9:1 |
І Ісус, праходзячы міма, бачыў чалавека, сляпога ад нараджэння. |
9:2 |
І спыталіся ў Яго вучні Ягоныя, «Рабін, хто зграшыў, гэтага чалавека або яго бацькоў, што ён народзіцца сляпым?» |
9:3 |
Ісус адказаў: «Ні гэты чалавек, ні яго бацькі не грашылі, але гэта было дзеля таго, каб выявіліся ў ім справы Божыя. |
9:4 |
Я павінен рабіць справы Таго, Хто паслаў мяне, пакуль дзень: надыходзіць ноч, калі ніхто не можа працаваць. |
9:5 |
Пакуль я на свеце, Я святло свету». |
9:6 |
Калі ён сказаў гэтыя рэчы, — плюнуў ён на зямлю, і зрабіў гліну са сліны, і ён намазаў вочы глінай. |
9:7 |
І ён сказаў яму: «Ідзі, абмыйся ў сажалцы Сілаам» (што перакладаецца як: той, хто быў пасланы). Таму, ён пайшоў і памыўся, і ён вярнуўся, бачачы. |
9:8 |
І таму мінакі і тыя, хто бачыў яго раней, калі ён быў жабраком, сказаў, «Ці не той, што сядзеў і жабраваў?” Некаторыя казалі, «Гэта ён». |
9:9 |
Але іншыя сказалі, "Вядома, не, але ён падобны да яго». Але па-сапраўднаму, сказаў ён сам, «Ён я». |
9:10 |
Таму, сказалі яму, «Як адкрыліся вочы?» |
9:11 |
Ён адгукнуўся: «Чалавек, якога завуць Езус, зрабіў гліну, і ён памазаў мне вочы і сказаў мне, «Ідзі да купальні Сілаам і памыйся». І я пайшоў, і я памыўся, і я бачу». |
9:12 |
І сказалі яму, "Дзе ён?" Ён сказау, "Я не ведаю." |
9:13 |
Прывялі таго, хто быў сляпы, да фарысеяў. |
9:14 |
Цяпер была субота, калі Ісус зрабіў гліну і адкрыў яму вочы. |
9:15 |
Таму, зноў фарысэі пыталіся ў яго, як ён бачыў. І сказаў ім, «Ён намазаў мне вочы глінай, і я памыўся, і я бачу». |
9:16 |
Так казалі некаторыя фарысеі: «Гэты чалавек, хто не захоўвае суботы, не ад Бога». Але іншыя сказалі, «Як мог грэшны чалавек здзейсніць гэтыя знакі?І сярод іх быў раскол. |
9:17 |
Таму, яны зноў гаварылі са сляпым, «Што вы скажаце пра таго, хто адкрыў вам вочы?»Тады ён сказаў, «Ён Прарок». |
9:18 |
Таму, яўрэі не верылі, пра яго, што ён быў сьляпы і бачыў, пакуль не паклікалі бацькоў таго, хто бачыў. |
9:19 |
І яны іх дапыталі, кажучы: «Гэта твой сын, пра якога вы кажаце, што нарадзіўся сляпым? Тады як гэта ён цяпер бачыць?» |
9:20 |
Бацькі адказалі ім і сказалі: «Мы ведаем, што гэта наш сын і што ён нарадзіўся сляпым. |
9:21 |
Але як гэта ён цяпер бачыць, мы не ведаем. І хто расплюшчыў вочы, мы не ведаем. Спытайце яго. Ён досыць дарослы. Хай гаворыць сам за сябе». |
9:22 |
Бацькі яго казалі гэта, бо баяліся жыдоў. Бо габрэі ўжо змовіліся, так што калі б хто вызнаў яго за Хрыста, ён бы выключаны з сінагогі. |
9:23 |
Менавіта па гэтай прычыне яго бацькі сказалі: «Ён дастаткова дарослы. Спытай яго». |
9:24 |
Таму, зноў паклікалі чалавека, які быў сьляпы, і сказалі яму: «Аддайце Богу славу. Мы ведаем, што гэты чалавек грэшнік». |
9:25 |
І так ён сказаў ім: «Калі ён грэшнік, Я гэтага не ведаю. Адно я ведаю, што хоць я быў сляпы, цяпер бачу». |
9:26 |
Тады яны сказалі яму: «Што ён з табой зрабіў? Як ён адкрыў табе вочы?» |
9:27 |
Ён адказаў ім: «Я ўжо казаў вам, і вы гэта чулі. Чаму вы хочаце пачуць гэта зноў? Вы таксама хочаце стаць яго вучнямі?» |
9:28 |
Таму, яны пракліналі яго і сказалі: «Будзьце яго вучнем. Але мы — вучні Майсея. |
9:29 |
Мы ведаем, што Бог гаварыў з Майсеем. Але гэты чалавек, мы не ведаем, адкуль ён». |
9:30 |
Чалавек адказаў і сказаў ім: «Цяпер у гэтым ёсць цуд: што вы не ведаеце, адкуль ён, але ён адкрыў мне вочы. |
9:31 |
А мы ведаем, што Бог не чуе грэшнікаў. Але калі хто шануе Бога і выконвае волю Яго, тады ён прыслухоўваецца да яго. |
9:32 |
Са старажытных часоў, не было чуваць, каб хто адчыніў вочы сляпому ад нараджэння. |
9:33 |
Калі б гэты чалавек не быў ад Бога, ён не змог бы зрабіць нічога падобнага». |
9:34 |
Яны адказалі і сказалі яму, «Вы нарадзіліся цалкам у грахах, і ты б нас навучыў?” І яны выгналі яго. |
9:35 |
Ісус пачуў, што яны выгналі яго. І калі ён знайшоў яго, - сказаў ён яму, «Ці верыш ты ў Сына Божага?» |
9:36 |
Ён адгукнуўся і сказаў, "Хто ён, Гасподзь, каб я мог верыць у Яго?» |
9:37 |
І Ісус сказаў яму, «Вы абодва яго бачылі, і гэта той, хто гаворыць з вамі». |
9:38 |
І ён сказаў, "Я веру, Госпадзе». І падае ніцма, ён пакланяўся яму. |
9:39 |
І Ісус сказаў, «Я прыйшоў у гэты свет на суд, так што тыя, хто не бачыць, можа бачыць; і каб тыя, хто бачыць, можа аслепнуць». |
9:40 |
І некаторыя фарысеі, якія былі з ім, чуў гэта, і сказалі яму, «Няўжо мы таксама сляпыя?» |
9:41 |
Ісус сказаў ім: «Калі б ты быў сляпы, вы не мелі б граху. А цяпер вы кажаце, «Мы бачым». Такім чынам, ваш грэх захоўваецца». |