| 5:1 |
Men en man som hette Ananias, med sin fru Sapphira, sålde en åker, |
| 5:2 |
och han var bedräglig om priset på åkern, med sin frus samtycke. Och tar bara med en del av det, han lade den vid apostlarnas fötter. |
| 5:3 |
Men Peter sa: "Ananias, varför har Satan frestad ditt hjärta, så att du skulle ljuga för den helige Ande och vara svekfull om priset på landet? |
| 5:4 |
Tillhörde den inte dig medan du behöll den? Och efter att ha sålt den, var det inte i din makt? Varför har du lagt denna sak i ditt hjärta? Du har inte ljugit för män, men till Gud!” |
| 5:5 |
Sedan Ananias, när jag hör dessa ord, föll ner och gick ut. Och en stor rädsla överväldigade alla som hörde talas om det. |
| 5:6 |
Och de unga männen reste sig och avlägsnade honom; och bär ut honom, de begravde honom. |
| 5:7 |
Sedan gick det ungefär tre timmar, och hans hustru gick in, utan att veta vad som hade hänt. |
| 5:8 |
Och Petrus sade till henne, "Berätta för mig, kvinna, om du sålt fältet för detta belopp?"Och hon sa, "Ja, för det beloppet." |
| 5:9 |
Och Petrus sade till henne: ”Varför har ni kommit överens om att pröva Herrens Ande? Skåda, fötterna på dem som har begravt din man står för dörren, och de skall föra dig ut!” |
| 5:10 |
Omedelbart, hon föll ner framför hans fötter och andades ut. Sedan gick de unga männen in och fann henne död. Och de bar ut henne och begravde henne bredvid hennes man. |
| 5:11 |
Och en stor fruktan kom över hela kyrkan och över alla som hörde detta. |
| 5:12 |
Och genom apostlarnas händer utfördes många tecken och under bland folket. Och de möttes alla i enighet vid Salomos portik. |
| 5:13 |
Och bland de andra, ingen vågade ansluta sig till dem. Men folket förstorade dem. |
| 5:14 |
Nu ökade mängden män och kvinnor som trodde på Herren ständigt, |
| 5:15 |
så mycket att de lade de sjuka på gatorna, placera dem på sängar och bårar, så att, när Peter kom, åtminstone hans skugga kan falla på någon av dem, och de skulle bli befriade från sina svagheter. |
| 5:16 |
Men också från de närliggande städerna skyndade en skara till Jerusalem, bära de sjuka och de som besväras av orena andar, som alla blev helade. |
| 5:17 |
Sedan översteprästen och alla som var med honom, det är, den kätterska sekten av sadducéerna, reste sig och fylldes av svartsjuka. |
| 5:18 |
Och de lade händerna på apostlarna, och de placerade dem i det allmänna fängelset. |
| 5:19 |
Men på natten, en Herrens ängel öppnade fängelsets dörrar och ledde ut dem, ordspråk, |
| 5:20 |
"Gå och ställ dig i templet, talar till folket alla dessa livsord." |
| 5:21 |
Och när de hade hört detta, de gick in i templet vid första ljuset, och de undervisade. Sedan översteprästen, och de som var med honom, närmade sig, och de sammankallade rådet och alla de äldste av Israels barn. Och de skickade till fängelset för att föra dem. |
| 5:22 |
Men när skötarna hade kommit, och, vid öppnandet av fängelset, hade inte hittat dem, de återvände och rapporterade till dem, |
| 5:23 |
ordspråk: "Vi fann att fängelset verkligen var inlåst med all flit, och vakterna som stod framför dörren. Men när den öppnas, vi hittade ingen inom oss." |
| 5:24 |
Sedan, när templets magistrat och översteprästerna hörde dessa ord, de var osäkra på dem, om vad som ska hända. |
| 5:25 |
Men någon kom och rapporterade till dem, "Skåda, de män som du satt i fängelse är i templet, stå och undervisa folket.” |
| 5:26 |
Sedan magistraten, med skötarna, gick och förde dem utan våld. För de var rädda för folket, att de inte ska stenas. |
| 5:27 |
Och när de hade fört dem, de ställde dem inför rådet. Och översteprästen frågade dem, |
| 5:28 |
och sa: "Vi beordrar dig starkt att inte undervisa i detta namn. För se, du har fyllt Jerusalem med din lära, och du vill föra denna mans blod över oss." |
| 5:29 |
Men Petrus och apostlarna svarade med att säga: "Det är nödvändigt att lyda Gud, mer än män. |
| 5:30 |
Våra fäders Gud har uppväckt Jesus, som du dödade genom att hänga honom i ett träd. |
| 5:31 |
Det är han som Gud har upphöjt till sin högra sida som härskare och frälsare, för att erbjuda omvändelse och syndernas förlåtelse åt Israel. |
| 5:32 |
Och vi är vittnen till dessa saker, med den helige Ande, som Gud har gett till alla som är honom lydiga." |
| 5:33 |
När de hade hört dessa saker, de var djupt sårade, och de planerade att döda dem. |
| 5:34 |
Men någon i fullmäktige, en farisé vid namn Gamaliel, en laglärare hedrad av hela folket, reste sig upp och beordrade att männen skulle sättas utanför en kort stund. |
| 5:35 |
Och han sade till dem: "Israels män, du bör vara försiktig i dina avsikter om dessa män. |
| 5:36 |
För innan dessa dagar, Theudas steg fram, hävda sig vara någon, och ett antal män, cirka fyrahundra, gick med honom. Men han dödades, och alla som trodde på honom skingrades, och de reducerades till ingenting. |
| 5:37 |
Efter den här, Galileen Judas steg fram, under inskrivningsdagarna, och han vände folket mot sig själv. Men han omkom också, och alla, lika många som hade gått med honom, var skingrade. |
| 5:38 |
Och nu alltså, jag säger till dig, dra dig undan från dessa män och lämna dem ifred. Ty om detta råd eller verk är av människor, det kommer att gå sönder. |
| 5:39 |
Ändå verkligen, om det är av Gud, du kommer inte att kunna bryta den, och kanske kan det konstateras att du har kämpat mot Gud.” Och de höll med honom. |
| 5:40 |
Och kalla in apostlarna, efter att ha slagit dem, de varnade dem att inte tala alls i Jesu namn. Och de avfärdade dem. |
| 5:41 |
Och verkligen, de gick ut från rådets närvaro, gläds åt att de ansågs värdiga att utstå förolämpning på uppdrag av Jesu namn. |
| 5:42 |
Och varje dag, i templet och bland husen, de upphörde inte att undervisa och att evangelisera Kristus Jesus. |
