1编年史

1 编年史 1

1:1	亚当, 赛斯, 以诺斯,
1:2	Cainan, 马哈勒列, 贾里德,
1:3	以诺, 玛土撒拉, 拉麦,
1:4	诺亚, 闪, 火腿, 和雅弗.
1:5	雅弗的儿子们: 歌篾, 和梅戈格, 和马代, 和爪哇, 输卵管, 米设, 带子.
1:6	歌篾的儿子们: 阿什肯纳兹, 和利法, 和托加玛.
1:7	和爪哇的儿子们: 以利沙和他施, 基蒂姆和罗达尼姆.
1:8	含的儿子们: 库什, 和麦西, 并把, 和迦南.
1:9	古实的儿子们: 自己, 和哈维拉, 萨布塔, 和拉玛, 和萨布特卡. 拉玛的儿子们: 希巴和达丹.
1:10	然后古实怀了宁录, 他开始在地球上变得强大.
1:11	确实, 埃及孕育卢迪姆, 和阿纳米姆, 和勒哈比姆, 和拿弗土希姆,
1:12	以及 Pathrusim 和 Casluhim: 非利士人和迦斐托人就从这些人中出去.
1:13	确实, 迦南孕育西顿, 他的长子, 还有赫梯人,
1:14	和耶布斯人, 和亚摩利人, 和吉尔伽撒人,
1:15	和希未人, 和阿尔凯特, 和西尼特,
1:16	还有阿瓦迪亚人, 和撒玛利亚人, 和哈马人.
1:17	闪的儿子们: 埃兰, 和亚述, 和阿法撒德, 和路德, 和亚兰, 和乌兹, 和胡尔, 和在一起, 和米设.
1:18	然后亚法撒生了沙拉, 他自己也怀了埃伯.
1:19	希伯生了两个儿子. 其中一个的名字叫法勒, 因为在他的时代，地球是分裂的. 他哥哥的名字叫约坍.
1:20	然后约坍怀了全能者, 和谢勒夫, 和哈扎马维斯, 和杰拉,
1:21	还有哈多拉姆, 和乌扎尔, 和迪克拉,
1:22	然后是奥巴尔, 和亚比玛利, 和示巴, 的确
1:23	还有俄斐尔, 和哈维拉, 和约巴布. 这些都是约坍的儿子.
1:24	闪, 阿法撒德, 谢拉,
1:25	埃伯, 法莱格, 雷乌,
1:26	塞鲁格, 向上, 红色的,
1:27	亚伯兰, 同样是亚伯拉罕.
1:28	还有亚伯拉罕的儿子们: 以撒和以实玛利.
1:29	这是他们的一代人: 以实玛利的长子, 内巴约特, 然后是基达尔, 和阿德贝尔, 和米布萨姆,
1:30	和米什玛, 和杜玛, 马萨, 哈达, 和特马,
1:31	它被抛出, 纳菲什, 凯德马. 这些是以实玛利的儿子.
1:32	基土拉的儿子们, 亚伯拉罕的妾, 她怀了谁: 齐姆兰, 约克山, 尽管, 米甸, 伊什巴克, 和舒阿. 约珊的儿子们: 示巴和德丹. 底但的儿子们: 阿舒里姆, 和勒图欣, 和勒明.
1:33	米甸的子孙: 以法, 和埃弗, 和哈诺克, 和阿比达, 和埃尔达. 这些都是基土拉的儿子.
1:34	现在亚伯拉罕怀了以撒, 他的儿子是以扫和以色列.
1:35	以扫的儿子们: 以利法, 鲁埃尔, 耶稣, 贾拉姆, 和可拉.
1:36	以利法的儿子们: 朋友, 奥马尔, 泽福, 它是可怕的, 克内兹, 和蒂姆纳, 亚玛力人.
1:37	鲁埃尔的儿子们: 拿哈斯, 谢拉, 沙玛, 米扎.
1:38	西珥的儿子们: 睡眠, 绍巴尔, 齐宾, 阿纳, 迪顺, 千, Dishan.
1:39	罗坍的儿子们: 那, 相同的. 现在罗坦的妹妹是提姆纳.
1:40	朔巴的儿子们: 另一个, 和玛拿哈, 和以巴路, 谢菲, 和阿南. 祭便的子孙: 艾亚和阿娜. 亚拿的儿子们: 迪顺.
1:41	底顺的儿子们: 锤子, 和埃什班, 和伊瑟兰, 和切兰.
1:42	以察的儿子们: 买, 和扎万, 还会. 地山的儿子们: 乌兹和阿兰.
1:43	这些是在以东地统治的诸王, 在以色列人有王之前: 贝拉, 贝奥尔的儿子; 他的城市名叫丁哈巴.
1:44	然后贝拉死了, 和约巴布, 谢拉的儿子, 从 波兹拉, 代替他统治.
1:45	当约巴也死后, 胡珊, 来自提幔人的土地, 代替他统治.
1:46	然后胡珊也去世了, 和哈达, 贝达德的儿子, 代替他统治. 他在摩押地击杀了米甸人. 他的城市名叫阿维斯.
1:47	当哈达也死后, 马斯利卡人桑拉接替他作王.
1:48	然后桑拉也死了, 和来自利霍博斯的沙乌尔, 位于河边, 代替他统治.
1:49	沙乌尔也死了, 巴尔哈南, 亚革波的儿子, 代替他统治.
1:50	然后他也死了, 哈达接续他作王. 他的城市名叫波城. 他的妻子名叫梅赫塔贝尔, 马特雷德的女儿, 米萨合的女儿.
1:51	哈达尔死了, 以东开始有指挥官取代国王: 塔姆纳指挥官, 阿尔瓦指挥官, 杰瑟斯指挥官,
1:52	奥霍利巴马指挥官, 指挥官以拉, 皮农阶,
1:53	卡内兹指挥官, 指挥官朋友, 米布扎尔指挥官,
1:54	马格迪尔指挥官, 伊拉姆指挥官. 这些是以东的指挥官.

1 编年史 2

2:1	还有以色列的子孙: 鲁本, 西蒙, 列维, 犹大, 以萨迦, and Zebulun,
2:2	和, 约瑟夫, 本杰明, 拿弗他利, 伽德, 和亚瑟.
2:3	犹大的子孙: 是, 奥南, 和谢拉. 这三个人是他与舒阿的女儿所生的, 迦南人. 但是呃, 犹大的长子, 在耶和华眼中是恶的, 所以他杀了他.
2:4	现在添马舰, 他的儿媳妇, 他给他生了法勒斯和谢拉. 所以, 犹大的儿子共有五个.
2:5	还有佩雷斯的儿子们: 希斯伦和哈穆尔.
2:6	还, 谢拉的子孙: 齐姆里, 和伊森, 和相同的, 以及卡尔科尔和达拉, 总共五个.
2:7	卡尔米的儿子们: 去思考, 谁扰乱了以色列并因盗窃被诅咒的东西而犯了罪.
2:8	伊森的儿子们: 阿扎利亚.
2:9	希斯仑的儿子是他所生的: 杰拉米尔, 和拉姆, 和车鲁白.
2:10	然后兰怀了亚米拿达. 亚米拿达生了拿顺, 犹大子民的领袖.
2:11	还, 纳顺怀上萨尔玛, 波阿斯从他那里兴起.
2:12	确实, 波阿斯怀了俄备得, 他自己也怀了杰西.
2:13	现在耶西怀了长子以利押, 第二个亚比拿达, 第三沙玛,
2:14	第四个纳赛内尔, 第五拉代,
2:15	第六奥泽姆, 第七位大卫.
2:16	他们的姐妹是洗鲁雅和亚比该. 洗鲁雅的儿子们: 亚比筛, 约押, 和亚撒黑, 三.
2:17	阿比盖尔怀了亚玛撒, 谁的父亲是杰瑟, 以实玛利派.
2:18	确实, 迦勒, 希斯伦的儿子, 娶了一个名叫阿祖巴（Azubah）的妻子, 他为他生了耶略. 她的儿子是耶舍尔, 和肖巴布, 和阿登.
2:19	当阿祖巴死后, 迦勒娶以法拉为妻, 谁给他生了户珥.
2:20	现在户珥怀了乌里. 乌利怀了比撒列.
2:21	然后之后, 希斯仑与玛吉的女儿亲近, 基列之父. 他在六十岁时娶了她. 她给他生了塞古布.
2:22	然后Segub怀上了Jair, 他在基列地拥有二十三座城.
2:23	他占领了基述和亚兰, 雅伊尔城镇, 和基纳斯及其村庄, 六十个城市. 所有这些都是玛吉尔的儿子, 基列之父.
2:24	然后, 希斯伦死后, 迦勒进入以法他. 还, 希斯伦的妻子阿比亚, 谁给他生了阿什户尔, 提科亚的父亲.
2:25	现在耶拉篾生了儿子, 希斯仑的长子: 内存, 他的长子, 和布纳, 和奥伦, 和奥泽姆, 和亚希雅.
2:26	杰拉米尔还娶了另一位妻子, 名为阿塔拉, 阿南的母亲是谁.
2:27	那么也是, 拉姆的儿子们, 耶拉篾的长子, 来吧马兹, 贾敏, 和埃克.
2:28	阿南也有儿子: 沙迈和贾达. 沙迈的儿子们: 拿答和亚比书.
2:29	确实, 亚比书的妻子名叫亚比孩, 他给他生了阿班和莫利德.
2:30	拿答的儿子是西列和亚平. 塞莱德去世时没有孩子.
2:31	确实, 阿帕因的儿子是伊希. 与石怀佘山. 然后佘山怀了阿来.
2:32	但贾达的儿子们, 沙迈的兄弟, 杰瑟和乔纳森. 然后杰瑟也死了，没有孩子.
2:33	乔纳森怀上了佩雷斯和扎扎. 这些是耶拉篾的儿子.
2:34	现在佘山没有儿子, 但只有女儿, 还有一个名叫贾哈的埃及仆人.
2:35	于是他就把自己的女儿嫁给了他为妻, 谁给他生了阿泰.
2:36	然后Attai怀上了Nathan, 内森怀上了扎巴德.
2:37	还, 扎巴德怀上埃夫拉尔, 和以弗拉生俄备得.
2:38	俄备得生耶户; 耶户怀了亚撒利雅.
2:39	亚撒利雅怀了希勒斯, 希勒斯怀了以利亚撒.
2:40	以利亚撒怀西斯迈; 西斯迈怀了沙龙.
2:41	沙龙生耶加米雅; 然后耶加米生了以利沙玛.
2:42	迦勒的儿子们, 耶拉篾的兄弟, 米沙, 他的长子, 西弗的父亲是谁, 和米沙的儿子们, 希伯伦的父亲.
2:43	希伯仑的儿子是可拉, 和塔普阿, 和伟大的, 和谢玛.
2:44	然后示玛怀了拉哈姆, 乔金的父亲. 雷克姆怀上了沙迈.
2:45	Shammai 的儿子是 Maon, Maon 是 Bethzur 的父亲.
2:46	现在以法, 迦勒的妾, 博尔哈兰, 和莫扎, 和凝视. 哈兰怀了迦兹.
2:47	贾代的儿子们: 国王, 和约坦, 和歌山, 和佩莱特, 和以法, 和沙夫.
2:48	还有玛迦, 迦勒的妾, 希伯和德哈拿.
2:49	然后是沙夫, 麦德玛纳的父亲, 受孕的舍瓦, 麦比拿的父亲, 和基比亚的父亲. 确实, 迦勒的女儿是押撒.
2:50	这些是迦勒的儿子, 户珥的儿子, 以法他的长子: 绍巴尔, 基列耶琳的父亲;
2:51	萨尔玛, 伯利恒之父; 哈勒夫, 贝斯加德的父亲.
2:52	现在肖巴尔有了儿子, 基列耶琳的父亲, 谁看到了一半的休息场所.
2:53	也是基列耶琳的后裔: 伊特里人, 和普特派, 和舒玛人, 和米什莱派. 从这些, 琐拉人和以实陶利人出动.
2:54	萨尔玛的儿子们: 伯利恒, 和尼陀法人, 约押家的冠冕, 以及琐拉人一半的休息之地,
2:55	以及住在雅比的文士的家属, 那些唱歌和创作音乐的人, 以及那些住在帐篷里的人. 这些是基尼特人, 谁从卡洛尔出发, 利甲家族的父亲.

1 编年史 3

3:1	确实, 大卫有这些儿子, 他在希伯仑所生的人: 长子暗嫩, 耶斯列人亚希暖; 第二但以理, 来自加尔默罗会的阿比盖尔;
3:2	第三位押沙龙, 玛迦的儿子, 塔尔麦的女儿, 基述王; 第四位亚多尼雅, 哈吉斯的儿子;
3:3	第五位示法提雅, 阿比塔尔; 第六个伊瑟瑞姆, 来自他的妻子埃格拉.
3:4	所以, 他在希伯伦生了六个孩子, 他在那里统治了七年零六个月. 他在耶路撒冷作王三十三年.
3:5	现在在耶路撒冷, 他生了儿子: 沙姆亚, 和先生, 和内森, 和所罗门, 这四个人来自拔示巴, 阿米尔的女儿;
3:6	还有伊巴尔和埃利沙玛,
3:7	和埃利法莱特, 和诺加, 和内菲格, 和贾菲亚,
3:8	确实还有以利沙玛, 和埃利亚达, 和埃利法莱特, 九.
3:9	这些都是大卫的子孙, 除了嫔妃的儿子之外. 他们还有一个妹妹, 添马舰.
3:10	所罗门的儿子是罗波安, 亚比雅从他那里生了一个儿子, 作为一个. 而从他身上, 约沙法诞生了,
3:11	约兰的父亲. 约兰生亚哈谢, 约阿施是他的后裔.
3:12	还有他的儿子, 亚玛谢, 亚撒利雅受孕. 然后乔萨姆, 亚撒利雅的儿子,
3:13	怀了亚哈斯, 希西家的父亲, 玛拿西是他的后裔.
3:14	那么也是, 玛拿西怀了亚蒙, 约西亚的父亲.
3:15	约西亚的儿子如下：: 长子约翰, 第二个约雅敬, 第三个西底家, 第四位沙龙.
3:16	约雅敬生了耶哥尼雅和西底家.
3:17	被掳的耶哥尼雅的儿子是: 撒拉铁,
3:18	马尔奇拉姆, 毗大雅, 谢纳扎尔, 和耶加米, 细间, 和尼达比雅.
3:19	来自 毗大雅, 所罗巴伯和示每兴起. 所罗巴伯生米书兰, 哈拿尼雅, 和他们的妹妹示罗密,
3:20	还有哈舒巴, 和奥赫尔, 和比利家, 和哈萨迪亚, 朱沙卜赫塞德, 五.
3:21	哈拿尼雅的儿子是毗拉提, 耶筛亚的父亲, 利法雅是谁的儿子. 他的儿子是阿南, 俄巴底亚是他的后裔, 示迦尼是谁的儿子.
3:22	示迦尼的儿子是示玛雅, 这些是谁的儿子: 哈图什, 给伊加尔, 和巴利亚, 和尼利亚, 和沙法特, 数量为六.
3:23	尼利雅的儿子们: 埃利奥奈, 和希兹基亚, 和阿兹里卡姆, 三.
3:24	以利约奈的儿子们: 霍达维亚, 和以利亚实, 和毗莱雅, 和阿库布, 和乔哈南, 和黛莱雅, 和阿纳尼, 七.

