-
مئی 4, 2024
Reading
The Acts of the Apostles 16: 1-10
16:1 پھر وہ دربی اور لسترا پہنچا. اور دیکھو, تیمتھیس نام کا ایک شاگرد وہاں تھا۔, ایک وفادار یہودی عورت کا بیٹا, اس کا باپ ایک غیر قوم. 16:2 لسترا اور اکونیم کے بھائیوں نے اُس کی اچھی گواہی دی۔. 16:3 پولس چاہتا تھا کہ یہ آدمی اس کے ساتھ سفر کرے۔, اور اسے لے کر, اس نے اس کا ختنہ کیا۔, ان یہودیوں کی وجہ سے جو ان جگہوں پر تھے۔. کیونکہ وہ سب جانتے تھے کہ اس کا باپ غیر قوم تھا۔. 16:4 اور جب وہ شہروں سے گزر رہے تھے۔, انہوں نے ان کے حوالے کر دی, جس کا حکم رسولوں اور بزرگوں نے دیا تھا جو یروشلم میں تھے۔. 16:5 اور یقیناً, چرچ ایمان میں مضبوط ہو رہے تھے اور ہر روز ان کی تعداد میں اضافہ ہو رہا تھا۔. 16:6 پھر, فریگیہ اور گلتیہ کے علاقے سے گزرتے ہوئے, انہیں روح القدس نے ایشیا میں کلام بولنے سے روک دیا۔. 16:7 لیکن جب وہ میسیا پہنچے, انہوں نے بتھینیا جانے کی کوشش کی۔, لیکن یسوع کی روح نے انہیں اجازت نہیں دی۔. 16:8 پھر, جب وہ میسیا سے گزرے تھے۔, وہ تروآس میں اترے۔. 16:9 اور رات کو ایک رویا پولس کو مکدونیہ کے ایک آدمی کی نظر آئی, کھڑے ہو کر اس سے التجا کرتے ہیں۔, اور کہہ رہے ہیں: "مقدونیہ میں داخل ہوں اور ہماری مدد کریں۔!" 16:10 پھر, اس نے رویا دیکھنے کے بعد, فوراً ہم نے مقدونیہ جانے کی کوشش کی۔, یقین دہانی کرائی گئی کہ خدا نے ہمیں ان کے پاس بشارت دینے کے لیے بلایا ہے۔. Gospel
The Holy Gospel According to John 15: 18-21
15:18 اگر دنیا تم سے نفرت کرتی ہے۔, جان لو کہ اس نے تم سے پہلے مجھ سے نفرت کی ہے۔. 15:19 اگر تم دنیا کے ہوتے, دنیا اس سے محبت کرے گی جو اس کی اپنی ہے۔. پھر بھی واقعی, آپ دنیا کے نہیں ہیں۔, لیکن میں نے تمہیں دنیا میں سے چن لیا ہے۔; اس کی وجہ سے, دنیا تم سے نفرت کرتی ہے۔. 15:20 یاد رکھو میری بات جو میں نے تم سے کہی تھی۔: بندہ اپنے رب سے بڑا نہیں ہوتا. اگر انہوں نے مجھے ستایا ہے۔, وہ تمہیں بھی ستائیں گے۔. اگر انہوں نے میری بات پر عمل کیا ہے۔, وہ آپ کو بھی رکھیں گے. 15:21 لیکن یہ سب باتیں وہ میرے نام کی وجہ سے تمہارے ساتھ کریں گے۔, کیونکہ وہ اُسے نہیں جانتے جس نے مجھے بھیجا ہے۔.
-
مئی 3, 2024
پہلی کرنتھیوں 15: 1- 8
15:1 And so I make known to you, بھائیوں, the Gospel that I preached to you, which you also received, and on which you stand. 15:2 By the Gospel, بھی, you are being saved, if you hold to the understanding that I preached to you, lest you believe in vain. 15:3 For I handed on to you, first of all, what I also received: that Christ died for our sins, according to the Scriptures; 15:4 and that he was buried; and that he rose again on the third day, according to the Scriptures; 15:5 and that he was seen by Cephas, and after that by the eleven. 15:6 Next he was seen by more than five hundred brothers at one time, many of whom remain, even to the present time, although some have fallen asleep. 15:7 اگلے, he was seen by James, then by all the Apostles. 15:8 And last of all, he was seen also by me, as if I were someone born at the wrong time. جان 14: 6- 14
14:6 یسوع نے اس سے کہا: "میں راستہ ہوں۔, اور سچائی, اور زندگی. باپ کے پاس کوئی نہیں آتا, سوائے میرے ذریعے. 14:7 اگر آپ مجھے جانتے تھے۔, یقیناً تم نے میرے باپ کو بھی جانا ہو گا۔. اور اب سے, تم اسے جان لو گے۔, اور تم نے اسے دیکھا ہے۔" 14:8 فلپ نے اس سے کہا, "رب, باپ کو ہم پر ظاہر کرو, اور یہ ہمارے لیے کافی ہے۔" 14:9 یسوع نے اس سے کہا: "کیا میں اتنے عرصے سے تمہارے ساتھ ہوں؟, اور تم مجھے نہیں جانتے? فلپ, جو بھی مجھے دیکھتا ہے, باپ کو بھی دیکھتا ہے۔. آپ کیسے کہہ سکتے ہیں, 'باپ کو ہم پر ظاہر کرو?' 14:10 کیا تم یقین نہیں کرتے کہ میں باپ میں ہوں اور باپ مجھ میں ہے۔? وہ الفاظ جو میں تم سے کہہ رہا ہوں۔, میں اپنی طرف سے نہیں بولتا. لیکن باپ مجھ میں رہتا ہے۔, وہ یہ کام کرتا ہے۔. 14:11 کیا تم یقین نہیں کرتے کہ میں باپ میں ہوں اور باپ مجھ میں ہے۔? 14:12 یا پھر, انہی کاموں کی وجہ سے ایمان لاؤ. آمین, آمین, میں تم سے کہتا ہوں۔, جو کوئی مجھ پر یقین رکھتا ہے وہ بھی وہی کام کرے گا جو میں کرتا ہوں۔. اور وہ اِن سے بڑے کام کرے گا۔, کیونکہ میں باپ کے پاس جاتا ہوں۔. 14:13 اور جو کچھ تم میرے نام پر باپ سے مانگو, کہ میں کروں گا, تاکہ باپ بیٹے میں جلال پائے. 14:14 اگر تم مجھ سے میرے نام پر کچھ مانگو, کہ میں کروں گا.
