2 တိမောသေ 1
1:1 | ပေါလု, ဘုရားသခင်၏အလိုတော်အားဖြင့် ယေရှုခရစ်၏တမန်တော်ဖြစ်သည်။, ယေရှုခရစ်၌ရှိသော အသက်တာ၏ကတိတော်နှင့်အညီ၊, |
1:2 | တိမောသေထံ၊, အချစ်ဆုံးသား. ကျေးဇူးတော်, သနားခြင်းကရုဏာ, ငြိမ်းချမ်းရေး, ခမည်းတော်ဘုရားသခင်နှင့် ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်၏အထံတော်မှ၊. |
1:3 | ဘုရားသခင်ကို ကျေးဇူးတော်ချီးမွမ်းပါတယ်။, ငါအစေခံသောသူ, ငါ့ဘိုးဘေးများပြုသကဲ့သို့၊, ဖြူစင်သောစိတ်နှင့်. အကြောင်းမူကား၊ ငါသည် သင်တို့ကို အောက်မေ့ခြင်း မပြုဘဲ ဆုတောင်းခြင်း၌ စွဲမြဲနေ၏။, ညနှင့်နေ့, |
1:4 | မင်းကိုတွေ့ချင်နေတယ်။, ဝမ်းသာအားရနဲ့ ပြည့်ဖို့ မင်းမျက်ရည်တွေကို သတိရပါ။, |
1:5 | တူညီသောယုံကြည်ခြင်းကို သတိရရန် ဖိတ်ခေါ်ပါသည်။, သင်တို့၌ အတုမရှိ၊, သင်၏အဖွား၌လည်း ရှေးဦးစွာနေ၏။, Lois, သင်၏အမိ၌၎င်း၊, ယူနစ်, နှင့်, ငါသေချာပါတယ်။, သင်၌. |
1:6 | ဒီအတွက်ကြောင့်, ဘုရားသခင်ရဲ့ ကျေးဇူးတော်ကို ပြန်လည်အသက်သွင်းဖို့ ငါသတိပေးတယ်။, ငါ၏လက်ဖြင့် သင်တို့၌ ရှိ၏။. |
1:7 | အကြောင်းမူကား၊ ဘုရားသခင်သည် ငါတို့ကို ကြောက်ရွံ့သောသဘောကို ပေးတော်မမူ, သီလ၊, ချစ်ခြင်းမေတ္တာ, ချုပ်တည်းခြင်း ၊. |
1:8 | ဆိုတော့, ငါတို့သခင်၏ သက်သေခံတော်မူချက်ကြောင့် မရှက်ကြနှင့်, ငါလည်းမဟုတ်, သူ့အကျဉ်းသား. အစား, ဘုရားသခင်ရဲ့ သီလနဲ့အညီ ဧဝံဂေလိတရားနဲ့ ပူးပေါင်းပါ။, |
1:9 | ငါတို့ကို လွတ်မြောက်စေ၍ သန့်ရှင်းသောအလုပ်သို့ ခေါ်တော်မူပြီ။, ငါတို့အကျင့်အတိုင်းမဟုတ်ဘူး။, မိမိရည်ရွယ်ချက်နှင့် ကျေးဇူးတော်အတိုင်း၊, ခရစ်တော်ယေရှုအားဖြင့် ငါတို့အား ပေးတော်မူပြီ။, ခေတ်ကာလ မတိုင်မီ. |
1:10 | ကျွန်ုပ်တို့၏ကယ်တင်ရှင်ယေရှုခရစ်၏အလင်းရောင်ကြောင့် ယခုထင်ရှားပေါ်လွင်လာခြင်းဖြစ်သည်။, အကြင်သူသည် သေခြင်းတရားကို စင်စစ် ဖျက်ဆီးတော်မူ၏။, ဧဝံဂေလိတရားအားဖြင့် အသက်ရှင်ခြင်းနှင့် ဖောက်ပြန်ခြင်းကိုလည်း ထွန်းလင်းတောက်ပစေခဲ့သူဖြစ်သည်။. |
1:11 | ဤဧဝံဂေလိတရား, တရားဟောဆရာအဖြစ် ခန့်အပ်ခံရတယ်။, တမန်တော်တစ်ပါး, တပါးအမျိုးသားတို့၏ ဆရာ၊. |