1 编年史 4

4:1	犹大的子孙: 佩雷斯, 希兹伦, 和卡米, 和胡尔, 和肖巴尔.
4:2	确实, 雷亚, 肖巴勒的儿子, 怀了雅哈; 从他那里诞生了阿胡麦和拉哈德. 这些是琐拉人的后裔.
4:3	这是艾格的库存: 耶斯列, 和伊什玛, 和伊德巴什. 他们的妹妹的名字是 Hazzelelponi.
4:4	毗努伊勒是基多的父亲, 以谢尔是户沙的父亲. 这些是户珥的儿子, 以法他的长子, 伯利恒之父.
4:5	确实, 为阿什胡尔, 提科亚的父亲, 有两个妻子: 技巧和技巧.
4:6	拿拉给他生了: 阿乌扎姆, 和赫弗, 和特梅尼, 和哈哈什塔里. 这些是拿拉的儿子.
4:7	希拉的儿子是洗勒, 表达, 和民族.
4:8	现在科兹怀上了阿努布, 和佐贝巴, 和亚哈赫尔的亲属, 哈鲁姆的儿子.
4:9	但雅比斯很有名, 比他的兄弟们更重要, 他的母亲给他起名叫雅比斯, 说, “因为我带着他悲伤。”
4:10	确实, 雅比斯呼求以色列的神, 说, “要是, 当祝福, 你会祝福我的, 并将拓宽我的边界, 你的手将与我同在, 你必使我不被邪恶所欺压。”上帝赐予了他所祈求的一切.
4:11	现在切鲁布, 舒哈的兄弟, 怀上梅希尔, 埃什顿的父亲是谁.
4:12	然后埃什顿怀上了贝斯拉法, 和帕西亚, 和特欣纳, 拿辖城之父. 这些是利迦人.
4:13	基纳斯的儿子是俄陀聂和西莱雅. 俄陀聂的儿子是哈他和米奥诺太.
4:14	米奥诺泰怀了奥弗拉, 西莱雅却怀了约押, 工匠谷之父. 因为确实, 那里有工匠.
4:15	确实, 基路的儿子们, 耶孚尼的儿子, 是伊鲁, 和以拉, 和姓名. 以拉的儿子们: 凯纳兹.
4:16	还, 耶哈利列的儿子们: 西弗和西法, 蒂莉亚和阿扎瑞尔.
4:17	以斯拉的儿子们: 杰瑟, 和梅里德, 和埃弗, 和杰隆; 他怀了米丽亚姆, 和沙迈, 和伊什巴, 埃什特莫亚的父亲.
4:18	然后是他的妻子, 犹太, 无聊的杰里德, 歌铎的父亲, 和赫伯, 索科的父亲, 和耶库蒂尔, 撒挪亚的父亲. 比西亚有儿子, 法老的女儿, 梅雷德嫁给了谁,
4:19	和他妻子荷迪亚的儿子, 纳罕的妹妹, 加米人基伊拉的父亲, 和埃什特莫阿, 谁来自 马卡蒂.
4:20	还有西蒙的儿子们: 阿姆农, 和林娜, 哈南的儿子, 和蒂隆. 还有伊希的儿子们: 佐赫特和苯佐赫特.
4:21	示拉的儿子们, 犹大的儿子: 是, 利迦的父亲, 和拉达, 玛利沙的父亲, 和起誓之家中细麻工人的家族,
4:22	以及让太阳静止的人, 和说谎的人, 和安全, 和燃烧, 谁是摩押的领袖, 谁又回到了莱赫姆. 现在这些话已经很古老了.
4:23	这些是住在种植园和树篱里的陶工, 他的作品中有一位国王, 他们就住在那里.
4:24	西缅的儿子们: 内米尔和贾明, 贾里布, 谢拉, 沙乌尔;
4:25	沙龙他的儿子, 米比萨姆他的儿子, 米什玛他的儿子.
4:26	米什玛的儿子们: 哈米尔他的儿子, 扎库尔的儿子, 世美的儿子.
4:27	示每的儿子十六岁, 有六个女儿. 但他的兄弟们并没有很多儿子, 整个家族还不如犹大子孙的总和.
4:28	现在他们住在贝尔谢巴, 和莫拉达, 和哈扎尔舒阿尔,
4:29	和在辟拉, 和在埃泽姆, 和在托拉德,
4:30	在彼土利, 和在霍尔马, 和在济克拉格,
4:31	和在贝斯·马克博斯, 以及在哈扎苏西姆, 和在贝斯比里, 和在沙拉伊姆. 在大卫王之前，这些都是他们的城市.
4:32	他们的城镇是埃坦, 和艾因, 里蒙, 和托钦, 和亚山, 五个城市,
4:33	和他们所有的村庄, 在这些城市的四面八方, 远至巴尔. 这是他们的居住地和聚居地分布.
4:34	还有米所巴和雅姆勒, 和约沙, 亚玛谢的儿子,
4:35	和乔尔, 和耶户, 约西比雅的儿子, 西莱雅的儿子, 亚谢勒的儿子,
4:36	和埃利奥奈, 和雅各巴, 和耶所哈雅, 和阿赛亚, 和阿迪尔, 和杰西米尔, 和比拿雅,
4:37	还有齐扎, 西菲的儿子, 阿隆的儿子, 耶大雅的儿子, 辛利的儿子, 示玛雅的儿子.
4:38	这些是他们家族中领袖的名字. 他们在他们婚姻的房子里数量大大增加.
4:39	他们出发了, 使他们可以进入基铎, 一直到东部山谷, 以便他们可以为他们的羊群寻找牧场.
4:40	他们发现了肥沃的牧场, 和一片非常广阔、安静、肥沃的土地, 一些来自含族的人曾经生活在其中.
4:41	那么, 名字写在上面的人, 在希西家时代出现, 犹大王. 他们击杀了在那里发现的居民及其住所. 他们消灭了他们, 甚至直到今天. 他们代替了他们生活, 因为他们在那里发现了非常肥沃的牧场.
4:42	还, 西缅的一些儿子, 五百人, 前往西珥山, 以彼拉提、尼利雅、利法雅和乌薛为领袖, 伊什的儿子们.
4:43	他们击杀了剩下的亚玛力人, 那些能够逃脱的人, 他们代替他们住在那里, 即使直到今天.

1 编年史 5

5:1	还, 流便的儿子们, 以色列的长子. 因为确实, 他是他的长子, 但当他侵犯了他父亲的床时, 他作为长子的权利被赋予给约瑟的儿子们, 以色列的儿子, 他不被认为是长子.
5:2	而且, 犹大, 他的兄弟中谁最强, 他的股票领袖如雨后春笋般涌现, 但长子的权利归于约瑟.
5:3	那么, 流便的儿子们, 以色列的长子, 哈诺克和帕鲁, 希兹伦和卡米.
5:4	约珥的儿子们: 他的儿子示玛雅, 歌革他的儿子, 世美的儿子,
5:5	米迦他的儿子, 他的儿子雷亚, 巴力他的儿子,
5:6	他儿子的田地, 蒂尔加斯-皮尔内瑟, 亚述王, 掳走俘虏, 他是流便部落的领袖.
5:7	现在他的兄弟和他所有的亲属, 当他们按照家族被编号时, 耶利和撒迦利亚作为领袖.
5:8	现在贝拉, 阿扎兹的儿子, 示玛的儿子, 约珥的儿子, 住在阿罗尔, 远至尼波和巴力缅.
5:9	他住在东部地区, 一直到荒野和幼发拉底河的入口. 因为确实, 他们在基列地拥有大量的牲畜.
5:10	然后, 在扫罗时代, 他们与夏甲人作战并杀死了他们. 他们代替了他们生活, 在他们的住处, 遍及基列以东的整个地区.
5:11	确实, 迦得的子孙住在他们对面的地区, 在巴珊之地, 直到萨勒卡:
5:12	乔尔的头, 沙芬二世, 然后是贾奈和沙法特, in Bashan.
5:13	确实, 他们的兄弟, 按其亲属的房屋, 是: 迈克尔, 和米书兰, 和示巴, 和乔莱, 和雅坎, 和齐亚, 和埃伯, 七.
5:14	这些是亚比孩的儿子, 胡里的儿子, 雅罗亚的儿子, 基列的儿子, 迈克尔的儿子, 耶西筛的儿子, 贾多的儿子, 布兹的儿子,
5:15	和他们的兄弟们一起, 阿卜杜勒的儿子们, 古尼的儿子, 房子的领导者, 在他们的家庭中,
5:16	他们住在基列, 以及巴山及其城镇, 以及沙龙的所有郊区, 直到边界.
5:17	这一切都在约坦的时代被算计了, 犹大王, 在耶罗波安的日子, 以色列国王:
5:18	流便的儿子们, 和迦得, 和玛拿西半个支派, 战争之人, 携带盾牌和剑, 并弯曲弓, 并接受战斗训练, 四万四千七百六十, 挺身而出.
5:19	他们与夏甲人作战, 但真正的耶日派, 和纳菲什, Nodab 向他们提供了帮助.
5:20	夏甲人就被交在他们手里, 以及所有与他们在一起的人. 因为他们在战斗时呼求上帝. 他听从了他们的意见, 因为他们信任他.
5:21	他们夺取了他们所拥有的一切, 五万头骆驼, 还有二十五万只羊, 和两千头驴子, 人类十万条生命.
5:22	许多人受伤倒地. 因为这是主的战争. 他们代替了他们生活, 直到穿越.
5:23	还, 玛拿西半支派的子孙拥有这片土地, 从巴珊地区直到巴力, 赫尔蒙, 和萨尼尔, 和黑门山. 当然, 他们的数量是巨大的.
5:24	这些都是他们家族的领袖: 埃弗, 和石, 和埃利尔, 和阿兹瑞尔, 和耶利米, 和霍达维亚, 和贾迪尔, 非常勇敢和强大的人, 以及家族中的知名领袖.
5:25	但他们却抛弃了他们祖先的上帝, 他们与这片土地上各民族的神通奸, 神在他们面前夺走了他们.
5:26	于是以色列的神激动了普勒的心, 亚述王, 和蒂尔加斯-皮尔内瑟的精神, 阿苏尔国王. 他带走了鲁本, 和迦得, 和玛拿西半个支派. 他带领他们走向哈拉, 并前往港口, 和原, 以及五山河, 即使直到今天.

1 编年史 6

6:1	利未的儿子们: 格肖姆, 哥哈特, 和梅拉里.
6:2	哥辖的儿子们: 阿姆兰, 表达, 希伯伦, 和乌齐尔.
6:3	暗兰的儿子们: 亚伦, 摩西, 和米丽亚姆. 亚伦的儿子们: 拿答和亚比户, 以利亚撒和伊塔玛.
6:4	以利亚撒怀了非尼哈, 非尼哈生了亚比书.
6:5	确实, 阿比舒亚怀上布基, 和布基怀上了乌兹.
6:6	乌西怀了西拉希雅, 西拉希雅生了米拉约.
6:7	然后米拉约生了亚玛利亚, 亚玛利雅生亚希突.
6:8	亚希突怀了撒督, 撒督生亚希玛斯.
6:9	亚希玛斯生亚撒利雅; 亚撒利雅怀了约哈南.
6:10	约哈南怀了亚撒利雅. 他是在所罗门在耶路撒冷建造的殿中执行祭司职务的人.
6:11	现在亚撒利雅怀了亚玛利雅, 亚玛利雅生亚希突.
6:12	亚希突怀了撒督, 撒督生沙龙.
6:13	沙龙生希勒家, 希勒家生了亚撒利雅.
6:14	亚撒利雅生西莱雅, 西莱雅怀了约萨答.
6:15	现在约萨达离开了, 当耶和华夺去犹大和耶路撒冷时, 出自尼布甲尼撒之手.
6:16	所以利未的儿子是革舜, 哥哈特, 和梅拉里.
6:17	这些是革舜儿子的名字: Libni and Shimei.
6:18	哥辖的儿子们: 阿姆兰, 和伊扎尔, 和希伯伦, 和乌齐尔.
6:19	米拉利的儿子们: 马赫利和穆什. 所以这些都是利未的亲属, 据他们的家人说.
6:20	格修姆的: 利尼他的儿子, 雅哈他的儿子, 他的儿子齐玛,
6:21	他的儿子约亚, 对他来说他的儿子, 他的儿子谢拉, 杰瑟莱他的儿子.
6:22	哥辖的儿子们: 阿米拿达的儿子, 可拉他的儿子, 阿西尔的儿子,
6:23	以利加拿他的儿子, 以比雅撒是他们的儿子, 阿西尔的儿子,
6:24	他的儿子塔哈斯, 乌列他的儿子, 他的儿子乌西雅, 沙乌尔的儿子.
6:25	以利加拿的儿子们: 阿玛赛和亚希摩特
6:26	和埃尔卡纳. 以利加拿的儿子们: 琐斐他的儿子, 拿哈他的儿子,
6:27	以利押是他们的儿子, 耶罗罕他的儿子, 以利加拿他的儿子.
6:28	撒母耳的儿子们: 长子瓦塞尼, 和亚比雅.
6:29	米拉利的儿子是: 马赫利, 利尼他的儿子, 世美的儿子, 他的儿子乌撒,
6:30	希米亚是他的儿子, 哈吉亚 他的儿子, 他的儿子亚赛亚.
6:31	大卫派这些人管理耶和华殿里歌唱的人, 在方舟所在的地方.
6:32	他们在法柜前唱歌供职, 直到所罗门在耶路撒冷建造耶和华的殿. 他们会按照他们在事工中的顺序站立.
6:33	确实, 这些是那些正在提供帮助的人, 和他们的儿子, 哥辖的子孙: 歌手赫曼, 约珥的儿子, 撒母耳的儿子,
6:34	以利加拿的儿子, 耶罗罕的儿子, 以列的儿子, 多阿的儿子,
6:35	苏夫的儿子, 以利加拿的儿子, 玛哈特的儿子, 阿马赛的儿子,
6:36	以利加拿的儿子, 约珥的儿子, 亚撒利雅的儿子, 西番雅的儿子,
6:37	他哈的儿子, 阿西尔的儿子, 以比雅撒的儿子, 可拉的儿子,
6:38	伊扎尔的儿子, 哥辖的儿子, 利未的儿子, 以色列的儿子.
6:39	还有他的兄弟, 亚萨, 谁站在他的右边, 亚萨, 比利迦的儿子, 希米亚的儿子,
6:40	迈克尔的儿子, 巴西雅的儿子, 玛基雅的儿子,
6:41	埃特尼的儿子, 谢拉的儿子, 亚大雅的儿子,
6:42	伊森的儿子, 辛玛的儿子, 士每的儿子,
6:43	雅哈的儿子, 革舜的儿子, 利未的儿子.
6:44	现在是米拉利的儿子们, 他们的兄弟, 在左边: 伊森, 岸信介的儿子, 阿卜迪的儿子, 马鲁克的儿子,
6:45	哈沙比雅的儿子, 亚玛谢的儿子, 希勒家的儿子,
6:46	阿姆兹的儿子, 波尼的儿子, 谢默的儿子,
6:47	马赫利的儿子, 穆氏的儿子, 米拉利的儿子, 利未的儿子.
6:48	还有他们的兄弟, 利未人受命负责耶和华殿帐幕的各事工.
6:49	确实, 亚伦和他的儿子们正在燔祭坛和香坛上烧祭, 为至圣所的全部工作, 并代表以色列祷告, 与摩西所吩咐的一切话相一致, 神的仆人, 已指示.
6:50	这些是亚伦的儿子: 以利亚撒他的儿子, 非尼哈他的儿子, 亚比书亚的儿子,
6:51	布基他的儿子, 乌兹他儿子, 他的儿子西拉希雅,
6:52	梅拉约斯的儿子, 他的儿子亚玛利亚, 亚希突他的儿子,
6:53	扎多克的儿子, 亚希玛斯他的儿子.
6:54	这些是他们根据村庄和范围的居住地, 特别是亚伦的子孙, 按哥辖人的后裔. 因为它是通过抽签落到他们身上的.
6:55	所以, 他们给了希伯伦, 在犹大地, 及其周围的郊区, 给他们,
6:56	但他们却给了城里的田地, 和村庄, 致迦勒, 耶孚尼的儿子.
6:57	然后, 亚伦的子孙, 他们给了避难城: 希伯伦, 立拿及其郊野,
6:58	还有贾蒂尔 (Jattir) 和埃什特莫阿 (Eshtemoa) 及其郊区, 然后还有 Hilen 和 Debir 及其郊区,
6:59	亚珊、伯示麦和属城的郊野.
6:60	便雅悯支派的人: 戈巴及其郊区, 和阿莱梅斯及其郊区, 以及阿纳托斯及其郊区. 他们家族的所有城市共有十三座.
6:61	现在对哥辖的子孙来说, 那些从他们的亲属中剩下的人, 他们给了十个城市, 玛拿西半个支派的人, 作为财产;
6:62	革舜的子孙, 据他们的家人说, 来自以萨迦支派, 和亚设支派的人, 和拿弗他利支派的人, 和巴珊玛拿西支派的人: 十三个城市.
6:63	然后是米拉利的子孙, 据他们的家人说, 来自流便支派, 迦得支派, 和西布伦支派的, 他们抽签给出了十二座城市.
6:64	还, 以色列人给了, 给利未人, 城市及其郊区,
6:65	他们通过抽签的方式给了他们, 属于犹大支派, 是西缅支派的, 和便雅悯支派的, 这些城市, 他们以自己的名字称呼.
6:66	哥辖子孙的亲属, 以法莲支派的城邑和周围的城邑.
6:67	然后他们给了他们逃城: 以法莲山上的示剑及其郊区, 和盖泽及其郊区,
6:68	以及 Jokmeam 及其郊区, 伯和仑也同样如此,
6:69	事实上还有海伦及其郊区, 和迦特·里门以同样的方式.
6:70	那么也是, 玛拿西半个支派的: 阿二及其郊区, 比莱姆及其郊区; 这些特别是属于哥辖子孙家族中剩下的人.
6:71	革舜的儿子们, 玛拿西半支派的后裔: 戈兰高地, in Bashan, 及其郊区, 和阿什塔罗斯及其郊区;
6:72	来自以萨迦支派: 凯德什及其郊区, 达比拉及其郊区,
6:73	以及拉莫斯及其郊区, 和阿内姆及其郊区;
6:74	确实, 来自亚设支派: 马沙尔及其郊区, 和阿卜顿类似;
6:75	以及 Hukkok 及其郊区, 和里霍布及其郊区;
6:76	而且, 来自拿弗他利支派: 加利利的基低斯及其郊区, 哈蒙及其郊区, 和基里亚塔姆及其郊区.
6:77	然后是米拉利其余的儿子, 来自西布伦支派: 里莫诺及其郊区, 和塔博尔及其郊区;
6:78	并且, 穿过约旦河，与耶利哥相对, 面向约旦河东, 来自流便支派: 旷野中的贝泽尔及其郊区, 雅撒和属城的郊野;
6:79	以及凯德莫斯及其郊区, 米法阿斯及其郊区;
6:80	确实也, 来自迦得支派: 基列及其郊区的拉末, 玛哈念及其郊区;
6:81	那么也是, 希什本及其郊区, 和贾泽尔及其郊区.

