Paul's Letter to the Ephesians

Efesus 1

1:1 Paul, Rasul Yesus Kristus melalui kehendak Allah, kepada semua orang kudus yang berada di Efesus dan setia dalam Kristus Yesus.
1:2 Kasih karunia dan damai sejahtera dari Allah Bapa, dan dari Tuhan Yesus Kristus.
1:3 Terpujilah Allah dan Bapa Tuhan kita Yesus Kristus, yang telah memberkati kita dengan segala berkat rohani di langit, di dalam Kristus,
1:4 seperti yang memilih kita di dalam Dia sebelum dunia dijadikan, sehingga kita akan menjadi kudus dan rapi di hadapan-Nya, dalam amal.
1:5 Dia telah ditakdirkan kita untuk adopsi sebagai anak, melalui Yesus Kristus, dalam dirinya sendiri, sesuai dengan tujuan kehendak-Nya,
1:6 untuk memuji kemuliaan kasih karunia-Nya, dengan yang ia telah berbakat kita dalam Anak-Nya yang terkasih.
1:7 Dalam dirinya, kita memiliki penebusan melalui darah-Nya: pengampunan dosa sesuai dengan kekayaan kasih karunia-Nya,
1:8 yang berlebih-lebihan di dalam kita, dengan semua kebijaksanaan dan kehati-hatian.
1:9 Jadi apakah dia membuat diketahui kepada kami misteri kehendak-Nya, yang ia telah ditetapkan di dalam Kristus, dengan cara baik-menyenangkan baginya,
1:10 dalam dispensasi dari kepenuhan waktu, sehingga untuk memperbaharui dalam Kristus segala sesuatu yang ada melalui Dia di sorga dan di bumi.
1:11 Dalam dirinya, kita juga dipanggil untuk porsi kami, yang telah ditakdirkan sesuai dengan rencana One yang di dalam segala hal dengan kehendak-Nya.
1:12 Jadi mungkin kita akan, untuk memuji kemuliaan-Nya, kita yang berharap terlebih dahulu di dalam Kristus.
1:13 Dalam dirinya, Anda juga, setelah Anda mendengar dan percaya Firman kebenaran, yang merupakan Injil keselamatanmu, disegel dengan Roh Kudus Janji.
1:14 Dia adalah jaminan bagian kita, kepada akuisisi penebusan, untuk memuji kemuliaan-Nya.
1:15 Karena ini, dan pendengaran iman Anda yang ada di Tuhan Yesus, dan cinta Anda kepada semua orang kudus,
1:16 Saya belum berhenti memberikan terima kasih untuk Anda, memanggil Anda untuk keberatan dalam doaku,
1:17 sehingga Allah Tuhan kita Yesus Kristus, Bapa kemuliaan, dapat memberikan semangat kebijaksanaan dan wahyu kepada Anda, dalam pengetahuan tentang dia.
1:18 Mungkin mata hati Anda akan diterangi, sehingga Anda mungkin tahu apa harapan panggilannya, dan kekayaan kemuliaan warisannya dengan orang-orang kudus,
1:19 dan besarnya unggul kebajikannya terhadap kita, arah kita yang percaya sesuai dengan pekerjaan kebajikan yang kuat,
1:20 yang ia tempa di dalam Kristus, membangkitkan Dia dari antara orang mati dan mendirikan Dia di sebelah kanan-Nya di langit,
1:21 atas segala pemerintah dan penguasa dan kebajikan dan kekuasaan, dan di atas segala nama yang diberikan, bukan hanya di dunia ini, tapi bahkan di usia masa depan.
1:22 Dan dia telah menundukkan segala sesuatu di bawah kakinya, dan dia telah membuatnya kepala atas seluruh Gereja,
1:23 yang tubuhnya dan yang merupakan kepenuhan Dia, yang di dalam segala sesuatu di setiap orang.