1:12 | ဒီအတွက်ကြောင့်, ငါလည်း ဒီအရာတွေကို ခံစားရတယ်။. ဒါပေမယ့် ငါအရှက်မကွဲဘူး။. အကြောင်းမူကား၊ ငါသည် ယုံကြည်သောသူကို သိ၏။, ငါ့အား အပ်နှင်းထားသော အရာကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်နိုင်သော အခွင့်အာဏာရှိ၏ဟု ငါသေချာ၏။, ထိုနေ့အထိ. |
1:13 | ယေရှုခရစ်၌ရှိသော ယုံကြည်ခြင်းနှင့် ချစ်ခြင်းမေတ္တာအားဖြင့် ငါ့ထံမှကြားရသော ခိုင်လုံသောစကားမျိုးကို စွဲကိုင်ထားပါ။. |
1:14 | သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်အားဖြင့် သင့်အားအပ်နှင်းထားသော ကောင်းသောအရာကို စောင့်ရှောက်ပါ။, ငါတို့အတွင်း၌နေထိုင်သောသူ. |
1:15 | ဒါကို သိတယ်။: အာရှိပြည်၌ရှိသော သူအပေါင်းတို့သည် ငါ့ထံမှ လွှဲသွားကြပြီ။, ၎င်းတို့တွင် Phigellus နှင့် Hermogenes တို့ဖြစ်သည်။. |
1:16 | သခင်ဘုရားသည် ဩနေသိဖိုရပ်၏ အိမ်တော်ကို သနားတော်မူပါ။, အကြောင်းမူကား၊, ငါ့နှောင်ကြိုးကို ရှက်တော်မမူ. |
1:17 | အစား, ရောမမြို့သို့ ရောက်သောအခါ၊, စိုးရိမ်တကြီးနဲ့ ရှာတွေ့တယ်။. |
1:18 | ထိုနေ့၌ ထာဝရဘုရားထံတော်မှ ကရုဏာတော်ကိုရရှိစေရန် ထာဝရဘုရားအားပေးတော်မူပါစေ. ဧဖက်မြို့၌ သူသည် ငါ့အား မည်မျှဆောင်ရွက်သည်ကို သင်တို့ ကောင်းစွာသိ၏။. |
2 တိမောသေ 2
2:1 | သင်နှင့်အမျှ, ငါ့သား, ယေရှုခရစ်၌ရှိသော ကျေးဇူးတော်အားဖြင့် ခိုင်ခံ့ခြင်းရှိကြလော့။, |
2:2 | သက်သေခံအများအားဖြင့် ငါ့ထံမှကြားရသော စကားအားဖြင့်၊. ဤအရာများသည် သစ္စာရှိအမျိုးသားများကို အားပေးသည်။, သို့ဖြစ်လျှင် အခြားသူများကိုလည်း သွန်သင်ရန် သင့်လျော်သူဖြစ်ရမည်။. |
2:3 | ခရစ်တော်ယေရှု၏ စစ်သားကောင်းတစ်ဦးကဲ့သို့ ကြိုးစားအားထုတ်ပါ။. |
2:4 | လူမရှိ။, ဘုရားသခင်အတွက် စစ်သားအဖြစ် ဆောင်ရွက်သည်။, လောကီရေးရာများတွင် သူ့ကိုယ်သူ ငြိတွယ်နေသည်။, သက်သေပြတော်မူသောသူကို နှစ်သက်စေခြင်းငှာ၊. |
2:5 | ပြီးတော့, ရယ်, ပြိုင်ဆိုင်မှု၌ အားထုတ်သောသူသည် သရဖူမဆောင်းရ။, ဥပဒေနဲ့မညီရင် မပြိုင်ဘူး။. |
2:6 | လယ်လုပ်သူသည် သီးနှံကို ပထမဦးဆုံး မျှဝေသူဖြစ်သင့်သည်။. |
