Mijdar 18, 2013, Xwendinî

Maccabees yekem 1: 10-15, 41-43, 54-57, 62-63

1:10 Û hemûyan piştî mirina wî diadem li xwe kirin, û piştî wan kurên wan, gelek salan; û xerabî li ser rûyê erdê zêde bûn.

1:11 Û ji nav wan kokek gunehkar derket, Antiochosê navdar, kurê padîşah Antiochos, ku li Romayê rehîn bû. Û ew di sala sed û sî û heftan a Padîşahiya Yewnaniyan de padîşah kir.

1:12 Di wan rojan de, ji Îsraêl kurên neheqiyê derketin, û wan gelek kes razî kirin, gotinên pêşîyan: «Em herin û bi miletên ku li dora me ne re peymanekê deynin. Çimkî ji ber ku em ji wan vekişiyan, gelek xerabî me dîtin."

1:13 Û peyv di çavên wan de xweş xuya dikir.

1:14 Û hinek ji mirovan biryar da ku vê yekê bikin, û çûn ba padîşah. Û wî desthilatî da wan ku li gor edaleta miletan tevbigerin.

1:15 Û li Orşelîmê qadeke werzîşê ava kirin, li gor qanûnên Miletan. –

1:41 Perestgeha wê wêran bû, wek cihê tenêtiyê, cejnên wê veguherî şînê, Şemiyên wê riswa kirin, rûmeta wê li tiştekî.

1:42 Rûmeta wê li gorî rûmeta wê zêde bû, û bilindbûna wê bû şîn

. 1:43 Û padîşah Antiochos ji hemû padîşahiya xwe re nivîsî, ku divê hemû gel bibin yek, û bila her kes dev ji qanûna xwe berde.

1:54 Û van emir dan bajarên Cihûdayê ku qurban bikin.

1:55 Û gelek ji xelkê, yê ku dev ji qanûna Xudan berdabû, ji aliyê wan ve hatin civandin. Û li ser erdê xerabî kirin.

1:56 Û wan gelê Îsraêl ajotin veşart û cihên reviyan.

1:57 Di roja panzdehê meha Kislev de, di sala sed û çil û pêncan de, padîşah Antiochos li ser gorîgeha Xwedê pûtê pîs ên wêrankirinê danî, û li hemû bajarên dora Cihûdayê gorîgeh çêkirin.

1:61 Bi hêza wan, wan ev tişt anîn serê gelê Îsraêl, wek ku li bajaran hatin keşif kirin, meh bi meh.

1:62 Û di roja bîst û pêncê mehê de, li ser gorîgeha ku li hember gorîgeha bilind bû, qurban kirin.

1:63 Û jinên ku kurên xwe sinet kirin hatin qetilkirin, li gor emrê padîşah Antiochos.