Efesus 2

2:1 Dan kau pernah mati dalam dosamu dan pelanggaran,
2:2 di mana Anda berjalan di masa lalu, menurut usia dunia ini, menurut penguasa langit ini, semangat yang kini bekerja di anak ketidakpercayaan.
2:3 Dan kita juga semua fasih dalam hal ini, di masa lalu, oleh keinginan daging kita, bertindak sesuai dengan kehendak daging dan menurut pikiran kita sendiri. Dan jadi kami, secara alami, anak murka, bahkan seperti yang lain.
2:4 Namun masih, Allah, yang kaya dengan rahmat, demi amal sangat besar dengan yang ia cintai kami,
2:5 bahkan ketika kita mati dalam dosa-dosa kita, telah diramaikan kita bersama-sama di dalam Kristus, oleh yang kasih karunia kamu diselamatkan.
2:6 Dan dia telah membangkitkan kita bersama-sama, dan ia telah menyebabkan kita untuk duduk bersama di langit, dalam Kristus Yesus,
2:7 sehingga ia dapat menampilkan, di usia segera tiba, kekayaan berlimpah kasih karunia-Nya, oleh kebaikan-Nya kepada kita di dalam Kristus Yesus.
2:8 Sebab karena kasih karunia, kamu diselamatkan oleh iman. Dan ini bukan hasil usahamu, untuk itu adalah karunia Allah.
2:9 Dan ini bukan karya, sehingga tidak ada mungkin kemuliaan.
2:10 Karena kita ini hasil karyanya, diciptakan dalam Kristus Yesus untuk melakukan pekerjaan baik yang Allah telah disiapkan dan di mana kita harus berjalan.
2:11 Karena ini, sadar bahwa, di masa lalu, Anda bukan Yahudi di dalam daging, dan bahwa kamu telah dipanggil disunat oleh mereka yang disebut disunat dalam daging, sesuatu yang dilakukan oleh manusia,
2:12 dan bahwa Anda, Pada waktu itu, tanpa Kristus, menjadi asing dengan cara hidup Israel, menjadi pengunjung ke bukti yang, tanpa pengharapan dari janji, dan menjadi tanpa Allah di dunia ini.
2:13 Tapi sekarang, dalam Kristus Yesus, kamu, yang di masa lalu jauh, telah dibawa dekat oleh darah Kristus.
2:14 Karena Dialah damai sejahtera kita. Dia membuat dua menjadi satu, dengan melarutkan dinding antara pemisahan, oposisi, oleh dagingnya,
2:15 mengosongkan hukum perintah dengan Keputusan, sehingga ia bisa bergabung kedua, dalam dirinya sendiri, menjadi satu manusia baru, berdamai
2:16 dan mendamaikan kedua kepada Allah, dalam satu tubuh, melalui salib, menghancurkan oposisi ini dalam dirinya.
2:17 Dan setelah tiba, ia menginjili damai sejahtera yang jauh, dan perdamaian bagi mereka yang berada di dekat.
2:18 Untuk olehnya, kami berdua memiliki akses, dalam satu Roh, untuk Bapa.
2:19 Sekarang, oleh karena itu, Anda adalah pengunjung tidak lagi dan pendatang baru. Sebagai gantinya, Anda adalah warga negara antara orang-orang kudus dalam keluarga Allah,
2:20 yang telah dibangun di atas dasar para Rasul dan para Nabi, dengan Yesus Kristus sendiri sebagai landasan unggul.
2:21 Dalam dirinya, semua yang telah dibangun dibingkai bersama-sama, naik menjadi bait Allah yang kudus di dalam Tuhan.
2:22 Dalam dirinya, Anda juga telah dibangun bersama-sama ke tempat tinggal Allah di dalam Roh.

