జూలై 10, 2014

The Book of the Prophet Hosea 11:1-4, 8-9

11:1Just as the morning passes, so has the king of Israel passed by. For Israel was a child and I loved him; and out of Egypt I called my son.
11:2They called them, and so they departed before their face. They offered victims to the Baals, and they sacrificed to graven images.
11:3And I was like a foster father to Ephraim. I carried them in my arms. And they did not know that I healed them.
11:4I will draw them with the cords of Adam, with the bands of love. And I will be to them like one who raises the yoke over their jaws. And I will reach down to him so that he may eat.
11:8How will I provide for you, Ephraim; how will I protect you, ఇజ్రాయెల్? How will I provide for you as for Adam; will I set you like Zeboiim? My heart has changed within me; together with my regret, it has been stirred up.
11:9I will not act on the fury of my wrath. I will not turn back to utterly destroy Ephraim. ఎందుకంటే నేను దేవుడిని, and not man, the Divine in your midst, and I will not advance upon the city.

మాథ్యూ ప్రకారం పవిత్ర సువార్త 10: 7-15

10:7దీనివల్ల, ఒక వ్యక్తి తన తండ్రిని మరియు తల్లిని విడిచిపెట్టాలి, మరియు అతను తన భార్యను అంటిపెట్టుకుని ఉంటాడు.
10:8మరియు ఈ ఇద్దరూ మాంసంలో ఒకటిగా ఉంటారు. అందువలన, వారు ఇప్పుడు ఉన్నారు, రెండు కాదు, కానీ ఒక మాంసం.
10:9అందువలన, దేవుడు ఏమి కలిసి చేసాడు, ఎవరూ విడిపోనివ్వండి.
10:10మరియు మళ్ళీ, ఇంట్లో, అతని శిష్యులు అదే విషయం గురించి ఆయనను అడిగారు.
10:11మరియు అతను వారితో ఇలా అన్నాడు: “ఎవరైతే తన భార్యను విడిచిపెడతారో, మరియు మరొకరిని వివాహం చేసుకుంటాడు, ఆమెపై వ్యభిచారం చేస్తాడు.
10:12మరియు ఒక భార్య తన భర్తను తొలగిస్తే, మరియు మరొకరిని వివాహం చేసుకున్నారు, ఆమె వ్యభిచారం చేస్తుంది."
10:13మరియు వారు చిన్న పిల్లలను అతని వద్దకు తీసుకువచ్చారు, తద్వారా అతను వాటిని తాకవచ్చు. అయితే శిష్యులు వారిని తీసుకొచ్చిన వారికి హితబోధ చేశారు.
10:14కానీ యేసు దీనిని చూసినప్పుడు, అతను నేరం తీసుకున్నాడు, మరియు అతను వారితో ఇలా అన్నాడు: “చిన్న పిల్లలను నా దగ్గరకు రానివ్వండి, మరియు వాటిని నిషేధించవద్దు. ఎందుకంటే అలాంటి వారిదే దేవుని రాజ్యం.
10:15ఆమేన్ నేను మీకు చెప్తున్నాను, ఎవరైతే చిన్న పిల్లలవలె దేవుని రాజ్యమును అంగీకరించరు, will not enter into it.


వ్యాఖ్యలు

సమాధానం ఇవ్వూ