July 22, 2015

Akhriska

Second Corinthians 5: 14- 17

5:14 Waayo, samada Masiixa ayaa nagu boorrinaysa, iyadoo la tixgelinayo arrintan: in haddii mid loo wada dhinto, markaasay wada dhinteen.

5:15 Masiixuna wuu u dhintay dhammaan, si xataa kuwa noolu aanay hadda naftooda ugu noolaan, laakiin kii iyaga u dhintay oo soo sara kacay.

5:16 Iyo sidaas, hadda ka dib, Ninna xagga jidhka ma naqaan. In kastoo aynu Masiix jidhka ku garannay, Haddana sidaas oo kale kuma naqaan isaga.

5:17 Haddaba haddii qof uun Masiixa ku cusub yahay, wixii duug ahaa waa dhamaaday. Bal eeg, wax walba waa cusub yihiin.

Injiil

John 20: 1-2, 11-18

20:1 Then on the first Sabbath, Mary Magdalene went to the tomb early, while it was still dark, and she saw that the stone had been rolled away from the tomb.

20:2 Sidaa darteed, she ran and went to Simon Peter, and to the other disciple, whom Jesus loved, markaasay ku tidhi, “They have taken the Lord away from the tomb, and we do not know where they have laid him.”

20:11 But Mary was standing outside the tomb, weeping. Markaa, while she was weeping, she bowed down and gazed into the tomb.

20:12 And she saw two Angels in white, sitting where the body of Jesus had been placed, one at the head, and one at the feet.

20:13 They say to her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I do not know where they have placed him.”

20:14 When she had said this, she turned around and saw Jesus standing there, but she did not know that it was Jesus.

20:15 Jesus said to her: “Woman, why are you weeping? Who are you seeking?” Considering that it was the gardener, Waxay ku tidhi, “Sir, if you have moved him, tell me where you have placed him, and I will take him away.”

20:16 Jesus said to her, “Mary!” And turning, Waxay ku tidhi, “Rabboni!” (oo macnaheedu yahay, Teacher).

20:17 Jesus said to her: “Do not touch me. For I have not yet ascended to my Father. But go to my brothers and tell them: ‘I am ascending to my Father and to your Father, to my God and to your God.’ ”

20:18 Mary Magdalene went, announcing to the disciples, “I have seen the Lord, and these are the things that he said to me.”