एप्रिल 6, 2015

वाचन

The Acts of Apostles 2: 14, 22-33

2:14	पण पीटर, अकरा सह उभे, त्याचा आवाज उंचावला, आणि तो त्यांच्याशी बोलला: “यहूदीयाचे लोक, आणि यरुशलेममध्ये राहणारे सर्व लोक, हे तुम्हाला कळू द्या, आणि माझ्या शब्दांकडे तुमचे कान वळवा.
2:22	इस्रायलचे पुरुष, हे शब्द ऐका: येशू नाझरेन हा एक मनुष्य आहे जो देवाने तुमच्यामध्ये चमत्कार आणि चमत्कार आणि चिन्हे यांच्याद्वारे पुष्टी केली आहे जी देवाने त्याच्याद्वारे तुमच्यामध्ये पूर्ण केली., जसे तुम्हाला माहीत आहे.
2:23	हा माणूस, देवाची निश्चित योजना आणि पूर्वज्ञान अंतर्गत, अन्याय्य लोकांच्या हातून सुटका झाली, पीडित, आणि जिवे मारले.
2:24	आणि ज्याला देवाने उठवले आहे त्याने नरकाचे दु:ख मोडले आहे, कारण त्याला धरून ठेवणे नक्कीच अशक्य होते.
2:25	कारण डेव्हिड त्याच्याबद्दल म्हणाला: ‘मी परमेश्वराला नेहमी माझ्या दृष्टीसमोर पाहिले, कारण तो माझ्या उजव्या हाताला आहे, जेणेकरून मी हलणार नाही.
2:26	यामुळे, माझे हृदय आनंदित झाले आहे, आणि माझी जीभ आनंदित झाली आहे. शिवाय, माझे शरीर देखील आशेने विश्रांती घेईल.
2:27	कारण तू माझा आत्मा नरकात सोडणार नाहीस, किंवा तुम्ही तुमच्या पवित्र देवाला भ्रष्टाचार पाहू देणार नाही.
2:28	तू मला जीवनाचे मार्ग सांगितले आहेस. तू तुझ्या उपस्थितीने मला पूर्ण आनंदाने भरून टाकशील.’’
2:29	थोर बंधू, मला तुमच्याशी कुलपिता डेव्हिडबद्दल मोकळेपणाने बोलण्याची परवानगी द्या: कारण तो मरण पावला आणि त्याला पुरण्यात आले, आणि त्याची कबर आपल्याजवळ आहे, अगदी आजपर्यंत.
2:30	त्यामुळे, तो एक संदेष्टा होता, कारण त्याला माहीत होते की देवाने त्याला त्याच्या कंबरेच्या फळाबद्दल शपथ दिली होती, जो त्याच्या सिंहासनावर बसेल त्याबद्दल.
2:31	याचा अंदाज घेत, तो ख्रिस्ताच्या पुनरुत्थानाबद्दल बोलत होता. कारण तो नरकातही मागे राहिला नव्हता, किंवा त्याच्या शरीरात भ्रष्टता दिसली नाही.
2:32	हा येशू, देव पुन्हा उठला, आणि याचे आपण सर्व साक्षीदार आहोत.
2:33	त्यामुळे, देवाच्या उजव्या हाताला उंच केले जाणे, आणि पित्याकडून पवित्र आत्म्याचे वचन मिळाले, त्याने हे ओतले, जसे तुम्ही आता पाहता आणि ऐकता.

गॉस्पेल

मॅथ्यूच्या मते पवित्र गॉस्पेल 28: 8-15

28:8	And they went out of the tomb quickly, with fear and in great joy, running to announce it to his disciples.
28:9	आणि पाहा, Jesus met them, म्हणत, “Hail.” But they drew near and took hold of his feet, and they adored him.
28:10	तेव्हा येशू त्यांना म्हणाला: "घाबरु नका. जा, announce it to my brothers, so that they may go to Galilee. There they shall see me.”
28:11	आणि जेव्हा ते निघून गेले, पाहा, some of the guards went into the city, and they reported to the leaders of the priests all that had happened.
28:12	And gathering together with the elders, having taken counsel, they gave an abundant sum of money to the soldiers,
28:13	म्हणत: “Say that his disciples arrived at night and stole him away, while we were sleeping.
28:14	And if the procurator hears about this, we will persuade him, and we will protect you.”
28:15	मग, having accepted the money, they did as they were instructed. And this word has been spread among the Jews, अगदी आजपर्यंत.