Waamuzi

Waamuzi 1

1:1	Baada ya kifo cha Yoshua, wana wa Israeli wakamwomba Bwana shauri, akisema, “Nani atapanda mbele yetu, dhidi ya Mkanaani, na nani atakuwa kamanda wa vita?”
1:2	Naye Bwana akasema: “Yuda atakwea. Tazama, nimeitia nchi mikononi mwake.”
1:3	Yuda akamwambia Simeoni nduguye, “Panda pamoja nami kwenye kura yangu, na kupigana na Wakanaani, ili mimi nami nitoke pamoja nawe kwenye kura yako.” Naye Simeoni akaenda pamoja naye.
1:4	Yuda akapanda juu, na Bwana akawaokoa Mkanaani, pamoja na Waperizi, mikononi mwao. Nao wakawaua watu elfu kumi huko Bezeki.
1:5	Nao wakamkuta Adoni-bezeki huko Bezeki, wakapigana naye, nao wakawapiga Wakanaani na Waperizi.
1:6	Ndipo Adonibezeki akakimbia. Nao wakamfuatia na kumkamata, wakamkata ncha za mikono na miguu yake.
1:7	Naye Adonibezeki akasema: “Wafalme sabini, wakiwa wamekatwa ncha za mikono na miguu, wamekuwa wakikusanya mabaki ya chakula chini ya meza yangu. Kama vile nimefanya, ndivyo Mungu amenilipa.” Wakamleta Yerusalemu, naye akafa huko.
1:8	Kisha wana wa Yuda, kuuzingira Yerusalemu, walimkamata. Nao wakaipiga kwa makali ya upanga, kupeleka mji mzima kuchomwa moto.
1:9	Na baadaye, kushuka, wakapigana na Wakanaani waliokuwa wakiishi milimani, na kusini, na katika tambarare.
1:10	Na Yuda, kwenda kupigana na Wakanaani waliokaa Hebroni, (jina ambalo tangu zamani lilikuwa Kiriath-Arba) kupigwa chini, na Ahiman, na Talmai.
1:11	Na kuendelea kutoka hapo, akawaendea wenyeji wa Debiri, jina la zamani ambalo lilikuwa Kiriath-seferi, hiyo ni, Jiji la Barua.
1:12	Na Kalebu akasema, “Yeyote atakayepiga Kiriath-seferi, na nitaiharibu, Nitampa binti yangu Aksa awe mke wake.”
1:13	Na wakati Othnieli, mwana wa Kenazi, ndugu mdogo wa Kalebu, alikuwa amemkamata, akampa binti yake Aksa awe mke wake.
1:14	Na alipokuwa akisafiri katika safari, mume wake akamwonya, ili aombe shamba kwa baba yake. Na kwa vile alikuwa amepumua akiwa ameketi juu ya punda wake, Kalebu akamwambia, “Ni nini?”
1:15	Lakini yeye alijibu: “Nipe baraka. Kwa maana umenipa nchi kavu. Pia mpe nchi yenye maji.” Kwa hiyo, Kalebu akampa nchi ya juu yenye maji na nchi ya chini yenye maji.
1:16	Sasa wana wa Mkeni, jamaa ya Musa, alipanda kutoka Jiji la Palms, pamoja na wana wa Yuda, katika jangwa la kura yake, ambayo iko upande wa kusini wa Aradi. Na waliishi naye.
1:17	Ndipo Yuda akatoka pamoja na ndugu yake Simeoni, na pamoja wakawapiga Wakanaani waliokaa Sefathi, wakawaua. Na jina la mji huo likaitwa Horma, hiyo ni, Anathema.
1:18	Na Yuda wakaiteka Gaza, na sehemu zake, na Ashkeloni na Ekroni, na mipaka yao.
1:19	Naye Bwana alikuwa pamoja na Yuda, naye akaimiliki milima. Lakini hakuweza kuwaangamiza wakaaji wa bondeni. Kwa maana walikuwa na magari mengi ya vita yenye miundu.
1:20	Na kama Musa alivyosema, wakampa Kalebu Hebroni, ambaye aliwaangamiza kutoka humo wana watatu wa Anaki.
1:21	Lakini wana wa Benyamini hawakuwaangamiza Wayebusi wakaaji wa Yerusalemu. Naye Myebusi amekaa pamoja na wana wa Benyamini katika Yerusalemu, hata leo.
1:22	Nyumba ya Yusufu nayo ikapanda juu ya Betheli, na Bwana alikuwa pamoja nao.
1:23	Kwa maana walipokuwa wakiuzingira mji, ambayo hapo awali iliitwa Luzi,
1:24	wakamwona mtu akitoka mjini, wakamwambia, “Tufunulie mlango wa kuingia mjini, nasi tutakutendeeni rehema.”
1:25	Na alipo wafunulia, wakaupiga mji kwa makali ya upanga. Lakini mtu huyo, na jamaa zake wote, wakaachiliwa.
1:26	Na baada ya kufukuzwa, akatoka kwenda nchi ya Wahiti, akajenga mji huko, akaiita Luzu. Na hivyo inaitwa, hata leo.
1:27	Vivyo hivyo, Manase hakuharibu Beth-sheani na Taanaki, pamoja na vijiji vyao, wala wenyeji wa Dori, na Ibleamu, na Megido, pamoja na vijiji vyao. Na Mkanaani akaanza kuishi pamoja nao.
1:28	Kisha, baada ya Israeli kupata nguvu, akawafanya kuwa vitoto, lakini hakuwa tayari kuwaangamiza.
1:29	Na sasa Efraimu hakumuua Mkanaani, aliyekuwa akiishi Gezeri; badala yake, aliishi naye.
1:30	Zabuloni hakuwaangamiza wakaaji wa Kitroni na wakaaji wa Nahalali. Badala yake, Wakanaani wakakaa kati yao, wakawa watumwa wao.
1:31	Vivyo hivyo, Asheri hakuwaangamiza wakaaji wa Ako na Sidoni, Ahlab na Akzib, na Helba, na Aphik, na Rehob.
1:32	Naye aliishi kati ya Wakanaani, wenyeji wa nchi hiyo, kwa maana hakuwaua.
1:33	Naftali pia haikuwaangamiza wakaaji wa Beth-shemeshi na Bethanathi. Naye akakaa kati ya Wakanaani waliokaa katika nchi. Na Wabeth-shemeshi na Wabethanathi walikuwa watozwaji kwake.
1:34	Na Mwamori akawazungushia wana wa Dani mlimani, na hakuwapa nafasi, ili washuke nchi tambarare.
1:35	Naye aliishi mlimani huko Har-heresi, ambayo inatafsiriwa kama ‘kufanana na matofali,’ na katika Aiyaloni na Sha-alabbin. Lakini mkono wa nyumba ya Yusufu ulikuwa mzito sana, naye akawa mtumwa kwake.
1:36	Sasa mpaka wa Waamori ulikuwa kutoka kwenye Panda la Nge, kwa Mwamba na mahali pa juu.

Waamuzi 2

2:1	Malaika wa Bwana akapanda kutoka Gilgali mpaka Mahali pa Kulia, na akasema: “Nilikutoa Misri, nami nikawaleta katika nchi, niliyowaapia baba zenu. Na niliahidi kuwa sitabatilisha agano langu nililofanya nanyi, hata milele:
2:2	ila kama hamtafanya mapatano na wenyeji wa nchi hii. Badala yake, mnapaswa kupindua madhabahu zao. Hata hivyo hamkuwa tayari kusikiliza sauti yangu. Kwa nini umefanya hivi?
2:3	Kwa sababu hii, Siko tayari kuwaangamiza mbele ya uso wako, ili muwe na maadui, na ili miungu yao iwe maangamizi yenu.”
2:4	Na malaika wa Bwana alipowaambia wana wa Israeli maneno haya, wakapaza sauti zao, wakalia.
2:5	Na jina la mahali pale pakaitwa, Mahali pa Kulia, au Mahali pa Machozi. Na wao immolated waathirika kwa Bwana mahali hapo.
2:6	Kisha Yoshua akawaaga watu, na wana wa Israeli wakaenda zao, kila mtu kwenye mali yake, ili wapate.
2:7	Nao wakamtumikia Bwana, katika siku zake zote, na katika siku zote za wazee, ambaye aliishi kwa muda mrefu baada yake, na ambaye alijua kazi zote za Bwana, aliyowafanyia Israeli.
2:8	Kisha Yoshua, mwana wa Nuni, mtumishi wa Bwana, alikufa, akiwa na umri wa miaka mia moja na kumi.
2:9	Wakamzika katika sehemu ya milki yake huko Timnath-Sera, kwenye Mlima Efraimu, mbele ya upande wa kaskazini wa Mlima Gaashi.
2:10	Na kizazi hicho chote kilikusanywa kwa baba zao. Na wengine wakainuka, ambao hawakumjua Bwana na kazi alizowafanyia Israeli.
2:11	Na wana wa Israeli wakafanya yaliyo mabaya machoni pa Bwana, nao wakawatumikia Mabaali.
2:12	Nao wakamwacha Bwana, Mungu wa baba zao, aliyekuwa amewatoa katika nchi ya Misri. Nao wakafuata miungu ya kigeni na miungu ya watu waliokuwa wakiishi karibu nao, na wakawaabudu. Nao wakamkasirisha Bwana,
2:13	kumwacha, na kutumikia Baali na Ashtarothi.
2:14	Na Bwana, baada ya kuwa na hasira juu ya Israeli, akawatia mikononi mwa waporaji, ambao waliwakamata na kuwauza kwa maadui waliokuwa wakiishi pande zote. Wala hawakuweza kuwastahimili wapinzani wao.
2:15	Badala yake, popote walipotaka kwenda, mkono wa Bwana ulikuwa juu yao, kama alivyosema na kama alivyowaapia. Nao waliteseka sana.
2:16	Naye Bwana akawainulia waamuzi, ambao wangewakomboa kutoka mikononi mwa watesi wao. Lakini hawakuwa tayari kuwasikiliza.
2:17	Kuzini na miungu ya kigeni na kuiabudu, wakaiacha upesi njia ile waliyoipitia baba zao. Na baada ya kuyasikia maagizo ya Bwana, walifanya mambo yote kinyume.
2:18	Na wakati Bwana alipokuwa akiwainua waamuzi, katika siku zao, alisukumwa na rehema, naye akasikiliza kuugua kwao walioteswa, na akawakomboa kutoka katika mauaji ya watesi wao.
2:19	Lakini baada ya hakimu kufa, wakageuka nyuma, nao walikuwa wakifanya mambo mabaya zaidi kuliko waliyokuwa wamefanya baba zao, kufuata miungu ya ajabu, kuwahudumia, na kuwaabudu. Hawakuacha shughuli zao na njia yao ya ukaidi sana, ambayo walikuwa wamezoea kutembea kwayo.
2:20	Na hasira ya Bwana ikawaka juu ya Israeli, na akasema: “Kwa maana watu hawa wamelitangua agano langu, niliyoiumba pamoja na baba zao, nao wamedharau kuisikiliza sauti yangu.
2:21	Na hivyo, Sitaangamiza mataifa ambayo Yoshua aliyaacha alipokufa,
2:22	Kwahivyo, kwa wao, Ninaweza kuwajaribu Israeli, kama wataishika njia ya Bwana au la, na kutembea ndani yake, kama baba zao walivyoitunza.”
2:23	Kwa hiyo, Bwana akayaacha mataifa haya yote, na hakuwa tayari kuwapindua upesi, wala hakuwatia mikononi mwa Yoshua.