2:7 | ငါပြောနေတာကို နားလည်ပါ။. အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည် ခပ်သိမ်းသောအမှုကို ဥာဏ်ကို ပေးတော်မူမည်။. |
2:8 | သခင်ယေရှုခရစ်ကို သတိရပါ။, ဒါဝိဒ်၏အမျိုးအနွယ်ကား၊, သေခြင်းမှ ထမြောက်ပြီ။, ငါ့ဧဝံဂေလိတရားအရ၊. |
2:9 | ငါသည် ဤဧဝံဂေလိတရားကို အားထုတ်၏။, လူဆိုးကဲ့သို့ သံကြိုးဖြင့် ချည်နှောင်ထားစဉ်ပင်၊. သို့သော် ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ချည်နှောင်ထားခြင်းမရှိပါ။. |
2:10 | ဤအကြောင်းကြောင့် အရာခပ်သိမ်းကို ငါသည်းခံ၏။: ရွေး ချယ် သော သူ တို့ အ တွက်၊, ဒါကြောင့်သူတို့, ရယ်, ခရစ်တော်ယေရှု၌ရှိသော ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။, ကောင်းကင်ဘုန်းတော်နှင့်. |
2:11 | သစ္စာစကားပါ။: ငါတို့သည် သူနှင့်အတူသေလျှင်၊, ငါတို့သည်လည်း သူနှင့်အတူနေမည်။. |
2:12 | ဒုက္ခရောက်ရင်၊, သူနှင့်အတူ စိုးစံမည်။. ငါတို့က သူ့ကိုငြင်းရင်, ငါတို့ကိုလည်း ငြင်းပယ်လိမ့်မည်။. |
2:13 | ငါတို့က သစ္စာမရှိရင်, သစ္စာတည်၏။: သူ့ကိုယ်သူ မငြင်းနိုင်. |
2:14 | ဤအရာများကို တွန်းအားပေးပါ။, ထာဝရဘုရားရှေ့တော်၌ သက်သေခံလော့. စကားလုံးတွေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ငြင်းခုံမနေပါနဲ့။, ဤအရာသည် တရားနာသူများ၏ အဖျက်အမှတပါးအတွက် အသုံးဝင်သည်။. |
2:15 | အမှန်တရား၏နှုတ်ကပတ်တော်ကို မှန်ကန်စွာ ကိုင်တွယ်ဆောင်ရွက်သော သက်သေပြပြီး အရှက်မရှိသော အလုပ်သမားတစ်ဦးအဖြစ် သင့်ကိုယ်သင် ဘုရားသခင်ရှေ့မှောက်တင်ပြခြင်းတွင် ဇွဲရှိရှိလုပ်ဆောင်ပါ။. |
2:16 | သို့သော် ညစ်ညမ်းသော သို့မဟုတ် အချည်းနှီးပြောဆိုခြင်းကို ရှောင်ကြဉ်ပါ။. အကြောင်းမူကား၊. |
2:17 | ပြီးတော့ သူတို့ရဲ့ စကားက ကင်ဆာလို ပျံ့နှံ့သွားတယ်။: ၎င်းတို့တွင် ဟေမနေယနှင့် ဖိလက်တို့ဖြစ်သည်။, |
2:18 | ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း ပြီးပြည့်စုံပြီဟု ဆိုခြင်းဖြင့် သမ္မာတရားနှင့် ဝေးကွာခဲ့ကြသူများ. ထို့ကြောင့် အချို့သောလူများ၏ ယုံကြည်ခြင်းကို ဖျက်လိုက်ကြပြီ။. |
