जुलै 9, 2014

The Book of the Prophet Hosea 11:1-4, 8-9

11:1सकाळ झाली तशी, इस्राएलचा राजाही तसाच गेला. कारण इस्राएल लहान होता आणि माझे त्याच्यावर प्रेम होते; आणि मी माझ्या मुलाला इजिप्तमधून बोलावले.
11:2त्यांनी त्यांना बोलावले, म्हणून ते त्यांच्या समोरून निघून गेले. त्यांनी बालांना बळी अर्पण केले, आणि त्यांनी कोरलेल्या मूर्तींना अर्पण केले.
11:3आणि मी एफ्राइमसाठी पालक पित्यासारखा होतो. मी त्यांना माझ्या मिठीत घेतले. आणि मी त्यांना बरे केले हे त्यांना माहीत नव्हते.
11:4मी त्यांना आदामाच्या दोरीने काढीन, प्रेमाच्या पट्ट्यांसह. आणि त्यांच्या जबड्यांवर जोखड उचलणार्‍याप्रमाणे मी त्यांच्यासाठी असेन. आणि मी त्याला खावे म्हणून त्याच्याकडे जाईन.
11:8मी तुझी कशी सोय करू, एफ्राइम; मी तुझे रक्षण कसे करू, इस्रायल? आदामाप्रमाणे मी तुमची सोय कशी करू; मी तुला जेबोईम सारखे सेट करीन? माझे हृदय माझ्या आत बदलले आहे; माझ्या दु:खासह, ते ढवळून निघाले आहे.
11:9माझ्या रागाच्या भरात मी वागणार नाही. एफ्राइमचा पूर्णपणे नाश करण्यासाठी मी मागे फिरणार नाही. कारण मी देव आहे, आणि माणूस नाही, तुमच्या मध्ये परमात्मा, आणि मी शहरावर पुढे जाणार नाही.

मॅथ्यूच्या मते पवित्र गॉस्पेल 10: 1-7

10:1आणि वरती, तेथून तो यार्देन नदीच्या पलीकडे यहूदीया प्रांतात गेला. आणि पुन्हा, त्याच्यासमोर जमाव जमला. आणि जशी त्याला सवय झाली होती, पुन्हा त्याने त्यांना शिकवले.
10:2आणि जवळ येत आहे, परुश्यांनी त्याला विचारले, त्याची चाचणी घेत आहे: “एखाद्या पुरुषाने आपल्या पत्नीला काढून टाकणे कायदेशीर आहे का??"
10:3पण प्रतिसादात, तो त्यांना म्हणाला, “मोशेने तुला काय सांगितले??"
10:4आणि ते म्हणाले, "मोशेने घटस्फोटाचे बिल लिहिण्यास आणि तिला डिसमिस करण्याची परवानगी दिली."
10:5पण येशूने उत्तर दिले: “तुझ्या अंतःकरणाच्या कणखरपणामुळेच त्याने तुझ्यासाठी ती आज्ञा लिहिली.
10:6पण निर्मितीच्या सुरुवातीपासून, देवाने त्यांना नर आणि मादी बनवले.
10:7यामुळे, माणूस आपल्या आईवडिलांना मागे सोडतो, आणि तो आपल्या पत्नीला चिकटून राहील.