Waamuzi 3

3:1	Haya ndiyo mataifa ambayo Bwana aliyaacha, ili kwa hizo apate kuwafundisha Israeli na wote ambao hawakujua vita vya Wakanaani,
3:2	ili baadaye wana wao wajifunze kushindana na adui zao, na kuwa na nia ya kupigana:
3:3	wakuu watano wa Wafilisti, na Wakanaani wote, na Wasidoni, na Wahivi waliokuwa wakiishi juu ya Mlima Lebanoni, kutoka Mlima Baal-Hermoni hadi mahali pa kuingilia Hamathi.
3:4	Naye akawaacha, ili kwa hizo awajaribu Israeli, kama wangesikiliza amri za Bwana au la, aliyowapa baba zao kwa mkono wa Musa.
3:5	Na hivyo, wana wa Israeli walikaa kati ya Wakanaani, na Mhiti, na Mwamori, na Waperizi, na Mhivi, na Myebusi.
3:6	Nao wakaoa binti zao, nao wakawaoza wana wao binti zao wenyewe, wakaitumikia miungu yao.
3:7	Nao wakafanya maovu machoni pa Bwana, na wakamsahau Mungu wao, wakati wa kuwatumikia Mabaali na Ashtarothi.
3:8	Na Bwana, akiwa amewakasirikia Israeli, wakawatia katika mikono ya Kushan-rishathaimu, mfalme wa Mesopotamia, wakamtumikia kwa muda wa miaka minane.
3:9	Nao wakamlilia Bwana, ambaye aliwainulia mwokozi, na akawaweka huru, yaani, Othnieli, mwana wa Kenazi, ndugu mdogo wa Kalebu.
3:10	Na Roho wa Bwana alikuwa ndani yake, naye akawa mwamuzi wa Israeli. Naye akatoka kwenda kupigana, naye Bwana akamwokoa Kushan-rishathaimu, mfalme wa Shamu, akamzidi nguvu.
3:11	Nayo nchi ikatulia kwa muda wa miaka arobaini. Na Othnieli, mwana wa Kenazi, alikufa.
3:12	Ndipo wana wa Israeli wakaanza tena kufanya maovu machoni pa Bwana, aliyemtia nguvu Egloni, mfalme wa Moabu, dhidi yao kwa sababu walifanya maovu machoni pake.
3:13	Naye akajiunga naye wana wa Amoni na wana wa Amaleki. Naye akatoka na kuwapiga Israeli, naye akamiliki Mji wa Mitende.
3:14	Na wana wa Israeli wakamtumikia Egloni, mfalme wa Moabu, kwa miaka kumi na nane.
3:15	Na baadaye, wakamlilia Bwana, ambaye aliwainulia mwokozi, aliitwa Ehudi, mwana wa Gera, mwana wa Benyamini, ambaye alitumia mkono wowote pamoja na mkono wa kulia. Na wana wa Israeli wakapeleka zawadi kwa Egloni, mfalme wa Moabu, na yeye.
3:16	Naye akajitengenezea upanga wenye makali kuwili, kuwa na mpini, kufikia katikati, urefu wa kiganja cha mkono. Naye alikuwa amejifunga mshipi chini ya vazi lake, kwenye paja la kulia.
3:17	Naye akatoa zawadi kwa Egloni, mfalme wa Moabu. Basi Egloni alikuwa mnene sana.
3:18	Na alipokwisha kumletea zawadi, akawafuata wenzake, waliokuwa wamefika naye.
3:19	Na kisha, wakirudi kutoka Gilgali ambako sanamu zilikuwa, akamwambia mfalme, “Nina neno la siri kwako, Ee mfalme.” Na akaamuru kimya. Na wale wote waliokuwa karibu naye walipokwisha kuondoka,
3:20	Ehudi akaingia kwake. Sasa alikuwa ameketi peke yake katika chumba cha juu cha majira ya joto. Naye akasema, "Nina neno kutoka kwa Mungu kwako." Na mara akainuka kutoka kwenye kiti chake cha enzi.
3:21	Naye Ehudi akaunyosha mkono wake wa kushoto, na akachukua jambia kwenye paja lake la kulia. Naye akaitupa tumboni
3:22	kwa nguvu sana kwamba mpini ulifuata blade kwenye jeraha, na ilikuwa imefungwa na kiasi kikubwa cha mafuta. Wala hakutoa upanga. Badala yake, akaiacha mwilini kama alivyoipiga. Na mara moja, kwa sehemu za siri za asili, uchafu wa matumbo ukatoka.
3:23	Kisha Ehudi akafunga kwa uangalifu milango ya chumba cha juu. Na kuweka baa,
3:24	alitoka kwa njia ya nyuma. Na watumishi wa mfalme, kuingia, nikaona kwamba milango ya chumba cha juu ilikuwa imefungwa, wakasema, "Labda anatupa matumbo yake kwenye chumba cha majira ya joto."
3:25	Na baada ya kusubiri kwa muda mrefu, mpaka waliona aibu, na kuona kwamba hakuna mtu aliyefungua mlango, walichukua ufunguo, na kuifungua, wakamkuta bwana wao amelala chini amekufa.
3:26	Lakini Ehudi, huku wakiwa wamechanganyikiwa, alitoroka na kupita mahali pa sanamu, ambayo alikuwa amerejea. Naye akafika Seira.
3:27	Na mara akapiga tarumbeta juu ya Mlima Efraimu. Na wana wa Israeli wakashuka pamoja naye, yeye mwenyewe akisonga mbele.
3:28	Naye akawaambia: "Nifuate. Kwa maana Bwana amewaokoa adui zetu, Wamoabu, mikononi mwetu.” Na wakateremka nyuma yake, nao wakashika vivuko vya Yordani, wanaovuka mpaka Moabu. Wala hawakumruhusu mtu yeyote kuvuka.
3:29	Na hivyo, wakawapiga Wamoabu wakati huo, karibu elfu kumi, wanaume wote hodari na hodari. Hakuna hata mmoja wao aliyeweza kutoroka.
3:30	Na Moabu alinyenyekezwa siku hiyo chini ya mkono wa Israeli. Nayo nchi ikatulia kwa muda wa miaka themanini.
3:31	Baada yake, kulikuwa na Shamgari, mwana wa Anathi, ambaye aliwaua watu mia sita wa Wafilisti kwa jembe la kulima. Na pia aliilinda Israeli.

Waamuzi 4

4:1	Lakini baada ya kifo cha Ehudi, wana wa Israeli wakaanza tena kutenda maovu machoni pa Bwana.
4:2	Naye Bwana akawatia mkononi mwa Yabini, mfalme wa Kanaani, aliyetawala huko Hazori. Naye alikuwa na jemadari wa jeshi lake jina lake Sisera, lakini mtu huyu aliishi Haroshethi ya watu wa mataifa.
4:3	Na wana wa Israeli wakamlilia Bwana. Kwa maana alikuwa na magari mia kenda yenye miundu, na akawakandamiza vikali kwa muda wa miaka ishirini.
4:4	Sasa kulikuwa na nabii mke, Debora, mke wa Lapidothi, aliyewahukumu watu wakati huo.
4:5	Naye alikuwa ameketi chini ya mtende, ambaye aliitwa kwa jina lake, kati ya Rama na Betheli, kwenye Mlima Efraimu. Na wana wa Israeli wakakwea kwake kwa kila hukumu.
4:6	Naye akatuma watu kumwita Baraka, mwana wa Abinoamu, kutoka Kedeshi ya Naftali. Naye akamwambia: "Mungu, Mungu wa Israeli, inakuelekeza: ‘Nenda na kuongoza jeshi kwenye Mlima Tabori, nawe utatwaa pamoja nawe wapiganaji elfu kumi wa wana wa Naftali, na wa wana wa Zabuloni.
4:7	Kisha nitakuongoza kwako, mahali pa kijito cha Kishoni, Sisera, mkuu wa jeshi la Yabini, na magari yake na umati wote wa watu. Nami nitawatia mkononi mwako.’”
4:8	Baraka akamwambia: “Kama utakuja pamoja nami, nitakwenda. Ikiwa hauko tayari kuja nami, sitakwenda.”
4:9	Akamwambia: “Hakika, nitakwenda nawe. Lakini kutokana na mabadiliko haya, ushindi hautahesabiwa kwako. Na hivyo Sisera atatiwa mkononi mwa mwanamke.” Kwa hiyo, Debora akainuka, akasafiri pamoja na Baraka mpaka Kedeshi.
4:10	Na yeye, kuwaita Zabuloni na Naftali, akapanda pamoja na wapiganaji elfu kumi, akiwa na Debora pamoja naye.
4:11	Sasa Heber, Mkeni, hapo awali alikuwa amejiondoa kutoka kwa Wakeni wengine, ndugu zake, wana wa Hobabu, jamaa ya Musa. Naye alikuwa amepiga hema zake mpaka kwenye bonde liitwalo Zaananimu, iliyokuwa karibu na Kedeshi.
4:12	Na Sisera akaambiwa kwamba Baraka, mwana wa Abinoamu, alikuwa amepanda Mlima Tabori.
4:13	Naye akakusanya magari ya vita mia kenda yenye miundu, na jeshi zima, kutoka Haroshethi ya mataifa hadi kijito cha Kishoni.
4:14	Debora akamwambia Baraka: “Inuka. Kwa maana hii ndiyo siku ambayo Bwana atamtia Sisera mikononi mwako. Kwa maana yeye ndiye jemadari wako.” Na hivyo, Baraka alishuka kutoka Mlima Tabori, na hao watu elfu kumi wa kupigana pamoja naye.
4:15	Bwana akampiga Sisera kwa hofu kuu, na magari yake yote ya vita na umati wake wote kwa makali ya upanga, mbele ya Baraka, hata Sisera, akiruka kutoka kwenye gari lake, alikimbia kwa miguu.
4:16	Baraka akayafuatia magari ya kukimbia, na jeshi, mpaka Haroshethi wa Mataifa. Na umati mzima wa adui ukakatwa, kuangamiza kabisa.
4:17	Lengo la Sisera, huku akikimbia, akafika kwenye hema ya Yaeli, mke wa Heberi, Mkeni. Kwa maana kulikuwa na amani kati ya Yabini, mfalme wa Hazori, na nyumba ya Heberi, Mkeni.
4:18	Kwa hiyo, Yaeli akatoka kwenda kukutana na Sisera, akamwambia: “Ingieni kwangu, Bwana wangu. Ingiza, hupaswi kuogopa.” Akaingia hemani mwake, na kufunikwa na joho,
4:19	akamwambia: "Nipe, nakuomba, maji kidogo. kwa maana nina kiu sana.” Naye akafungua chupa ya maziwa, naye akamnywesha. Naye akamfunika.
4:20	Sisera akamwambia: “Simama mbele ya mlango wa hema. Na ikiwa mtu yeyote atakuja, kukuhoji na kusema, ‘Kuna mwanaume yeyote hapa?’ utajibu, ‘Hakuna mtu.’ ”
4:21	Na hivyo Yaeli, mke wa Heberi, alichukua mwiba kutoka kwenye hema, na pia alichukua nyundo. Na kuingia kwa ghaibu na kwa ukimya, akaweka mti juu ya hekalu la kichwa chake. Na kuipiga kwa nyundo, yeye alimfukuza ni kwa njia ya ubongo wake, mpaka ardhini. Na hivyo, kuunganisha usingizi mzito hadi kifo, alipoteza fahamu na kufa.
4:22	Na tazama, Baraka alifika, katika kumfuata Sisera. Na Yaeli, kwenda kumlaki, akamwambia, “Njoo, nami nitakuonyesha mtu yule unayemtafuta.” Naye alipoingia ndani ya hema yake, akamwona Sisera amelala amekufa, na mwiba umewekwa katika mahekalu yake.
4:23	Hivyo ndivyo Mungu alivyomnyenyekea Yabini, mfalme wa Kanaani, hiyo siku, mbele ya wana wa Israeli.
4:24	Na waliongezeka kila siku. Na kwa mkono wenye nguvu wakamshinda Yabini, mfalme wa Kanaani, mpaka wakamfuta.