2:19 | သို့သော် ဘုရားသခင်၏ ခိုင်မာသောအခြေခံအုတ်မြစ်သည် တည်ဆဲဖြစ်သည်။, ဤတံဆိပ်ပါရှိသည်။: ထာဝရဘုရားသည် မိမိပိုင်သောသူတို့ကို သိတော်မူ၏။, ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်ကို သိသော သူအပေါင်းတို့သည် ဒုစရိုက်မှ ထွက်သွားကြ၏။. |
2:20 | ဒါပေမယ့်, အိမ်ကြီးတစ်လုံးမှာ, ရွှေငွေတန်ဆာများသာမက၊, သစ်သားနှင့် ရွှံ့စေး၊; စင်စစ် အချို့တို့သည် ဂုဏ်အသရေရှိကြ၏။, အခြားသူတို့မူကား၊. |
2:21 | အကြင်သူ, ထို့နောက်, ဤအရာများမှ ကိုယ်ကိုကိုယ် သန့်ရှင်းစေလိမ့်မည်။, ဂုဏ်အသရေရှိသော တန်ဆာဖြစ်လိမ့်မည်။, သန့်ရှင်းပြီး ထာဝရဘုရားအတွက် အသုံးဝင်တယ်။, ကောင်းသောအလုပ်တိုင်းအတွက် ပြင်ဆင်ပါ။. |
2:22 | ဒါဆို, ငယ်ရွယ်သောအလိုဆန္ဒတို့မှ ပြေးကြလော့။, အမှန်ပင်, တရားမျှတမှုကို လိုက်လျှောက်ပါ။, ယုံကြည်ခြင်း, မျှော်လင့်ချက်, ပရဟိတ, ငြိမ်းချမ်းရေး, ဖြူစင်သောစိတ်နှလုံးဖြင့် ထာဝရဘုရားကို ပဌနာပြုသော သူတို့နှင့်အတူ၊. |
2:23 | ဒါပေမဲ့ မိုက်မဲပြီး စည်းကမ်းမဲ့တဲ့ မေးခွန်းတွေကို ရှောင်ပါ။, အကြောင်းမူကား၊. |
2:24 | အကြောင်းမူကား၊, သို့သော် လူတိုင်းအပေါ် သနားညှာတာရမည့်အစား၊, သင်ကြားနိုင်သော, လူနာ, |
2:25 | အမှန်တရားကို ဆန့်ကျင်သူများ ချုပ်တည်းမှုဖြင့် တည့်မတ်ခြင်း။. အကြောင်းမူကား၊ ဘုရားသခင်သည် သူတို့ကို အချိန်မရွေး နောင်တရစေတော်မူမည်။, အမှန်တရားကို အသိအမှတ်ပြုရန်, |
2:26 | မာရ်နတ်၏ ကျော့ကွင်းမှ လွတ်မြောက်ကြလိမ့်မည်။, အလိုတော်အတိုင်း ချုပ်နှောင်ခြင်းကို ခံရသောသူ၊. |
2 တိမောသေ 3
3:1 | ဒါကို သိတယ်။: နောက်ဆုံးသောကာလ၌ ဘေးဥပဒ်ကာလသည် နီးကပ်လာလိမ့်မည်။. |
3:2 | အမျိုးသားများသည် မိမိကိုယ်မိမိ ချစ်မြတ်နိုးကြလိမ့်မည်။, လောဘကြီး, မိမိကိုယ်ကို ချီးမြှောက်ခြင်း။, မောက်မာသော, ကဲ့ရဲ့သူများ, မိဘစကားကို မနာခံခြင်း။, ကျေးဇူးကန်းသော, လူဆိုး, |
3:3 | ချစ်ခင်စုံမက်ခြင်းမရှိဘဲ, ငြိမ်းချမ်းရေးမရှိဘဲ, မဟုတ်မမှန်စွပ်စွဲသူများ၊, မသန့်ရှင်း, ရက်စက်, ကြင်နာမှုမရှိဘဲ, |
