հունիս 22, 2015

1:1 Ի սկզբանե, Աստված ստեղծեց երկինքն ու երկիրը.

1:2 Բայց երկիրը դատարկ էր և զբաղված, և խավարը ծածկված էր անդունդի երեսին; և այսպիսով Աստծո Հոգին բերվեց ջրերի վրա.

1:3 Եվ Աստված ասաց, "Եղիցի լույս." Եվ լույսը դարձավ.

1:4 Եվ Աստված տեսավ լույսը, որ լավ էր; և այսպես նա բաժանեց լույսը խավարից.

1:5 Եվ նա կանչեց լույսը, «Օր,« և խավարները, «Գիշեր»: Եվ դարձավ երեկո և առավոտ, մի օր.

1:6 Աստված էլ ասաց, «Թող երկնակամար լինի ջրերի մեջ, և թող բաժանի ջրերը ջրերից»։

1:7 Եվ Աստված ստեղծեց երկնակամար, և նա բաժանեց երկնակամարի տակ գտնվող ջրերը, նրանցից, որոնք երկնակամարից վեր էին. Եվ այդպես դարձավ.

1:8 Եվ Աստված երկնակամարը կոչեց «երկինք»: Եվ դարձավ երեկո և առավոտ, երկրորդ օրը.

1:9 Իսկապես Աստված ասաց: «Թող երկնքի տակ գտնվող ջրերը հավաքվեն մեկ տեղում; և թող երևա ցամաքը»։ Եվ այդպես դարձավ.

7:1	“Do not judge, so that you may not be judged.
7:2	For with whatever judgment you judge, so shall you be judged; and with whatever measure you measure out, so shall it be measured back to you.
7:3	And how can you see the splinter in your brother’s eye, and not see the board in your own eye?
7:4	Or how can you say to your brother, ‘Let me take the splinter from your eye,«միաժամանակ, ահա՛, a board is in your own eye?
7:5	Hypocrite, first remove the board from your own eye, and then you will see clearly enough to remove the splinter from your brother’s eye.

Մեկնաբանություններ