Waamuzi 5

5:1	Katika siku hiyo, Debora na Baraka, mwana wa Abinoamu, aliimba nje, akisema:
5:2	“Ninyi nyote wa Israeli ambao kwa hiari yenu mmetoa uhai wenu hatarini, mbariki Bwana!
5:3	Sikiliza, Enyi wafalme! Makini, Enyi wakuu! Ni mimi, ni mimi, atakayemwimbia Bwana. Nitamwimbia Bwana zaburi, Mungu wa Israeli!
5:4	Ee Bwana, ulipotoka Seiri, nawe ukavuka katika nchi za Edomu, ardhi na mbingu zikatikisika, na mawingu yakanyesha maji.
5:5	Milima ilitiririka mbele za uso wa Bwana, na Sinai, mbele za uso wa Bwana, Mungu wa Israeli.
5:6	Katika siku za Shamgari, mwana wa Anathi, katika siku za Yaeli, njia zilikuwa kimya. Na yeyote aliyeingia nao, alitembea kwenye njia mbaya.
5:7	Wanaume wenye nguvu walikoma, wakastarehe katika Israeli, mpaka Debora akainuka, mpaka mama mmoja alipoinuka katika Israeli.
5:8	Bwana alichagua vita vipya, na yeye mwenyewe akapindua milango ya maadui. Ngao yenye mkuki haikuonekana kati ya elfu arobaini ya Israeli.
5:9	Moyo wangu unawapenda viongozi wa Israeli. Nyinyi nyote, kwa hiari yako mwenyewe, ulijitoa wakati wa shida, mbariki Bwana.
5:10	Ninyi mnaopanda punda mkifanya kazi kwa bidii, na nyinyi mnaokaa katika hukumu, na ninyi mnaotembea njiani, Ongea.
5:11	Ambapo magari ya farasi yalipigwa pamoja, na jeshi la maadui likasongwa, mahali hapo, haki za Bwana zifafanuliwe, na rehema zake ziwe kwa mashujaa wa Israeli. Ndipo watu wa Bwana wakashuka mpaka malangoni, na kupata uongozi.
5:12	Inuka, inuka, Ewe Debora! Inuka, inuka, na kusema canticle! Inuka, Baraka, na kuwakamata mateka wako, Alikuwa mwana wa Abinoamu.
5:13	Mabaki ya watu waliokolewa. Bwana alishindana na wenye nguvu.
5:14	Kutoka Efraimu, aliwaangamiza wale waliokuwa pamoja na Amaleki, na baada yake, kutoka kwa Benyamini, za watu wako, Ewe Amaleki. Kutoka kwa Macher, walishuka viongozi, na kutoka Zabuloni, wale walioongoza jeshi vitani.
5:15	Makamanda wa Isakari walikuwa pamoja na Debora, nao wakafuata nyayo za Baraka, ambaye alijitia hatarini, kama mtu anayekimbilia kwenye shimo. Reubeni aligawanyika dhidi yake mwenyewe. Ugomvi ulipatikana kati ya roho kubwa.
5:16	Kwa nini unaishi kati ya mipaka miwili, ili usikie mlio wa makundi? Reubeni aligawanyika dhidi yake mwenyewe. Ugomvi ulipatikana kati ya roho kubwa.
5:17	Gileadi ikapumzika ng’ambo ya Yordani, na Dani alikuwa anashughulika na merikebu. Asheri alikuwa akiishi kando ya bahari, na kukaa bandarini.
5:18	Bado kweli, Zabuloni na Naftali walitoa maisha yao hadi kufa katika eneo la Meromu.
5:19	Wafalme walikuja na kupigana; wafalme wa Kanaani walipigana huko Taanaki, kando ya maji ya Megido. Na bado hawakuchukua nyara.
5:20	Pambano dhidi yao lilitoka mbinguni. Nyota, kubaki katika utaratibu na kozi zao, akapigana na Sisera.
5:21	Mto wa Kishoni ukaburuta mizoga yao, kijito kinachotiririka, kijito cha Kishoni. Ewe nafsi yangu, kukanyaga juu ya stalwart!
5:22	Kwato za farasi zilivunjika, huku maadui wenye nguvu wakikimbia kwa hasira, na kukimbilia kwenye uharibifu.
5:23	‘Nchi ya Merozi na ilaaniwe!’ akasema Malaika wa Bwana. ‘Walaaniwe wakaaji wake! Kwa maana hawakuja kumsaidia Bwana, kwa msaada wa watu wake mashujaa zaidi.’
5:24	Amebarikiwa Yaeli miongoni mwa wanawake, mke wa Heberi, Mkeni. Naye amebarikiwa katika hema yake.
5:25	Akamwomba maji, naye akampa maziwa, na akampa siagi katika sahani inayofaa wakuu.
5:26	Aliweka mkono wake wa kushoto kwenye msumari, na mkono wake wa kuume kwenye paa ya mfanya kazi. Naye akampiga Sisera, akitafuta kichwani mwake mahali pa jeraha, na kutoboa mahekalu yake kwa nguvu.
5:27	Kati ya miguu yake, aliharibiwa. Alizimia na kupita. Alijikunja mbele ya miguu yake, naye akalala huko akiwa hana uhai na mwenye huzuni.
5:28	Mama yake alichungulia dirishani na kulia. Naye alizungumza kutoka chumba cha juu: ‘Kwa nini gari lake la kukokotwa linakawia kurudi? Kwa nini miguu ya timu yake ya farasi ni polepole sana?'
5:29	Mmoja aliyekuwa na hekima kuliko wake zake wengine alimjibu mama mkwe wake kwa hili:
5:30	‘Labda sasa anagawanya nyara, na mrembo zaidi miongoni mwa wanawake anachaguliwa kwa ajili yake. Mavazi ya rangi mbalimbali yanatolewa kwa Sisera kama nyara, na zinakusanywa bidhaa mbalimbali kwa ajili ya pambo la shingo.’
5:31	Ee Bwana, hivyo adui zako wote na waangamie! Lakini wale wanaokupenda waangaze kwa uzuri, kama vile jua huangaza wakati wa kuchomoza kwake.”
5:32	Na nchi ikatulia miaka arobaini.

