February 24, 2014

Чытанне

Ліст святога Якава 3: 13-18

3:13 Who is wise and well-taught among you? Let him show, by means of good conversation, his work in the meekness of wisdom.
3:14 But if you hold a bitter zeal, and if there is contention in your hearts, then do not boast and do not be liars against the truth.
3:15 For this is not wisdom, descending from above, but rather it is earthly, beastly, and diabolical.
3:16 For wherever envy and contention is, there too is inconstancy and every depraved work.
3:17 But within the wisdom that is from above, вядома, chastity is first, and next peacefulness, meekness, openness, consenting to what is good, a plenitude of mercy and good fruits, not judging, without falseness.
3:18 And so the fruit of justice is sown in peace by those who make peace.

Евангелле

The Holy Gospel According of Mark 9: 14-29

9:14 А хутка і ўсе людзі, бачачы Ісуса, былі здзіўлены і ахоплены страхам, і спяшаючыся да яго, — прывіталі яго.
9:15 І ён распытваў іх, «Што вы між сабой спрачаецеся?»
9:16 І адзін з натоўпу сказаў у адказ: «Настаўнік, Я прывёў да вас свайго сына, які мае нямы дух.
9:17 І кожны раз, калі яно захоплівае яго, гэта кідае яго ўніз, а ён пеніцца і скрыгоча зубамі, і ён страчвае прытомнасць. І я прасіў вучняў тваіх выгнаць яго, і не змаглі».
9:18 І адказвае на іх, ён сказау: «О няверуючы пакаленне, як доўга я павінен быць з табой? Колькі буду цябе цярпець? Прывядзі яго да мяне».
9:19 І прывялі яго. І калі ён убачыў яго, дух адразу занепакоіў яго. І быўшы кінуты на зямлю, ён каціўся з пенай.
9:20 І ён спытаўся ў бацькі, «Як даўно гэта з ім адбываецца?” Але ён сказаў: «З маленства.
9:21 І часта кідае яго ў агонь або ў ваду, каб знішчыць яго. Але калі вы здольныя зрабіць што-небудзь, дапамажы нам і злітуйся над намі».
9:22 Але Ісус сказаў яму, «Калі вы здольныя паверыць: усё магчыма таму, хто верыць».
9:23 І адразу бацька хлопчыка, плакаць са слязьмі, сказаў: «Я веру, Гасподзь. Дапамажыце майму нявер'ю».
9:24 І калі Езус убачыў натоўп, які збіўся разам, — настаўляў ён нячыстага духа, кажучы яму, «Глухі і нямы дух, Я табе загадваю, пакінуць яго; і больш не ўваходзь у яго».
9:25 І плача, і моцна канвульсіў яго, ён адышоў ад яго. І стаў ён як мёртвы, настолькі, што многія сказалі, «Ён памёр».
9:26 Але Ісус, узяўшы яго за руку, падняў яго. І ён устаў.
9:27 І калі ён увайшоў у дом, вучні ягоныя пыталіся ў яго сам-насам, «Чаму мы не змаглі яго выгнаць?»
9:28 І сказаў ім, «Гэты род нельга выгнаць нічым іншым, як малітвай і постам».
9:29 І вырушыў адтуль, яны прайшлі праз Галілею. І ён хацеў, каб ніхто пра гэта не ведаў.

Каментарыі

Leave a Reply