1 编年史 7

7:1	以萨迦的儿子是陀拉和普阿, 贾舒布和西姆伦, 四.
7:2	托拉的儿子们: 乌兹, 和利法雅, 和杰里尔, 和贾迈, 和伊布萨姆, 和撒母耳, 领导者按其家族的家族. 来自 Tola 的库存, 有编号的, 在大卫的时代, 二万二千六百名强者.
7:3	乌齐的儿子们: 伊斯拉希亚, 从谁出生: 迈克尔, 和俄巴底亚, 和乔尔, 和伊西亚; 所有五人都是领导者.
7:4	和他们一起, 由他们的家人和人民, 壮士有三万六千人, 整装待发. 他们有很多妻子和孩子.
7:5	还, 他们的兄弟, 以萨迦各族, 人数为八万七千, 非常适合战斗.
7:6	便雅悯的儿子们: 贝拉, 和贝歇尔, 和杰迪亚尔, 三.
7:7	贝拉的儿子们: 对此, 和乌齐, 和乌齐尔, 还有杰里莫斯和艾丽, 五位家庭领袖, 也非常适合战斗; 他们的人数是两万二千三十四.
7:8	现在是贝歇尔的儿子们: 泽米拉, 和乔阿什, 和埃利泽, 和埃利奥奈, 还有暗里, 和耶利摩斯, 和亚比雅, 和亚拿突, 和阿莱梅斯: 所有这些都是贝歇尔的儿子.
7:9	他们按照家族被编号, 由他们的亲属领袖, 战争能力非常强, 两万二百.
7:10	耶叠的儿子们: 买, 和比尔汉的儿子们: 耶稣, 和本杰明, 和埃胡德, 和切纳纳, 和泽森, 和他施, 和阿希沙哈.
7:11	这些都是耶叠的儿子, 其亲属的领袖, 非常坚强的男人, 一万七千二百, 出征.
7:12	还, 舒平和胡平, 艾尔的儿子们; 和胡欣, 亚黑的儿子们.
7:13	然后是拿弗他利的子孙: 贾赫齐尔, 和古尼, 和耶泽尔, 和沙龙, 辟拉的儿子.
7:14	还, 玛拿西的儿子: 阿斯瑞尔. 还有他的妾, 叙利亚人, 博尔·马奇尔, 基列之父.
7:15	现在马基尔为他的儿子们娶了妻子, 胡品和书品. 他有一个妹妹，名叫玛迦; 但第二个的名字是西罗非哈, 西罗非哈也生了女儿.
7:16	还有玛迦, 马基尔的妻子, 生了一个儿子, 她给他起名叫佩雷什. 他哥哥的名字叫谢雷什. 他的儿子是乌拉姆和拉克姆.
7:17	然后是乌兰的儿子: 身体. 这些是基列的儿子, 马吉尔的儿子, 玛拿西的儿子.
7:18	还有他的妹妹, 里贾纳, 博伊什霍德, 和阿比泽, 还有玛拉.
7:19	示米达的儿子是亚希安, 和示剑, 还有利克希和阿尼亚姆.
7:20	以法莲的子孙: 舒提拉, 贝雷德的儿子, 他的儿子塔哈斯, 他的儿子以利亚达, 他的儿子塔哈斯, 扎巴德是谁的儿子,
7:21	他的儿子是舒提拉, 他的儿子是以泽, 还有伊莱德. 但迦特的土著人杀了他们, 因为他们是来侵略他们的领地的.
7:22	所以他们的父亲, 以法莲, 哀悼多日; 他的兄弟们也来了, 以便他们可以安慰他.
7:23	他走进了他的妻子身边; 她怀孕并生了一个儿子. 他给他起名叫比利亚, 因为他在他的家族遭遇邪恶的时候挺身而出.
7:24	现在他的女儿是Sheerah, 谁建造了下伯和仑和上伯和仑, 还有乌森希拉.
7:25	利法是他的儿子, 和雷谢夫, 并且已经, 塔汉是他的后代,
7:26	拉丹是谁怀的. 他的儿子是阿米胡德, 谁怀了以利沙玛,
7:27	修女是从谁出生的, 约书亚是谁的儿子.
7:28	现在他们的财产和住所: 伯特利和她的女儿们, 并向东, 纳拉姆, 以及向西部地区, 盖泽尔和她的女儿们, 以及示剑和她的女儿们, 远至阿亚和她的女儿们;
7:29	还, 在玛拿西的子孙旁边, 贝斯善和她的女儿们, 塔纳赫和她的女儿们, 米吉多和她的女儿们, 多尔和她的女儿们. 在这些地方, 那里住着约瑟的儿子们, 以色列的儿子.
7:30	亚设的儿子们: 伊姆纳, 和伊施瓦, 和伊斯维, 和比利亚, 和他们的妹妹西拉.
7:31	比利亚的儿子们: 赫伯, 和马尔基尔, 这也是 Birzaith 的父亲.
7:32	现在希伯怀上了雅夫莱特, 和肖默, 和霍瑟姆, 和他们的妹妹舒阿.
7:33	雅弗莱特的儿子们: 帕萨赫, 和比姆哈尔, 和阿什瓦斯; 这些是雅夫莱特的儿子.
7:34	然后是修默的儿子们: 阿希, 和罗加, 和耶户巴, 和亚兰.
7:35	还有海勒姆的儿子们, 他的兄弟: 琐法, 和伊姆纳, 和谢莱什, 和阿迈勒.
7:36	琐法的儿子们: 苏阿, 哈内弗, 和舒阿尔, 并给予, 和伊姆拉,
7:37	贝泽尔, 和霍德, 和沙玛, 和示勒沙, 和伊瑟兰, 和比拉.
7:38	杰瑟的儿子们: 耶芬尼, 和皮斯帕, 和阿拉.
7:39	然后是乌拉的儿子们: 方向, 和汉尼尔, 和里齐亚.
7:40	这些都是亚设的儿子, 家庭领袖, 在统治者中选举出非常强大的统治者. 适龄作战的人有两万六千人。.

1 编年史 8

8:1	现在本杰明怀上了贝拉作为他的长子, 阿什贝尔二世, 阿哈拉第三号,
8:2	诺哈四世, 和拉法五世.
8:3	贝拉的儿子是: 阿达尔, 和格拉, 和阿比胡德,
8:4	还有阿比舒亚, 和乃缦, 和啊哈,
8:5	然后还有格拉, 和谢普潘, 和胡拉姆.
8:6	这些是埃胡德的儿子, 居住在戈巴的亲属领袖, 他们被迁往玛拿哈.
8:7	还有乃缦, 和亚希雅, 和格拉, 他也把它们搬走了; 他生了乌扎和阿希胡德.
8:8	然后沙哈拉姆怀孕了, 在摩押地区, 在他送走胡辛和巴拉之后, 他的妻子们;
8:9	所以, 他的妻子霍德什, 他怀了约巴, 和兹比亚, 和米沙, 和马尔卡姆,
8:10	还有 Jeuz 和 Sachia, 和米尔玛. 这些是他的儿子, 他们的家庭领袖.
8:11	确实, 户伸生下亚比突和以利巴力.
8:12	以利巴力的儿子是希伯, 和米沙姆, 和谢梅德, 谁建造了小野和罗德及其女儿们.
8:13	现在比利亚和示玛是他们住在亚雅仑的家族的领袖; 这些使迦特居民逃亡.
8:14	还有阿希欧, 和沙沙克, 和耶利摩斯,
8:15	和西巴迪亚, 和阿拉德, 和埃德,
8:16	还有迈克尔, 和伊施帕, 和乔哈, 是比利亚的儿子.
8:17	然后是西巴迪亚, 和米书兰, 和希兹基, 和赫伯,
8:18	和伊什梅莱, 和伊兹利亚, 约巴是以利巴力的儿子.
8:19	然后贾金, 和齐克里, 和扎布迪,
8:20	和埃利奈, 和齐勒泰, 和埃利尔,
8:21	和亚大雅, 和比莱雅, 示每的儿子是申拉和申拉。.
8:22	然后是伊什潘, 和埃伯, 和埃利尔,
8:23	和阿卜顿, 和齐克里, 和哈南,
8:24	和哈拿尼雅, 和埃兰, 和安托提雅,
8:25	和伊弗底亚, 比努伊勒是沙煞的儿子.
8:26	然后是沙姆谢莱, 示哈里雅和亚他利雅,
8:27	和雅雷西亚, 和以利亚, 细基利是耶罗罕的儿子.
8:28	这些是住在耶路撒冷的族长和领袖.
8:29	现在在基遍, 那里住着杰伊尔, 基遍的父亲; 他妻子的名字叫玛迦,
8:30	他的长子是押顿, 然后祖尔, 和基什, 和巴尔, 和拿答,
8:31	和歌朵, 和阿希奥, 和泽切尔, 和米克洛斯.
8:32	米基罗生了示米亚. 他们住在耶路撒冷他们兄弟的对面, 和他们的兄弟.
8:33	现在尼尔怀上了基什, 基什怀了扫罗. 然后扫罗怀了约拿单, and Malchishua, 和阿比拿达, 和埃什巴力.
8:34	约拿单的儿子是米力巴力; 米力巴力生弥迦.
8:35	米迦的儿子是毗通, 和米勒, 和泰拉, 和亚哈斯.
8:36	亚哈斯怀了耶何阿达. 耶何阿达怀了亚勒篾, 和阿兹马维斯, 和齐姆里. 齐姆利怀了摩萨.
8:37	莫扎怀上了比内亚, 拉法是谁的儿子, 以利亚是他的后裔, 谁怀了阿泽尔.
8:38	现在阿谢尔有六个儿子, 他们的名字是 Azrikam, 博切鲁, 以实玛利, 谢里亚, 俄巴底亚, 和哈南. 这些都是亚悉的儿子.
8:39	然后以设的儿子们, 他的兄弟, 乌兰是长子吗, 第二个是耶乌什, 和以利法列三世.
8:40	乌兰的儿子们都是非常强壮的人, 拉弓用力. 他们有很多儿子和孙子, 甚至到一百五十. 这些都是便雅悯的儿子.

