January 14, 2012, Окуу

The First Book of Samuel 9: 1-4, 17-19, 10:1

9:1 Бенжемин тукумунан бир киши бар эле, анын аты Киш эле, Абилдин уулу, Зерордун уулу, Бекораттын уулу, Афия уулу, Бенжемин уулунун уулу, күчтүү жана бекем.
9:2 Анын Шабул деген уулу бар эле, тандалган жана жакшы адам. Ысрайыл уулдарынын арасында андан артык адам болгон жок. Анткени ал бардык элден жогору турган.
9:3 Азыр Киштин эшектери, Шабулдун атасы, жоголуп кеткен эле. Киш уулу Шабулга мындай деди:, «Күлдөрдүн бирин өзүң менен ала кет, жана көтөрүлөт, чыгып, эшектерди издегиле»,— деди. Алар Эпрайым тоосунан өткөндө,
9:4 жана Шалиша жери аркылуу, жана аларды тапкан эмес, Алар Шаалим жеринен да өтүштү, жана алар ал жерде жок болчу, Бенжемин жери аркылуу, жана алар эч нерсе табышкан жок.
9:5 Алар Зуп жерине жеткенде, — деди Шабул жанында жүргөн кулуна, «Кел, жана биз кайтып келгиле, Болбосо атам эшектерди унутуп калышы мүмкүн, жана биз үчүн тынчсыздана бер».
9:6 Ал ага мындай деди:: «Мына, бул шаарда Кудайдын кишиси бар, асыл адам. Анын айтканынын баары, сөзсүз болот. Ошондуктан азыр, ошол жакка баралы. Балким, ал бизге жолубузду айтып берер, ошонун айынан келдик».
9:7 Шабул кулуна айтты: «Мына, кете бер. Бирок биз Кудайдын кишисине эмнени алып келебиз? Каптарыбыздагы нан түгөндү. Бизде Кудайдын кишисине бере турган кичинекей белегибиз жок, же такыр эч нерсе».
9:8 Кул дагы Шабулга жооп берди, Ал мындай деди: «Мына, Менин колумда статердин төртүнчү бөлүгүндөгү тыйын табылды. Аны Кудайдын кишисине берели, Ал бизге жолубузду ачып бериши үчүн».
9:9 (Өткөн заманда, Израилде, Кудай менен кеңешкен адам ушинтип сүйлөйт, «Кел, жана көрөгөчкө баралы». Бүгүнкү күндө пайгамбар деп аталган бирөө үчүн, өткөн заманда көрөгөч деп аталып калган.)
9:10 Шабул кулуна айтты: «Сиздин сөзүңүз абдан жакшы. Кел, кете бергиле”. Анан алар шаарга киришти, Кудайдын кишиси кайда болгон.
9:11 Алар эңкейиштен шаарды көздөй көтөрүлүп баратканда, алар суу тартканы жаткан жаш кыздарды табышты. Аларга мындай дешти, «Көрүүчү бул жердеби?”
9:12 Жана жооп берүү, — дешти алар аларга: "Ал. Мына, ал сенден алдыда. Азыр шашыл. Анткени ал шаарга бүгүн келди, анткени бүгүн эл үчүн курмандык бар, бийик жерде.
9:13 Шаарга киргенде, аны дароо табуу керек, тамак үчүн бийик жерге чыга электе. Ал келмейинче эл тамактанбайт. Анткени ал курмандыкка батасын берет, Ошондон кийин чакырылгандар жешет. Ошондуктан азыр, жогорулоо. Анткени сен аны бүгүн табасың».
9:14 Анан алар шаарга көтөрүлүштү. Алар шаардын ортосунда бара жатышкан, Шемуел пайда болду, алар менен жолугуу үчүн алдыда, Ал бийик жерге көтөрүлүш үчүн.
9:15 Теңир Шемуелдин кулагына ачып берди, Шабул келгенге бир күн калганда, деп:
9:16 "Эртең, азыр кандай болсо, ошол эле саатта, Мен сага Бенжемин жеринен бир киши жиберем. Сен аны менин элим Ысрайылдын башчысы кылып майла. Ал менин элимди пелиштиликтердин колунан куткарат. Анткени мен өз элиме ырайым кылдым, Анткени алардын өкүрүктөрү мага жетти».
9:17 Шемуел Шабулду көргөндө, Теңир ага мындай деди:: «Мына, мен сага айткан адам. Бул менин элимди башкарат».
9:18 Ошондо Шабул Шемуелге жакындады, дарбазанын ортосунда, Ал мындай деди, "Айтчы мага, Суранам: көрөгөчтүн үйү кайда??”
9:19 Шемуел Шабулга жооп берди, деп: «Мен көрөгөч болом. Менин алдымда бийик жерге чык, Бүгүн мени менен тамактаныш үчүн. А мен сени эртең менен узатам. Мен сага жүрөгүңдөгүнүн баарын ачып берем.
9:20 Ал эми эшектер жөнүндө, алар кечээ күнү жоголгон, кабатыр болбошуңуз керек, Анткени алар табылды. Ысрайылдын бардык жакшы нерселери, алар ким үчүн болушу керек? Алар сага жана сенин атаңдын үй-бүлөсү үчүн болбойт беле??”
9:21 Жана жооп берүү, — деди Шабул: «Мен Бенжеминдин уулу эмесминби?, Израилдин эң аз уруусу, Бенжемин уруусунан чыккан бардык уруулардын ичинен менин туугандарым акыркысы эмес? Анда, эмнеге мага бул сөздү айттың?”
9:22 Ошентип, Шемуел, Шабул менен анын кулун алып кетишти, аларды ашканага алып келди, Ал аларга чакырылгандардын башында орун берди. Анткени ал жерде отуздай киши бар эле.
9:23 — деди Шемуел ашпозчуга, «Мен берген порцияны сага бер, жана мен сага буйруганымды сенин жаныңда бөлүп коюуну».
9:24 Анан ашпозчу ийнин көтөрдү, Анан аны Шабулдун алдына койду. Ошондо Шемуел мындай деди:: «Мына, эмне калды, аны алдыңарга коюп, жегиле. Анткени ал силер үчүн атайылап сакталып калган, Мен элди чакырганымда». Ошол күнү Шабул Шемуел менен тамактанды.
9:25 Алар бийик жерден шаарга түшүп келишти, Ал үстүнкү бөлмөдө Шабул менен сүйлөштү. Анан Шабулга үстүнкү бөлмөгө төшөк салды, жана ал уктап калды.
9:26 Алар эртең менен турганда, эми жарык боло баштады, Шемуел үстүнкү бөлмөдөгү Шабулду чакырды, деп, «Тур, Мен сени жиберем деп. Шабул ордунан турду. Анан экөө тең жөнөп кетишти, башкача айтканда, ал жана Шемуел.
9:27 Алар шаардын эң четине түшүп бара жатышканда, — деди Шемуел Шабулга: «Күлгө айт, бизден мурун өтсүн, жана улантуу. Ал эми сага келсек, бул жерде бир аз кал, Ошентип, мен силерге Теңирдин сөзүн ачып берем».

