Kan 2, 2014

Lesning

The Acts of the Apostles 5: 34-42

5:34	But someone in the council, a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law honored by all the people, rose up and ordered the men to be put outside briefly.
5:35	Og han sa til dem: «Israels menn, you should be careful in your intentions about these men.
5:36	For before these days, Theudas stepped forward, asserting himself to be someone, and a number of men, about four hundred, joined with him. But he was killed, and all who believed in him were scattered, and they were reduced to nothing.
5:37	After this one, Judas the Galilean stepped forward, in the days of the enrollment, and he turned the people toward himself. But he also perished, and all of them, as many as had joined with him, were dispersed.
5:38	And now therefore, Jeg sier til deg, withdraw from these men and leave them alone. For if this counsel or work is of men, it will be broken.
5:39	Likevel virkelig, if it is of God, you will not be able to break it, and perhaps you might be found to have fought against God.” And they agreed with him.
5:40	And calling in the Apostles, having beaten them, they warned them not to speak at all in the name of Jesus. And they dismissed them.
5:41	And indeed, they went forth from the presence of the council, rejoicing that they were considered worthy to suffer insult on behalf of the name of Jesus.
5:42	Og hver dag, in the temple and among the houses, they did not cease to teach and to evangelize Christ Jesus.

Evangelium

Det hellige evangelium ifølge Johannes 6: 1-15

6:1	Etter disse tingene, Jesus reiste over Galilea-sjøen, som er Tiberiashavet.
6:2	Og en stor mengde fulgte ham, for de så tegnene han gjorde mot de svake.
6:3	Derfor, Jesus gikk opp på et fjell, og han satte seg der sammen med sine disipler.
6:4	Nå påske, jødenes festdag, var nær.
6:5	Og så, da Jesus hadde løftet øynene og sett at en meget stor mengde kom til ham, sa han til Filip, «Hvor skal vi kjøpe brød fra, slik at disse kan spise?”
6:6	Men han sa dette for å teste ham. For han visste selv hva han ville gjøre.
6:7	Filip svarte ham, "To hundre denarer brød ville ikke være nok for hver av dem til å få bare litt."
6:8	En av hans disipler, Andrew, broren til Simon Peter, sa til ham:
6:9	«Det er en viss gutt her, som har fem byggbrød og to fisker. Men hva er disse blant så mange?”
6:10	Da sa Jesus, "La mennene sette seg ned for å spise." Nå, det var mye gress på det stedet. Og så mennene, i antall rundt fem tusen, satte seg ned for å spise.
6:11	Derfor, Jesus tok brødet, og da han hadde takket, han delte det ut til dem som satt og spiste; tilsvarende også, fra fisken, så mye de ville.
6:12	Deretter, når de var fylte, sa han til disiplene sine, «Samle fragmentene som er til overs, at de ikke skal gå tapt.»
6:13	Og slik samlet de seg, og de fylte tolv kurver med stykkene av de fem byggbrødene, som var til overs fra de som hadde spist.
6:14	Derfor, de mennene, da de hadde sett at Jesus hadde fullført et tegn, sa de, «Virkelig, denne er profeten som skal komme til verden.»
6:15	Og så, da han skjønte at de skulle komme og ta ham bort og gjøre ham til konge, Jesus flyktet tilbake til fjellet, alene alene.