3:4 | သစ္စာဖောက်, မဆင်မခြင်, ကိုယ့်ကိုယ်ကို အရေးကြီးတယ်။, ဘုရားသခင်ထက် ပိုချစ်တယ်။, |
3:5 | သီလကို ပယ်ခြင်းငှာ သနားခြင်း၏ အသွင်အပြင်ကိုပင်. ဆိုတော့, သူတို့ကိုရှောင်ပါ။. |
3:6 | အကြောင်းမူကား၊ ဤသူတို့တွင်အိမ်များကိုထိုးဖောက်၍ စွန့်ခွာသွားသောသူတို့ဖြစ်ကြ၏။, သုံ့ပန်းတွေလိုပါပဲ။, မိုက်သောမိန်းမတို့သည် ဒုစရိုက်ကိုခံရကြ၏။, အမျိုးမျိုးသော အလိုဆန္ဒဖြင့် ပယ်ရှားခြင်းကို ခံကြကုန်၏။, |
3:7 | အမြဲလေ့လာနေပါ။, သမ္မာတရားကို ဘယ်တော့မှ မတတ်နိုင်သေးဘူး။. |
3:8 | Jannes နှင့် Jambres တို့သည် မောရှေအား ဆန့်ကျင်သည့်ပုံစံအတိုင်းပင်, ထိုနည်းတူ ဤသူတို့သည်လည်း အမှန်တရားကို ဆန့်ကျင်ကြလိမ့်မည်။, ယောက်ျားတွေက စိတ်ထဲမှာ ဖောက်ပြန်နေတယ်။, ယုံကြည်ခြင်းမှ အပြစ်တင်သည်။. |
3:9 | ဒါပေမယ့် သူတို့ဟာ သတ်မှတ်ထားတဲ့ အချက်ထက် ကျော်လွန်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။. အကြောင်းမူကား၊ နောက်ကွယ်၌ မိုက်မဲခြင်းသည် လူအပေါင်းတို့အား ထင်ရှားစေလိမ့်မည်။, အရင်လိုပါပဲ။. |
3:10 | ဒါပေမယ့် မင်းဟာ ငါ့အယူဝါဒကို အပြည့်အဝ နားလည်တယ်။, ညွှန်ကြားချက်, ရည်ရွယ်ချက်, ယုံကြည်ခြင်း, စိတ်ရှည်ခြင်း။, အချစ်, သည်းခံခြင်း, |
3:11 | နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်း။, ဆင်းရဲဒုက္ခများ; အန္တိအုတ်မြို့၌ ငါ၌ဖြစ်သကဲ့သို့၊, Iconium မှာ, လုတ္တရမြို့၌၎င်း၊; နှိပ်စက်ညှဉ်းပန်းခြင်းကို မည်သို့ခံရပ်ခဲ့သနည်း။, ထာ ဝ ရ ဘု ရား သည် ငါ့ ကို အ ရာ ရာ မှ ကယ် ဆယ် တော် မူ ၏။. |
3:12 | ယေရှုခရစ်၌ ကြည်ညိုသောစိတ်ရှိ၍ အသက်ရှင်သောသူအပေါင်းတို့သည် ညှဉ်းဆဲခြင်းကိုခံရကြလိမ့်မည်။. |
3:13 | လူဆိုးနှင့် လှည့်ဖြားသောသူတို့မူကား၊, မှားယွင်းပြီး မှားယွင်းစွာ ပေးပို့ခြင်း။. |
3:14 | ဒါတောင် အမှန်ပဲ။, သင်သင်ယူပြီးသည်နှင့် သင့်အားအပ်နှင်းထားသည့်အရာများတွင် သင်ရှိနေသင့်သည်။. အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့ကို သင်ယူဖူးသူတိုင်း သိပါသည်။. |