Waamuzi 6

6:1	Ndipo wana wa Israeli wakafanya yaliyo mabaya machoni pa Bwana, ambaye aliwatia mkononi mwa Midiani muda wa miaka saba.
6:2	Na walidhulumiwa sana nao. Na wakajifanyia mashimo na mapango katika milima, na maeneo yenye ngome nyingi kwa ulinzi.
6:3	Na Israeli walipopanda, Midiani na Amaleki, na mataifa mengine ya mashariki yakapanda,
6:4	na kupiga hema zao kati yao, waliharibu vyote vilivyopandwa, mpaka lango la Gaza. Na hawakuacha kitu chochote ili kuendeleza maisha katika Israeli, wala kondoo, wala ng'ombe, wala punda.
6:5	Kwa maana wao na mifugo yao yote walifika na hema zao, wakajaza kila mahali kama nzige, umati usiohesabika wa watu na ngamia, kuharibu chochote walichogusa.
6:6	Na Israeli wakanyenyekezwa sana mbele ya Midiani.
6:7	Naye akamlilia Bwana, kuomba msaada dhidi ya Wamidiani.
6:8	Naye akatuma kwao mtu ambaye ni nabii, na akasema: “BWANA asema hivi, Mungu wa Israeli: ‘Nilikupandisha kutoka Misri, nami nikawatoa katika nyumba ya utumwa.
6:9	Nami nikawakomboa kutoka katika mkono wa Wamisri na kutoka kwa maadui wote waliokuwa wakiwatesa. Nami niliwafukuza wakati wa kuwasili kwako, nami nikakupa nchi yao.
6:10	Nami nikasema: Mimi ndimi Mwenyezi-Mungu, Mungu wako. Msiogope miungu ya Waamori, unaishi katika nchi ya nani. Lakini hamkuwa tayari kuisikiliza sauti yangu.’ ”
6:11	Kisha Malaika wa Bwana akafika, akaketi chini ya mwaloni, iliyokuwa Ofra, na ambayo ilikuwa ya Yoashi, baba wa jamaa ya Ezri. Na wakati mwanawe Gideoni alipokuwa akipura na kusafisha nafaka kwenye shinikizo, ili akimbie Midiani,
6:12	Malaika wa Bwana akamtokea, na akasema: “Bwana yu pamoja nawe, hodari zaidi kuliko wanaume.”
6:13	Gideoni akamwambia: "Nakuomba, Bwana wangu, ikiwa Bwana yu pamoja nasi, mbona mambo haya yametupata? Iko wapi miujiza yake, ambayo baba zetu walieleza waliposema, ‘BWANA alitutoa Misri.’ Lakini sasa Bwana ametuacha, naye ametutia mkononi mwa Midiani.
6:14	Naye Bwana akamtazama chini, na akasema: “Nenda na hili, nguvu zako, nawe utawakomboa Israeli na mkono wa Midiani. Jua kwamba nimekutuma.”
6:15	Na kujibu, alisema: "Nakuomba, Bwana wangu, nitawakomboa Israeli kwa nini? Tazama, familia yangu ndiyo iliyo dhaifu zaidi katika Manase, na mimi ndimi niliye mdogo kabisa katika nyumba ya baba yangu.”
6:16	Bwana akamwambia: “Nitakuwa pamoja nawe. Na hivyo, mtawakata Midiani kama mtu mmoja.”
6:17	Naye akasema: “Kama nimepata neema mbele yako, nipe ishara kwamba ni wewe unayesema nami.
6:18	Na usije ukaondoka hapa, mpaka nitakaporudi kwako, akichukua dhabihu na kukutolea wewe.” Naye akajibu, "Nitasubiri kurudi kwako."
6:19	Na hivyo Gideoni akaingia, akachemsha mbuzi, naye akatengeneza mkate usiotiwa chachu kwa kipimo cha unga. Na kuweka mwili katika kikapu, na kuweka mchuzi wa nyama katika sufuria, alichukua yote chini ya mwaloni, naye akamtolea.
6:20	Malaika wa Bwana akamwambia, “Chukua nyama na mikate isiyotiwa chachu, na kuwaweka juu ya mwamba huo, na kumwaga mchuzi juu yake.” Na alipokwisha kufanya hivyo,
6:21	Malaika wa Bwana alinyosha ncha ya fimbo, alichokuwa amekishika mkononi, akagusa nyama na mikate isiyotiwa chachu. Na moto ukapanda kutoka kwenye mwamba, ikateketeza nyama na mikate isiyotiwa chachu. Kisha Malaika wa Bwana akatoweka mbele yake.
6:22	Na Gideoni, akitambua kwamba alikuwa ni Malaika wa Bwana, sema: “Ole!, Bwana Mungu wangu! Kwa maana nimemwona Malaika wa Bwana uso kwa uso.”
6:23	Bwana akamwambia: “Amani iwe kwenu. Usiogope; hutakufa.”
6:24	Kwa hiyo, Gideoni akamjengea Bwana madhabahu huko, naye akaiita, Amani ya Bwana, hata leo. Na alipokuwa angali huko Ofra, ambaye ni wa jamaa ya Ezri,
6:25	usiku huo, Bwana akamwambia: “Chukua fahali wa baba yako, na fahali mwingine wa miaka saba, nawe utaiharibu madhabahu ya Baali, ambayo ni ya baba yako. Nawe utaikata Ashera inayozunguka madhabahu.
6:26	Nawe utamjengea Bwana Mungu wako madhabahu, kwenye kilele cha mwamba huu, ambayo juu yake uliweka dhabihu hapo awali. Nawe utamtwaa yule fahali wa pili, nawe utatoa sadaka ya kuteketezwa juu ya lundo la kuni, ambayo utaikata kutoka kwenye Ashera.
6:27	Kwa hiyo, Gideoni, akichukua watu kumi kutoka kwa watumishi wake, akafanya kama vile Bwana alivyomwagiza. Lakini akiogopa nyumba ya baba yake, na watu wa mji ule, hakuwa tayari kuifanya mchana. Badala yake, alikamilisha kila kitu usiku.
6:28	Na watu wa mji huo walipoamka asubuhi, waliona madhabahu ya Baali ikiharibiwa, na Ashera takatifu ikakatwa, na ng'ombe wa pili akaweka juu ya madhabahu, ambayo wakati huo ilikuwa imejengwa.
6:29	Wakasemezana wao kwa wao, “Nani amefanya hivi?” Na walipouliza kila mahali kuhusu mtunzi wa kitendo hicho, ilisemwa, “Gideon, mwana wa Yoashi, alifanya mambo hayo yote.”
6:30	Wakamwambia Yoashi: “Mlete mwanao hapa, ili afe. Kwa maana ameiharibu madhabahu ya Baali, naye amelikata Ashera takatifu.”
6:31	Lakini aliwajibu: “Je, mnaweza kuwa walipiza kisasi cha Baali, ili mupigane kwa niaba yake? Yeyote ambaye ni adui yake, afe kabla mwanga haujafika kesho; ikiwa yeye ni mungu, na ajipatie haki juu yake aliyeipindua madhabahu yake.”
6:32	Kuanzia siku hiyo, Gideoni aliitwa Yerubaali, kwa sababu Yoashi alisema, “Baali na ajilipizie kisasi juu ya yeye aliyepindua madhabahu yake.”
6:33	Na hivyo, yote ya Midiani, na Amaleki, na watu wa mashariki walikusanyika pamoja. Na kuvuka Yordani, wakapanga katika bonde la Yezreeli.
6:34	Lakini Roho wa Bwana akamwingia Gideoni, WHO, kupiga tarumbeta, akaitisha nyumba ya Abiezeri ili wamfuate.
6:35	Naye akatuma wajumbe katika Manase yote, ambao pia walimfuata, na wajumbe wengine katika Asheri, na Zabuloni, na Naftali, waliokwenda kumlaki.
6:36	Gideoni akamwambia Mungu: “Ikiwa utawaokoa Israeli kwa mkono wangu, kama ulivyosema:
6:37	Nitaweka ngozi hii ya pamba kwenye sakafu ya kupuria. Ikiwa kutakuwa na umande tu kwenye ngozi, na ardhi yote ni kavu, Nitajua hilo kwa mkono wangu, kama ulivyosema, utawaweka huru Israeli.”
6:38	Na hivyo ilifanyika. Na kuamka usiku, kunyoosha ngozi, akajaza umande kwenye chombo.
6:39	Na tena akamwambia Mungu: “Hasira yako isiwake juu yangu, ikiwa nitajaribu tena, kutafuta ishara katika ngozi. Naomba kwamba ngozi tu iwe kavu, na ardhi yote italoweshwa na umande.”
6:40	Na usiku huo, Mungu akafanya kama alivyoomba. Na ilikuwa kavu tu kwenye ngozi, na umande ulikuwa juu ya nchi yote.

Waamuzi 7

7:1	Na hivyo Yerubaali, ambaye pia ni Gideoni, kuamka usiku, na watu wote pamoja naye, alikwenda kwenye chemchemi iitwayo Harodi. Sasa kambi ya Midiani ilikuwa bondeni, kwa mkoa wa kaskazini wa kilima cha juu.
7:2	Bwana akamwambia Gideoni: “Watu walio pamoja nawe ni wengi, lakini Midiani hawatatiwa mikononi mwao, maana ndipo Israeli wangejisifu juu yangu, na kusema, ‘Niliachiliwa kwa uwezo wangu mwenyewe.’
7:3	Zungumza na watu, na kutangaza masikioni mwa wote, ‘Yeyote aliye na woga au woga, na arudi.’ Na wanaume ishirini na mbili elfu kutoka kwa watu wakaondoka kwenye Mlima Gileadi na kurudi, wakabaki elfu kumi tu.
7:4	Bwana akamwambia Gideoni: “Watu bado ni wengi sana. Waongoze kwenye maji, na huko nitawajaribu. Na wale ninaowaambieni kwamba apate kwenda pamoja nawe, aende zake; nitakayemkataza asiende, arudi.”
7:5	Na watu waliposhuka majini, Bwana akamwambia Gideoni: “Atakayeramba maji kwa ulimi, kama mbwa kawaida lap, mtawatenga peke yao. Kisha wale watakaokunywa kwa kupiga magoti watakuwa ng'ambo."
7:6	Na hivyo idadi ya wale waliokuwa wameyaramba maji, kwa kuileta kwa mkono mdomoni, walikuwa watu mia tatu. Na watu wote waliosalia walikunywa kwa kupiga goti.
7:7	Bwana akamwambia Gideoni: “Kwa wale watu mia tatu walioyaramba maji, nitakuweka huru, nami nitawatia Midiani mkononi mwenu. Lakini watu wote waliosalia na warudi mahali pao.”
7:8	Na hivyo, wakichukua chakula na tarumbeta kulingana na idadi yao, akawaamuru watu wengine wote warudi hemani mwao. Na wale watu mia tatu, alijitoa kwenye mgogoro. Sasa kambi ya Midiani ilikuwa chini, katika bonde.
7:9	Katika usiku huo huo, Bwana akamwambia: “Inuka, na kushuka kambini. Kwa maana nimewatia mkononi mwako.
7:10	Lakini ikiwa unaogopa kwenda peke yako, mtumishi wako Pura na ashuke pamoja nawe.
7:11	Na utakaposikia wanachosema, ndipo mikono yako itatiwa nguvu, na utashuka kwa ujasiri zaidi kwenye kambi ya adui.” Kwa hiyo, akashuka pamoja na Pura mtumishi wake katika sehemu ya kambi, ambapo palikuwa na lindo la watu wenye silaha.
7:12	Lakini Midiani, na Amaleki, na mataifa yote ya mashariki walikuwa wametawanyika bondeni, kama wingi wa nzige. Ngamia wao, pia, walikuwa wasiohesabika, kama mchanga ulio kwenye ufuo wa bahari.
7:13	Na Gideoni alipofika, mtu alimwambia jirani yake ndoto. Naye alisimulia yale aliyoyaona, kwa njia hii: "Niliona ndoto, na ilionekana kwangu kama mkate, kuoka chini ya majivu kutoka kwa shayiri iliyovingirwa, akashuka katika kambi ya Midiani. Na kila ilipofika kwenye hema, iliipiga, na kuipindua, na kuisawazisha kabisa chini.”
7:14	Aliyezungumza naye, alijibu: “Hiki si kingine ila upanga wa Gideoni, mwana wa Yoashi, mtu wa Israeli. Kwa maana Bwana amewatia Midiani mikononi mwake, na kambi yao yote.”
7:15	Naye Gideoni aliposikia ile ndoto na tafsiri yake, aliabudu. Kisha akarudi kwenye kambi ya Israeli, na akasema: “Inuka! Kwa maana Bwana ametia kambi ya Midiani mikononi mwetu.”
7:16	Naye akawagawanya wale watu mia tatu katika sehemu tatu. Naye akatoa tarumbeta, na mitungi tupu, na taa za katikati ya mitungi, mikononi mwao.
7:17	Naye akawaambia: “Utaniona nikifanya nini, fanya vivyo hivyo. Nitaingia sehemu ya kambi, na ninachofanya, utafuata.
7:18	Wakati tarumbeta mkononi mwangu inapolia, nanyi mtazipiga tarumbeta, kila upande wa kambi, na kupiga kelele kwa BWANA na Gideoni pamoja.”
7:19	Na Gideoni, na wale watu mia tatu waliokuwa pamoja naye, aliingia sehemu ya kambi, mwanzoni mwa zamu katikati ya usiku. Na walinzi walipotahadharishwa, wakaanza kupiga tarumbeta na kupiga makofi kwenye mitungi.
7:20	Na walipokwisha kupiga tarumbeta zao katika sehemu tatu pande zote za kambi, na walikuwa wamevunja mitungi yao ya maji, walishika taa katika mikono yao ya kushoto, wakapiga tarumbeta katika mikono yao ya kuume. Nao wakapiga kelele, “Upanga wa Bwana na wa Gideoni!”
7:21	Na kila mtu alikuwa amesimama mahali pake katika kambi ya adui. Na hivyo kambi nzima ilikuwa katika machafuko; nao wakakimbia, kulia na kulia.
7:22	Na wale watu mia tatu waliendelea kupiga tarumbeta. Naye Bwana akapeleka upanga katika kambi yote, wakalemaza na kufyeka wao kwa wao,
7:23	wakikimbia mpaka Bethshita, na kituo cha Abelmehola katika Tabathi. Lakini watu wa Israeli wakawafuatia Midiani, wakipiga kelele kutoka kwa Naftali na Asheri, na kutoka kwa Manase yote.
7:24	Gideoni akatuma wajumbe katika eneo lote la Mlima Efraimu, akisema, “Shuka kukutana na Midiani, na kuyamiliki maji yaliyo mbele yao mpaka Beth-bara na Yordani.” Na Efraimu wote wakalia, na wakashika maji yaliyo mbele yao, kutoka Yordani mpaka Bethbara.
7:25	na kuwakamata watu wawili wa Midiani, Orebu na Zeebu, wakamwua Orebu kwenye Mwamba wa Orebu, na kweli, Zeeb, kwenye shinikizo la divai la Zeebu. Nao wakawafuatia Midiani, wakiwa wamebeba vichwa vya Orebu na Zeebu kwa Gideoni, ng'ambo ya maji ya Yordani.