1 编年史 9

9:1	所以, 整个以色列都被数点了. 他们的总数都写在以色列和犹大诸王记上. 他们因犯罪而被带到巴比伦.
9:2	第一个住在他们的产业和城市里的是以色列人, 和牧师们, 和利未人, 和圣殿仆人.
9:3	犹大子孙中有一些人住在耶路撒冷, 便雅悯的后裔, 还有以法莲和玛拿西的子孙:
9:4	उठाई, 阿米胡德的儿子, 暗利的儿子, 伊姆利的儿子, 巴尼的儿子, 佩雷斯的子孙, 犹大的儿子.
9:5	还有来自希洛尼: 长子亚赛亚, 和他的儿子们.
9:6	然后是谢拉的子孙: 宝石, 和他们的兄弟, 六百九十.
9:7	便雅悯的后裔: 你好, 米书兰的儿子, 何达威雅的儿子, 哈西努亚的儿子;
9:8	和伊比尼雅, 耶罗罕的儿子; 和以拉, 乌齐的儿子, 米奇里的儿子; 和米书兰, 示法提雅的儿子, 鲁埃尔的儿子, 伊比尼雅的儿子;
9:9	以及他们的兄弟，按他们的家族, 九百五十六. 所有这些都是他们家族的领袖, 根据他们父亲的家系.
9:10	还有来自祭司们的: 耶大雅, 约雅立, 和雅钦;
9:11	还有阿扎利亚, 希勒家的儿子, 米书兰的儿子, 撒督的儿子, 米拉约斯的儿子, 亚希突的儿子, 神殿的大祭司;
9:12	然后是阿大雅, 耶罗罕的儿子, 巴什胡尔的儿子, 玛基雅的儿子; 和马赛人, 阿迪勒的儿子, 雅赫谢拉的儿子, 米书兰的儿子, 米施利密的儿子, 伊默的儿子;
9:13	还有他们的兄弟, 领导者根据其家人, 一千七百六十, 经验非常丰富的男人, 为着神殿中的事奉工作.
9:14	然后从利未人: 示玛雅, 哈舒布的儿子, 阿兹里卡姆的儿子, 哈沙比雅的儿子, 米拉利的子孙;
9:15	还有木匠巴克巴卡; 和加拉尔; 和玛他尼, 米卡的儿子, 细基利的儿子, 亚萨的儿子;
9:16	和俄巴底亚, 示玛雅的儿子, 加拉尔的儿子, 耶杜顿的儿子; 和比利家, 亚撒的儿子, 以利加拿的儿子, 住在尼陀法入口处的人.
9:17	现在，守门人是沙龙, 和阿库布, 和塔尔蒙, 和阿希曼; 他们的兄弟沙龙是领袖.
9:18	直到那个时候, 在东边的国王门口, 利未的儿子们轮流服役.
9:19	确实, 沙龙, 科雷的儿子, 以比雅撒的儿子, 可拉的儿子, 与他的兄弟和他父亲的房子, 这些可拉人, 负责管理圣幕前厅的工作. 还有他们的家人, 轮流, 是主营入口的看守者.
9:20	现在非尼哈, 以利亚撒的儿子, 在耶和华面前是他们的统治者.
9:21	但撒迦利亚, 米施利米雅的儿子, 是法柜会幕大门的看守者.
9:22	所有这些, 被选为大门搬运工, 是两百一十二. 他们在自己的城镇里被记录下来, 那些大卫, 和先见撒母耳, 任命, 在他们的信仰中,
9:23	和他们一样, 他们的儿子也是如此, 在耶和华殿和会幕的门口, 轮流.
9:24	在四个方向, 有看门人, 那是, 在东边, 在西边, 和在北边, 和在南边.
9:25	现在他们的兄弟住在村里, 他们在安息日到达, 时.
9:26	全部看门人都被委托给这四个利未人, 他们在耶和华殿的房间和仓库之上.
9:27	他们仍然守着自己的手表, 在主殿的四面, 以便, 当时间到了, 他们可能会在早上开门.
9:28	一些来自他们的亲属的人也在该部的船只上. 因为船只都是按编号运入和运出的.
9:29	他们中的一些人还被委托保管圣所的设备; 他们负责精细小麦面粉, 和酒, 和油, 和乳香, 和芳香剂.
9:30	现在祭司的儿子们用芳香剂配制香膏.
9:31	还有马他提亚, 利未人, 可拉族沙龙的长子, 负责那些在煎锅里煮的东西.
9:32	哥辖的一些儿子, 他们的兄弟, 在场的面包上, 以便他们可以不断地为每个安息日准备新的东西.
9:33	这些是歌唱者的领袖, 按利未人的家族, 谁住在房间里, 以便他们能够不断地执行他们的事工, 日夜.
9:34	利未人的头, 领导者根据其家人, 居住在耶路撒冷.
9:35	现在在基遍, 那里住着杰伊尔, 基遍的父亲, 他妻子的名字叫玛迦.
9:36	他的长子是押顿, 然后祖尔, 和基什, 和巴尔, 和内尔, 和拿答,
9:37	还有歌朵, 和阿希奥, 和撒迦利亚, 和米克洛斯.
9:38	然后米克洛斯怀上了希米姆. 他们住在耶路撒冷他们兄弟的对面, 和他们的兄弟.
9:39	现在尼尔怀上了基什, 基什怀了扫罗. 扫罗怀了约拿单, and Malchishua, 和阿比拿达, 和埃什巴力.
9:40	约拿单的儿子是米力巴力. 米力巴力生了弥迦.
9:41	米迦的儿子是毗通, 和米勒, 和塔赫雷亚, 和亚哈斯.
9:42	亚哈斯生雅拉. 贾拉怀了阿莱梅斯, 和阿兹马维斯, 和齐姆里. 然后心利怀了摩萨.
9:43	确实, 莫扎怀上比内亚, 谁的儿子, 利法雅, 怀了以利亚萨, 阿泽尔是他的后裔.
9:44	现在阿泽尔有六个儿子, 谁的名字是: 阿兹里卡姆, 博切鲁, 以实玛利, 谢里亚, 俄巴底亚, 哈南. 这些是亚悉的儿子.

1 编年史 10

10:1	现在非利士人正在与以色列人作战, 以色列人逃离非利士人, 他们受伤倒在基利波山上.
10:2	当非利士人逼近的时候, 追捕扫罗和他的儿子, 他们击倒了乔纳森, 和阿比拿达, and Malchishua, 扫罗的儿子们.
10:3	与扫罗的战斗变得激烈. 弓箭手找到了他, 他们用箭射伤了他.
10:4	扫罗对拿兵器的人说: “拔出你的剑，杀了我. 否则, 这些未受割礼的人可能会来嘲笑我。”但他的护甲者却不愿意, 被恐惧击中. 所以, 扫罗拿起他的剑, 他倒在了上面.
10:5	当他的盔甲持有者看到这一点时, 具体来说, 扫罗死了, 他现在也倒在剑上, 他死了.
10:6	所以, 扫罗死了, 他的三个儿子也去世了, 他的整个房子都倒塌了, 一起.
10:7	当住在平原的以色列人看到这一切时, 他们逃跑了. 自从扫罗和他的儿子们死后, 他们放弃了自己的城市并被驱散, 这里和那里. 非利士人来到并住在他们中间.
10:8	然后, 下一天, 当非利士人夺走被杀者的战利品时, 他们找到了扫罗和他的儿子们, 躺在基利波山上.
10:9	当他们掠夺了他的时候, 并砍下了他的头, 并剥去了他的盔甲, 他们把这些东西送到他们的土地上, 以便它们被携带并展示在偶像的寺庙和人们面前.
10:10	但他们将他的盔甲奉献在他们神的神殿中, 他们将他的头颅固定在达衮神庙中.
10:11	基列雅比人听见这事后, 具体来说, 非利士人向扫罗所行的一切事,
10:12	每一位勇士都站了起来, 他们带走了扫罗和他儿子的尸体. 他们把他们带到雅比. 他们把骨头埋在雅比的橡树下. 他们禁食了七天.
10:13	扫罗就这样因自己的罪孽而死, 因为他违背了主所吩咐的诫命, 并没有保留它. 而且此外, 他甚至咨询了一位女占卜师;
10:14	因为他不信靠主. 因为这, 他造成了他的死亡, 他把他的王国转移给了大卫, 杰西的儿子.

1 编年史 11

11:1	于是以色列众人都聚集到希伯仑大卫那里, 说: “我们是你的骨和肉.
11:2	还, 昨天和前天, 当扫罗仍然统治时, 你是带领以色列人并带进来的人. 因为耶和华你的神对你说: ‘你要牧养我的子民以色列, 你将成为他们的领导者。’”
11:3	所以, 所有以色列出生的伟大的人都去希伯伦王那里. 大卫在耶和华面前与他们立约. 他们膏他为以色列的王, 遵照主的话, 这是他借撒母耳之手说的.
11:4	然后大卫和以色列众人都前往耶路撒冷. 耶布斯也是如此, 耶布斯人在那里, 这片土地上的居民, 是.
11:5	住在耶布斯的人对大卫说: “你不许进入这里。”但大卫占领了锡安的保障, 这是大卫城.
11:6	他说, “谁先攻击耶布斯人，, 将成为统治者和指挥官。”约押也是如此, 洗鲁雅的儿子, 首先上升, 他被任命为领导者.
11:7	那时大卫住在山寨里, 因此它被称为大卫城.
11:8	他在四围建造了城, 从米洛甚至到四面八方. 但约押建造了城的其余部分.
11:9	大卫继续前进并增加, 万军之耶和华与他同在.
11:10	这些是大卫勇士的领袖, 谁帮助了他, 以便他成为全以色列的王, 遵照主的话, 他对以色列说的话.
11:11	这是大卫强健的数字: 贾肖比姆, 哈赫莫尼派的儿子, 三十人中的佼佼者. 他举起长矛超过三百, 谁曾一度受伤.
11:12	而在他之后, 有以利亚撒, 他叔叔的儿子, 亚合人, 三大强者到底是谁.
11:13	他和大卫一起在帕斯达明, 当非利士人聚集到那个地方打仗时. 现在那个地区的田地长满了大麦, 但人民已经逃离非利士人的面前.
11:14	这些人站在田野中央, 他们捍卫了它. 当他们击杀非利士人时, 耶和华赐予他的子民极大的救恩.
11:15	然后，三十个首领中的三个人下到大卫所在的磐石那里。, 到亚杜兰洞, 当非利士人在利乏音谷扎营时.
11:16	现在大卫在山寨里, 非利士人的驻军在伯利恒.
11:17	然后大卫想要说, “哦，如果有人能给我伯利恒井里的水就好了, 这是在门口!”
11:18	所以, 三人闯入非利士人的营中, 他们从伯利恒的井里取水, 在门口. 他们把它带给大卫, 以便他可以喝. 但他不甘心; 相反, 他把它作为奠酒献给主,
11:19	说: “离我远点, 我会在我的上帝面前做这事, 我会喝这些人的血. 因为他们冒着生命危险, 他们把水给我送来了。”也正因为如此, 他不愿意喝酒. 三个最强大的人完成了这些事情.
11:20	还, 亚比筛, 约押的兄弟, 是三人中的领导者, 他举起矛攻击三百人, 谁受伤了. 而他是三人中最出名的,
11:21	他在后三人和他们的领袖中很有名. 然而真的, 他没有达到前三名.
11:22	比拿雅, 耶何耶大的儿子, 来自卡布泽尔, 是一个非常成熟的男人, 谁完成了许多事迹. 他从摩押击杀了神的两只狮子. 他下降并在坑中央杀死了一只狮子, 在下雪的时候.
11:23	他打倒了一个埃及人, 身量五肘, 他的矛像织工的横梁. 然而他却拿着一根手杖降临到他身边. 他抓住了他手中的长矛. 他用自己的矛杀死了他.
11:24	这些事是比拿雅所做的, 耶何耶大的儿子, 三大强者中谁最出名,
11:25	三十人中的第一人. 然而真的, 他没有达到三个. 然后大卫把他放在耳边.
11:26	而且, 军队中最强壮的人是亚撒黑, 约押的兄弟; 和埃尔哈南, 他叔叔的儿子, 从 伯利恒;
11:27	沙莫斯, 和哈洛里派; 赫勒兹, 泥铜岩;
11:28	伊拉, 伊凯什的儿子, 特科伊特; 阿比泽, 安纳提特派;
11:29	西贝凯, 户沙人; 伊莱, 亚合人;
11:30	回忆, 奈托法特人; 他带领, 巴拿的儿子, 奈托法特人;
11:31	伊泰, 里拜的儿子, 从基比亚出发, 便雅悯的子孙中; 比拿雅, 皮拉吞石;
11:32	犹太人, 来自 激流 Gash; 阿比尔, 一个阿巴特派; 阿兹马韦斯, 巴哈鲁姆人; 埃利亚巴, 硫铝矿.
11:33	哈希姆的儿子们, 吉佐尼特人: 乔纳森, 沙吉的儿子, 哈拉派;
11:34	亚希姆, 萨哈尔的儿子, 哈拉派;
11:35	埃利法尔, 吾珥的儿子;
11:36	赫弗, 米彻拉特人; 亚希雅, 泥铜岩;
11:37	千, 加尔默罗会; 纳拉扬, 伊兹拜的儿子;
11:38	乔尔, 内森的兄弟; 米巴尔, 哈格里的儿子;
11:39	泽莱克, 菊石; 现在, 比罗提派, 约押的拿兵器的人, 洗鲁雅的儿子;
11:40	伊拉, 伊特里特人; 加雷布, 伊特里特人;
11:41	乌利亚, 赫梯人; 扎巴德, 阿莱的儿子;
11:42	阿迪娜, 西扎的儿子, 鲁宾石, 流便人的领袖, 和他在一起的三十个人;
11:43	哈南, 玛迦的儿子; 和约沙法特, 密斯奈特;
11:44	乌西雅, 阿什特拉人; 莎玛和杰尔, 何瑟姆的儿子们, 芳云石;
11:45	杰迪亚尔, 辛利的儿子; 和乔哈, 他的兄弟, 提锡石;
11:46	埃利尔, 摩诃婆派; 耶利拜和约西亚, 以利南的儿子们; 和伊斯玛, 摩押人; 埃利尔, 和俄备得, 和来自 Mezobaite 的 Jaasiel.

1 编年史 12

12:1	还, 这些都交给了洗革拉的大卫, 当他还在躲避扫罗的时候, 基什的儿子. 他们是非常强大和杰出的战士,
12:2	弯曲弓, 并用任意一只手用投石器投石, 和射箭. 来自扫罗的兄弟, 出于本杰明:
12:3	领导者是亚希以谢, 与乔阿什, 基比亚人示玛的儿子, 以及耶齐尔和佩莱特, 阿兹玛维斯的儿子们, 比拉迦和耶户, 来自 阿纳托斯.
12:4	还, 有以实玛雅, 从 基遍, 三十岁及三十岁以上的最强者; 耶利米, 和雅哈齐尔, 和乔哈南, 和乔扎巴德, 从 吉德拉;
12:5	和埃鲁扎伊, 和杰里莫斯, 和比利亚, 和示玛利亚, 和示法提雅, 哈鲁菲派;
12:6	埃尔卡纳, 和伊西亚, 和阿扎雷尔, 和乔泽, 和贾肖比姆, 从 卡希姆;
12:7	还有约拉和西巴迪亚, 耶罗罕的儿子, 从 歌朵.
12:8	那么也是, 来自迦得, 那里去了大卫, 当他躲在沙漠里的时候, 非常健壮的男人, 谁是优秀的战士, 拿着盾牌和矛; 他们的脸就像狮子的脸, 他们像山上的狍子一样敏捷.
12:9	埃泽尔是领导者, 俄巴底亚二世, 埃利押三世,
12:10	米什曼纳四世, 耶利米五世,
12:11	阿泰六世, 埃列七世,
12:12	约翰八世, 埃尔扎巴德九世,
12:13	耶利米十世, 马赫班奈十一世.
12:14	这些人都是迦得的子孙, 军队领导人. 最少的则掌管一百名士兵, 最伟大的人掌管着一千人.
12:15	这些是正月渡过约旦河的人, 当它习惯于溢出河岸时. 他们赶走了所有留在山谷里的人, 东部地区和西部地区.
12:16	便雅悯和犹大的人也到了大卫住的山寨。.
12:17	大卫出去迎接他们, 他说: “如果你平静地抵达, 以便对我有帮助, 愿我的心与你相连; 但如果把我出卖给我的对手, 虽然我手中没有罪孽, 愿我们祖先的上帝鉴察并判断。”
12:18	确实, 圣灵披戴阿马赛, 三十人中的佼佼者, 他说: “或者大卫, 我们是你的! 耶西的儿子啊, 我们是为了你! 和平, 祝你平安, 愿你的帮助者平安. 因为你的上帝会帮助你。”所以, 大卫接待了他们, 他任命他们为军队领袖.
12:19	而且, 有些来自玛拿西的人越过大卫那里, 当他与非利士人一起出去攻击扫罗时, 以便他可以战斗. 但他没有与他们战斗. 对于非利士人的首领, 征求意见, 把他送回来, 说, “冒着我们自己的危险, 他将回到他的主人身边, 扫罗。”
12:20	所以, 当他回到洗克拉格时, 有些人从玛拿西逃到他那里: 以下, 和乔扎巴德, 和杰迪亚尔, 和迈克尔, 和阿德纳, 和乔扎巴德, 和以利户, 和齐勒泰, 玛拿西数千名领袖.
12:21	这些人帮助大卫对抗强盗. 因为所有人都是非常坚强的人, 他们成为军队的领导人.
12:22	然后, 也, 有些人每天都来找大卫, 为了帮助他, 直到他们人数众多, 就像上帝的军队一样.
12:23	这是大卫在希伯仑的时候，到他那里去的将领的人数。, 以便他们可以将扫罗的王国转移给他, 遵照主的话:
12:24	犹大的子孙, 携带盾牌和长矛, 六千八百, 装备战斗;
12:25	西缅的子孙, 非常坚强的人来战斗, 七千一百;
12:26	利未的子孙, 四千六百;
12:27	还有耶何耶大, 亚伦后裔的领袖, 和他在一起的有三千七百人;
12:28	然后扎多克, 杰出青年, 和他父亲的房子, 二十二位领袖;
12:29	便雅悯的后裔, 扫罗的兄弟, 三千, 因为他们中的很大一部分人仍然追随扫罗的家族.
12:30	然后从以法莲的子孙中, 有两万八百个, 非常强壮和健壮的男人, 在他们的亲属中享有盛誉.
12:31	来自玛拿西半个支派, 18000, 每个人都有自己的名字, 出去以便他们可以立大卫为王.
12:32	还, 以萨迦的子孙, 有学识渊博的人, 谁知道每一次, 为了预测以色列应该做什么, 两百位领袖. 部落的所有其余成员都听从了他们的建议.
12:33	然后, 从西布伦出发, 还有那些出去打仗的人, 以及谁站在战线, 准备好战争武器; 这五万人赶来援助, 没有两面派的心.
12:34	还有拿弗他利, 有一千个领导人; 和他们在一起的有三万七千人, 准备好盾牌和矛.
12:35	然后来自丹, 有两万八千六百人, 准备战斗.
12:36	还有来自亚瑟, 有四万, 出征, 并被召唤到战线.
12:37	然后, 横跨约旦河, 有, 流便的子孙, 和来自迦得, 和玛拿西半个支派的人, 十二万, 准备好战争武器.
12:38	所有这些战争之人, 为战斗做好准备, 怀着完美的心前往希伯伦, 以便他们可以立大卫为以色列全境的王. 然后, 也, 所有其余的以色列人都一心一意, 以便他们可以拥戴大卫为王.
12:39	他们和大卫在那地方呆了三天, 饮食. 因为他们的兄弟已经为他们做好了准备.
12:40	而且, 那些离他们很近的人, 甚至远至以萨迦, and Zebulun, 和拿弗他利, 带来了, 骑在驴、骆驼、骡子和牛身上, 面包作为他们的食物, 有谷物, 无花果干, 葡萄干, 葡萄酒, 油, 还有牛羊, 与一切丰富. 因为确实, 以色列充满喜乐.

