September 4, 2014

The First Letter of Saint Paul to the Corinthians 3: 18-23

3:18 Janganlah ada orang yang menipu dirinya sendiri. Jika ada di antara kamu yang tampaknya bijak di zaman ini, biarkan dia menjadi bodoh, agar dia benar-benar bijaksana.
3:19 Karena hikmat dunia ini adalah kebodohan bagi Allah. Dan begitulah yang telah ditulis: "Aku akan menangkap orang bijak dengan kecerdikan mereka sendiri."
3:20 Dan lagi: “Tuhan mengetahui pikiran orang bijak, bahwa mereka sia-sia.”
3:21 Dan sebagainya, janganlah ada yang memuliakan manusia.
3:22 Karena semua adalah milikmu: apakah Paulus, atau Apollo, atau Cephas, atau dunia, atau hidup, atau kematian, atau masa kini, atau masa depan. Ya, semua adalah milikmu.
3:23 Tetapi kamu adalah milik Kristus, dan Kristus adalah milik Allah.

Injil Suci Menurut Lukas 5: 1-11

5:1 Sekarang itu terjadi, when the crowds pressed toward him, so that they might hear the word of God, he was standing beside the lake of Genesaret.
5:2 And he saw two boats standing beside the lake. But the fishermen had climbed down, and they were washing their nets.
5:3 Dan sebagainya, climbing into one of the boats, which belonged to Simon, he asked him to draw back a little from the land. Dan duduk, he taught the crowds from the boat.
5:4 Kemudian, when he had ceased speaking, he said to Simon, “Lead us into deep water, and release your nets for a catch.”
5:5 Dan sebagai tanggapan, Simon said to him: "Guru, working throughout the night, we caught nothing. But on your word, I will release the net.”
5:6 And when they had done this, they enclosed such a copious multitude of fish that their net was rupturing.
5:7 And they signaled to their associates, who were in the other boat, so that they would come and help them. And they came and filled both boats, so that they were nearly submerged.
5:8 But when Simon Peter had seen this, he fell down at the knees of Jesus, pepatah, “Pergilah dariku, Yang mulia, for I am a sinful man.”
5:9 For astonishment had enveloped him, and all who were with him, at the catch of fish that they had taken.
5:10 Now the same was true of James and John, the sons of Zebedee, who were associates of Simon. And Jesus said to Simon: "Jangan takut. Dari sekarang, you will be catching men.”
5:11 And having led their boats to land, leaving behind everything, they followed him.

Komentar

Leave a Reply