Waamuzi 8

8:1	Na watu wa Efraimu wakamwambia, "Hii ni nini, ulichotaka kufanya, ili usituite ulipoenda kupigana na Midiani?” Wakamkemea vikali, na akakaribia kutumia vurugu.
8:2	Naye akawajibu: "Lakini ningefanya nini ambacho kingekuwa kikubwa kama ulichokifanya? Je! si rundo moja la zabibu la Efraimu kuliko mavuno ya zabibu ya Abiezeri??
8:3	Bwana amewatia viongozi wa Midiani mikononi mwenu, Orebu na Zeebu. Ningefanya nini ambacho kingekuwa kikubwa kama ulichokifanya?” Naye alipokwisha kusema hayo, roho zao, ambayo ilikuwa inavimba dhidi yake, ilinyamazishwa.
8:4	Na Gideoni alipofika Yordani, akavuka na watu mia tatu waliokuwa pamoja naye. Na walikuwa wamechoka sana hata hawakuweza kuwafuata wale waliokuwa wakikimbia.
8:5	Akawaambia watu wa Sukothi, "Nakuomba, uwape watu walio pamoja nami mkate, maana wamedhoofika sana, ili tuweze kuwafuatia Zeba na Salmuna, wafalme wa Midiani.”
8:6	Viongozi wa Sukothi wakajibu, “Labda vitanga vya mikono ya Zeba na Salmuna viko mkononi mwako, na kwa sababu hii, unaomba tuwape jeshi lako mkate.”
8:7	Naye akawaambia, “Basi basi, wakati Bwana atakuwa amewatia Zeba na Salmuna mikononi mwangu, Nitaipura nyama yenu kwa miiba na michongoma ya nyikani.”
8:8	Na kwenda juu kutoka huko, alifika Penueli. Naye akazungumza na watu wa mahali pale vivyo hivyo. Nao pia wakamjibu, kama vile watu wa Sukothi walivyojibu.
8:9	Na ndivyo alivyowaambia pia, "Wakati nitakuwa nimerudi kama mshindi kwa amani, nitaharibu mnara huu.”
8:10	Sasa Zeba na Salmuna walikuwa wamepumzika na jeshi lao lote. Kwa maana watu elfu kumi na tano waliachwa katika vikosi vyote vya watu wa mashariki. Na mashujaa mia na ishirini elfu waliokuwa wakitumia upanga walikuwa wamekatwa.
8:11	Naye Gideoni akapanda kwa njia ya wale waliokuwa wakikaa katika hema, mpaka upande wa mashariki wa Noba na Yogbeha. Naye akaipiga kambi ya maadui, ambao walikuwa wanajiamini na hawakushuku chochote kibaya.
8:12	Na wana wa Zeba na Salmuna. Gideoni akawafuatia na kuwapata, kupeleka jeshi lao lote kwenye mkanganyiko.
8:13	Na kurudi kutoka vitani kabla ya jua kuchomoza,
8:14	akamtwaa mvulana mmoja miongoni mwa watu wa Sukothi. Naye akamwuliza majina ya viongozi na wazee wa Sukothi. Na alieleza watu sabini na saba.
8:15	Naye akaenda Sukothi, akawaambia: “Tazama, Zeba na Salmuna, ambaye ulinikaripia, akisema: ‘Pengine mikono ya Zeba na Salmuna iko mikononi mwako, na kwa sababu hii, unaomba tuwape mikate watu wanaodhoofika na dhaifu.’ ”
8:16	Kwa hiyo, akawatwaa wazee wa mji, na, kwa kutumia miiba na michongoma ya jangwani, akawaponda kwa haya, akawakata watu wa Sukothi vipande-vipande.
8:17	Pia akaupindua mnara wa Penueli, akawaua watu wa mji.
8:18	Naye akawaambia Zeba na Salmuna, “Wale uliowaua kule Tabori walikuwa watu wa namna gani??” Waliitikia, "Walikuwa kama wewe, na mmoja wao alikuwa kama mwana wa mfalme.”
8:19	Akawajibu: “Walikuwa ndugu zangu, wana wa mama yangu. Kama Bwana aishivyo, kama ungelizihifadhi, nisingekuua.”
8:20	Akamwambia Yetheri, mwanawe wa kwanza, “Inuka, na kuwaua.” Lakini hakuchomoa upanga wake. Maana aliogopa, akiwa bado mvulana.
8:21	Zeba na Salmuna wakasema: “Unapaswa kuinuka na kutushambulia. Kwa maana nguvu za mtu hulingana na umri wake.” Gideoni akainuka, akawaua Zeba na Salmuna. Na akachukua mapambo na studs, ambayo kwa kawaida shingo za ngamia wa kifalme hupambwa.
8:22	Na watu wote wa Israeli wakamwambia Gideoni: “Unapaswa kututawala, na mwanao, na mwana wa mwanao. Kwa maana ulituweka huru na mkono wa Midiani.”
8:23	Naye akawaambia: “Sitawatawala ninyi. wala mwanangu hatatawala juu yenu. Badala yake, Bwana atatawala juu yenu.”
8:24	Naye akawaambia: “Naomba ombi moja kutoka kwako. Nipeni pete za nyara zenu.” Maana Waishmaeli walikuwa wamezoea kuvaa pete za dhahabu.
8:25	Waliitikia, "Tuko tayari sana kuwapa." Na kutandaza joho chini, wakatupia pete za nyara juu yake.
8:26	Na uzani wa hizo pete alizoziomba ulikuwa shekeli elfu moja na mia saba za dhahabu, kando na mapambo, na mikufu, na nguo za rangi ya zambarau, ambayo wafalme wa Midiani walikuwa wamezoea kuitumia, na kando ya mikufu ya dhahabu juu ya ngamia.
8:27	Gideoni akafanya naivera kwa hizo, na akaiweka katika mji wake, Oprah. Na Israeli wote walifanya uasherati nayo, likawa magofu kwa Gideoni na kwa nyumba yake yote.
8:28	Lakini Midiani walinyenyekezwa mbele ya wana wa Israeli. Wala hawakuweza tena kuinua shingo zao. Lakini nchi ikatulia kwa muda wa miaka arobaini, wakati Gideoni akiongoza.
8:29	Na hivyo Yerubaali, mwana wa Yoashi, akaenda akakaa nyumbani kwake.
8:30	Naye alikuwa na wana sabini, ambaye alitoka kwenye paja lake mwenyewe. Maana alikuwa na wake wengi.
8:31	Lakini suria wake, ambaye alikuwa naye huko Shekemu, akamzalia mwana jina lake Abimeleki.
8:32	Na Gideoni, mwana wa Yoashi, alikufa katika uzee mwema, akazikwa katika kaburi la baba yake, huko Ofrah, wa jamaa ya Ezri.
8:33	Lakini baada ya Gideoni kufa, wana wa Israeli wakageuka, wakafanya uasherati na Mabaali. Nao wakafanya agano na Baali, ili awe mungu wao.
8:34	Nao hawakumkumbuka Bwana Mungu wao, ambaye aliwaokoa kutoka mikononi mwa adui zao pande zote.
8:35	Wala hawakuonyesha rehema kwa nyumba ya Yerubaali Gideoni, sawasawa na mema yote aliyowatendea Israeli.

