listopad 8, 2014

Reading

The Letter of Saint Paul to the Philippians 4: 10-19

4:10	Now I rejoice in the Lord exceedingly, because finally, po určité době, your feelings for me have flourished again, just as you formerly felt. For you had been preoccupied.
4:11	I am not saying this as if out of need. For I have learned that, in whatever state I am, it is sufficient.
4:12	I know how to be humbled, and I know how to abound. I am prepared for anything, anywhere: either to be full or to be hungry, either to have abundance or to endure scarcity.
4:13	Everything is possible in him who has strengthened me.
4:14	Přesto skutečně, you have done well by sharing in my tribulation.
4:15	But you also know, O Philippians, that at the beginning of the Gospel, when I set out from Macedonia, not a single church shared with me in the plan of giving and receiving, except you alone.
4:16	For you even sent to Thessalonica, once, and then a second time, for what was useful to me.
4:17	It is not that I am seeking a gift. Namísto, I seek the fruit that abounds to your benefit.
4:18	But I have everything in abundance. I have been filled up, having received from Epaphroditus the things that you sent; this is an odor of sweetness, an acceptable sacrifice, pleasing to God.
4:19	And may my God fulfill all your desires, according to his riches in glory in Christ Jesus.

Gospel

The Holy Gospel According to Luke 16: 9-15

16:9	A tak vám říkám, získat přátele pro sebe pomocí nekalého mamonu, aby, až budeš po smrti, mohou vás přijmout do věčných svatostánků.
16:10	Kdo je v nejmenším věrný, je také věrný v tom, co je větší. A kdo je nespravedlivý v tom, co je malé, je také nespravedlivé v tom, co je větší.
16:11	Tak tedy, pokud jste nebyli věrní zlovolnému mamonu, kdo ti bude věřit, co je pravda?
16:12	A pokud jste nebyli věrní tomu, co patří druhému, kdo ti dá, co je tvé?
16:13	Žádný sluha není schopen sloužit dvěma pánům. Neboť buď bude jednoho nenávidět a druhého milovat, nebo bude lpět na jednom a opovrhovat druhým. Nemůžete sloužit Bohu a mamonu."
16:14	Ale farizeové, kteří byli chamtiví, poslouchali všechny tyto věci. A vysmívali se mu.
16:15	A on jim řekl: „Vy jste ti, kdo se ospravedlňují v očích lidí. Ale Bůh zná vaše srdce. Neboť to, co lidé vyzdvihují, je ohavností v očích Božích.