2:13 |
A velikonoce Židů byly blízko, a tak Ježíš vystoupil do Jeruzaléma. |
2:14 |
A našel, sedí v chrámu, prodavači volů, ovcí a holubů, a směnárníci. |
2:15 |
A když z malých šňůrek udělal něco jako bič, vyhnal je všechny z chrámu, včetně ovcí a volů. A vysypal mosazné mince směnárníků, a převrátil jejich stoly. |
2:16 |
A těm, kteří prodávali holubice, řekl: "Odnes odtud tyhle věci.", a nedělejte z domu mého Otce dům obchodu." |
2:17 |
A skutečně, jeho učedníkům bylo připomenuto, že je psáno: "Horlivost pro tvůj dům mě stravuje." |
2:18 |
Potom Židé odpověděli a řekli mu, "Jaké znamení nám můžete ukázat?", abyste mohli dělat tyto věci?“ |
2:19 |
Ježíš odpověděl a řekl jim, „Zničte tento chrám, a za tři dny to vzbudím." |
2:20 |
Potom Židé řekli, „Tento chrám se stavěl více než čtyřicet šest let, a ve třech dnech jej vzkřísíš?“ |
2:21 |
Přesto mluvil o Chrámu svého těla. |
2:22 |
Proto, když vstal z mrtvých, jeho učedníkům bylo připomenuto, že to řekl, a uvěřili Písmu a slovu, které Ježíš mluvil. |
2:23 |
Now while he was at Jerusalem during the Passover, on the day of the feast, many trusted in his name, seeing his signs that he was accomplishing. |
2:24 |
But Jesus did not trust himself to them, because he himself had knowledge of all persons, |
2:25 |
and because he had no need of anyone to offer testimony about a man. For he knew what was within a man. |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.