Waamuzi 9

9:1	Sasa Abimeleki, mwana wa Yerubaali, akaenda Shekemu, kwa ndugu zake wa mama, naye akazungumza nao, na kwa jamaa wote wa nyumba ya babu yake mzaa mama, akisema:
9:2	“Semeni na watu wote wa Shekemu: Ambayo ni bora kwako: kwamba watu sabini, wana wote wa Yerubaali, inapaswa kutawala juu yako, au mtu mmoja awatawale? Nanyi kumbukeni kwamba mimi ni mfupa wenu na nyama yenu.”
9:3	Na ndugu wa mama yake wakazungumza habari zake kwa watu wote wa Shekemu, maneno haya yote, nao wakaigeuza mioyo yao kumfuata Abimeleki, akisema, "Yeye ni ndugu yetu."
9:4	Nao wakampa uzani wa sarafu sabini za fedha kutoka mahali patakatifu pa Baal-berithi. Pamoja na hili, alijiajiri watu masikini na wazururaji, nao wakamfuata.
9:5	Naye akaenda nyumbani kwa baba yake huko Ofra, na akawaua ndugu zake, wana wa Yerubaali, wanaume sabini, juu ya jiwe moja. Akabaki Yothamu peke yake, mwana mdogo wa Yerubaali, naye alikuwa amejificha.
9:6	Ndipo watu wote wa Shekemu wakakusanyika pamoja, na jamaa zote za mji wa Milo, wakaenda wakamweka Abimeleki kuwa mfalme, kando ya mwaloni uliosimama huko Shekemu.
9:7	Wakati hayo yaliporipotiwa kwa Yothamu, akaenda na kusimama kwenye kilele cha Mlima Gerizimu. Na kuinua sauti yake, alilia na kusema: "Nisikilize, watu wa Shekemu, ili Mungu apate kukusikiliza.
9:8	Miti ilikwenda kumtia mafuta mfalme juu yake. Wakauambia mzeituni, ‘Tawala juu yetu.’
9:9	Na ilijibu, ‘Ningewezaje kuacha unene wangu, ambayo miungu na wanadamu wanaitumia, na ondokeni kukwezwa kati ya miti?'
9:10	Na miti ikauambia mtini, ‘Njoo na ukubali mamlaka ya kifalme juu yetu.’
9:11	Na ikawajibu, ‘Ningewezaje kuacha utamu wangu, na matunda yangu matamu sana, na kuondoka kwenda kukuzwa kati ya miti mingine?'
9:12	Na miti ikauambia mzabibu, ‘Njoo utawale juu yetu.’
9:13	Na ikawajibu, ‘Ningewezaje kuacha mvinyo wangu, ambayo humfurahisha Mungu na wanadamu, na kukuzwa kati ya miti mingine?'
9:14	Na miti yote ikauambia mti wa miiba, ‘Njoo utawale juu yetu.’
9:15	Na ikawajibu: ‘Ikiwa kweli ungeniweka kuwa mfalme, njoo utulie chini ya kivuli changu. Lakini ikiwa hauko tayari, acha moto utoke kwenye mti wa miiba, na ile mierezi ya Lebanoni.’ ”
9:16	Hivyo sasa, ikiwa ninyi ni wanyofu na hamna dhambi kwa kumweka Abimeleki kuwa mfalme juu yenu, na kama mmemtendea Yerubaali mema, na nyumba yake, na ikiwa umelipa, kwa upande wake, manufaa ya aliyepigana kwa niaba yako,
9:17	na ambaye alitoa maisha yake kwa hatari, ili awaokoe na mkono wa Midiani,
9:18	ingawa sasa mmeinuka juu ya nyumba ya baba yangu, na kuwaua wanawe, wanaume sabini, juu ya jiwe moja, nao wamemweka Abimeleki, mtoto wa mjakazi wake, kama mfalme juu ya wenyeji wa Shekemu, kwani yeye ni ndugu yako,
9:19	basi ikiwa mmekuwa wanyofu, nanyi mmemtenda bila kosa Yerubaali na nyumba yake, basi mnapaswa kufurahi siku hii katika Abimeleki, naye anapaswa kukufurahia.
9:20	Lakini ikiwa umefanya upotovu, moto na utoke kwake na kuwateketeza wenyeji wa Shekemu na mji wa Milo. Na moto utoke kutoka kwa watu wa Shekemu na kutoka mji wa Milo, na kummeza Abimeleki.”
9:21	Naye alipokwisha kusema hayo, akakimbia, akaenda Beer. Na aliishi mahali hapo, kwa kumwogopa Abimeleki, kaka yake.
9:22	Basi Abimeleki akatawala juu ya Israeli muda wa miaka mitatu.
9:23	Naye Bwana akaweka roho mbaya sana kati ya Abimeleki na wenyeji wa Shekemu, ambaye alianza kumchukia,
9:24	na kuweka lawama kwa ajili ya kosa la kuwaua wana sabini wa Yerubaali, na kwa kumwaga damu yao, juu ya Abimeleki, ndugu yao, na viongozi wengine wa Washekemu, waliomsaidia.
9:25	Nao wakaweka watu wa kumvizia kwenye kilele cha milima. Na huku wakisubiri kuwasili kwake, walifanya ujambazi, kuchukua nyara kutoka kwa wale wanaopita. Na hili likaripotiwa kwa Abimeleki.
9:26	Sasa Gaal, mwana wa Ebedi, akaenda na ndugu zake, na kuvuka mpaka Shekemu. Na wenyeji wa Shekemu, kufurahishwa na ujio wake,
9:27	akaenda mashambani, wakiharibu mashamba ya mizabibu, na kukanyaga zabibu. Na huku wakiimba na kucheza, wakaingia katika hekalu la mungu wao. Na wakati wa kula na kunywa, wakamlaani Abimeleki.
9:28	Na Gaal, mwana wa Ebedi, akapiga kelele: “Abimeleki ni nani, na Shekemu ni nini, ili tumtumikie yeye? Je! yeye si mwana wa Yerubaali?, ambaye amemteua Zebuli, mtumishi wake, kama mtawala juu ya watu wa Hamori, baba wa Shekemu? Kwa nini basi tumtumikie?
9:29	Laiti mtu fulani angewaweka watu hawa chini ya mkono wangu, ili nipate kumwondoa Abimeleki katikati yao.” Naye Abimeleki aliambiwa, “Kusanyeni wingi wa jeshi, na mbinu.”
9:30	Kwa Zebuli, mkuu wa jiji, aliposikia maneno ya Gaali, mwana wa Ebedi, alikasirika sana.
9:31	Naye akatuma wajumbe kwa Abimeleki kwa siri, akisema: “Tazama, Gaal, mwana wa Ebedi, amefika Shekemu pamoja na ndugu zake, naye ameuweka mji dhidi yenu.
9:32	Na hivyo, kuamka usiku, pamoja na watu walio pamoja nawe, na kujificha shambani.
9:33	Na asubuhi ya kwanza asubuhi, kama jua linachomoza, kukimbilia mjini. Na anapotoka dhidi yenu, pamoja na watu wake, mfanyie kile uwezacho kufanya.”
9:34	Basi Abimeleki akasimama, pamoja na jeshi lake lote, usiku, naye akaweka waviziao karibu na Shekemu katika sehemu nne.
9:35	Na Gaal, mwana wa Ebedi, akatoka nje, naye akasimama kwenye mwingilio wa lango la mji. Ndipo Abimeleki akasimama, na jeshi lote pamoja naye, kutoka mahali pa kuvizia.
9:36	Naye Gaali alipowaona watu, akamwambia Zebuli, “Tazama, umati unashuka kutoka milimani.” Naye akamjibu, “Unaona vivuli vya milima, kana kwamba ni vichwa vya watu, na hivyo mnadanganywa na kosa hili.”
9:37	Tena, Gaal alisema, “Tazama, watu wanashuka kutoka katikati ya nchi, na kampuni moja inawasili kwa njia inayoelekea mwaloni.”
9:38	Zebuli akamwambia: “Mdomo wako uko wapi sasa, ambayo umesema nayo, ‘Abimeleki ni nani hata tumtumikie?’ Je, hawa si watu ambao ulikuwa unawadharau? Nenda nje ukapigane naye.”
9:39	Kwa hiyo, Gaal akatoka nje, pamoja na watu wa Shekemu wakitazama, naye akapigana na Abimeleki,
9:40	waliomfuata, kukimbia, wakampeleka mjini. Na wengi walikatwa upande wake, hata lango la mji.
9:41	Naye Abimeleki akapiga kambi Aruma. Lakini Zebuli akamfukuza Gaali na wenzake kutoka mjini, wala hakuwaruhusu kukaa humo.
9:42	Kwa hiyo, siku iliyofuata, watu wakaenda shambani. Na hayo yalipokwisha kuripotiwa kwa Abimeleki,
9:43	alichukua jeshi lake, na kuigawanya katika makampuni matatu, naye akaweka waviziao mashambani. Na kuona kwamba watu walikuwa wameondoka mjini, akainuka na kuwakimbilia,
9:44	pamoja na kampuni yake mwenyewe, kushambulia na kuuzingira mji. Lakini makampuni mengine mawili yaliwafuata maadui waliotawanyika shambani.
9:45	Basi Abimeleki akaushambulia mji siku hiyo yote. Naye akaikamata, na akawaua wakazi wake, na akaiharibu, kiasi kwamba alitawanya chumvi ndani yake.
9:46	Na wale waliokaa katika mnara wa Shekemu waliposikia habari hizo, wakaingia katika hekalu la mungu wao, Berith, ambapo walikuwa wamefanya agano naye. Na ilikuwa kwa sababu ya hii, kwamba mahali hapo palichukua jina lake. Na ilikuwa imeimarishwa sana.
9:47	Abimeleki, pia kusikia kwamba watu wa mnara wa Shekemu wameungana pamoja,
9:48	akapanda mlima Salmoni, pamoja na watu wake wote. Na kuchukua shoka, alikata tawi la mti. Na kuiweka begani mwake, na kuibeba, aliwaambia wenzake, “Unachoniona nikifanya, lazima ufanye haraka."
9:49	Na hivyo, wakikata matawi ya miti kwa hamu, wakamfuata kiongozi wao. Na kuzunguka eneo lenye ngome, walichoma moto. Na hivyo ikawa hivyo, kwa moshi na moto, watu elfu moja walikufa, wanaume na wanawake pamoja, wenyeji wa mnara wa Shekemu.
9:50	Kisha Abimeleki, wakitoka hapo, alifika katika mji wa Thebesi, ambayo aliizunguka na kuizingira kwa jeshi lake.
9:51	Sasa kulikuwa na, katikati ya jiji, mnara wa juu, ambapo wanaume na wanawake walikuwa wakikimbilia pamoja, pamoja na viongozi wote wa jiji. Na, akiwa amefunga lango kwa nguvu sana, walikuwa wamesimama juu ya paa la mnara kujitetea.
9:52	Na Abimeleki, kuchora karibu na mnara, walipigana kwa ushujaa. Na kukaribia lango, akajitahidi kuuchoma moto.
9:53	Na tazama, mwanamke mmoja, akitupa kipande cha jiwe la kusagia kutoka juu, akampiga kichwa Abimeleki, na kuvunja fuvu la kichwa chake.
9:54	Naye haraka akamwita mchukua silaha zake, akamwambia, “Chomoa upanga wako unipige, vinginevyo inaweza kusemwa kwamba niliuawa na mwanamke.” Na, kufanya kama alivyoagizwa, alimuua.
9:55	Na alipokuwa amekufa, wote wa Israeli waliokuwa pamoja naye wakarudi makwao.
9:56	Na ndivyo Mungu alivyolipa ubaya ambao Abimeleki alikuwa amemtendea baba yake kwa kuwaua ndugu zake sabini.
9:57	Washekemu nao walilipwa kwa yale waliyoyafanya, na laana ya Yothamu, mwana wa Yerubaali, iliwaangukia.

Waamuzi 10

10:1	Baada ya Abimeleki, akainuka kiongozi katika Israeli, Tola, mwana wa Pua, baba mdogo wa Abimeleki, mtu wa Isakari, aliyeishi Shamiri katika nchi ya vilima ya Efraimu.
10:2	Naye akawa mwamuzi wa Israeli muda wa miaka ishirini na mitatu, naye akafa, akazikwa huko Shamiri.
10:3	Baada yake akafuata Yair, Mgileadi, aliyewahukumu Israeli muda wa miaka ishirini na miwili,
10:4	mwenye wana thelathini wanaopanda punda wachanga thelathini, na waliokuwa viongozi wa miji thelathini, ambao kwa jina lake waliitwa Hawoth-yairi, hiyo ni, miji ya Yairi, hata leo, katika nchi ya Gileadi.
10:5	Naye Yairi akafa, na akazikwa mahali paitwapo Kamoni.
10:6	Lakini wana wa Israeli walifanya maovu machoni pa Bwana, kuunganisha dhambi mpya kwa za kale, na walitumikia sanamu, Mabaali na Ashtarothi, na miungu ya Shamu na Sidoni, na wa Moabu, na wana wa Amoni, na Wafilisti. Nao wakamwacha Bwana, wala hawakumwabudu.
10:7	Na Bwana, kuwa na hasira dhidi yao, akawatia katika mikono ya Wafilisti na wana wa Amoni.
10:8	Na waliteswa na kudhulumiwa kwa muda wa miaka kumi na minane, wote waliokuwa wakiishi ng’ambo ya Yordani katika nchi ya Waamori, ambayo iko Gileadi,
10:9	kiasi kwamba wana wa Amoni, kuvuka Yordani, iliharibu Yuda na Benyamini na Efraimu. Na Israeli waliteswa sana.
10:10	Na kumlilia Bwana, walisema: “Tumekutenda dhambi. Kwa maana tumemwacha Bwana Mungu wetu, nasi tumewatumikia Mabaali.”
10:11	Bwana akawaambia: “Je, si Wamisri, na Waamori, na wana wa Amoni, na Wafilisti,
10:12	na pia Wasidoni, na Amaleki, na Kanaani, kukuonea, na ndivyo ulivyonililia, nami nikakuokoa kutoka mikononi mwao?
10:13	Na bado umeniacha, nanyi mmeabudu miungu migeni. Kwa sababu hii, Sitaendelea kukuweka huru tena.
10:14	Nenda, na iombeni miungu mliyoichagua. Waache wakukomboe wakati wa dhiki.”
10:15	Wana wa Israeli wakamwambia Bwana: “Tumetenda dhambi. Unaweza kutulipa kwa njia yoyote inayokupendeza. Bado tukomboe sasa.”
10:16	Na kusema mambo haya, wakatupilia mbali sanamu zote za miungu ya kigeni kutoka katika maeneo yao, nao wakamtumikia Bwana Mungu. Na aliguswa na taabu zao.
10:17	Na kisha wana wa Amoni, wakipiga kelele pamoja, wakapiga hema zao huko Gileadi. Na wana wa Israeli wakakusanyika juu yao, nao wakapiga kambi Mispa.
10:18	Na wakuu wa Gileadi wakaambiana, “Yeyote kati yetu atakayekuwa wa kwanza kuanza kupigana na wana wa Amoni, atakuwa kiongozi wa watu wa Gileadi.

