జూలై 17, 2015

చదవడం

ఎక్సోడస్ 11: 10- 12: 14

11:10 Now Moses and Aaron did all the wonders that are written, in the sight of Pharaoh. And the Lord hardened the heart of Pharaoh; neither did he release the sons of Israel from his land.

12:1 The Lord also said to Moses and Aaron in the land of Egypt:

12:2 “This month will be for you the beginning of the months. It will be first in the months of the year.

12:3 Speak to the entire assembly of the sons of Israel, and say to them: On the tenth day of this month, let everyone take a lamb, by their families and houses.

12:4 But if the number is less than may suffice to be able to consume the lamb, he shall accept his neighbor, who has been joined with his house according to the number of souls that may suffice to be able to eat the lamb.

12:5 And it shall be a lamb without blemish, a one year old male. According to this rite, you shall also take a young goat.

12:6 And you shall keep it until the fourteenth day of this month. And the entire multitude of the sons of Israel shall immolate it toward evening.

12:7 And they shall take from its blood, and place it on both the door posts and the upper threshold of the houses, in which they will consume it.

12:8 And that night they shall eat the flesh, roasted by fire, and unleavened bread with wild lettuce.

12:9 You shall not consume anything from it raw, nor boiled in water, but only roasted by fire. You shall devour the head with its feet and entrails.

12:10 Neither shall there remain anything from it until morning. If anything will have been left over, you shall burn it with fire.

12:11 Now you shall consume it in this way: You shall gird your waist, and you shall have shoes on your feet, holding staves in your hands, and you shall consume it in haste. For it is the Passover (అంటే, the Crossing) of the Lord.

12:12 And I will cross through the land of Egypt that night, and I will strike down all the firstborn in the land of Egypt, from man, even to cattle. And I will bring judgments against all the gods of Egypt. నేను ప్రభువును.

12:13 But the blood will be for you as a sign in the buildings where you will be. And I will see the blood, and I will pass over you. And the plague will not be with you to destroy, when I strike the land of Egypt.

12:14 Then you shall have this day as a memorial, and you shall celebrate it as a solemnity to the Lord, in your generations, as an everlasting devotion.

సువార్త

మాథ్యూ ప్రకారం పవిత్ర సువార్త 12: 1-8

12:1 ఆ సమయంలో, యేసు సబ్బాత్ నాడు పండిన ధాన్యం గుండా బయటికి వెళ్ళాడు. మరియు అతని శిష్యులు, ఆకలిగా ఉంది, ధాన్యాన్ని వేరు చేసి తినడం ప్రారంభించాడు.
12:2 అప్పుడు పరిసయ్యులు, ఇది చూసిన, అని అతనితో అన్నారు, “ఇదిగో, నీ శిష్యులు విశ్రాంతి దినాలలో చేయకూడనిది చేస్తున్నారు.”
12:3 కానీ అతను వారితో చెప్పాడు: “దావీదు ఏమి చేసాడో మీరు చదవలేదా?, అతను ఆకలితో ఉన్నప్పుడు, మరియు అతనితో ఉన్నవారు:
12:4 అతను దేవుని ఇంటిలోకి ఎలా ప్రవేశించాడు మరియు సన్నిధి యొక్క రొట్టెలు తిన్నాడు, ఇది అతనికి తినడానికి చట్టబద్ధం కాదు, లేదా అతనితో ఉన్నవారికి కాదు, కానీ పూజారులకు మాత్రమే?
12:5 లేదా మీరు చట్టంలో చదవలేదా?, సబ్బాత్‌లలో ఆలయంలోని పూజారులు సబ్బాత్‌ను ఉల్లంఘిస్తారు, మరియు వారు అపరాధం లేకుండా ఉన్నారు?
12:6 కానీ నేను మీకు చెప్తున్నాను, ఆలయం కంటే గొప్పది ఇక్కడ ఉందని.
12:7 మరియు దీని అర్థం ఏమిటో మీకు తెలిస్తే, 'నేను దయ కోరుకుంటున్నాను, మరియు త్యాగం కాదు,'అమాయకులను మీరు ఎన్నటికీ ఖండించలేదు.
12:8 మనుష్యకుమారుడు విశ్రాంతి దినమునకు కూడా ప్రభువు.”

వ్యాఖ్యలు

సమాధానం ఇవ్వూ