மார்ச் 9, 2014

படித்தல்

ஆதியாகமம் 2: 7-9, 3: 1-7

2:7 And then the Lord God formed man from the clay of the earth, and he breathed into his face the breath of life, and man became a living soul.

2:8 Now the Lord God had planted a Paradise of enjoyment from the beginning. In it, he placed the man whom he had formed.

2:9 And from the soil the Lord God produced every tree that was beautiful to behold and pleasant to eat. And even the tree of life was in the midst of Paradise, and the tree of the knowledge of good and evil.

3:1 எனினும், the serpent was more crafty than any of the creatures of the earth that the Lord God had made. And he said to the woman, “Why has God instructed you, that you should not eat from every tree of Paradise?”

3:2 The woman responded to him: “From the fruit of the trees which are in Paradise, we eat.

3:3 ஆனாலும் உண்மையாக, from the fruit of the tree which is in the middle of Paradise, God has instructed us that we should not eat, and that we should not touch it, ஒருவேளை நாம் இறந்துவிடலாம்."

3:4 Then the serpent said to the woman: “By no means will you die a death.

3:5 For God knows that, on whatever day you will eat from it, your eyes will be opened; and you will be like gods, knowing good and evil.”

3:6 And so the woman saw that the tree was good to eat, and beautiful to the eyes, and delightful to consider. And she took from its fruit, அவள் சாப்பிட்டாள். And she gave to her husband, who ate.

3:7 And the eyes of them both were opened. And when they realized themselves to be naked, they joined together fig leaves and made coverings for themselves.

படித்தல்

ரோமர்கள் 5: 12-19

5:12 எனவே, ஒரு மனிதன் மூலம் பாவம் இந்த உலகில் நுழைந்தது போல, மற்றும் பாவம் மூலம், இறப்பு; அதனால் மரணம் எல்லா மனிதர்களுக்கும் மாற்றப்பட்டது, பாவம் செய்த அனைவருக்கும்.

5:13 சட்டத்தின் முன் கூட, பாவம் உலகில் இருந்தது, ஆனால் சட்டம் இல்லாத போது பாவம் சுமத்தப்படவில்லை.

5:14 ஆனாலும் மரணம் ஆதாம் முதல் மோசே வரை ஆட்சி செய்தது, பாவம் செய்யாதவர்களிலும் கூட, ஆதாமின் மீறுதலின் சாயலில், வரவிருந்த அவரின் உருவம் யார்.

5:15 ஆனால் பரிசு முற்றிலும் குற்றம் போன்றது அல்ல. ஏனெனில் ஒருவரின் குற்றத்தால், பலர் இறந்தனர், இன்னும் அதிகம், ஒரு மனிதனின் அருளால், இயேசு கிறிஸ்து, கடவுளின் அருளும் கொடையும் பலருக்குப் பெருகியது.

5:16 மேலும் ஒருவரால் செய்யப்படும் பாவம் முற்றிலும் பரிசு போன்றது அல்ல. நிச்சயமாக, ஒருவரின் தீர்ப்பு கண்டனத்திற்குரியது, ஆனால் பல குற்றங்களை நோக்கிய கிருபை நியாயப்படுத்தத்தக்கது.

5:17 இருந்தாலும், ஒரே குற்றத்தால், மரணம் ஒன்றின் மூலம் ஆட்சி செய்தது, இன்னும் அதிகமாக கிருபையைப் பெறுபவர்கள் அதிகம், பரிசு மற்றும் நீதி இரண்டும், ஒரே இயேசு கிறிஸ்துவின் மூலம் வாழ்க்கையில் ஆட்சி செய்யுங்கள்.

5:18 எனவே, ஒருவரின் குற்றத்தின் மூலம், எல்லா மனிதர்களும் கண்டனத்தின் கீழ் விழுந்தனர், ஒருவரின் நீதியின் மூலமாகவும், எல்லா மனிதர்களும் ஜீவனுக்கு நியாயப்படுத்தப்படுவார்கள்.

5:19 க்கு, ஒரு மனிதனின் கீழ்ப்படியாமையின் மூலம், பலர் பாவிகளாக நிறுவப்பட்டனர், ஒரு மனிதனின் கீழ்ப்படிதல் மூலமாகவும், பலர் நீதியுள்ளவர்களாக நிலைநிறுத்தப்படுவார்கள்.

நற்செய்தி

மத்தேயு 4: 1-11

4:1 Then Jesus was led by the Spirit into the desert, in order to be tempted by the devil. 4:2 And when he had fasted for forty days and forty nights, afterwards he was hungry.

4:3 மற்றும் நெருங்குகிறது, the tempter said to him, “If you are the Son of God, tell these stones to become bread.”

4:4 And in response he said, “It has been written: ‘Not by bread alone shall man live, but by every word that proceeds from the mouth of God.’ ”

4:5 Then the devil took him up, into the holy city, and set him on the pinnacle of the temple,

4:6 என்று அவரிடம் கூறினார்: “If you are the Son of God, cast yourself down. ஏனெனில் அது எழுதப்பட்டுள்ளது: ‘For he has given charge of you to his angels, and they shall take you into their hands, lest perhaps you may hurt your foot against a stone.’ ”

4:7 இயேசு அவனிடம் கூறினார், “மீண்டும், it has been written: ‘You shall not tempt the Lord your God.’ ”

4:8 மீண்டும், the devil took him up, onto a very high mountain, and showed him all the kingdoms of the world and their glory,

4:9 என்று அவரிடம் கூறினார், “All these things I will give to you, if you will fall down and adore me.”

4:10 அப்போது இயேசு அவரிடம் கூறினார்: “போய் விடு, Satan. ஏனெனில் அது எழுதப்பட்டுள்ளது: ‘You shall adore the Lord your God, and him only shall you serve.’ ” 4:11 Then the devil left him. மற்றும் பார், Angels approached and ministered to him.