| 4:1 |
Thiab yog li ntawd, Thaum Yexus pom tias cov Falixais hnov tias Yexus tsim cov thwjtim thiab ua kevcai raus dej ntau dua Yauhas, |
| 4:2 |
(txawm Yexus tsis ua kevcai raus dej, tiam sis tsuas yog nws cov thwj tim xwb) |
| 4:3 |
nws tso tom qab Yudas, thiab nws rov mus rau Kalilais dua. |
| 4:4 |
Nimno nws yuav tsum hla lub nroog Xamalis mus. |
| 4:5 |
Yog li ntawd, nws mus rau hauv lub nroog Xamalis uas hu ua Sychar, nyob ze ntawm thaj av uas Yakhauj muab rau nws tus tub Yauxej. |
| 4:6 |
Thiab Yakhauj lub qhov dej nyob ntawd. Thiab yog li Yexus, nkees ntawm kev taug kev, tau zaum hauv ib txoj kev ntawm lub qhov dej. Nws yog hais txog lub thib rau teev. |
| 4:7 |
Ib tug poj niam ntawm lub xeev Xamalis tuaj txog rau dej. Yexus hais rau nws, "Cia kuv haus." |
| 4:8 |
Rau qhov nws cov thwj tim tau mus rau hauv lub nroog thiaj li yuav khoom noj. |
| 4:9 |
Thiab yog li ntawd, tus pojniam Xamalis hais rau nws, “Ua li cas koj, ua neeg Yudais, tab tom thov dej haus los ntawm kuv, txawm kuv yog ib tug poj niam Xamalis?“Rau qhov cov Yudais tsis koom nrog cov neeg Xamalis. |
| 4:10 |
Yexus teb thiab hais rau nws: “Yog nej paub Vajtswv lub txiaj ntsim, thiab leej twg yog leej twg hais rau koj, 'Cia kuv haus,' Tej zaum koj yuav tau thov nws, thiab nws yuav pub dej muaj sia rau koj.” |
| 4:11 |
Tus poj niam hais rau nws: “Tus Tswv, koj tsis muaj dab tsi los nqus dej, thiab lub qhov dej tob. Los ntawm qhov twg, ces, koj puas muaj dej nyob? |
| 4:12 |
Muaj tseeb, koj tsis loj dua peb txiv Yakhauj, leej twg muab lub qhov dej rau peb thiab leej twg haus ntawm nws, nrog nws cov tub thiab nws tej nyuj?” |
| 4:13 |
Yexus teb thiab hais rau nws: “Txhua tus uas haus cov dej no yuav nqhis dua. Tab sis leej twg yuav haus los ntawm cov dej uas kuv yuav muab rau nws yuav tsis nqhis mus ib txhis. |
| 4:14 |
Hloov chaw, cov dej uas kuv yuav muab rau nws yuav dhau los ua ib lub qhov dej hauv nws, nce mus rau hauv txoj sia nyob mus ib txhis.” |
| 4:15 |
Tus poj niam hais rau nws, “Tus Tswv, muab dej no rau kuv, yog li ntawd kuv thiaj tsis nqhis dej thiab tsis tuaj ntawm no mus da dej.” |
| 4:16 |
Yexus hais rau nws, “Mus mus, hu koj tus txiv, thiab rov qab los ntawm no. " |
| 4:17 |
Tus poj niam teb thiab hais tias, "Kuv tsis muaj txiv." Yexus hais rau nws: “Koj tau hais lus zoo, hauv hais, 'Kuv tsis muaj txiv.' |
| 4:18 |
Vim koj twb muaj tsib tug txiv lawm, tiam sis tus uas koj muaj tam sim no tsis yog koj tus txiv. Koj tau hais qhov tseeb no.” |
| 4:19 |
Tus poj niam hais rau nws: “Tus Tswv, Kuv pom tias koj yog ib tug Yaj Saub. |
| 4:20 |
Peb cov yawg koob tau pe hawm saum lub roob no, Tiamsis koj hais tias Yeluxalees yog qhov chaw uas yuav tsum pe hawm.” |
| 4:21 |
Yexus hais rau nws: “Poj niam, ntseeg kuv, lub sij hawm los txog thaum nej yuav tsum pe hawm Leej Txiv, tsis nyob saum roob no, tsis nyob hauv Yeluxalees. |
| 4:22 |
Koj pe hawm yam koj tsis paub; peb pe hawm yam peb paub. Rau txoj kev cawm seej yog los ntawm cov neeg Yudais. |
| 4:23 |
Tab sis lub sij hawm los, thiab nws yog tam sim no, thaum cov neeg pe hawm tseeb yuav tsum pe hawm Leej Txiv ntawm sab ntsuj plig thiab qhov tseeb. Rau qhov Leej Txiv kuj nrhiav cov neeg zoo li no uas yuav pe hawm nws. |
| 4:24 |
Vajtswv yog Ntsujplig. Thiab yog li ntawd, cov uas pe hawm nws yuav tsum pe hawm tus ntsuj plig thiab qhov tseeb.” |
| 4:25 |
Tus poj niam hais rau nws: “Kuv paub tias tus Mexiyas yuav los (uas hu ua Tswv Yexus). Thiab ces, thaum nws yuav los txog, Nws yuav tshaj tawm txhua yam rau peb. " |
| 4:26 |
Yexus hais rau nws: “Kuv yog nws, tus uas nrog koj tham.” |
| 4:27 |
