五月 1, 2014

Reading

The Acts of the Apostles 5: 27-33

5:27	And when they had brought them, they stood them before the council. And the high priest questioned them,
5:28	and said: “We strongly order you not to teach in this name. For behold, you have filled Jerusalem with your doctrine, and you wish to bring the blood of this man upon us.”
5:29	But Peter and the Apostles responded by saying: “It is necessary to obey God, more so than men.
5:30	The God of our fathers has raised up Jesus, whom you put to death by hanging him on a tree.
5:31	It is he whom God has exalted at his right hand as Ruler and Savior, so as to offer repentance and the remission of sins to Israel.
5:32	And we are witnesses of these things, with the Holy Spirit, whom God has given to all who are obedient to him.”
5:33	When they had heard these things, they were deeply wounded, and they were planning to put them to death.

Gospel

The Holy Gospel According to John 3: 31-36

3:31	從天而來的人, 高於一切. 從下面嚟嘅人, 屬於地球, 他談到地球. 從天而來嘅人高於一切.
3:32	以及他的所見所聞, 關於這一點，他作證. 沒有人接受他的證詞.
3:33	凡接受佢見證嘅人，就證明神係真實嘅。.
3:34	因為神差嚟嘅人講嘅係神嘅話. 因為上帝沒有用度量賜給聖靈.
3:35	父愛子, 佢有把一切都交到佢手度.
3:36	信子嘅就有永生. 但凡不信子嘅，必不見生命。; 相反，上帝嘅忿怒仍然喺佢身上。