四月 9, 2024

Reading

The Acts of the Apostles 4: 32-37

4:32Then the multitude of believers were of one heart and one soul. Neither did anyone say that any of the things that he possessed were his own, but all things were common to them.
4:33And with great power, the Apostles were rendering testimony to the Resurrection of Jesus Christ our Lord. And great grace was in them all.
4:34And neither was anyone among them in need. For as many as were owners of fields or houses, selling these, were bringing the proceeds of the things that they were selling,
4:35and were placing it before the feet of the Apostles. Then it was divided to each one, just as he had need.
4:36Now Joseph, who the Apostles surnamed Barnabas (which is translated as ‘son of consolation’), who was a Levite of Cyprian descent,
4:37since he had land, he sold it, and he brought the proceeds and placed these at the feet of the Apostles.

Gospel

The Holy Gospel According to John 3: 7-15

3:7你唔應該驚訝我對你講: 你必須重生.
3:8聖靈在祂旨意所在的地方啟發. 你聽到他的聲音, 但你唔知佢嚟自邊度, 抑或佢要去邊度. 所有由聖靈生嘅人也是如此。
3:9尼哥底母回應並對佢講, 嗱呢啲事情如何能夠完成?"
3:10耶穌回應並對佢講。: 噉 你 係 以色列 嘅 老師, 而你對呢啲事情一無所知?
3:11阿門, 阿門, 我對你說, 我哋談論我哋所知嘅, 我哋見證我哋所睇到嘅. 但你唔接受我哋嘅見證.
3:12如果我和你傾過塵世嘅事情, 而你仲未信, 咁你點會信, 如果我能和你談論天上的事情?
3:13沒有人升天, 除了從天而降嘅人: 喺天上嘅人子.
3:14正如摩西喺曠野中舉起蛇一樣, 人子都必須被舉起,
3:15使信佢嘅人唔滅亡, 但可能擁有永生.