-
مئی 2, 2024
اعمال 15: 7- 21
15:7 اور ایک بڑا جھگڑا ہونے کے بعد, پطرس نے اُٹھ کر اُن سے کہا: "نیک بھائیو, آپ کو وہ پتہ ہے, حالیہ دنوں میں, خدا نے ہم میں سے چنا ہے۔, میرے منہ سے, انجیل کا کلام سننے اور ایمان لانے کے لیے غیر قومیں۔. 15:8 اور خدا, جو دلوں کو جانتا ہے, گواہی پیش کی, ان کو روح القدس دے کر, جیسا کہ ہمارے لئے. 15:9 اور اس نے ہمارے اور ان میں کوئی فرق نہیں کیا۔, ان کے دلوں کو ایمان سے پاک کرنا. 15:10 اب اس لیے, تم خدا کو کیوں آزماتے ہو کہ وہ شاگردوں کی گردنوں پر جوا ڈالے۔, جسے نہ ہمارے باپ دادا برداشت کر سکے اور نہ ہی ہم? 15:11 لیکن خداوند یسوع مسیح کے فضل سے, ہم نجات پانے کے لیے یقین رکھتے ہیں۔, ان کی طرح بھی۔" 15:12 تب سارا مجمع خاموش ہوگیا۔. اور وہ برنباس اور پولس کی باتیں سن رہے تھے۔, یہ بیان کرتے ہوئے کہ خدا نے ان کے ذریعے غیر قوموں کے درمیان کن عظیم نشانیاں اور عجائبات پیدا کیے تھے۔. 15:13 اور ان کے خاموش ہونے کے بعد, جیمز نے جواب دیتے ہوئے کہا: "نیک بھائیو, میری بات سنو. 15:14 شمعون نے وضاحت کی ہے کہ خُدا نے سب سے پہلے کس طریقے سے ملاقات کی۔, تاکہ غیر قوموں سے اُس کے نام کی قوم لے. 15:15 اور انبیاء کا قول اس کے موافق ہے۔, جیسا کہ لکھا گیا تھا: 15:16 ’’ان باتوں کے بعد, میں واپس آؤں گا, اور میں داؤد کے خیمہ کو دوبارہ تعمیر کروں گا۔, جو گر گیا ہے. اور میں اس کے کھنڈرات کو دوبارہ بناؤں گا۔, اور میں اسے اٹھاؤں گا۔, 15:17 تاکہ باقی لوگ خداوند کو تلاش کریں۔, ان تمام قوموں کے ساتھ جن پر میرا نام لیا گیا ہے۔, رب کہتا ہے, یہ کام کون کرتا ہے؟ 15:18 رب کو, اس کا اپنا کام ازل سے جانا جاتا ہے۔. 15:19 اس کی وجہ سے, میں فیصلہ کرتا ہوں کہ جو لوگ غیر قوموں میں سے خدا میں تبدیل ہوئے ہیں انہیں پریشان نہیں کیا جانا چاہئے۔, 15:20 لیکن اس کے بجائے ہم ان کو لکھتے ہیں۔, کہ وہ اپنے آپ کو بتوں کی ناپاکی سے بچائیں۔, اور زنا سے, اور جس چیز سے بھی دم گھٹ گیا ہے۔, اور خون سے. 15:21 موسیٰ کے لیے, قدیم زمانے سے, ہر شہر میں عبادت گاہوں میں اس کی منادی کرنے والے تھے۔, جہاں وہ ہر سبت کے دن پڑھا جاتا ہے۔ جان 15: 9- 11
15:9 جیسا کہ باپ نے مجھ سے محبت کی ہے۔, تو میں نے تم سے محبت کی ہے۔. میری محبت میں رہنا.
15:10 اگر تم میرے احکام پر عمل کرو, تم میری محبت میں رہو گے۔, جس طرح میں نے بھی اپنے باپ کے احکام پر عمل کیا ہے اور میں اس کی محبت میں قائم ہوں۔.
15:11 یہ باتیں میں نے تم سے کہی ہیں۔, تاکہ میری خوشی تم میں ہو۔, اور آپ کی خوشی پوری ہو سکتی ہے۔.