1 编年史 13

13:1	然后大卫与保民官商议, 和百夫长, 以及各位领导.
13:2	他对以色列全会众说: “如果你高兴的话, 如果我所说的话来自耶和华我们的上帝, 让我们发送给我们其余的兄弟, 在以色列所有地区, 以及住在各城郊野的祭司和利未人, 以便他们可以聚集到我们这里.
13:3	让我们把神的约柜带回来. 因为在扫罗时代我们并没有寻求过。”
13:4	全体群众都回应说应该这样做. 因为这个词让所有人都高兴.
13:5	所以, 大卫聚集以色列众人, 从埃及的示曷，直到哈马口, 以便将神的约柜从基列耶琳运来.
13:6	大卫和以色列众人都上了基列耶琳山。, 是在犹大, 以便他能从那里将主神的约柜运来, 坐在基路伯上, 他的名字被引用的地方.
13:7	他们把神的约柜从亚比拿达家里运来，放在一辆新车上. 然后乌撒和他的兄弟赶着车.
13:8	现在大卫和所有以色列人正在上帝面前演奏, 尽其所能, 在歌曲中, 和竖琴, 和诗篇, 和音色, 和铙钹, 和小号.
13:9	当他们到达奇顿的打谷场时, 乌撒伸出手, 以便他可以支撑方舟. 因为确实, 牛的肆意让它倾斜了一点.
13:10	于是耶和华向乌撒发怒. 因他摸了约柜，就把他打倒了. 他就死在主面前.
13:11	大卫因耶和华分裂乌撒而非常悲伤. 他称那个地方为“乌撒的分区”,’即使到了今天.
13:12	然后他敬畏神, 当时, 说: “我怎样才能把神的约柜运到我这里来？?”
13:13	为此, 他没有把它带给自己, 那是, 进入大卫城. 反而, 他转向俄别以东的家, 吉梯人.
13:14	所以, 神的约柜在俄别以东的家里住了三个月. 耶和华赐福给他的家和他所有的一切.

1 编年史 14

14:1	还, 海勒姆, 提尔国王, 派使者去见大卫, 和雪松木, 以及墙壁和木头的工匠, 这样他们就可以为他建造一座房子.
14:2	大卫意识到主已确认他为以色列的王, 他的王国已经高举在他的子民以色列之上.
14:3	还, 大卫在耶路撒冷娶了其他妻子. 他还生下了儿子和女儿.
14:4	这些是他在耶路撒冷所生之人的名字: 沙姆亚和肖巴布, 内森和所罗门,
14:5	伊巴尔, 和以利书亚, 和埃尔佩莱,
14:6	还有诺加, 和内菲格, 和贾菲亚,
14:7	埃利沙玛, 和贝利亚达, 和埃利法莱特.
14:8	然后, 听说大卫已被膏立为全以色列的王, 所有非利士人都上去寻找他. 但当大卫听说这件事后, 他出去迎接他们.
14:9	现在非利士人, 到达, 分布在利乏音谷.
14:10	于是大卫求问耶和华, 说, “我可以上去到非利士人那里去吗？, 你会把它们交到我手里吗?” 主对他说, “登高, 我必将他们交在你手里。
14:11	当他们登上巴力毗拉心时, 大卫在那里击打他们, 他说: “上帝借我的手分裂了我的敌人, 正如水被分开一样。”因此那地方的名字叫巴力毗拉心.
14:12	他们在那个地方留下了他们的神, 于是大卫下令将它们烧毁.
14:13	进而, 在另一个时间, 非利士人入侵, 他们分散在山谷中.
14:14	然后再次, 大卫求问神. 神对他说: “你不可跟随他们上升. 远离他们. 你将在香脂树对面攻击他们.
14:15	当你听到香脂树顶有声音接近时, 然后你就可以去打仗了. 因为神已在你面前出现, 以便他击杀非利士人的军队。”
14:16	所以, 大卫遵照神吩咐他的去做. 他击杀了非利士人的军队, 从基遍直到迦泽拉.
14:17	大卫的名声传遍各地. 耶和华使万国都敬畏他.

1 编年史 15

15:1	还, 他在大卫城为自己建造房屋. 并为神的约柜建造了地方, 他为它搭建了一个帐篷.
15:2	然后大卫说: “除了利未人以外，任何人都不能抬上帝的约柜, 主所拣选的人来背负它并服侍他自己, 甚至直到永恒。”
15:3	他聚集以色列众人到耶路撒冷, 使神的约柜可以被抬到原处, 他为此做好了准备.
15:4	当然, 其中有亚伦的儿子和利未人:
15:5	哥辖的子孙, 乌列尔是领导者, 他的兄弟有一百二十名.
15:6	米拉利的子孙: 阿赛亚是领袖, 他的兄弟有两百二十岁.
15:7	革舜的子孙: 乔尔是领导者, 他的兄弟有一百三十.
15:8	以利撒反的子孙: 示玛雅是领袖, 他的兄弟有两百.
15:9	来自希伯伦的子孙: 以利尔是领导者, 他的兄弟们八十岁了.
15:10	乌薛的子孙: 阿米拿达是领袖, 他的兄弟有一百一十二.
15:11	大卫召了祭司来, 扎多克和亚比亚他, 和利未人: 乌列尔, 阿赛亚, 乔尔, 示玛雅, 埃利尔, 和阿米拿达.
15:12	他对他们说: “你们这些利未家族的首领, 与弟兄们一同成圣, 将耶和华以色列神的约柜抬到为它预备的地方.
15:13	否则, 和以前一样, 当主因为你不在场而攻击我们时, 现在也可能是这样, 如果我们做了非法的事情。”
15:14	所以, 祭司和利未人都分别为圣, 以便他们抬耶和华以色列神的约柜.
15:15	利未的儿子们抬了神的约柜, 正如摩西所指示的, 遵照主的话, 在他们的肩上，靠着栏杆.
15:16	大卫对利未人的首领说话, 以便他们可以任命, 来自他们的兄弟, 有乐器的歌手, 具体来说, 诗篇, 和竖琴, 和铙钹, 让欢乐的声音在高处回响.
15:17	他们从利未人中选派: 相同的, 约珥的儿子; 和他的兄弟们, 亚萨, 比利迦的儿子; 并真正地, 来自他们的兄弟, 米拉利的儿子们: 伊森, 古沙雅的儿子.
15:18	和他们在一起的还有他们的第二排兄弟: 撒迦利亚书, 和本, 和贾齐尔, 和谢米拉莫斯, 和贾希尔, 和乌尼, 和埃利亚布, 和比拿雅, 和马赛亚, 和马他提雅, 和以利斐路, 和米克尼雅, 和俄别以东, 和杰尔, 谁是看门人.
15:19	现在歌手们, 相同的, 亚萨, 和伊森, 用铜钹敲响.
15:20	还有撒迦利亚, 和阿齐尔, 和谢米拉莫斯, 和杰希尔, 和乌尼, 和埃利亚布, 和马赛亚, 比拿雅正在用诗篇歌唱奥秘.
15:21	然后是马他提雅, 和以利斐路, 米克尼雅和俄别以东, 耶利和亚撒西雅用竖琴唱着胜利之歌, 对于八度音阶.
15:22	现在是切纳尼亚, 利未人的领袖, 最重要的是预言, 为了提前标出旋律. 因为确实, 他非常熟练.
15:23	比利家和以利加拿是搬运方舟的.
15:24	还有牧师们, 示巴尼雅, 和约沙法特, 和内赛内尔, 和阿玛萨伊, 和撒迦利亚, 和比拿雅, 和埃利泽, 在神的约柜前吹号. 俄别以东和耶希雅是方舟的搬运工.
15:25	所以, 大卫, 以及所有因以色列诞生而更伟大的人, 和论坛报, 欢欢喜喜地从俄别以东家里抬耶和华的约柜.
15:26	当上帝帮助利未人时, 抬着耶和华的约柜的人, 他们焚烧了七头公牛和七只公羊.
15:27	大卫穿着细麻衣, 和所有抬约柜的利未人一样, 和歌手们, 和基拿尼亚, 歌手中预言的领袖. 但大卫也穿着细麻布的以弗得.
15:28	以色列众人都欢呼着把耶和华的约柜抬回来, 用喇叭声吹响, 和小号, 和铙钹, 和诗篇, 和竖琴.
15:29	当耶和华的约柜抵达大卫城时, 米哈尔, 扫罗的女儿, 透过窗户凝视, 看到大卫王跳舞和玩耍, 而她却在心里鄙视他.

1 编年史 16

16:1	于是他们劫走了神的约柜, 他们把它安放在圣幕中央, 大卫曾为此投入过. 他们在上帝面前献燔祭和平安祭.
16:2	当大卫献完燔祭和平安祭之后, 他奉主的名祝福人民.
16:3	他把每一个人都分了, 从男性甚至女性, 一块面包, 和一块烤牛肉, 和用油炒的细面粉.
16:4	他又从利未人中选派侍奉耶和华的约柜。, 并纪念他的作品, 并荣耀赞美主, 以色列的神.
16:5	亚萨是领袖, 其次是撒迦利亚. 此外, 有杰尔, 和谢米拉莫斯, 和杰希尔, 和马他提雅, 和埃利亚布, 和比拿雅, 和俄别以东. 耶利掌管诗篇和竖琴的乐器. 但亚萨敲响了铙钹.
16:6	确实, 牧师们, 比拿雅和雅哈悉, 在耶和华的约柜前不断吹号.
16:7	在那一天, 大卫立亚萨为领袖, 为了和弟兄们一起向主认罪:
16:8	“向主认罪, 并呼唤他的名字. 让人民知道他的努力.
16:9	唱歌给他听, 并向他唱诗篇, 并描述他所行的一切神迹.
16:10	赞美他的圣名! 愿寻求主的心喜乐!
16:11	寻求主和他的美德. 永远寻求他的面.
16:12	记住他的奇迹, 他已经完成了, 他的迹象, 和他口中的判断.
16:13	以色列的后裔啊, 他的仆人! 雅各的儿子们啊, 他的选民!
16:14	他是主我们的神. 他的审判遍及全地.
16:15	永远记住他的盟约, 他教导千代人的话,
16:16	他与亚伯拉罕所立的约, 以及他与以撒的誓言.
16:17	他也给雅各定了同样的诫命, 和以色列作为永久的契约,
16:18	说: '给你, 我将赐给迦南地, 你继承的遗产。
16:19	当时, 他们人数很少, 他们人数很少，是那里的定居者.
16:20	而他们又穿越了, 从一个国家到另一个国家, 从一个王国到另一个民族.
16:21	他不允许任何人诬告他们. 反而, 他代表国王责备他们:
16:22	‘不要碰我的基督. 不要诽谤我的先知。
16:23	向主歌唱, 整个地球! 宣告他的救赎, 一天一天的.
16:24	描述他在外邦人中的荣耀, 他在万民中所行的神迹.
16:25	因为耶和华本为大，极其当受赞美. 他很可怕, 高于一切诸神.
16:26	因为万民的神都是偶像. 但耶和华创造了诸天.
16:27	忏悔和辉煌就在他面前. 力量和快乐都在他的位置上.
16:28	带到主面前, 各国人民的家庭啊, 将荣耀和权柄归给主.
16:29	将荣耀归给主, 以他的名义. 高举牺牲, 并靠近他的视线. 并以圣衣敬拜主.
16:30	让全地在他面前震动. 因为他创造了不可移动的地球.
16:31	愿诸天欢腾, 让大地欢欣鼓舞. 让他们在列国中说, “主已经掌权了。”
16:32	让大海咆哮, 及其丰富的. 让田野欢欣鼓舞, 以及其中的一切.
16:33	那时林中的树木必在耶和华面前赞美. 因为他来是要审判全地.
16:34	向主认罪, 因为他很好. 因为他的慈爱是永恒的.
16:35	并说: '救救我们, 哦上帝我们的救主! 并把我们聚集在一起, 将我们从列国中拯救出来, 以便我们承认你的圣名, 并可能因你的歌曲而欢欣鼓舞.
16:36	愿主受颂赞, 以色列的神, 从永恒到永恒。’让所有人都说, ‘阿门,’让他们向主唱赞美诗。”
16:37	所以, 耶和华的约柜前, 他离开了亚萨和他的兄弟, 使他们常在约柜面前供职, 贯穿每一天, 轮到他们.
16:38	现在俄别以东和他的兄弟们已经六十八岁了. 他任命俄别以东为, 耶杜顿的儿子, 和何萨当搬运工.
16:39	但祭司撒督, 和他的兄弟祭司, 在丘坛耶和华的帐幕前, 在基遍,
16:40	以便他们能不断地在燔祭坛上向主献燔祭, 早上和晚上, 照耶和华律法上所记的一切话, 他指示以色列.
16:41	而在他之后, 相同的, 和耶杜顿, 和其余的选民, 每个人都有他的名字, 被指定向主忏悔: “因他的慈爱永远长存。”
16:42	希曼和耶杜顿吹响号角, 他们敲着铙钹, 以及各种乐器上, 为了歌颂上帝. 但他却让耶杜顿的儿子们去做搬运工.
16:43	所有人都回到了自己的家, 大卫也, 以便他也能祝福自己的家.

