Ամենօրյա ընթերցումներ

Ջեյմս 5: 13- 20

5:13 Is any of you sad? Let him pray. Is he even-tempered? Let him sing psalms.
5:14 Is anyone ill among you? Let him bring in the priests of the Church, and let them pray over him, anointing him with oil in the name of the Lord.
5:15 And a prayer of faith will save the infirm, and the Lord will alleviate him. And if he has sins, these will be forgiven him.
5:16 Հետեւաբար, confess your sins to one another, and pray for one another, որպեսզի փրկվես. For the unremitting prayer of a just person prevails over many things.
5:17 Elijah was a mortal man like us, and in prayer he prayed that it would not rain upon the earth. And it did not rain for three years and six months.
5:18 And he prayed again. And the heavens gave rain, and the earth brought forth her fruit.
5:19 My brothers, if anyone of you strays from the truth, and if someone converts him,
5:20 he ought to know that whoever causes a sinner to be converted from the error of his ways will save his soul from death and will cover a multitude of sins.

նշագծել 10: 13- 16

10:13 Եվ նրա մոտ բերեցին փոքրիկ երեխաներին, որպեսզի նա դիպչի նրանց. Բայց աշակերտները խրատեցին իրենց բերողներին.
10:14 Բայց երբ Հիսուսը տեսավ սա, նա վիրավորվեց, և նա ասաց նրանց: «Թույլ տվեք փոքրիկներին գալ ինձ մոտ, և մի արգելեք դրանք. Որովհետև այդպիսիների համար է Աստծո արքայությունը.
10:15 Ամեն, ասում եմ ձեզ, նա, ով չի ընդունում Աստծո արքայությունը, ինչպես փոքրիկ երեխա, չի մտնի դրա մեջ»։
10:16 Եվ գրկելով նրանց, և իր ձեռքերը դնելով նրանց վրա, նա օրհնեց նրանց.

Ջեյմս 5: 9- 12

5:9 Եղբայրներ, do not complain against one another, so that you may not be judged. Ահաւասիկ, the judge stands before the door.
5:10 My brothers, consider the Prophets, who spoke in the name of the Lord, as an example of departing from evil, of labor, and of patience.
5:11 Consider that we beatify those who have endured. You have heard of the patient suffering of Job. And you have seen the end of the Lord, that the Lord is merciful and compassionate.
5:12 But before all things, եղբայրներս, do not choose to swear, neither by heaven, nor by the earth, nor in any other oath. But let your word ‘Yes’ be yes, and your word ‘No’ be no, so that you may not fall under judgment.

նշագծել 10: 1- 12

10:1 Եվ բարձրանալով, he went from there into the area of Judea beyond the Jordan. Եւ կրկին, the crowd came together before him. And just as he was accustomed to do, again he taught them.
10:2 And approaching, the Pharisees questioned him, փորձարկելով նրան: “Is it lawful for a man to dismiss his wife?»
10:3 Բայց ի պատասխան, նա ասաց նրանց, “What did Moses instruct you?»
10:4 Եվ նրանք ասացին, “Moses gave permission to write a bill of divorce and to dismiss her.”
10:5 But Jesus responded by saying: “It was due to the hardness of your heart that he wrote that precept for you.
10:6 But from the beginning of creation, God made them male and female.
10:7 Սրա պատճառով, մարդն իր հորն ու մորը թողնի, և նա պետք է կառչի իր կնոջը.
10:8 Եվ այս երկուսը մարմնով մեկ կլինեն. Եւ այսպես, նրանք հիմա են, ոչ երկու, բայց մեկ մարմին.
10:9 Հետեւաբար, ինչ Աստված միացրել է իրար, թող ոչ ոք չբաժանվի»։
10:10 Եւ կրկին, տանը, նրա աշակերտները նույն բանի մասին հարցրին նրան.
10:11 Եվ նա ասաց նրանց: «Ով ազատում է իր կնոջը, և ամուսնանում է մեկ ուրիշի հետ, շնություն է գործում նրա դեմ.
10:12 Իսկ եթե կինը աշխատանքից ազատի իր ամուսնուն, և ամուսնացած է ուրիշի հետ, նա շնություն է գործում»։

Ջեյմս 5: 1-6

5:1 Act now, you who are wealthy! Weep and wail in your miseries, which will soon come upon you!
5:2 Your riches have been corrupted, and your garments have been eaten by moths.
5:3 Your gold and silver have rusted, and their rust will be a testimony against you, and it will eat away at your flesh like fire. You have stored up wrath for yourselves unto the last days.
5:4 Consider the pay of the workers who reaped your fields: it has been misappropriated by you; it cries out. And their cry has entered into the ears of the Lord of hosts.
5:5 You have feasted upon the earth, and you have nourished your hearts with luxuries, unto the day of slaughter.
5:6 You led away and killed the Just One, and he did not resist you.

նշագծել 9: 41- 49

9:40 For whoever, in my name, will give you a cup of water to drink, because you belong to Christ: Ամեն, ասում եմ ձեզ, he shall not lose his reward.

9:41 And whoever will have scandalized one of these little ones who believe in me: it would be better for him if a great millstone were placed around his neck and he were thrown into the sea.

9:42 And if your hand causes you to sin, cut it off: it is better for you to enter into life disabled, than having two hands to go into Hell, into the unquenchable fire,

9:43 where their worm does not die, and the fire is not extinguished.

9:44 But if your foot causes you to sin, chop it off: it is better for you to enter into eternal life lame, than having two feet to be cast into the Hell of unquenchable fire,

9:45 where their worm does not die, and the fire is not extinguished.

9:46 But if your eye causes you to sin, pluck it out: it is better for you to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into the Hell of fire,

9:47 where their worm does not die, and the fire is not extinguished.

9:48 For all shall be salted with fire, and every victim shall be salted with salt.

9:49 Salt is good: but if the salt has become bland, with what will you season it? Have salt in yourselves, and have peace among yourselves.”