նոյեմբեր 30, 2014

Ընթերցանություն

Եսայի մարգարեի գիրքը 63: 16b-17, 19b; 64: 2-7

63:16	Որովհետև դու մեր Հայրն ես, և Աբրահամը մեզ չի ճանաչում, իսկ Իսրայէլը մեզ անտեղեակ եղաւ. Դու մեր Հայրն ես, Ով Տեր մեր Քավիչ. Ձեր անունը բոլոր տարիքներից դուրս է.
63:17	Ինչո՞ւ թույլ տվեցիր, որ շեղվենք քո ճանապարհներից, Ով Տեր? Ինչու՞ խստացրել ես մեր սիրտը, որպեսզի մենք չվախենանք ձեզանից? Վերադարձ, հանուն քո ծառաների, քո ժառանգության ցեղերը.
63:19	Մենք դարձանք այնպիսին, ինչպիսին որ սկզբում էինք, երբ դու չտիրապետեցիր մեզ, և երբ մեզ չկոչեցին քո անունով.

64:2	Նրանք կհալվեին, ասես հիմնովին այրվել է կրակից. Ջրերը կրակով կվառվեին, որպեսզի քո անունը հայտնի լինի քո թշնամիներին, որ ազգերը ձեր երեսի առաջ իրարանցեն.
64:3	Երբ հրաշքներ կանես, մենք նրանց չենք դիմանա. Դուք իջել եք, և լեռները հոսեցին քո ներկայությունից.
64:4	Անցյալ դարերից, նրանք դա չեն լսել, և նրանք ականջներով չեն ընկալել դա. Քեզնից բացի, Ով Աստված, աչքը չի տեսել, թե ինչ ես պատրաստել քեզ սպասողների համար.
64:5	Դուք հանդիպել եք նրանց հետ, ովքեր ուրախանում են արդարադատություն իրականացնելով. Ձեր ճանապարհներով, նրանք կհիշեն քեզ. Ահաւասիկ, դու բարկացել ես, քանզի մեղանչեցինք. Սրանում, մենք շարունակել ենք, բայց մենք կփրկվենք.
64:6	Եվ մենք բոլորս պիղծի պես ենք դարձել. Եվ մեր բոլոր արդարադատությունները նման են դաշտանի լաթի. Եվ մենք բոլորս հեռացել ենք, տերևի նման. Եվ մեր անօրենությունները մեզ տարան, ինչպես քամին.
64:7	Չկա մեկը, ով կանչում է քո անունը, ով վեր է կենում և ամուր բռնում քեզ. Դուք թաքցրել եք ձեր դեմքը մեզանից, և դու ջախջախեցիր մեզ մեր սեփական անօրենության ձեռքով.

Երկրորդ ընթերցում

The First Letter of Saint Paul to the Corinthians 1: 3-9

1:3	Շնորհք և խաղաղություն ձեզ Աստծուց՝ մեր Հորից և Տեր Հիսուս Քրիստոսից.
1:4	I give thanks to my God continuously for you because of the grace of God that has been given to you in Christ Jesus.
1:5	By that grace, բոլոր բաներում, you have become wealthy in him, in every word and in all knowledge.
1:6	Եւ այսպես, the testimony of Christ has been strengthened in you.
1:7	Այս կերպ, nothing is lacking to you in any grace, as you await the revelation of our Lord Jesus Christ.
1:8	Եւ նա, նույնպես, will strengthen you, even until the end, without guilt, until the day of the advent of our Lord Jesus Christ.
1:9	God is faithful. Through him, you have been called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord.

Ավետարան

Սուրբ Ավետարան ըստ Մարկոսի 13: 33-37

13:33	Take heed, զգոն լինել, and pray. For you do not know when the time may be.
13:34	It is like a man who, setting out on a sojourn, left behind his house, and gave his servants authority over every work, and instructed the doorkeeper to stand watch.
13:35	Հետեւաբար, զգոն լինել, for you do not know when the lord of the house may arrive: in the evening, or in the middle of the night, or at first light, or in the morning.
13:36	Հակառակ դեպքում, when he will have arrived unexpectedly, he may find you sleeping.
13:37	But what I say to you, I say to all: Be vigilant.”