1 编年史 17

17:1	当大卫住在他的房子里时, 他对先知拿单说: “看哪, 我住在雪松木房子里. 但耶和华的约柜却在帐棚皮下。”
17:2	内森对大卫说: “做你心里想做的一切. 因为神与你同在。”
17:3	但是, 那天晚上，神的话语临到内森, 说:
17:4	“去, 告诉我仆人大卫: 耶和华如此说: 你不可为我建造房屋作为居所.
17:5	因为自从我带领以色列人出去以来，我就没有住过屋子。, 即使直到今天. 反而, 我一直在不断地改变地方, 在圣幕和帐篷里,
17:6	与以色列众人同住. 我什么时候跟任何人说过话, 以色列的士师中，我派他们负责牧养我的人民, 说: ‘你为什么不为我建造一座香柏木房子?’
17:7	所以, 现在你要对我仆人大卫说这话: 万军之耶和华如此说: 当你在牧场上追赶羊群时，我带着你, 以便你成为我以色列人民的领袖.
17:8	无论你走到哪里我都陪着你. 我已经在你面前杀死了你所有的敌人, 我已经为你赢得了像地球上最伟大的人物之一那样的名声.
17:9	我已经给我的人民以色列一个地方. 他们将被种植, 他们将住在其中, 他们将不再被移动. 罪孽之子也不能将他们磨灭, 正如一开始,
17:10	自从我将士师赐给我的子民以色列以来, 我贬低了你所有的敌人. 所以, 我向你宣布，主将为你建造一座房子.
17:11	当你的日子结束时, 以便你到你父亲那里去, 我会在你之后抚养你的后代, 谁是你的儿子. 我将建立他的王国.
17:12	他将为我建造一座房子, 我会巩固他的王位, 甚至直到永恒.
17:13	我将成为他的父亲, 他将成为我的儿子. 我不会从他身上夺走我的怜悯, 当我从你面前的那个人手中夺走它时.
17:14	我将把他安置在我的宫廷和我的王国里, 甚至永远. 而他的王位将会非常稳固, 永远。”
17:15	根据所有这些话, 并根据整个愿景, 内森也跟大卫说话了.
17:16	当大卫王离开后, 并坐在主面前, 他说: “我是谁, 主神啊, 我的房子是什么, 你会给我这样的东西?
17:17	但即便如此，在你看来也微不足道, 因此你也谈到了你仆人的家，甚至是为了将来. 你让我成为众人瞩目的焦点, 主神啊.
17:18	大卫还能补充什么, 既然你如此荣耀你的仆人, 并认识他?
17:19	主啊, 因为你的仆人, 随心所欲, 你带来了这一切的辉煌, 你愿意让所有这些伟大的事情为人所知.
17:20	主啊, 你独一无二. 除了你之外，没有别的神, 我们亲耳所闻的所有人.
17:21	地球上还有哪个国家像你们的人民以色列一样, 神向谁伸出援手, 这样他就可以释放他们, 并可能为自己造一个人民, 并以他的伟大和可畏将列国赶出那些被他从埃及解放出来的人们面前?
17:22	你已将你的子民以色列定为你的子民, 甚至直到永恒. 你呢, 主啊, 已成为他们的神.
17:23	现在因此, 主啊, 愿你对仆人所说的话, 在他的房子上空, 被永久确认, 就照你说的去做.
17:24	愿你的名字永存并被放大. 并说: ‘万军之耶和华是以色列的神. 他仆人大卫的家永远留在他面前。
17:25	为你, 主啊我的神, 已经向你的仆人透露，你将为他建造一座房子. 因此你的仆人找到了信心，可以在你面前祈祷.
17:26	接着, 主啊, 你是上帝. 而且你对你的仆人说了这么大的好处.
17:27	你已经开始祝福你仆人的家, 让它永远在你面前. 因为既然是你在祝福, 主啊, 它将永远受到祝福。”

1 编年史 18

18:1	现在经过这些事情, 大卫击杀非利士人, 他使他们谦卑, 他从非利士人手中夺回了迦特和她的女儿们.
18:2	他攻击摩押. 摩押人成为大卫的仆人, 向他赠送礼物.
18:3	在这段时间, 大卫也击打哈大底谢, 琐巴王, 在哈马地区, 当他出征时，他的统治范围一直延伸到幼发拉底河.
18:4	大卫夺取了他的一千辆四马战车, 和七千骑兵, 和两万名步行者. 他砍断了所有战车马匹的腿筋, 除了一百辆四马战车, 他为自己保留的.
18:5	然后大马士革的叙利亚人也到达了, 以便他们可以向哈大底谢提供帮助, 琐巴王. 所以, 大卫击杀了他们两万二千人.
18:6	他在大马士革驻扎了士兵, 以便叙利亚也为他服务, 并会赠送礼物. 主在他所从事的一切事情上都帮助他.
18:7	还, 大卫拿走了金箭袋, 哈大底谢的仆人所拥有的, 他带他们到耶路撒冷.
18:8	此外, 来自提巴特和库恩, 哈大底谢城市, 他带来了很多黄铜, 所罗门用它创造了黄铜海, 和柱子, 和黄铜器皿.
18:9	现在当托伊, 哈马王, 听说过这个, 特别是大卫击杀了哈大底谢的全军, 琐巴王,
18:10	他派他的儿子哈多兰去见大卫王，以便他向他祈求和平, 以便他可以祝贺他击败了哈大底谢. 因为确实, 托伊是哈大底谢的对手.
18:11	而且, 大卫王将一切金银铜器皿分别为圣归给耶和华, 以及他从各国夺取的金银, 与以杜梅亚一样多, 和摩押, 和阿蒙的子孙, 来自非利士人和亚玛力人.
18:12	确实, 亚比筛, 洗鲁雅的儿子, 在盐坑谷击杀了一万八千以东人.
18:13	他在以东驻军, 使以土买侍奉大卫. 耶和华在大卫所行的一切事上都拯救了他.
18:14	所以, 大卫统治全以色列, 他在他所有的人民中执行审判和正义.
18:15	现在约押, 洗鲁雅的儿子, 已经超过了军队, 和约沙法, 阿希律的儿子, 是记录的保管者.
18:16	还有扎多克, 亚希突的儿子, 和亚希米勒, 亚比亚他的儿子, 是牧师. 沙夫沙是抄写员.
18:17	还, 比拿雅, 耶何耶大的儿子, 统领基利提人和比利提人的军团. 但大卫的子孙首先在王手下.

1 编年史 19

19:1	现在发生了纳哈什, 阿蒙人的国王, 死了, 他的儿子继承了他的王位.
19:2	大卫说: “我会对哈农表现出仁慈, 拿辖的儿子. 因为他的父亲对我很仁慈。”于是大卫派使者去安慰他父亲的死. 但当他们到达阿蒙人的土地时, 以便他们可以安慰哈农,
19:3	阿蒙子孙的首领对哈农说: “你认为也许大卫派他们来安慰你，是为了荣耀你的父亲吗？”? 你有没有注意到他的仆人来找你以便他们可以探索, 并调查, 并检查你的土地?”
19:4	于是哈农剃掉了大卫仆人的头和胡须, 他把他们的外衣从臀部到脚部都剪掉了, 他把他们打发走.
19:5	当他们走后, 并已传话给大卫, (因为他们遭受了极大的耻辱,) 他派人去见他们, 他吩咐他们留在耶利哥，直到胡子长起来, 然后他们应该回来.
19:6	然后, 当亚扪人意识到他们伤害了大卫时, 哈嫩等人都送了一千他连得银子。, 以便他们可以从美索不达米亚雇用战车和骑兵, 以及来自叙利亚玛迦, 和来自佐巴.
19:7	他们雇佣了三万二千辆战车, 玛迦王和他的人民. 当这些到达时, 他们在米德巴对面的地区扎营. 还, 阿蒙的儿子们, 从他们的城市聚集, 参战.
19:8	当大卫听到这件事时, 他派遣约押和全军的勇士.
19:9	还有阿蒙的儿子们, 出去, 在城门前布下战线. 但前来救援的诸王却分别站在战场上.
19:10	约押也是如此, 理解战争将在他面前和背后展开, 从以色列全境选出最强壮的人, 他出去攻击叙利亚人.
19:11	但他将其余的人民置于他兄弟亚比筛的手下. 他们出去攻击亚扪人.
19:12	他说: “如果叙利亚人战胜了我, 那么你会帮我的忙. 但如果阿蒙之子战胜了你, 我会成为你的保障.
19:13	加强, 让我们代表我们的人民勇敢地行动, 并代表我们上帝的城市. 耶和华必行他眼中看为善的事。”
19:14	所以, 约押, 以及和他在一起的人, 出去与叙利亚人作战. 他让他们逃跑.
19:15	然后是阿蒙的儿子们, 看到叙利亚人已经逃离, 他们自己也逃离亚比筛, 他的兄弟, 他们进了城. 现在约押回到耶路撒冷.
19:16	但叙利亚人, 看到他们在以色列人面前倒下, 派遣使者, 他们把河对岸的叙利亚人带来了. 和肖法赫, 哈大底谢的军队首领, 是他们的指挥官.
19:17	当这件事被报告给大卫时, 他召集了所有以色列人, 他越过约旦河. 他冲向他们. 他在他们面前布置了一条战线. 他们与他作战.
19:18	但叙利亚人逃离以色列. 大卫杀了亚兰人七千辆战车, 和四万名步行者, 和肖法赫, 军队领袖.
19:19	哈大底谢的仆人, 看到自己被以色列压垮了, 跨越到大卫, 他们为他服务. 叙利亚不再愿意向阿蒙子孙提供援助.

1 编年史 20

20:1	现在事情发生了, 一年后, 在国王通常出征的时候, 约押召集了一支由经验丰富的士兵组成的军队, 他蹂躏了阿蒙人的土地. 他继续前行，围困拉巴. 但当约押攻击并摧毁拉巴时，大卫正留在耶路撒冷.
20:2	然后大卫从米尔科姆的头上取下了王冠, 他发现里面有一他连得黄金的重量, 以及非常珍贵的宝石. 他用它为自己做了一顶王冠. 还, 他夺走了这座城市最好的战利品, 非常多.
20:3	然后他就把里面的人带走了. 他造成了犁, 和雪橇, 和铁车从他们身上过去, 以至于它们被切开并压碎. 大卫也这样对待亚扪人的所有城邑。. 他带着他的众民回到耶路撒冷.
20:4	经过这些事情, 基色与非利士人发生战争, 户沙人西比该将西派从利乏音族中剔除, 他使他们谦卑.
20:5	还, 另一场战争针对非利士人发动, 其中阿德奥达图斯, 森林之子, 伯利恒人, 击打迦特人歌利亚的兄弟, 其矛的木头如织工的横梁.
20:6	那么也是, 另一场战争发生在迦特, 其中有一个很高的男人, 有六位数字, 那是, 总共二十四. 这个人也是利乏音家族的后裔.
20:7	他亵渎以色列. 还有乔纳森, 希米亚的儿子, 大卫的兄弟, 把他打倒了. 这些是迦特利乏音人的子孙, 他倒在大卫和他臣仆的手下.

1 编年史 21

21:1	现在撒旦起来攻击以色列, 他煽动大卫数点以色列人.
21:2	大卫对约押和百姓的首领说: “去, 和数字以色列, 从贝尔谢巴甚至到丹. 并把号码给我, 以便我知道。”
21:3	约押回应了: “愿主使他的子民比现在多一百倍. 但, 国王陛下, 他们不都是你的仆人吗? 陛下为何要找这个东西, 这可能被归咎为以色列的罪孽?”
21:4	但国王的话却占了上风. 约押就走了, 他四处旅行, 穿过整个以色列. 他就回到耶路撒冷.
21:5	他将所调查的人数告诉大卫. 以色列全国能拔刀的人数有一百十万; 但来自犹大, 兵马有四十七万.
21:6	但他没有数列维和便雅悯. 因为约押不情愿地执行了王的命令.
21:7	然后上帝对所吩咐的感到不满意, 所以他攻击以色列.
21:8	大卫对神说: “我这样做是犯了极大的罪. 求你除掉你仆人的罪孽. 因为我的行为是不明智的。”
21:9	耶和华对迦得说话, 大卫的先见, 说:
21:10	“去, 并与大卫交谈, 并告诉他: 耶和华如此说: 我给你三件事的选择. 选择您想要的一款, 我会为你做的。
21:11	当迦得去找大卫时, 他对他说: “主如此说: 选择您想要的:
21:12	要么三年饥荒, 或者三个月让你逃离敌人, 无法逃脱他们的剑, 或三天之内，耶和华的刀剑和瘟疫将在这片土地上蔓延, 耶和华的使者在以色列各地杀戮. 现在因此, 看我该怎样回应差我来的人。”
21:13	大卫对迦得说: “困难从四面八方压在我身上. 但我还是落入主的手中更好, 因为他的怜悯很多, 而不是落入人类手中。”
21:14	所以, 耶和华使瘟疫临到以色列. 以色列人阵亡了七万人.
21:15	还, 他派了一位天使到耶路撒冷, 以便他可以击中它. 当他出击时, 主看到了伤害的严重性并怜悯了. 他命令那攻击的天使: “这就够了. 现在松开你的手。”耶和华的使者站在耶布斯人阿珥楠的禾场旁边.
21:16	还有大卫, 抬起眼睛, 看见主的天使, 手执出鞘剑立于天地之间, 转向耶路撒冷. 他和那些出身更伟大的人, 穿着发布, 倒在地上.
21:17	大卫对神说: “我不是下令对人民进行数点的人吗？? 是我犯了罪; 是我作恶. 这群, 它值得什么? 主啊我的神, 我求你放手来攻击我和我父亲的家族. 但不要让你的人民被击倒。”
21:18	耶和华的使者吩咐迦得吩咐大卫上去，在耶布斯人阿珥楠的禾场上为耶和华筑一座坛。.
21:19	所以, 大卫升天, 正如迦得的话, 这是他奉主的名对他所说的话.
21:20	现在，当奥南抬头看到天使时, 他和他的四个儿子躲了起来. 对于当时, 他正在地板上打麦子.
21:21	然后, 当大卫接近奥尔南时, 奥尔南看见了他, 他就从禾场出来迎接他. 他尊敬趴在地上的他.
21:22	大卫对他说: “把你打谷场的这个地方给我, 以便我在其上为耶和华筑一座坛. 你将从我这里接受尽可能多的钱, 使民间的瘟疫止息。”
21:23	但阿珥楠对大卫说: “拿去, 愿我的国王大人为所欲为. 而且, 我也把牛当作大屠杀, 和用于木材的犁, 和献祭用的小麦. 我将无偿地提供一切。”
21:24	大卫王对他说: “决不应该这样. 反而, 我会给你钱, 尽可能多地值得. 因为我不能把它从你手中夺走, 从而向主献上不花钱的大屠杀。”
21:25	所以, 大卫给了阿珥楠, 对于这个地方, 六百舍客勒黄金的重量.
21:26	他在那里为耶和华筑了一座坛. 他献上燔祭和平安祭, 他呼求主. 他听从了他的吩咐，从天上降下了大屠杀的祭坛上的火.
21:27	主指示天使, 然后他将剑放回鞘中.
21:28	然后, 耶和华在耶布斯人阿珥楠的禾场上应允了他, 大卫立即自焚那里的受害者.
21:29	但耶和华的帐幕, 摩西在沙漠中所造的, 和大屠杀的祭坛, 那时在基遍高地.
21:30	大卫无法前往祭坛, 以便他可以在那里向上帝祈祷. 因为他被极大的恐惧所击中, 看见主天使的剑.

