Divine Mercy Sunday
Usomaji wa Kwanza
Matendo ya Mitume 4: 32-37
4:32 | Basi kundi la waumini lilikuwa na moyo mmoja na nafsi moja. Wala hakuna mtu aliyesema kwamba chochote kati ya vitu alivyokuwa navyo ni vyake mwenyewe, lakini vitu vyote vilikuwa vya kawaida kwao. |
4:33 | Na kwa nguvu kubwa, Mitume walikuwa wakitoa ushuhuda wa Ufufuo wa Yesu Kristo Bwana wetu. Na neema kubwa ilikuwa ndani yao wote. |
4:34 | Na wala hapakuwa na yeyote miongoni mwao mwenye haja. Kwa wengi waliokuwa wamiliki wa mashamba au nyumba, kuuza hizi, walikuwa wakileta mapato ya vitu walivyokuwa wakiuza, |
4:35 | na walikuwa wakiiweka mbele ya miguu ya Mitume. Kisha ikagawanywa kwa kila mmoja, kama alivyohitaji. |
4:36 | Sasa Joseph, ambaye Mitume walimpa jina Barnaba (ambayo inatafsiriwa kama 'mwana wa faraja'), ambaye alikuwa Mlawi wa asili ya Kupro, |
4:37 | kwani alikuwa na ardhi, aliiuza, na akaleta mapato na kuyaweka miguuni mwa Mitume. |
Somo la Pili
Yohana wa kwanza 5: 1- 6
5:1 | Kila mtu anayeamini kwamba Yesu ndiye Kristo, amezaliwa na Mungu. Na kila mtu anayempenda Mungu, ambaye hutoa kuzaliwa huko, pia anampenda yeye aliyezaliwa na Mungu. |
5:2 | Kwa njia hii, tunajua kwamba tunawapenda wale waliozaliwa na Mungu: tunapompenda Mungu na kuzishika amri zake. |
5:3 | Kwa maana huu ndio upendo wa Mungu: kwamba tuzishike amri zake. Na amri zake si nzito. |
5:4 | Kwa maana kila aliyezaliwa na Mungu huushinda ulimwengu. Na huku ndiko kushinda kuushindako ulimwengu: imani yetu. |
5:5 | Ni nani anayeushinda ulimwengu? Ni yule tu anayeamini kwamba Yesu ni Mwana wa Mungu! |
5:6 | Huyu ndiye aliyekuja kwa maji na damu: Yesu Kristo. Sio kwa maji tu, bali kwa maji na damu. Na Roho ndiye anayeshuhudia kwamba Kristo ndiye Kweli. |
Injili
Yohana 20: 19- 31
20:19 | Kisha, ilipofika jioni siku hiyo hiyo, siku ya kwanza ya Sabato, na milango ikafungwa mahali ambapo wanafunzi walikuwa wamekusanyika, kwa kuwaogopa Wayahudi, Yesu akaja na kusimama katikati yao, akawaambia: “Amani iwe kwenu.” |
20:20 | Naye alipokwisha kusema hayo, akawaonyesha mikono na ubavu wake. Wanafunzi wakafurahi walipomwona Bwana. |
20:21 | Kwa hiyo, akawaambia tena: “Amani iwe kwenu. Kama vile Baba alivyonituma mimi, kwa hiyo nakutuma.” |
20:22 | Alipokwisha kusema hivi, akawapulizia. Naye akawaambia: “Pokeeni Roho Mtakatifu. |
20:23 | Ambao mtawasamehe dhambi zao, wamesamehewa, na wale ambao dhambi zao mtawafungia, wamehifadhiwa.” |
20:24 | Sasa Thomas, mmoja wa wale kumi na wawili, ambaye anaitwa Pacha, hakuwa pamoja nao wakati Yesu alipofika. |
20:25 | Kwa hiyo, wanafunzi wengine wakamwambia, "Tumemwona Bwana." Lakini akawaambia, "Isipokuwa nitaona mikononi mwake alama ya misumari na kuweka kidole changu mahali pa misumari, na kuweka mkono wangu ubavuni mwake, sitaamini.” |
20:26 | Na baada ya siku nane, tena wanafunzi wake walikuwa ndani, na Tomaso alikuwa pamoja nao. Yesu alifika, ingawa milango ilikuwa imefungwa, naye akasimama katikati yao akasema, “Amani iwe kwenu.” |
20:27 | Inayofuata, akamwambia Thomas: “Angalia mikono yangu, na weka kidole chako hapa; na kuleta mkono wako karibu, na kuiweka pembeni yangu. Wala usichague kuwa makafiri, lakini mwaminifu.” |
20:28 | Tomaso akajibu na kumwambia, “Mola wangu na Mungu wangu.” |
20:29 | Yesu akamwambia: “Umeniona, Thomas, kwa hivyo umeamini. Heri wale ambao hawajaona lakini wameamini." |
20:30 | Yesu pia alifanya ishara nyingine nyingi mbele ya wanafunzi wake. Haya hayajaandikwa katika kitabu hiki. |
20:31 | Lakini mambo haya yameandikwa, ili mpate kuamini kwamba Yesu ndiye Kristo, Mwana wa Mungu, na hivyo, katika kuamini, unaweza kuwa na uzima kwa jina lake. |