June 30, 2014

Окуу

The Book of Prophet Amos 2: 6-10, 13-16

2:6	Теңир мындай дейт: Ысрайылдын үч жаман иши үчүн, жана төрт үчүн, Мен аны өзгөртпөйм, Ал адилетти күмүшкө, кедейди бут кийимге саткан.
2:7	Кедейлердин башын топуракка чабат, жана алар момундардын жолун бурушат. Жана уулу, ошондой эле анын атасы, ошол эле кызга барышты, Алар Менин ыйык ысымымды жек көрүшү үчүн.
2:8	Алар ар бир курмандык жайынын жанына күрөөгө алынган кийимдерге жатышты. Алар өздөрүнүн Кудайынын үйүндө каргышка калгандардын шараптарын ичишти.
2:9	Бирок мен аморлуктарды алардын көзүнчө кырдым, Анын бийиктиги кедр дарагындай эле, Анын күчү эмен дарагындай эле. Мен анын мөмөсүн өйдөдөн, тамырын астынан майдаладым.
2:10	Мен сени Мисир жеринен алып чыктым, Мен сени кырк жыл чөлдө алып жүрдүм, Аморлуктардын жерин ээлешиңер үчүн.
2:13	Мына, Мен сенин астыңда кычырайм, чөп жүктөлгөн вагон кычырагандай эле.
2:14	Ал эми учуу тездиктен жок болот, ал эми күчтүү өз күчүн сактабайт, Ал эми соо адам өмүрүн сактап кала албайт.
2:15	Ал эми жаа кармаган адам туруштук бере албайт, Ал эми күлүк куткарылбайт, Ал эми атчан адам өмүрүн сактап кала албайт.
2:16	Ал күнү күчтүүлөрдүн ичинен жүрөгү катуу адам жылаңач качат, — дейт Теңир.

Инжил

The Holy Gospel According to Matthew 8: 18-22

8:18	Андан кийин Ыйса, seeing the great crowds encircling him, gave orders to go across the sea.
8:19	And one scribe, approaching, — деди ага, «Мугалим, I will follow you wherever you will go.”
8:20	And Jesus said to him, “Foxes have dens, and the birds of the air have nests, but the Son of man has nowhere to rest his head.”
8:21	Then another of his disciples said to him, «Теңир, permit me first to go and bury my father.”
8:22	But Jesus said to him, “Follow me, and allow the dead to bury their dead.”