Divine Mercy Sunday
First Reading
The Acts of the Apostles 4: 32-37
| 4:32 | Då var mängden av troende av ett hjärta och en själ. Ingen sa heller att något av det han ägde var hans eget, men allt var gemensamt för dem. |
| 4:33 | Och med stor kraft, apostlarna vittnade om Jesu Kristi vår Herres uppståndelse. Och stor nåd fanns i dem alla. |
| 4:34 | Och ingen bland dem behövde inte heller. För lika många som var ägare till åkrar eller hus, säljer dessa, kom med intäkterna från de saker som de sålde, |
| 4:35 | och höll den framför apostlarnas fötter. Sedan delades det upp till var och en, precis som han behövde. |
| 4:36 | Nu Josef, som apostlarna döpte till Barnabas (som översätts som "tröstens son"), som var en levit av cypriansk härkomst, |
| 4:37 | sedan han hade land, han sålde den, och han kom med intäkterna och lade dem vid apostlarnas fötter. |
Second Reading
First John 5: 1- 6
| 5:1 | Everyone who believes that Jesus is the Christ, is born of God. And everyone who loves God, who provides that birth, also loves him who has been born of God. |
| 5:2 | På det här sättet, we know that we love those born of God: when we love God and do his commandments. |
| 5:3 | For this is the love of God: that we keep his commandments. And his commandments are not heavy. |
| 5:4 | For all that is born of God overcomes the world. And this is the victory that overcomes the world: our faith. |
| 5:5 | Who is it that overcomes the world? Only he who believes that Jesus is the Son of God! |
| 5:6 | This is the One who came by water and blood: Jesus Kristus. Not by water only, but by water and blood. And the Spirit is the One who testifies that the Christ is the Truth. |
Gospel
John 20: 19- 31
| 20:19 | Sedan, when it was late on the same day, on the first of the Sabbaths, and the doors were closed where the disciples were gathered, for fear of the Jews, Jesus came and stood in their midst, och han sade till dem: “Peace to you.” |
| 20:20 | Och när han hade sagt detta, he showed them his hands and side. And the disciples were gladdened when they saw the Lord. |
| 20:21 | Därför, he said to them again: “Peace to you. As the Father has sent me, so I send you.” |
| 20:22 | When he had said this, he breathed on them. Och han sade till dem: “Receive the Holy Spirit. |
| 20:23 | Those whose sins you shall forgive, they are forgiven them, and those whose sins you shall retain, they are retained.” |
| 20:24 | Now Thomas, en av de tolv, who is called the Twin, was not with them when Jesus arrived. |
| 20:25 | Därför, the other disciples said to him, “We have seen the Lord.” But he said to them, “Unless I will see in his hands the mark of the nails and place my finger into the place of the nails, and place my hand into his side, I will not believe.” |
| 20:26 | And after eight days, again his disciples were within, and Thomas was with them. Jesus arrived, though the doors had been closed, and he stood in their midst and said, “Peace to you.” |
| 20:27 | Next, he said to Thomas: “Look at my hands, and place your finger here; and bring your hand close, and place it at my side. And do not choose to be unbelieving, but faithful.” |
| 20:28 | Thomas responded and said to him, “My Lord and my God.” |
| 20:29 | Jesus said to him: “You have seen me, Thomas, so you have believed. Blessed are those who have not seen and yet have believed.” |
| 20:30 | Jesus also accomplished many other signs in the sight of his disciples. These have not been written in this book. |
| 20:31 | But these things have been written, so that you may believe that Jesus is the Christ, Guds Son, and so that, in believing, you may have life in his name. |