1 编年史 22

22:1	大卫说, “这是神的殿, 这是以色列大屠杀的祭坛。”
22:2	他指示他们从以色列土地上聚集所有新皈依者. 他从这些人中任命了石匠, 切割石头并抛光它们, 为要建造神的殿.
22:3	还, 大卫准备了很多铁来钉门钉, 以及接缝和接缝处, 以及重量无法估量的黄铜.
22:4	还, 雪松树, 西顿人和提尔人将其运给大卫, 无法计算.
22:5	大卫说: “我的儿子所罗门是一个年轻而温柔的男孩. 但我渴望为主建造的殿堂应该如此宏伟，以至于在各地都享有盛誉. 所以, 我会为他准备必要的东西。”也正因为如此, 在他去世前, 他准备了所有的费用.
22:6	他呼唤所罗门, 他的儿子. 他吩咐他为主建造殿宇, 以色列的神.
22:7	大卫对所罗门说: “我的儿子, 我的意志是为耶和华我神的名建造一座殿宇.
22:8	但主的话临到我, 说: ‘你流了很多血, 你参加过很多场战争. 你不能以我的名义建造一座房子, 我面前的流血是如此伟大.
22:9	你所生的儿子将是一个非常安静的人. 因为我将使他免受四面敌人的侵害. 为此, 他将被称为和平. 我将在他一生中赐予以色列和平与安宁.
22:10	他将以我的名义建造一座房子. 他将成为我的儿子, 我将成为他的父亲. 我将在以色列上建立他的王国，直到永远。
22:11	接着, 我的儿子, 愿主与你同在, 愿你兴盛，为耶和华你的神建造殿宇, 正如他对你所说的那样.
22:12	还, 愿主赐你智慧和悟性, 使你能治理以色列，遵守耶和华你神的律法.
22:13	因为那时你将能够前进, 如果你遵守主指示摩西教导以色列的诫命和判决. 坚强起来，表现得有男子气概. 你不应该害怕, 你不应该害怕.
22:14	看哪, 我在贫穷中预备了耶和华殿的开支: 十万他连得黄金, 和一百万他连得银子. 然而真的, 没有测量黄铜和铁. 因为它们的规模无法计算. 我已经准备好了整个项目的木材和石头.
22:15	还, 你们有很多工匠: 石工, 和城墙的建造者, 和木匠, 以及那些在每项艺术工作中最谨慎的人,
22:16	与金和银, 并用黄铜和铁, 其中没有数字. 所以, 起来行动. 主必与你同在。”
22:17	还, 大卫指示以色列所有的领袖, 以便他们协助他的儿子所罗门,
22:18	说: “你看出耶和华你的神与你同在, 他让你四面楚歌, 他已将你所有的敌人交到你手中, 这地已经在耶和华和他的子民面前被征服了.
22:19	所以, 奉献你的心和灵魂, 以便你们寻求耶和华你们的神. 起来为主耶和华建造圣所, 使耶和华的约柜, 和献给耶和华的器皿, 可以被带进为耶和华名建造的殿里。」

1 编年史 23

23:1	然后大卫, 年老而充实的日子, 任命他的儿子所罗门为以色列王.
23:2	他召集了以色列所有的领袖, 与祭司和利未人.
23:3	利未人从三十岁以上的岁数被数点. 结果发现了三万八千人.
23:4	这些, 两万四千人被选出来，分配给耶和华殿的事工. 然后六千人是监督和法官.
23:5	而且, 四千人是搬运工. 同样数量的还有向耶和华唱诗篇的歌手, 用他为音乐制作的乐器.
23:6	大卫按照利未子孙的规矩，将他们分给各班。, 具体来说, 格肖姆, 和哥辖, 和梅拉里.
23:7	革舜的儿子们: Ladan and Shimei.
23:8	拉丹的儿子们: 领袖贾希尔, 和泽瑟姆, 和乔尔, 三.
23:9	示每的儿子们: 蛇蛾, 和哈齐尔, 和哈兰, 三. 这些是拉丹家族的首领.
23:10	然后是示每的儿子们: 贾哈斯, 和齐扎, 和耶乌什, 和比利亚. 这是示每的儿子们, 四.
23:11	现在贾哈斯是第一个, 齐扎第二, 但耶乌施和比利亚的儿子不多, 因此他们被视为一家人、一所房子.
23:12	哥辖的儿子们: 阿姆兰和伊扎尔, 希伯伦和乌齐尔, 四.
23:13	暗兰的儿子们: 亚伦和摩西. 现在亚伦被分别出来，为要在至圣所供职, 他和他的儿子们永远, 并为耶和华烧香, 按照他的仪式, 以便他能够永远保佑他的名字.
23:14	摩西的儿子们, 神的人, 也被列入利未支派.
23:15	摩西的儿子们: 革舜和以利以谢.
23:16	革舜的儿子们: 谢布尔第一.
23:17	以利以谢的长子是利哈比雅. 以利以谢没有其他儿子. 利哈比雅的子孙甚多。.
23:18	伊扎尔的儿子们: 谢罗密斯第一.
23:19	希伯伦的子孙: 耶利亚第一, 阿玛利亚二世, 雅哈悉三世, 杰卡米姆四世.
23:20	乌薛的儿子们: 弥迦第一, 伊希亚二世.
23:21	米拉利的儿子们: 马赫利和穆什. 玛赫利的儿子们: 以利亚撒和基什.
23:22	然后以利亚撒死了, 并且没有儿子, 但只有女儿. 基什的儿子们也是如此, 他们的兄弟, 与他们结婚.
23:23	穆氏的儿子们: 马赫利, 和埃德, 和耶利摩斯, 三.
23:24	这些是利未的儿子, 在他们的亲属和家庭中, 轮流领导, 以及办理耶和华殿事务的各首领的人数, 二十岁以上.
23:25	因为大卫说: “主, 以色列的神, 让他的人民得到安息, 并在耶路撒冷有永远的居所.
23:26	利未人的职责也不再是搬运圣幕和其中供职事所用的一切器具。”
23:27	还, 根据大卫最后的诫命, 利未子孙从二十岁以上，都应被数点.
23:28	他们必在亚伦子孙的手下, 在耶和华的殿中, 在前厅, 和在房间里, 并在净化的地方, 并在圣所里, 并在主殿的一切事工中.
23:29	但祭司要主持陈设饼, 以及细麦面粉的牺牲, 和无酵饼, 和煎锅, 和烘烤, 以及每一个重量和尺寸.
23:30	然而真的, 利未人要站立认罪，向耶和华歌唱, 在早晨, 晚上也同样,
23:31	与主的大燔祭一样, 如安息日、新月和其他庄严节日, 根据每件事情的数量和仪式, 永远在主面前.
23:32	让他们遵守圣约的仪式, 以及圣殿的仪式, 和亚伦子孙的遵守, 他们的兄弟, 使他们能在耶和华的殿中供职.

1 编年史 24

24:1	以下是亚伦子孙的班次. 亚伦的儿子们: 拿达, 和亚比户, 和以利亚撒, 和伊塔玛尔.
24:2	但拿答和亚比户比他们的父亲先死, 并且没有孩子. 因此以利亚撒和以他玛行使祭司职务.
24:3	大卫分发了它们, 那是, 以利亚撒的儿子撒督, 和以他玛的子孙亚希米勒, 根据他们的课程和事工.
24:4	在首领中还有许多以利亚撒的儿子。, 比以塔玛的儿子们. 所以, 他把它们分开，这样就有, 以利亚撒的儿子们, 十六位领导人的家人, 以他玛的八个儿子，按他们的家族和房屋.
24:5	然后他把它们分给他们, 在两个家庭, 抽签. 因为有圣所的领袖和神的领袖, 以利亚撒的子孙和以他玛的子孙一样多.
24:6	还有文士示玛雅, 纳坦内尔的儿子, 利未人, 把这些写在国王和领袖面前, 与扎多克, 牧师, 和亚希米勒, 亚比亚他的儿子, 以及祭司和利未家族的领袖. 还有一所房子, 比其他人更出色, 以利亚撒的; 还有另一所房子, 其下有其他人, 伊塔玛尔的.
24:7	现在第一批发给了约雅立, 第二个是耶大雅,
24:8	第三个到Harim, 第四个到西林,
24:9	第五个是玛基雅, 第六位为米贾明,
24:10	第七个到哈科兹, 第八个是亚比雅,
24:11	第九个到约书亚, 第十位是示迦尼,
24:12	第十一个是以利亚实, 第十二个是贾金,
24:13	第十三到胡帕, 第十四是耶示比,
24:14	十五号到比尔加, 第十六号到伊默,
24:15	第十七号到赫兹尔, 第十八号 哈皮兹,
24:16	第十九城到毗他希雅, 第二十个到耶赫兹克尔,
24:17	第二十一条 雅钦, 第二十二到加穆尔,
24:18	第二十三个给德莱雅, 第二十四位为玛西雅.
24:19	这些是根据他们的部门的课程, 使他们照着自己的行为进入耶和华的殿, 在亚伦的手下, 他们的父亲, 正如主一样, 以色列的神, 已指示.
24:20	剩下的利未子孙, 有舒巴尔, 暗兰的子孙, 和耶赫底亚, 书巴业的子孙.
24:21	还, 有伊希亚, 利哈比雅子孙的领袖,
24:22	和真正的谢洛莫斯, 伊扎尔的儿子, 和雅哈, 示罗摩的儿子,
24:23	和他的儿子, 耶利亚第一, 阿玛利亚二世, 雅哈悉三世, 杰卡米姆四世.
24:24	乌薛的儿子是米迦. 米迦的儿子是沙米尔.
24:25	米迦的兄弟是伊西雅. 伊西雅的儿子是撒迦利亚.
24:26	米拉利的儿子是玛赫利和穆希. 乌西雅的儿子是比诺.
24:27	还, 米拉利的儿子: 乌西雅, 和肖汉姆, 和扎库尔, 和赫布里.
24:28	此外, 玛赫利的儿子是以利亚撒, 谁没有孩子.
24:29	确实, 基什的儿子是耶拉篾.
24:30	穆什的儿子是玛赫里 (Mahli), 做, 和杰里莫斯. 按着宗族，这是利未的子孙.
24:31	他们也为他们的兄弟拈阄, 亚伦的儿子们, 在大卫王面前, 和扎多克, 和亚希米勒, 以及祭司和利未家族的首领, 与年长者和年幼者一样重要. 土地公平地分配了所有的东西.

1 编年史 25

25:1	大卫和军中的官长就分开, 为事工, 亚萨的子孙, 和赫曼, 和耶杜顿, 谁用竖琴、诗篇和铙钹来预言, 根据他们的数量, 致力于他们指定的办公室.
25:2	亚萨的子孙: 扎库尔, 和约瑟夫, 和尼探雅, 和亚舍拉, 亚萨的子孙, 在亚萨手下, 在国王旁边说预言.
25:3	然后是耶杜顿, 耶杜顿的儿子们: 基大利, 什么, 以赛亚, 和哈沙比雅, 和马他提雅, 六, 在他们的父亲耶杜顿的手下, 谁用弦乐器说预言, 在认罪赞美主的同时.
25:4	还, 一样的, 希幔的儿子们: 布基亚, 玛他尼, 乌齐尔, 舍布尔, 和杰里莫斯, 哈拿尼雅, 哈纳尼, 以利亚他, 吉达尔蒂, 和罗曼蒂泽, 和乔什贝卡沙, 马洛蒂, 霍蒂尔, 玛哈兹.
25:5	这些都是希幔的儿子, 神的话中国王的先见, 为了举起喇叭. 上帝赐给希曼十四个儿子和三个女儿.
25:6	所有这些, 在他们父亲的手下, 被分发以便在主的圣殿中唱歌, 与铙钹、诗篇和竖琴, 与王一同在耶和华殿中侍奉, 具体来说, 亚萨, 和耶杜顿, 和相同的.
25:7	现在这些的数量, 和他们的兄弟, 他们用主的歌来教导, 所有的老师, 是两百八十八.
25:8	他们轮流抽签, 长者与幼者同等, 有学问的人和没学问的人在一起.
25:9	第一批抽到了约瑟, 谁是亚萨的子孙; 第二个出去见基大利, 对他和他的儿子和兄弟, 十二.
25:10	第三个去了扎库尔, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:11	第四个去伊兹里, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:12	第五个是尼探雅, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:13	第六个去Bukkiah, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:14	第七个去了杰沙拉拉, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:15	第八个是耶筛亚, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:16	第九个去往玛他尼, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:17	第十个去石美, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:18	第十一名前往阿扎雷尔, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:19	第十二个是哈沙比雅, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:20	第十三名前往舒巴尔, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:21	第十四个是玛他提雅, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:22	第十五名前往耶利摩斯, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:23	第十六个去哈拿尼雅, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:24	第十七个去约什贝卡沙（Joshbekashah）, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:25	第十八个去哈纳尼, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:26	第十九号前往马洛蒂, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:27	第二十个去以利亚他, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:28	第二十一人去了霍瑟尔, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:29	第二十二个去了吉达尔蒂, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:30	第二十三个去玛哈秀, 给他的儿子和兄弟, 十二.
25:31	第二十四个去了Romamtiezer, 给他的儿子和兄弟, 十二.

1 编年史 26

26:1	现在搬运工的划分是, 来自可拉人: 米施利米亚, 科雷的儿子, 亚萨的子孙中.
26:2	米施利米雅的儿子: 撒迦利亚长子, 杰迪亚尔二世, 西巴迪亚三世, 贾斯尼尔四世,
26:3	埃拦第五世, 约哈南六世, 埃利奥奈七世.
26:4	然后是俄别以东的儿子们: 长子示玛雅, 约萨巴德二世, 约亚三世, 萨查尔四世, 纳赛内尔五世,
26:5	阿米尔六世, 以萨迦七世, 佩勒泰八世. 因为耶和华赐福给他.
26:6	现在他的儿子示玛雅, 生了儿子, 其家族的统治者. 因为他们是非常坚强的人.
26:7	示玛雅的儿子是俄陀尼, 和雷菲尔, 和俄备得, 艾尔扎巴德和他的兄弟们, 非常坚强的男人, 以及以利户和西玛基雅.
26:8	这些都是俄别以东的子孙: 他们和他们的儿子和兄弟, 非常适合事工, 六十二来自俄贝多姆.
26:9	然后是米施利米雅的儿子和他们的兄弟, 非常健壮的男人, 十八.
26:10	现在, 从何萨, 那是, 米拉利的子孙: 首领希姆里, 因为他没有长子, 所以, 因为这, 他的父亲任命他为领导者,
26:11	希勒家二世, 特巴利雅三世, 撒迦利亚第四世. 所有这些, 何萨的儿子和兄弟, 十三岁.
26:12	这些人被分配为搬运工, 以便各岗位领导, 以及他们的兄弟, 不断地在主的殿中供职.
26:13	然后他们平均抽签, 无论大小, 由他们的家人, 关于每一扇门.
26:14	东方的地业落到了示利米亚手中. 但对于他的儿子撒迦利亚, 一个非常谨慎和有学问的人, 北段是通过抽签获得的.
26:15	确实, 俄别以东和他的儿子们获得了南方的土地, 在长老会所在的房子的一部分.
26:16	书平和何萨向西取得了那个, 在通向上升之路的大门旁边, 一个帖子面对另一个帖子.
26:17	确实, 东边有六个利未人, 向北，每天有四个, 然后向南同样每天有四个. 议会在哪里, 有两个和两个.
26:18	还, 在西边搬运工的牢房里, 一路上有四个, 每个牢房有两个.
26:19	以下是哥辖和米拉利子孙守门的班次.
26:20	亚希雅掌管神殿的库房, 和圣器.
26:21	拉丹的儿子们, 格顺的儿子们: 来自 拉丹, 拉丹和革顺家族的领袖: 耶希尔.
26:22	耶希利的儿子们: 泽瑟姆和乔尔; 他的兄弟掌管耶和华殿的库房,
26:23	与阿姆兰人, 和以斯哈尔人, 和赫伯伦人, 和乌齐尔派.
26:24	现在, 舍布尔, 革舜的儿子, 摩西的儿子, 排在国库首位,
26:25	和他的兄弟们一起, 埃利泽, 和他的儿子利哈比雅, 和他的儿子耶筛亚, 和他的儿子乔兰, 还有他的儿子 Zichri, 和他的儿子示罗摩.
26:26	同一个示罗摩和他的兄弟掌管着圣物的宝库, 大卫王将其分别为圣, 与家族领袖, 和论坛报, 和百夫长, 和军队指挥官.
26:27	这些东西来自战争，来自战斗中最好的战利品, 他们为修复和装饰主的圣殿而奉献的.
26:28	现在这一切都被撒母耳圣化了, 先知, 和扫罗, 基什的儿子, 和押尼珥, 尼珥的儿子, 和约押, 洗鲁雅的儿子. 所有使这些圣化的人都在示罗摩和他的兄弟的手下.
26:29	然而真的, 基拿尼雅和他的儿子统治以斯哈人, 涉及以色列的外部工程, 为了教导和评判他们.
26:30	现在来自希伯伦人, 哈沙比雅和他的兄弟, 一千七百名强者, 负责以色列人穿过约旦河向西, 在主一切的工作中, 在国王的事奉中.
26:31	希伯伦人的领袖是耶利迦, 根据他们的家庭和亲属. 大卫在位第四十年, 他们被编号了, 在基列雅泽发现了非常强壮的人.
26:32	他的成年兄弟有两千七百名家族领袖. 大卫王派他们管理流便人, 和迦得人, 和玛拿西半个支派, 在上帝和国王的所有事工中.