3:15 | နှင့်, မင်းရဲ့ နို့စို့အရွယ်ကနေ, ပိဋကတ်သုံးပုံကို သိကြပြီ။, ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရန် သွန်သင်ပေးနိုင်သော၊, ယေရှုခရစ်၌ရှိသော ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်၊. |
3:16 | ကျမ်းဂန်အားလုံး, ဘုရားသခင်မှုတ်သွင်းခြင်းခံရသည်။, သင်ကြားမှုအတွက် အသုံးဝင်သည်။, ဆုံးမစာ, ပြုပြင်ခြင်းအတွက်, တရားမျှတမှု ဆိုင်ရာ သွန်သင်ခြင်း ၊, |
3:17 | သို့ဖြစ်၍ ဘုရားသခင်၏လူသည် စုံလင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။, ကောင်းမွန်သော အလုပ်တိုင်းအတွက် လေ့ကျင့်သင်ကြား ပေးခဲ့သည်။. |
2 တိမောသေ 4
4:1 | ဘုရားသခင်ရှေ့မှာ ငါသက်သေခံတယ်။, ယေရှုခရစ်ရှေ့၌၎င်း၊, အသက်ရှင်သောသူနှင့် သေလွန်သောသူတို့ကို ပြန်၍နိုင်ငံတော်အားဖြင့် စစ်ကြောစီရင်လိမ့်မည်။: |
4:2 | နှုတ်ကပတ်တော်ကို အလျင်အမြန် ဟောရမည်။, ရာသီနှင့်ရာသီအပြင်: ဆုံးမသည်။, ပန်ကြားချက်, ဆုံးမခြင်း။, သည်းခံခြင်းနှင့် အယူဝါဒအားလုံးနှင့်. |
4:3 | အကြောင်းမူကား၊ သူတို့သည် ခိုင်ခံ့သောအယူဝါဒကို ခံနိုင်ရည်မရှိသော ကာလရှိလိမ့်မည်။, မလုပ်ဘူး။, မိမိတို့ဆန္ဒအတိုင်း, ဆရာသမားတို့ ဆည်းပူးကြလိမ့်မည်။, ယားယံသောနားရွက်နှင့်အတူ, |
4:4 | သေချာပါတယ်။, သူတို့၏ကြားနာခြင်းကို သမ္မာတရားမှ လွှဲကြလိမ့်မည်။, ဒဏ္ဍာရီဘက်သို့ လှည့်ကြလိမ့်မည်။. |
4:5 | ဒါပေမယ့် မင်းအတွက်ပဲ။, အမှန်တကယ်, သတိထားပါ။, အရာခပ်သိမ်း၌ အားထုတ်ကြလော့။. ဧဝံဂေလိဆရာအလုပ်ကို လုပ်ပါ။, မင်းရဲ့ဓမ္မကို ဖြည့်ဆည်းပေးတယ်။. ချုပ်တည်းမှုပြပါ။. |
4:6 | အကြောင်းမူကား၊ ငါသည် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်နေပြီ။, ငါပြိုကွဲချိန်နီးပြီ။. |
4:7 | ကောင်းသောတိုက်ပွဲကို ငါတိုက်ခဲ့ပြီ. သင်တန်းပြီးသွားပါပြီ။. ငါသည် ယုံကြည်ခြင်းကို စောင့်ရှောက်ပြီ။. |
4:8 | အကြွင်းနှင့်အမျှ, တရားမျှတမှုသရဖူကို ငါ့အတွက် သိမ်းထားပြီ။, သခင်ဘုရား၊, တရားမျှတသောတရားသူကြီး, ထိုနေ့၌ ငါ့အား ပေးလိမ့်မည်။, ငါ့အတွက်သာမက၊, ကိုယ်တော်၏ပြန်လာခြင်းကို မျှော်လင့်သောသူတို့ကိုလည်း၊. မြန်မြန် ငါ့ဆီ မြန်မြန်ပြန်လာ. |