Efesus 3

3:1 Dengan alasan rahmat ini, Aku, Paul, seorang tahanan Yesus Kristus, untuk kamu orang.
3:2 Sekarang tentu, kamu telah mendengar tentang tugas penyelenggaraan kasih karunia Allah, yang telah diberikan kepada saya di antara kamu:
3:3 bahwa, dengan cara wahyu, misteri itu dibuat diketahui saya, seperti yang saya tulis di atas dalam beberapa kata.
3:4 Namun, dengan membaca ini erat, Anda mungkin dapat memahami kehati-hatian saya dalam misteri Kristus.
3:5 Dalam generasi lainnya, ini tidak diketahui oleh anak-anak manusia, bahkan kini telah diwahyukan kepada Rasul-Nya yang kudus dan nabi dalam Roh,
3:6 sehingga bangsa-bangsa lain akan menjadi co-ahli waris, dan tubuh yang sama, dan mitra bersama-sama, oleh janjinya dalam Kristus Yesus, melalui Injil.
3:7 Injil ini, Saya telah dibuat menteri, menurut karunia kasih karunia Allah, yang telah diberikan kepada saya dengan cara operasi kebajikannya.
3:8 Meskipun saya sedikit dari semua orang kudus, Saya telah diberi anugerah ini: untuk menginjili antara bangsa-bangsa kekayaan terduga Kristus,
3:9 dan untuk mencerahkan orang tentang dispensasi misteri, tersembunyi sebelum usia pada Tuhan yang menciptakan segala sesuatu,
3:10 sehingga manifold hikmat Allah dapat menjadi terkenal ke pemerintah dan penguasa di langit, melalui Gereja,
3:11 menurut tujuan itu abadi, yang ia telah membentuk dalam Kristus Yesus, Tuhan kita.
3:12 Kita di dalam Dia percaya, dan begitu kita mendekati dengan keyakinan, melalui imannya.
3:13 Karena ini, Saya meminta Anda untuk tidak menjadi lemah oleh kesengsaraan saya atas nama Anda; untuk ini adalah kemuliaan Anda.
3:14 Dengan alasan rahmat ini, Aku menekuk lutut saya kepada Bapa Tuhan kita Yesus Kristus,
3:15 dari siapa semua ayah di surga dan di bumi mengambil nama.
3:16 Dan saya memintanya untuk memberikan kepada Anda untuk diperkuat dalam kebajikan oleh Roh-Nya, sesuai dengan kekayaan kemuliaan-Nya, dalam manusia batiniah,
3:17 sehingga Kristus dapat hidup di dalam hati Anda melalui iman berakar, dan didirikan pada, amal.
3:18 Jadi mungkin Anda dapat merangkul, dengan semua orang kudus, apa yang lebar dan panjang dan tinggi dan kedalaman
3:19 dari amal Kristus, dan bahkan dapat mengetahui bahwa yang melampaui segala pengetahuan, sehingga Anda dapat diisi dengan seluruh kepenuhan Allah.
3:20 Sekarang dia yang mampu melakukan semua hal, lebih keras dari kita bisa pernah meminta atau mengerti, dengan cara kebajikan yang bekerja di dalam kita:
3:21 dia kemuliaan, di Gereja dan di dalam Kristus Yesus, seluruh setiap generasi, selama-lamanya. Amin.