Waamuzi 11

11:1	Wakati huo, kulikuwa na Mgileadi, Yeftha, mtu hodari sana na mpiganaji, mtoto wa mwanamke aliyehifadhiwa, naye alizaliwa Gileadi.
11:2	Sasa Gileadi alikuwa na mke, ambaye alipokea wana. Na wao, baada ya kukua, kumfukuza Yeftha, akisema, “Huwezi kurithi katika nyumba ya baba yetu, kwa sababu ulizaliwa na mama mwingine.”
11:3	Na hivyo, kuwakimbia na kuwaepuka, aliishi katika nchi ya Tobu. Na watu waliokuwa maskini na wanyang'anyi walijiunga naye, nao wakamfuata kama kiongozi wao.
11:4	Katika siku hizo, wana wa Amoni wakapigana na Israeli.
11:5	Na kushambuliwa kwa uthabiti, wazee wa Gileadi wakasafiri ili wapate msaada wa Yeftha, kutoka nchi ya Tobu.
11:6	Wakamwambia, “Njoo uwe kiongozi wetu, na kupigana na wana wa Amoni.”
11:7	Lakini yeye akawajibu: “Je, si nyinyi mlionichukia, na aliyenifukuza katika nyumba ya baba yangu? Na bado unakuja kwangu, kulazimishwa na hitaji?”
11:8	Na wakuu wa Gileadi wakamwambia Yeftha, “Lakini ni kutokana na ulazima huu kwamba tumekukaribia sasa, ili mpate kuondoka pamoja nasi, na kupigana na wana wa Amoni, nawe uwe jemadari juu ya wote wakaao Gileadi.”
11:9	Yeftha pia akawaambia: “Ikiwa mmekuja kwangu ili niwapiganie ninyi dhidi ya wana wa Amoni, na ikiwa Bwana atawatia mikononi mwangu, nitakuwa kiongozi wenu kweli?”
11:10	Wakamjibu, "Bwana anayesikia mambo haya ndiye Mpatanishi na shahidi kwamba tutatenda yale tuliyoahidi."
11:11	Basi Yeftha akaenda pamoja na viongozi wa Gileadi, na watu wote wakamfanya kiongozi wao. Naye Yeftha akanena maneno yake yote, machoni pa Bwana, huko Mispa.
11:12	Naye akatuma wajumbe kwa mfalme wa wana wa Amoni, ambaye alisema kwa niaba yake, “Kuna nini kati yangu na wewe, kwamba ungenikaribia, ili uifanye nchi yangu kuwa ukiwa?”
11:13	Naye akawajibu, “Ni kwa sababu Israeli walichukua nchi yangu, alipopanda kutoka Misri, kutoka sehemu za Arnoni, mpaka Yaboki na Yordani. Sasa basi, unirudishie haya kwa amani.”
11:14	Naye Yeftha akawaagiza tena, na akawaamuru kumwambia mfalme wa Amoni:
11:15	“Yeftha asema hivi: Israeli hawakuchukua nchi ya Moabu, wala nchi ya wana wa Amoni.
11:16	Lakini walipopanda pamoja kutoka Misri, alipita katikati ya jangwa mpaka Bahari ya Shamu, akaingia Kadeshi.
11:17	Naye akatuma wajumbe kwa mfalme wa Edomu, akisema, ‘Niruhusu nipite katika nchi yako.’ Lakini hakuwa tayari kukubaliana na ombi lake. Vivyo hivyo, akatuma kwa mfalme wa Moabu, ambaye pia alikataa kumpa kifungu. Na hivyo akachelewa katika Kadeshi,
11:18	naye akazunguka upande wa nchi ya Edomu na nchi ya Moabu. Naye akafika mkabala wa eneo la mashariki la nchi ya Moabu. Naye akapiga kambi ng'ambo ya Arnoni. Lakini hakuwa tayari kuingia katika mipaka ya Moabu. (Bila shaka, Arnoni ni mpaka wa nchi ya Moabu.)
11:19	Basi Israeli wakatuma wajumbe kwa Sihoni, mfalme wa Waamori, aliyekuwa akiishi Heshboni. Wakamwambia, “Niruhusu nivuke katika nchi yako mpaka mtoni.”
11:20	Lakini yeye, pia, kuyadharau maneno ya Israeli, asingemruhusu kuvuka mipaka yake. Badala yake, kukusanya umati usiohesabika, akatoka kupigana naye huko Yahasa, naye akapinga vikali.
11:21	Lakini Bwana akamtoa, na jeshi lake lote, mikononi mwa Israeli. Naye akampiga chini, naye akaimiliki nchi yote ya Mwamori, wakazi wa eneo hilo,
11:22	na sehemu zake zote, kutoka Arnoni mpaka Yaboki, na kutoka jangwani mpaka Yordani.
11:23	Kwa hiyo, alikuwa ni Bwana, Mungu wa Israeli, aliyewaangusha Waamori, kwa njia ya watu wake Israeli kupigana nao. Na sasa mnataka kuimiliki nchi yake?
11:24	Je! si mambo ambayo mungu wako Kemoshi anayo miliki kwako kwa haki?? Na hivyo, kile ambacho Mwenyezi-Mungu, Mungu wetu, amekipata kwa ushindi, kinatuangukia sisi kuwa milki yetu.
11:25	Au ni wewe, labda, bora kuliko Balaki, mwana wa Sipori, mfalme wa Moabu? Au unaweza kueleza hoja yake ilivyokuwa dhidi ya Israel, na kwa nini alipigana naye?
11:26	Na ingawa ameishi Heshboni, na vijiji vyake, na huko Aroeri, na vijiji vyake, na katika miji yote karibu na Yordani kwa muda wa miaka mia tatu, kwa nini wewe, kwa muda mrefu hivyo, usiweke chochote juu ya dai hili?
11:27	Kwa hiyo, Sifanyi dhambi dhidi yako, lakini mnafanya mabaya dhidi yangu, kwa kutangaza vita visivyo vya haki dhidi yangu. Bwana na awe Mwamuzi na Mwamuzi siku hii ya leo, kati ya Israeli na wana wa Amoni.”
11:28	Lakini mfalme wa wana wa Amoni hakukubali kukubaliana na maneno ya Yeftha ambayo aliamuru na wajumbe..
11:29	Kwa hiyo, Roho wa Bwana akatulia juu ya Yeftha, na kuizunguka Gileadi, na Manase, na pia Mispa ya Gileadi, kisha wakavuka kutoka huko kwenda kwa wana wa Amoni,
11:30	aliweka nadhiri kwa Bwana, akisema, “Ikiwa utawatia wana wa Amoni mikononi mwangu,
11:31	yeyote atakayekuwa wa kwanza kutoka katika milango ya nyumba yangu kunilaki, nitakaporudi kwa amani kutoka kwa wana wa Amoni, nitamtolea BWANA kama sadaka ya kuteketezwa.”
11:32	Naye Yeftha akavuka kwenda kwa wana wa Amoni, ili aweze kupigana nao. Naye Bwana akawatia mikononi mwake.
11:33	Naye akawapiga kutoka Aroeri, mpaka lango la Minnith, miji ishirini, na mpaka Habili, ambayo imefunikwa na mizabibu, katika mauaji makubwa sana. Na wana wa Amoni walinyenyekezwa mbele ya wana wa Israeli.
11:34	Lakini Yeftha aliporudi Mispa, nyumbani kwake, binti yake wa pekee alikutana naye akiwa na matari na ngoma. Maana hakuwa na watoto wengine.
11:35	Na baada ya kumuona, akararua nguo zake, na akasema: “Ole!, binti yangu! Umenidanganya, na wewe mwenyewe umetapeliwa. Kwa maana nalimfunulia Bwana kinywa changu, na siwezi kufanya lolote lingine.”
11:36	Naye akamjibu, "Baba yangu, ikiwa umemfunulia Bwana kinywa chako, unifanyie chochote ulichoahidi, kwa kuwa ushindi umepewa kwako, pamoja na kisasi dhidi ya adui zako.”
11:37	Naye akamwambia baba yake: “Nipe jambo hili moja, ambayo naomba. Niruhusu, nipate kutangatanga milimani kwa muda wa miezi miwili, na ili niuomboleze ubikira wangu pamoja na wenzangu.”
11:38	Naye akamjibu, “Nenda.” Na alimwachilia kwa miezi miwili. Na alipo ondoka na marafiki zake na maswahaba zake, alilia juu ya ubikira wake milimani.
11:39	Na miezi miwili ilipokwisha, akarudi kwa baba yake, naye akamfanyia kama alivyoapa, ingawa hakujua mwanaume. Kutokana na hili, desturi hiyo ilikua katika Israeli, na mazoezi yamehifadhiwa,
11:40	vile vile, baada ya kila mwaka kupita, binti za Israeli wakusanyika pamoja, nao wakamwombolezea binti Yeftha, Mgileadi, kwa siku nne.

Waamuzi 12

12:1	Na tazama, uasi ulitokea katika Efraimu. Kisha, huku akipita kuelekea kaskazini, wakamwambia Yeftha: “Ulipokuwa ukienda kupigana na wana wa Amoni, mbona hukutaka kutuita, ili sisi twende pamoja nawe? Kwa hiyo, tutaiteketeza nyumba yako.”
12:2	Naye akawajibu: “Mimi na watu wangu tulikuwa katika vita vikali dhidi ya wana wa Amoni. Nami nikakuita, ili uweze kunisaidia. Na hukuwa tayari kufanya hivyo.
12:3	Na kutambua hili, Ninaweka maisha yangu mikononi mwangu, nami nikavuka kwenda kwa wana wa Amoni, na Bwana akawatia mikononi mwangu. Nina hatia gani, kwamba utainuka vitani dhidi yangu?”
12:4	Na hivyo, akawaita watu wote wa Gileadi, alipigana na Efraimu. Na watu wa Gileadi wakawapiga Efraimu, kwa sababu alisema, “Gileadi amekimbia kutoka Efraimu, naye anakaa kati ya Efraimu na Manase.”
12:5	Nao Wagileadi wakashika vivuko vya Yordani, ambayo Efraimu alipaswa kurudi. Na wakati mtu yeyote kutoka idadi ya Efraimu alikuwa amewasili, kukimbia, na alikuwa amesema, “Naomba uniruhusu kupita,” Wagileadi wangemwambia, “Unaweza kuwa Mwefraimu?” Na ikiwa alisema, "Mimi si,”
12:6	wangemuuliza, kisha useme ‘Shibolethi,’ linalotafsiriwa kuwa ‘masuke ya nafaka.’ Lakini angejibu ‘Sibolethi,’ kutokuwa na uwezo wa kueleza neno kwa suke la nafaka katika herufi zilezile. Na mara moja kumshika, wangemkata koo, kwenye kivuko kile kile cha Yordani. Na wakati huo wa Efraimu, elfu arobaini na mbili wakaanguka.
12:7	Na hivyo ndivyo Yeftha, Mgileadi, akawa mwamuzi wa Israeli muda wa miaka sita. Naye akafa, akazikwa katika mji wake wa Gileadi.
12:8	Baada yake, Ibzani wa Bethlehemu akawa mwamuzi wa Israeli.
12:9	Alikuwa na wana thelathini, na idadi sawa ya binti, ambao aliwapeleka wapewe waume. Na akawakubalia wanawe wake kwa idadi sawa, akiwaleta nyumbani kwake. Naye akawa mwamuzi wa Israeli muda wa miaka saba.
12:10	Naye akafa, akazikwa huko Bethlehemu.
12:11	Baada yake alifanikiwa Elon, wa Zabuloni. Naye akawa mwamuzi wa Israeli muda wa miaka kumi.
12:12	Naye akafa, akazikwa katika Zabuloni.
12:13	Baada yake, Abdon, mwana wa Hilleli, mtu wa Pirathoni, alihukumu Israeli.
12:14	Naye alikuwa na wana arobaini, na kutoka kwao wajukuu thelathini, wote wamepanda wana-punda sabini. Naye akawa mwamuzi wa Israeli muda wa miaka minane.
12:15	Naye akafa, akazikwa kule Piratoni, katika nchi ya Efraimu, kwenye mlima wa Amaleki.