4:9 | အကြောင်းမူကား၊ ဒေမသည် ငါ့ကိုစွန့်ပစ်ပြီ။, ဒီခေတ်မှာ အချစ်ကြောင့်, သက်သာလောနိတ်မြို့သို့ ထွက်သွားလေ၏။. |
4:10 | Crescens သည် Galatia သို့ရောက်သွားပြီ။; တိတုသည် ဒလမာတိယာသို့၊. |
4:11 | လုကာသည် ငါနှင့်အတူရှိ၏။. မာကုကိုယူ၍ သင်နှင့်အတူခေါ်ခဲ့လော့; အကြောင်းမူကား၊ သူသည် ငါ၏အမှုတော်၌ အသုံးဝင်၏။. |
4:12 | တုခိတ်ကို ဧဖက်မြို့သို့ ငါစေလွှတ်ပြီ။. |
4:13 | ပြန်လာတဲ့အခါ, Troas မှာ Carpus နဲ့ ထားခဲ့တဲ့ ရိက္ခာတွေကို မင်းနဲ့အတူ ယူခဲ့ပါ။, နှင့်စာအုပ်များ, အထူးသဖြင့် parchment များ. |
4:14 | ကြေးနီဆရာ အလက်ဇန်းဒါးသည် ကျွန်ုပ်အား မကောင်းမှုများစွာကို ပြသခဲ့သည်။; ထာဝရဘုရားသည် မိမိပြုသောအမှုအတိုင်း၊. |
4:15 | ပြီးတော့ သူ့ကိုလည်း ရှောင်သင့်တယ်။; အကြောင်းမူကား၊ ငါတို့စကားကို ပြင်းစွာ ဆီးတားတော်မူပြီ။. |
4:16 | ငါ့ရဲ့ ပထမကွယ်, အဘယ်သူမျှ ငါ့နားမှာ ရပ်မနေ, လူအပေါင်းတို့သည် ငါ့ကိုစွန့်ပစ်ကြ၏။. သူတို့တဘက်၌ မရေတွက်စေနှင့်! |
4:17 | ထာဝရဘုရားသည် ငါနှင့်အတူရပ်၍ ငါ့အားအားပေးတော်မူ၏။, ငါ့အားဖြင့် ဟောပြောခြင်း ပြည့်စုံမည်အကြောင်း၊, တပါးအမျိုးသားအပေါင်းတို့သည် ကြားစေခြင်းငှါ၊. ငါသည် ခြင်္သေ့ခံတွင်းမှ လွတ်၏။. |
4:18 | ထာဝရဘုရားသည် အကျွန်ုပ်အား မကောင်းသောအမှုတို့မှလွတ်မြောက်တော်မူပြီ။, ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်အားဖြင့် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။. ထာဝရဘုရားရှိတော်မူပါစေ. အာမင်. |
4:19 | Prisca ကို နှုတ်ဆက်ပါ။, နှင့် Aquila, ဩနေစီဖောရက်၏အိမ်သူအိမ်သားတို့၊. |
4:20 | Erastus သည် ကောရိန္သုတွင်နေခဲ့သည်။. တရောဖိမတ်ကို ငါသည် မိလက်မြို့၌နေရစ်ခဲ့၏။. |
4:21 | ဆောင်းရာသီမတိုင်ခင် မြန်မြန်ရောက်ဖို့. Eubulus, ပြီးတော့ ရှက်တယ်။, နှင့် Linus, နှင့် ကလော်ဒီယာ, ညီအစ်ကိုအပေါင်းတို့သည် သင်တို့ကို နှုတ်ဆက်ကြ၏။. |
4:22 | သခင်ယေရှုခရစ်သည် သင်၏စိတ်ဝိညာဉ်နှင့်အတူ ရှိပါစေ။. ကျေးဇူးတော်ရှိပါစေသတည်း။. အာမင်. |