Efesus 4

4:1 Dan sebagainya, sebagai tahanan di dalam Tuhan, Saya mohon Anda untuk berjalan dengan cara yang layak panggilan untuk yang telah dipanggil:
4:2 dengan segala kerendahan hati dan kelemahlembutan, dengan kesabaran, mendukung satu sama lain dalam amal.
4:3 Cemas untuk melestarikan kesatuan Roh dalam ikatan perdamaian.
4:4 Satu tubuh dan satu Roh: untuk ini Anda telah dipanggil oleh salah satu harapan panggilan Anda:
4:5 satu Tuhan, satu iman, satu baptisan,
4:6 satu Allah dan Bapa dari semua, yang atas semua, dan melalui semua, dan di kita semua.
4:7 Belum kita masing-masing ada telah diberikan anugerah menurut ukuran yang diberikan oleh Kristus.
4:8 Karena ini, dia berkata: "Ascending pada tinggi, ia mengambil penangkaran sendiri captive; ia memberikan hadiah kepada laki-laki. "
4:9 Sekarang dia telah naik, apa yang tersisa kecuali dia juga turun, pertama ke bagian bawah bumi?
4:10 Dia yang telah turun adalah orang yang sama yang juga naik di atas semua langit, sehingga ia mungkin memenuhi segala.
4:11 Dan sama satu saja bahwa beberapa akan Rasul, dan beberapa nabi, Belum penginjil benar-benar orang lain, dan pendeta lain dan guru,
4:12 demi kesempurnaan orang-orang kudus, oleh pekerjaan pelayanan, dalam membangun tubuh Kristus,
4:13 sampai kita semua bertemu di kesatuan iman dan pengetahuan yang benar tentang Anak Allah, sebagai manusia sempurna, dalam ukuran usia kepenuhan Kristus.
4:14 Jadi mungkin kita kemudian tidak lagi anak-anak kecil, terganggu dan dilakukan oleh sekitar setiap angin pengajaran, oleh kejahatan manusia, dan oleh kelicikan yang menipu kepada kesalahan.
4:15 Sebagai gantinya, bertindak sesuai dengan kebenaran dalam amal, kita harus meningkatkan dalam segala, di dalam Dia yang adalah Kepala, Kristus sendiri.
4:16 Sebab di dalam Dia, seluruh tubuh bergabung erat, oleh setiap sendi yang mendasari, melalui fungsi yang dialokasikan untuk masing-masing bagian, membawa perbaikan untuk tubuh, menuju peneguhan dalam amal.
4:17 Dan sebagainya, Saya mengatakan ini, dan aku bersaksi dalam Tuhan: bahwa mulai sekarang Anda harus berjalan, bukan sebagai bangsa-bangsa lain juga berjalan, dalam kesombongan pikiran mereka,
4:18 setelah kecerdasan mereka dikaburkan, yang terasing dari kehidupan Allah, karena kebodohan yang ada di dalam mereka, karena kedegilan hati mereka.
4:19 Seperti ini, berputus asa, telah memberikan diri mereka kepada percabulan, melaksanakan setiap pengotor dengan kerakusan.
4:20 Tapi ini bukan apa yang Anda pelajari di dalam Kristus.
4:21 Untuk tentu, Anda mendengarkan dia, dan Anda telah diinstruksikan dalam dirinya, menurut kebenaran yang nyata dalam Yesus:
4:22 untuk menyisihkan perilaku sebelumnya Anda, mantan pemain, yang rusak, dengan cara keinginan, kepada error,
4:23 dan diperbaharui dalam roh dan pikiranmu,
4:24 dan mengenakan manusia baru, siapa, sesuai dengan Allah, dibuat dalam keadilan dan dalam kekudusan kebenaran.
4:25 Karena ini, menyisihkan berbaring, mengatakan kebenaran, masing-masing dengan tetangganya. Karena kita semua adalah bagian dari satu sama lain.
4:26 "Jadilah marah, tapi tidak mau dosa. "Jangan biarkan matahari terbenam di atas kemarahan Anda.
4:27 Tidak memberikan tempat bagi iblis.
4:28 Siapa pun yang mencuri, biarkan dia sekarang tidak mencuri, melainkan membiarkan dia kerja, bekerja dengan tangannya, melakukan apa yang baik, sehingga ia mungkin memiliki sesuatu untuk dibagikan kepada orang-orang yang menderita kebutuhan.
4:29 Jangan ada kata-kata yang jahat melanjutkan dari mulut Anda, tapi hanya apa yang baik, menuju peneguhan iman, sehingga untuk melimpahkan rahmat atas orang-orang yang mendengarkan.
4:30 Dan jangan mau mendukakan Roh Kudus Allah, Di dalam Dia kamu telah disegel, kepada hari penebusan.
4:31 Biarkan semua kepahitan dan kemarahan dan kemarahan dan protes dan hujatan diambil dari Anda, bersama dengan semua kebencian.
4:32 Dan bersikap baik dan penuh belas kasih satu sama lain, memaafkan satu sama lain, sama seperti Allah telah mengampuni kamu dalam Kristus.