Thiab ces nws cov thwj tim tuaj txog. Thiab lawv xav tias nws tab tom tham nrog tus poj niam. Txawm li cas los tsis muaj leej twg hais: “Koj tab tom nrhiav dab tsi?”lub, “Vim li cas koj tham nrog nws?” |
| 4:28 |
Thiab yog li ntawd tus poj niam tau tso tseg nws lub hub dej thiab mus rau hauv lub nroog. Thiab nws hais rau cov txiv neej nyob ntawd: |
| 4:29 |
“Cia li los saib ib tug txiv neej uas tau qhia txhua yam uas kuv tau ua rau kuv. Puas yog nws tsis yog Khetos?” |
| 4:30 |
Yog li ntawd, lawv txawm tawm hauv lub nroog los cuag nws. |
| 4:31 |
Lub caij no, cov thwj tim thov nws, hais, “Rab, noj.” |
| 4:32 |
Tiamsis nws hais rau lawv, "Kuv muaj zaub mov noj uas koj tsis paub." |
| 4:33 |
Yog li ntawd, cov thwj tim hais rau ib leeg, “Puas muaj leej twg coj nws los noj?” |
| 4:34 |
Yexus hais rau lawv: “Kuv tej zaub mov yog ua raws li tus uas txib kuv los, xwv kuv thiaj ua tau nws tej hauj lwm zoo. |
| 4:35 |
Koj tsis hais, ' Tseem muaj plaub lub hlis, thiab ces cov qoob loo tuaj txog?'Saib seb, kuv hais rau koj: Tsa koj ob lub qhov muag thiab saib lub teb chaws; rau nws twb siav rau sau. |
| 4:36 |
Rau tus uas sau, tau txais nyiaj hli thiab sau txiv hmab txiv ntoo rau txoj sia nyob mus ib txhis, yog li ntawd tus uas tseb thiab tus uas sau qoob yuav zoo siab ua ke. |
| 4:37 |
Rau qhov no lo lus muaj tseeb: tias nws yog tus uas tseb, thiab nws yog lwm tus uas sau. |
| 4:38 |
Kuv xa koj mus sau tej uas koj tsis tau ua haujlwm. Lwm tus tau ua haujlwm, thiab koj tau nkag mus rau hauv lawv txoj haujlwm." |
| 4:39 |
Nimno muaj coob tus neeg Xamalis uas nyob hauv lub nroog ntawd tau ntseeg nws, vim tus poj niam hais lus tim khawv: "Rau nws qhia kuv txhua yam uas kuv tau ua." |
| 4:40 |
Yog li ntawd, thaum cov Xamalis tuaj cuag nws, lawv thov kom nws nyob ntawd. Thiab nws nyob ntawd tau ob hnub. |
| 4:41 |
Thiab coob leej ntau tus ntseeg nws, vim nws tej lus. |
| 4:42 |
Thiab lawv hais rau tus poj niam: “Tam sim no peb ntseeg, tsis yog vim koj tej lus, tab sis vim peb tus kheej tau hnov nws, thiab yog li ntawd peb thiaj paub tias nws yog tus Cawm Seej ntawm lub ntiaj teb tiag tiag.” |
| 4:43 |
Ces, after two days, he departed from there, and he traveled into Galilee. |
| 4:44 |
For Jesus himself offered testimony that a Prophet has no honor in his own country. |
| 4:45 |
Thiab yog li ntawd, when he had arrived in Galilee, the Galileans received him, because they had seen all that he had done at Jerusalem, in the day of the feast. For they also went to the feast day. |
| 4:46 |
Then he went again into Cana of Galilee, where he made water into wine. And there was a certain ruler, whose son was sick at Capernaum. |
| 4:47 |
Since he had heard that Jesus came to Galilee from Judea, he sent to him and begged him to come down and heal his son. For he was beginning to die. |
| 4:48 |
Yog li ntawd, Yexus hais rau nws, “Unless you have seen signs and wonders, you do not believe.” |
| 4:49 |
The ruler said to him, “Tus Tswv, come down before my son dies.” |
| 4:50 |
Yexus hais rau nws, “Mus mus, your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and so he went away. |
| 4:51 |
Ces, as he was going down, his servants met him. And they reported to him, saying that his son was alive. |
| 4:52 |
Yog li ntawd, he asked them at which hour he had become better. Thiab lawv hais rau nws, “Yesterday, at the seventh hour, the fever left him.” |
| 4:53 |
Then the father realized that it was at the same hour that Jesus said to him, “Your son lives.” And both he and his entire household believed. |
| 4:54 |
This next sign was the second that Jesus accomplished, after he had arrived in Galilee from Judea. |