1 Шемуел 10

Анан Шемуел май куюлган бир аз идиш алды, Анын башына куйду. Ал аны өптү, жана айтты: «Мына, Теңир сени Өз мурасына биринчи башкаруучу кылып майлады. Сен анын элин душмандарынын колунан бошот, алардын айланасында ким бар. Бул Кудайдын сени башкаруучу кылып майлаганынын белгиси болот:

9:1 Бенжемин тукумунан бир киши бар эле, анын аты Киш эле, Абилдин уулу, Зерордун уулу, Бекораттын уулу, Афия уулу, Бенжемин уулунун уулу, күчтүү жана бекем.
9:2 Анын Шабул деген уулу бар эле, тандалган жана жакшы адам. Ысрайыл уулдарынын арасында андан артык адам болгон жок. Анткени ал бардык элден жогору турган.
9:3 Азыр Киштин эшектери, Шабулдун атасы, жоголуп кеткен эле. Киш уулу Шабулга мындай деди:, «Күлдөрдүн бирин өзүң менен ала кет, жана көтөрүлөт, чыгып, эшектерди издегиле»,— деди. Алар Эпрайым тоосунан өткөндө,
9:4 жана Шалиша жери аркылуу, жана аларды тапкан эмес, Алар Шаалим жеринен да өтүштү, жана алар ал жерде жок болчу, Бенжемин жери аркылуу, жана алар эч нерсе табышкан жок.
9:17 Шемуел Шабулду көргөндө, Теңир ага мындай деди:: «Мына, мен сага айткан адам. Бул менин элимди башкарат».
9:18 Ошондо Шабул Шемуелге жакындады, дарбазанын ортосунда, Ал мындай деди, "Айтчы мага, Суранам: көрөгөчтүн үйү кайда??”
9:19 Шемуел Шабулга жооп берди, деп: «Мен көрөгөч болом. Менин алдымда бийик жерге чык, Бүгүн мени менен тамактаныш үчүн. А мен сени эртең менен узатам. Мен сага жүрөгүңдөгүнүн баарын ачып берем.

1 Шемуел 10

10:1 Анан Шемуел май куюлган бир аз идиш алды, Анын башына куйду. Ал аны өптү, жана айтты: «Мына, Теңир сени Өз мурасына биринчи башкаруучу кылып майлады. Сен анын элин душмандарынын колунан бошот, алардын айланасында ким бар. Бул Кудайдын сени башкаруучу кылып майлаганынын белгиси болот:

Комментарийлер

Leave a Reply