Efesus 5

5:1 Oleh karena itu, karena kebanyakan anak-anak tercinta, menjadi penurut-penurut Allah.
5:2 Dan berjalan dalam kasih, sebagaimana Kristus Yesus juga telah mengasihi dan disampaikan sendiri bagi kita, sebagai persembahan khusus dan pengorbanan untuk Allah, dengan aroma manis.
5:3 Tetapi janganlah apapun percabulan, atau pengotor, atau kerakusan begitu banyak seperti disebutkan namanya di antara kamu, seperti layak orang-orang kudus,
5:4 atau tidak senonoh setiap, atau bodoh, atau berbicara kasar, untuk ini adalah tanpa tujuan; melainkan, berterimakasih.
5:5 Untuk mengetahui dan memahami ini: tidak ada orang yang sundal sebuah, atau penuh nafsu, atau rakus (untuk ini adalah jenis layanan kepada berhala) memegang bagian di dalam Kerajaan Kristus dan Allah.
5:6 Jangan ada yang menggoda Anda dengan kata-kata kosong. Untuk hal ini karena, murka Allah dikirim pada anak ketidakpercayaan.
5:7 Oleh karena itu, tidak memilih untuk menjadi peserta dengan mereka.
5:8 Bagi Anda yang gelap, di masa lalu, tapi sekarang kamu adalah terang, di dalam Tuhan. Sehingga kemudian, berjalan sebagai anak-anak terang.
5:9 Untuk buah dari cahaya dalam semua kebaikan dan keadilan dan kebenaran,
5:10 menegaskan apa yang baik menyenangkan Tuhan.
5:11 Dan sebagainya, tidak memiliki persekutuan dengan karya berbuah kegelapan, melainkan, membantahnya.
5:12 Untuk hal-hal yang dilakukan oleh mereka dalam rahasia yang memalukan, bahkan menyebutkan.
5:13 Tapi semua hal-hal yang disengketakan dibuat nyata oleh cahaya. Untuk semua yang dinyatakan ringan.
5:14 Karena ini, dikatakan: "Kamu yang tidur: membangunkan, dan bangkit dari antara orang mati, dan demikian juga Kristus mencerahkan Anda. "
5:15 Dan sebagainya, kakak beradik, memastikan bahwa Anda berjalan hati-hati, tidak seperti orang bodoh,
5:16 tapi seperti orang bijak: penebusan untuk usia ini, karena ini adalah waktu yang jahat.
5:17 Untuk alasan ini, tidak memilih untuk menjadi bijaksana. Sebagai gantinya, memahami apa kehendak Allah.
5:18 Dan tidak memilih untuk mabuk oleh anggur, untuk ini adalah pemanjaan diri. Sebagai gantinya, diisi dengan Roh Kudus,
5:19 berbicara antara kamu di mazmur dan himne dan kidung rohani, bernyanyi dan membaca mazmur kepada Tuhan di dalam hatimu,
5:20 bersyukur selalu untuk semuanya, dalam nama Tuhan kita Yesus Kristus, Allah Bapa.
5:21 Tunduk satu sama lain dalam ketakutan Kristus.
5:22 Istri harus tunduk kepada suami, seperti untuk Tuhan.
5:23 Karena suami adalah kepala istri, sama seperti Kristus adalah kepala Gereja. Dia adalah Juruselamat tubuhnya.
5:24 Oleh karena itu, seperti Gereja tunduk kepada Kristus, sehingga juga harus isteri tunduk kepada suami mereka dalam segala hal.
5:25 Suami, kasihilah isterimu, sama seperti Kristus telah mengasihi Gereja dan menyerahkan diri baginya,
5:26 sehingga ia menguduskannya, mencuci nya bersih dengan air dan Firman kehidupan,
5:27 sehingga ia mungkin menawarkan dia untuk dirinya sebagai Gereja yang mulia, tidak memiliki apapun atau kerut atau yang serupa itu, sehingga dia akan menjadi kudus dan rapi.
5:28 Jadi, terlalu, suami harus mengasihi isterinya sama seperti tubuhnya sendiri. Siapa yang mengasihi isterinya mengasihi dirinya sendiri.
5:29 Sebab tidak pernah orang membenci tubuhnya sendiri, tapi ia malah memelihara dan merawatnya, seperti Kristus ke Gereja.
5:30 Karena kita adalah bagian dari tubuhnya, daging dan tulangnya.
5:31 "Untuk alasan ini, seorang pria akan meninggalkan ayah dan ibunya, dan ia akan melekat pada istrinya; dan dua akan menjadi seperti satu daging. "
5:32 Ini adalah Sakramen besar. Dan saya berbicara di dalam Kristus dan dalam Gereja.
5:33 Namun benar-benar, masing-masing dan setiap satu dari Anda harus mengasihi istrinya seperti dirinya. Dan istri harus takut suaminya.