1 编年史 27

27:1	现在以色列的儿子们, 根据他们的数量, 家庭领袖, 论坛报, 和百夫长, 和酋长们, 他们在各自的公司里侍奉国王, 在他们负责的一年中的每个月进出, 有两万四千人.
27:2	贾肖比姆, 扎布迪尔的儿子, 第一个月负责第一家公司; 他手下有两万四千人.
27:3	他是佩雷斯的儿子, 他是军队中所有其他领导人的领导者, 在第一个月.
27:4	第二个月的公司有Dodai, 亚合人; 在他之后还有另一个, 名为米克洛斯, 他统治着两万四千军队中的一部分.
27:5	还, 三连连长, 第三个月, 是比拿雅, 祭司耶何耶大的儿子; 他的师有两万四千人.
27:6	同样是三十人中最强的比拿雅, 并且在三十以上. 但他的儿子, 阿米扎巴德, 负责他的公司.
27:7	第四个, 第四个月, 是亚撒黑, 约押的兄弟, 他的儿子西巴第雅继位; 他的随行人员有两万四千人.
27:8	第五位领导, 第五个月, 是沙姆胡斯, 伊兹拉人; 他的随行人员有两万四千人.
27:9	第六个, 第六个月, 是艾拉, 伊凯什的儿子, 特科伊特; 他的随行人员有两万四千人.
27:10	第七个, 第七个月, 什么赫勒兹, 以法莲后裔的伯罗尼人; 他的随行人员有两万四千人.
27:11	第八个, 第八个月, 是西贝凯, 谢拉人的户沙人; 他的随行人员有两万四千人.
27:12	第九个, 第九个月, 什么阿比泽, 便雅悯后裔的阿拿突人; 他的随行人员有两万四千人.
27:13	第十个, 第十个月, 是马哈拉伊, 他是尼陀法人，属于谢拉人的后裔; 他的随行人员有两万四千人.
27:14	第十一个, 第 11 个月, 是比拿雅, 以法莲后裔的皮拉吞人; 他的随行人员有两万四千人.
27:15	第十二个, 第十二个月, 是赫尔代, 俄陀聂后裔的尼陀法人; 他的随行人员有两万四千人.
27:16	以色列各支派的首领是这些: 超过流便人, 埃利泽, 细基利的儿子, 是统治者; 超过西缅人, 谢法提亚, 玛迦的儿子, 是统治者;
27:17	超过利未人, 哈沙比雅, 凯米尔的儿子; 超过亚伦派, 屁股;
27:18	犹大, 以利户, 大卫的兄弟; 以萨迦上空, 奥姆里, 迈克尔的儿子;
27:19	越过西布伦人, 以实玛雅, 俄巴底亚的儿子; 战胜拿弗他利人, 耶利莫斯, 阿兹瑞尔的儿子;
27:20	管理以法莲的子孙, 何西阿, 亚撒西雅的儿子; 玛拿西半支派, 乔尔, 毗大雅的儿子;
27:21	以及基列玛拿西半个支派, 给他, 撒迦利亚的儿子; 然后本杰明, 贾西尔, 押尼珥的儿子;
27:22	然而真的, 阿扎雷尔, 耶罗罕的儿子, 关于丹. 这些是以色列子民的领袖.
27:23	但大卫不愿意数点二十岁以下的人. 因为耶和华曾说过，他要使以色列的人口增多，如同天上的星那样多。.
27:24	约押, 洗鲁雅的儿子, 已经开始数了, 但他没有完成. 因为因为这个, 愤怒已临到以色列. 因此，大卫王的正式记录中并没有记载被统计的人数。.
27:25	现在国王的储藏室上方是阿兹玛维斯, 阿迪勒的儿子. 但乔纳森, 乌西雅之子, 在城市的那些储藏室上方, 和在村庄里, 和在塔楼里.
27:26	越过农田和农民, 那些在地里劳作的人, 是埃兹里, 基吕布的儿子.
27:27	而在葡萄园的耕种者之上的是什梅, 拉马人; 然后酒窖上方是扎布迪, 阿丰尼特人.
27:28	现在越过橄榄园和无花果园, 那些在平原上, 是巴尔哈南, 银镁石; 油窖上方是乔阿什.
27:29	现在在沙龙放牧的牛群, शित्राई, 沙伦派, 是第一位的; 和山谷里的牛群, 有沙法特, 阿德莱的儿子.
27:30	确实, 骆驼上方是奥比尔, 以实玛利人; 耶底亚骑在驴群上, 米罗诺特人.
27:31	羊的上方是贾齐兹, 哈加林. 所有这些都是大卫王财产的领袖.
27:32	现在乔纳森, 大卫的叔叔, 曾是一名辅导员, 一个谨慎而有学问的人; 他和耶希尔, 哈赫莫尼之子, 和国王的儿子们在一起.
27:33	亚希多弗是王的谋士; 和胡筛, 建筑师, 是国王的朋友.
27:34	亚希多弗之后是耶何耶大, 比拿雅的儿子, 和亚比亚他. 但王军队的首领却是约押.

1 编年史 28

28:1	于是大卫召集了以色列所有的领袖, 部落的统治者, 以及各公司的负责人, 谁在侍奉国王, 还有保民官和百夫长, 以及那些负责国王的物质和财产的人, 和他的儿子们, 与太监、有权势的人和军队中最有经验的人一起, 在耶路撒冷.
28:2	当国王站起来时, 他说: “听我说, 我的兄弟和我的人民. 我以为我会盖一座房子, 其中耶和华的​​约柜, 我们神的脚凳, 可能会休息. 所以我为它的建造做好了一切准备.
28:3	但神对我说: ‘你不能以我的名字建造一座房子, 因为你是一个战士, 并流了血。
28:4	现在以色列的主上帝选择了我, 从我父亲的整个房子里, 使我永远作以色列的王. 因为他从犹大中选出了领袖; 然后他从犹大全家中选择了我父亲的家; 以及我父亲的儿子们, 他很高兴选择我作为整个以色列的国王.
28:5	那么也是, 在我的儿子们中间 (因为主赐给我许多儿子) 他选择了我儿子所罗门, 使他能坐在主国的宝座上, 越过以色列.
28:6	他对我说: ‘你的儿子所罗门将建造我的房屋和庭院. 因为我选择他作为我的儿子, 我会像父亲一样对待他.
28:7	我将巩固他的王国, 甚至直到永恒, 如果他愿意坚持执行我的戒律和判断, 今天也是如此。
28:8	现在因此, 在以色列全会众面前, 在我们神的垂听中, 遵守并寻求主我们上帝的一切诫命, 使你得着美地, 并可能将其遗赠给您之后的儿子们, 甚至永远.
28:9	至于你, 我的儿子所罗门, 认识你父亲的神, 并以完美的心和甘心的心侍奉他. 因为主鉴察人心, 并了解所有人的想法. 如果你寻求他, 你会找到他的. 但如果你抛弃他, 他会永远抛弃你.
28:10	现在因此, 既然主拣选了你, 以便你建造圣所的殿宇, 加强并完成它。”
28:11	然后大卫向他的儿子所罗门描述了门廊, 和寺庙, 和储藏室, 和楼上, 和最里面的房间, 和挽回殿,
28:12	事实上还有他所计划的所有法庭, 以及四面八方的外部房间, 为耶和华殿的库房, 以及圣物的宝库,
28:13	祭司和利未人的班次: 论主殿的一切工程，和主殿职事的一切项目.
28:14	该部的每件器皿都有按重量计算的黄金, 以及按重量计算的白银，用于船舶和设备的多样性.
28:15	那么也是, 他为灯台和灯盏分配了金子, 按各灯台和灯盏的尺寸. 同样也, 他按重量分配银子来建造银灯台和灯台, 根据他们措施的多样性.
28:16	还, 他为出席的桌子献上金子, 根据表的多样性; 也同样如此, 他用银子换了其他几张银子.
28:17	还, 他用最纯的黄金制作小钩子、碗和检查器, 以及金色的小狮子, 根据重量的精确测量, 一个又一个的狮子. 同样也如此, 为了银狮, 他留出了不同重量的银子.
28:18	然后, 烧香的祭坛, 他给了最纯的金子. 他用这块石头做了基路伯战车的模型, 有展开的翅膀, 遮盖耶和华的约柜.
28:19	“所有这些事情,“ 他说, “主亲手写给我, 这样我就能理解该图案的所有作品。”
28:20	大卫也对他的儿子所罗门说: “表现得有男子气概, 并得到加强, 并执行它. 你不应该害怕, 你不应该感到沮丧. 因为耶和华我的神必与你同在, 他不会送你走, 他也不会抛弃你, 直到你们完成了主殿的全部工作.
28:21	看哪, 祭司和利未人的班次, 为耶和华殿的每一个事工, 站在你面前. 并且他们已经做好了准备, 所以他们知道, 无论是领导人还是人民, 如何奉行一切戒律。”

1 编年史 29

29:1	大卫王向全会众讲话: “我的儿子所罗门, 神所拣选的那一位, 依然是个温柔的男孩. 但工作还是很棒的, 正在准备居住地, 不适合男人, 但为了上帝.
29:2	现在凭借我所有的能力, 我已为我神的殿预备了开支: 黄金用于黄金物品, 银子换银子, 黄铜对于黄铜来说, 铁对于铁来说, 木头换木头, 和玛瑙石, 和像雪花石膏一样的石头, 以及各种颜色的石头, 以及各种宝石, 以及大量产自帕罗斯的大理石.
29:3	除了这些我已献入我神的殿中的东西以外, 我给, 从我自己的物品中, 金银用于我神的圣殿, 除了我为圣殿准备的那些东西之外:
29:4	黄金三千人才, 来自俄斐的黄金, 精银七千他连得, 用于给寺庙的墙壁镀金;
29:5	需要黄金的地方就有黄金, 凡是需要银子的地方，都可以用银子, 让作品由工匠的双手完成. 如果有人无偿提供, 今天就让他接手吧, 并让他向主献上他所愿意的一切。”
29:6	所以家族的领袖们, 和以色列各支派的贵族, 以及保民官、百夫长和国王财产的监督者, 答应的
29:7	并给了, 为耶和华殿的工程, 五千人才万金, 一万他连得银子, 和一万八千他连得的黄铜, 还有十万他连得的铁.
29:8	凡在自己的财物中发现宝石的，就把它们送入耶和华殿的库里。, 由革顺人耶歇之手.
29:9	人们欢欣鼓舞, 因为他们自愿许诺他们的还愿品. 因为他们全心全意地将这些献给主. 大卫王也大大喜乐.
29:10	他在众人面前称颂耶和华, 他说: “你有福了, 以色列的主上帝啊, 我们的父从亘古到永远.
29:11	你的, 主啊, 是辉煌、力量和荣耀, 还有胜利; 对你来说是赞美. 因为天上地下的一切都是你的. 王国就是你的, 主啊, 你高于一切统治者.
29:12	你的就是财富, 荣耀就是你的. 你拥有一切的主宰权. 你手中有美德和力量. 在你的手中拥有对万物的伟大和权威.
29:13	现在因此, 我们向你坦白, 我们的神, 我们赞美你的名字.
29:14	我是谁, 我的人民是什么, 我们应该能够向你承诺所有这些事情? 一切都是你的. 所以我们从你手里收到的东西, 我们已经给了你.
29:15	因为在你面前我们是寄居者和新来者, 就像我们所有的父亲一样. 我们在地球上的日子就像影子, 并且没有任何延迟.
29:16	主啊我们的神, 所有这些丰富的, 我们已经准备好了，以便可以为您的圣名建造一座房子, 来自你的手, 一切都是你的.
29:17	我知道, 我的上帝, 你考验人心, 并且你喜欢简单. 所以, 在我内心的单纯中, 我也欢喜地奉献了这一切. 而且我已经看到了, 怀着无比的喜悦, 你的人, 在这里找到了谁, 向您捐款.
29:18	主啊, 我们祖先亚伯拉罕、以撒和以色列的上帝, 永远保存他们内心的渴望, 并让这个目标永远存在, 为了对你的崇拜.
29:19	还, 我给我的儿子所罗门一颗完美的心, 使他遵守你的诫命, 你的见证, 和你的仪式, 使他能成就一切事, 并可能建造圣殿, 我已经准备好了费用。”
29:20	然后大卫指示全体会众: “赞美主我们的神。”全会众都称颂耶和华, 他们祖先的上帝. 他们鞠躬, 他们崇拜上帝, 接下来他们尊敬国王.
29:21	他们向主献祭受害者. 他们在第二天提出了大屠杀: 一千头公牛, 一千只公羊, 一千只羔羊, 伴随着他们的奠酒和每一个仪式, 非常丰富, 为所有以色列人.
29:22	当日他们在耶和华面前吃喝, 欣喜若狂. 他们膏立所罗门, 大卫的儿子, 第二次. 他们膏立他归耶和华为元首, 撒督担任大祭司.
29:23	所罗门坐在耶和华的宝座上为王, 代替他的父亲大卫, 每个人都很高兴. 以色列众人都听从了他.
29:24	而且, 各位领导, 和有权有势的人, 大卫王的众子都举手起誓, 他们臣服于所罗门王.
29:25	于是耶和华使所罗门在以色列众人之上显为大. 他赐给他荣耀的统治, 在他之前没有人有过这样的经历, 作为以色列国王.
29:26	现在大卫, 杰西的儿子, 统治全以色列.
29:27	他作以色列王的日子共有四十年. 他在希伯伦作王七年, 在耶路撒冷三十三年.
29:28	他在高龄时就去世了, 充满日子和财富和荣耀. 他的儿子所罗门接续他作王.
29:29	现在大卫王的行为, 从第一个到最后一个, 都记载在先见撒母耳记中, 在先知拿单的书中, 在先知迦得的书中,
29:30	关于他的整个统治和力量, 以及在他手下度过的时光, 在以色列和各国.