By Faith Alone?

Today’s Gospel provides excellent evidence that in Heaven, actions speak louder than words. We could also quote St. James the Lesser, in his only epistle (2:12 – 26), but let’s take the (translated) words straight from the Lord. (We added a few preceding and succeeding verses to today’s Gospel according to Matthew.)

7:15 Beware of false prophets, who come to you in sheep’s clothing, but inwardly are ravenous wolves.
7:16 You shall know them by their fruits. Can grapes be gathered from thorns, or figs from thistles?
7:17 அதனால் அதன் பிறகு, every good tree produces good fruit, and the evil tree produces evil fruit.
7:18 A good tree is not able to produce evil fruit, and an evil tree is not able to produce good fruit.
7:19 Every tree which does not produce good fruit shall be cut down and cast into the fire.
7:20 எனவே, by their fruits you will know them.
7:21 என்னிடம் சொல்பவர்கள் எல்லாம் இல்லை, ‘இறைவா, இறைவன்,’ பரலோகராஜ்யத்தில் பிரவேசிப்பார். ஆனால் என் தந்தையின் விருப்பப்படி செய்பவன், பரலோகத்தில் இருப்பவர், அவர் பரலோகராஜ்யத்தில் நுழைவார்.
7:22 அந்நாளில் பலர் என்னிடம் சொல்வார்கள், ‘இறைவா, இறைவன், நாங்கள் உங்கள் பெயரில் தீர்க்கதரிசனம் சொல்லவில்லையா?, உங்கள் பெயரால் பேய்களை விரட்டுங்கள், உங்கள் பெயரில் பல சக்திவாய்ந்த செயல்களைச் செய்யுங்கள்?’
7:23 பின்னர் நான் அவர்களுக்கு வெளிப்படுத்துவேன்: ‘எனக்கு உன்னைத் தெரியாது. என்னை விட்டு விலகு, நீங்கள் அக்கிரமத்தின் வேலையாட்கள்.
7:24 எனவே, என்னுடைய இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்டு அவைகளைச் செய்கிறவன் எவனும் ஞானிக்கு ஒப்பிடப்படுவான், பாறையின் மேல் தன் வீட்டைக் கட்டியவன்.
7:25 மேலும் மழை பெய்தது, வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து ஓடியது, காற்றும் வீசியது, மற்றும் அந்த வீட்டின் மீது விரைந்தார், ஆனால் அது விழவில்லை, ஏனெனில் அது பாறையின் மேல் நிறுவப்பட்டது.
7:26 நான் சொல்லும் இந்த வார்த்தைகளைக் கேட்டு, அவைகளின்படி செய்யாத எவனும் மூடனைப்போல் இருப்பான், மணலில் தன் வீட்டைக் கட்டியவன்.
7:27 மேலும் மழை பெய்தது, வெள்ளம் பெருக்கெடுத்து ஓடியது, காற்றும் வீசியது, மற்றும் அந்த வீட்டின் மீது விரைந்தார், மற்றும் அது விழுந்தது, அதன் அழிவு பெரியதாக இருந்தது.