Efesus 6

6:1 Anak-anak, taatilah orang tuamu di dalam Tuhan, untuk ini hanya.
6:2 Hormatilah ayahmu dan ibumu. Ini adalah perintah pertama dengan janji:
6:3 sehingga mungkin baik dengan Anda, dan sehingga Anda mungkin memiliki umur panjang di atas bumi.
6:4 Dan kau, ayah, tidak memprovokasi anak-anak Anda marah, tapi mendidik mereka dengan disiplin dan koreksi dari Tuhan.
6:5 Pegawai, taat untuk tuhan Anda menurut daging, dengan takut dan gentar, dalam kesederhanaan hati Anda, untuk Kristus.
6:6 Jangan hanya berfungsi jika dilihat, seolah-olah untuk menyenangkan laki-laki, tetapi bertindak sebagai hamba-hamba Kristus, melakukan kehendak Allah dari hati.
6:7 Sajikan dengan niat baik, seperti untuk Tuhan, dan bukan untuk manusia.
6:8 Untuk Anda tahu bahwa apa pun yang baik masing-masing akan melakukan, sama akan ia terima dari Tuhan, apakah dia hamba atau bebas.
6:9 Dan kau, tuhan, bertindak sama ke arah mereka, menyisihkan ancaman, mengetahui bahwa Tuhan Anda dan mereka adalah di surga. Untuk dengan dia tidak ada pilih kasih terhadap siapa pun.
6:10 Mengenai sisanya, kakak beradik, diperkuat di dalam Tuhan, oleh kekuatan kebajikannya.
6:11 Berpakaian dalam perlengkapan senjata Allah, sehingga Anda mungkin dapat melawan pengkhianatan iblis.
6:12 Karena perjuangan kita bukanlah melawan darah dan daging, tetapi melawan pemerintah dan penguasa, terhadap direksi dari dunia ini kegelapan, terhadap roh jahat di tempat-tempat tinggi.
6:13 Karena ini, mengambil perlengkapan senjata Allah, sehingga Anda mungkin dapat menahan hari jahat dan tetap sempurna dalam segala hal.
6:14 Oleh karena itu, berdiri kokoh, yang telah disandang pinggang Anda dengan kebenaran, dan telah berpakaian dengan dada keadilan,
6:15 dan memiliki kaki yang telah bersepatu dengan persiapan Injil perdamaian.
6:16 Dalam segala hal, mengambil perisai iman, dengan yang Anda mungkin dapat memadamkan semua panah api dari yang paling jahat.
6:17 Dan mengambil helm keselamatan dan pedang Roh (yang merupakan Firman Allah).
6:18 Melalui setiap jenis doa dan permohonan, berdoa setiap waktu di dalam Roh, dan waspada dengan segala jenis doa yang sungguh-sungguh, untuk semua orang kudus,
6:19 dan juga bagi saya, sehingga kata-kata dapat diberikan kepada saya, karena saya membuka mulut saya dengan iman untuk membuat dikenal misteri Injil,
6:20 sedemikian rupa sehingga aku bisa berani berbicara persis seperti yang saya harus berbicara. Untuk saya bertindak sebagai utusan yang dipenjarakan karena Injil.
6:21 Sekarang, sehingga Anda juga dapat mengetahui hal-hal yang menyangkut saya dan apa yang saya lakukan, Tych'icus, saudara yang paling dicintai dan seorang menteri yang setia dalam Tuhan, akan memberitahukan segala sesuatu kepada Anda.
6:22 Saya telah mengirim dia untuk Anda karena alasan ini, sehingga Anda dapat mengetahui hal-hal yang menjadi perhatian kita, dan sehingga ia dapat menghibur hati Anda.
6:23 Perdamaian kepada saudara-saudara, dan amal dengan iman, dari Allah Bapa dan Tuhan Yesus Kristus.
6:24 Mungkin rahmat bersama semua orang yang mengasihi Tuhan kita Yesus Kristus, kepada ketidakbusukan. Amin.