Waamuzi 13

13:1	Na tena, wana wa Israeli walifanya maovu machoni pa Bwana. Akawatia mikononi mwa Wafilisti muda wa miaka arobaini.
13:2	Sasa kulikuwa na mtu mmoja kutoka Sora, na wa akiba ya Dani, ambaye jina lake lilikuwa Manoa, kuwa na mke tasa.
13:3	Na Malaika wa Bwana akamtokea, na akasema: “Wewe ni tasa na huna watoto. Lakini utachukua mimba na kuzaa mwana.
13:4	Kwa hiyo, jihadhari usinywe divai au kileo. Wala msile kitu najisi.
13:5	Kwa maana utachukua mimba na kuzaa mwana, ambaye kichwa chake hakitaguswa na wembe. Kwa maana atakuwa Mnadhiri wa Mungu, tangu utotoni na tangu tumboni mwa mama yake. Naye ataanza kuwakomboa Israeli kutoka mkononi mwa Wafilisti.”
13:6	Na alipokwenda kwa mumewe, akamwambia: “Mtu wa Mungu alikuja kwangu, mwenye uso wa Malaika, mbaya sana. Na nilipomuuliza, alikuwa nani, na alikotoka, na aliitwa jina gani, hakuwa tayari kuniambia.
13:7	Lakini alijibu: ‘Tazama, utachukua mimba na kuzaa mtoto mwanamume. Jihadhari usinywe divai au kileo kikali. Wala msile kitu chochote kilicho najisi. Kwa maana mvulana huyo atakuwa Mnadhiri wa Mungu tangu utoto wake, kutoka tumboni mwa mama yake, hata siku ya kufa kwake.’ ”
13:8	Basi Manoa akamwomba Bwana, na akasema, “Nakuomba Bwana, huyo mtu wa Mungu, uliyemtuma, inaweza kuja tena, na anaweza kutufundisha yatupasa kufanya kuhusu mvulana atakayezaliwa.”
13:9	Naye Bwana akasikia maombi ya Manoa, na Malaika wa Bwana akamtokea tena mkewe, ameketi shambani. Lakini Manoa mumewe hakuwa pamoja naye. Na alipomwona Malaika,
13:10	akaharakisha na kumkimbilia mumewe. Naye akatoa taarifa kwake, akisema, “Tazama, mtu alinitokea, niliyemwona hapo awali.”
13:11	Akainuka na kumfuata mkewe. Na kwenda kwa mwanaume, akamwambia, “Wewe ndio uliongea na mke wangu?” Naye akajibu, "Mimi."
13:12	Manoa akamwambia: “Lini neno lako litatimizwa. Unataka kijana afanye nini? Au ajiepushe na nini?”
13:13	Malaika wa Bwana akamwambia Manoa: “Kuhusu mambo yote ambayo nimemwambia mkeo, yeye mwenyewe anapaswa kujiepusha.
13:14	Wala asile chochote kutoka kwa mzabibu. Anaweza asinywe divai au kileo kikali. Haruhusiwi kula chochote kilicho najisi. Na ashike na ashike yale niliyomwagiza.”
13:15	Naye Manoa akamwambia Malaika wa Bwana, “Nakuomba ukubaliane na ombi langu, na tuandae mwana-mbuzi katika mbuzi.”
13:16	Naye Malaika akamjibu: “Hata ukinilazimisha, sitakula mkate wako. Lakini ikiwa uko tayari kutoa holocaust, umtolee Bwana.” Naye Manoa hakujua ya kuwa yeye ni Malaika wa Bwana.
13:17	Naye akamwambia, "Jina lako nani, Kwahivyo, neno lako likitimia, tunaweza kukuheshimu?”
13:18	Naye akamjibu, “Kwa nini unauliza jina langu, ambayo ni ajabu?”
13:19	Na hivyo, Manoa akachukua mwana-mbuzi kutoka kwa mbuzi, na matoleo, akaziweka juu ya mwamba, kama sadaka kwa Bwana, anayefanya maajabu. Kisha yeye na mke wake wakatazama.
13:20	Na wakati mwali wa madhabahu ulipopaa mbinguni, Malaika wa Bwana akapanda katika mwali wa moto. Na Manoa na mkewe walipoyaona hayo, walianguka chini.
13:21	Na Malaika wa Bwana hakuwatokea tena. Na mara moja, Manoa alimwelewa kuwa ni Malaika wa Bwana.
13:22	Akamwambia mkewe, “Hakika tutakufa, kwa kuwa tumemwona Mungu.”
13:23	Na mkewe akamjibu, “Kama Bwana alitaka kutuua, asingekubali kuteketezwa kwa moto na matoleo kutoka kwa mikono yetu. Asingetufunulia mambo haya yote, wala asingetuambia mambo yajayo.”
13:24	Na hivyo akazaa mwana, akamwita jina lake Samsoni. Na mvulana akakua, na Bwana akambariki.
13:25	Na Roho wa Bwana akaanza kuwa pamoja naye katika kambi ya Dani, kati ya Sora na Eshtaoli.

Waamuzi 14

14:1	Kisha Samsoni akashuka mpaka Timna. na kuona huko mwanamke mmoja wa binti za Wafilisti,
14:2	akapanda juu, akawaambia baba yake na mama yake, akisema: “Nilimwona mwanamke huko Timna kutoka kwa binti za Wafilisti. nakuomba umchukue awe mke wangu.”
14:3	Baba yake na mama yake wakamwambia, “Je, hakuna mwanamke miongoni mwa binti za ndugu zako?, au kati ya watu wangu wote, ili uwe tayari kuchukua mke kutoka kwa Wafilisti, ambao hawajatahiriwa?” Samsoni akamwambia babaye: “Nipeleke huyu mwanamke. Kwa maana amependeza macho yangu.”
14:4	Sasa wazazi wake hawakujua kwamba jambo hilo lilifanywa na Bwana, na kwamba alitaka sababu juu ya Wafilisti. Kwa wakati huo, Wafilisti walikuwa na mamlaka juu ya Israeli.
14:5	Na hivyo, Samsoni alishuka na baba yake na mama yake mpaka Timna. Na walipofika katika mashamba ya mizabibu ya mji, alimwona mwana simba, mshenzi na kishindo, na ikakutana naye.
14:6	Ndipo Roho wa Bwana akashuka juu ya Samsoni, akamrarua simba, kama mwana-mbuzi aliyeraruliwa vipande-vipande, akiwa hana kitu chochote mkononi mwake. Na hakuwa tayari kufichua hili kwa baba yake na mama yake.
14:7	Akashuka na kusema na yule mwanamke aliyempendeza macho.
14:8	Na baada ya siku kadhaa, kurudi kumuoa, akageuka ili auone mzoga wa simba. Na tazama, kulikuwa na kundi la nyuki katika mdomo wa simba, na sega la asali.
14:9	Na alipoichukua mikononi mwake, alikula njiani. Na kufika kwa baba na mama yake, akawapa sehemu, nao pia wakaila. Hata hivyo hakuwa tayari kuwafunulia kwamba alikuwa amechukua asali kutoka katika mwili wa simba.
14:10	Basi baba yake akashuka kwa yule mwanamke, akamfanyia karamu Samsoni mwanawe. Maana ndivyo vijana walivyozoea kufanya.
14:11	Na wananchi wa mahali hapo walipomwona, wakamletea masahaba thelathini wawe pamoja naye.
14:12	Samsoni akawaambia: “Nitapendekeza kwako tatizo, ambayo, kama unaweza kunitatulia ndani ya siku saba za sikukuu, Nitakupa mashati thelathini na idadi sawa ya kanzu.
14:13	Lakini ikiwa huwezi kutatua, mtanipa kanzu thelathini na kanzu sawasawa. Nao wakamjibu, “Pendekeza tatizo, ili tupate kusikia.”
14:14	Naye akawaambia, “Chakula kikatoka katika chakula, na utamu ukatoka katika kile chenye nguvu.” Na hawakuweza kutatua pendekezo hilo kwa siku tatu.
14:15	Na siku ya saba ilipowadia, wakamwambia mke wa Samsoni: “Mbembeleze mumeo, na umshawishi akufunulie maana ya pendekezo hilo. Lakini ikiwa hauko tayari kufanya hivyo, tutakuteketeza wewe na nyumba ya baba yako. Au umetuita kwenye harusi ili utuharibie?”
14:16	Naye alimwaga machozi mbele ya Samsoni, na akalalamika, akisema: "Unanichukia, na wewe hunipendi. Ndiyo maana hutaki kunieleza tatizo, uliowapendekeza wana wa watu wangu.” Lakini alijibu: "Sikuwa tayari kuwafunulia baba na mama yangu. Na hivyo, nawezaje kukufunulia?”
14:17	Kwa hiyo, akalia mbele yake wakati wa siku saba za sikukuu. Na kwa urefu, siku ya saba, kwani amekuwa akimsumbua, aliielezea. Na mara moja akaifunua kwa watu wa nchi yake.
14:18	Na wao, siku ya saba, kabla jua halijapungua, akamwambia: “Ni nini kitamu kuliko asali? Na ni nini chenye nguvu kuliko simba?” Akawaambia, “Kama usingelima na ndama wangu, haungefunua pendekezo langu."
14:19	Na hivyo Roho wa Bwana akashuka juu yake, naye akashuka mpaka Ashkeloni, na mahali hapo akawapiga watu thelathini. Na kuwavua nguo zao, akawapa wale waliokuwa wametatua tatizo hilo. Na kuwa na hasira kupita kiasi, akaenda nyumbani kwa baba yake.
14:20	Kisha mke wake akamwoa mmoja wa marafiki zake na masahaba wa arusi.

Waamuzi 15

15:1	Kisha, baada ya muda fulani, siku za mavuno ya ngano zilipokaribia, Samson alifika, akikusudia kumtembelea mkewe, naye akamletea mwana-mbuzi. Na alipotaka kuingia chumbani kwake, kama kawaida, baba yake akamkataza, akisema:
15:2	“Nilifikiri kwamba utamchukia, na kwa hiyo nikampa rafiki yako. Lakini ana dada, ambaye ni mdogo na mrembo kuliko yeye. Na anaweza kuwa mke kwako, badala yake.”
15:3	Samsoni akamjibu: “Kuanzia siku hii, sitakuwa na hatia juu ya Wafilisti. Kwa maana nitawadhuru ninyi nyote.”
15:4	Akatoka nje, akakamata mbweha mia tatu. Naye akawaunganisha mkia kwa mkia. Naye akafunga mienge kati ya mikia.
15:5	Na kuwasha moto, akawaachilia, ili waweze kukimbilia kutoka mahali hadi mahali. Na mara wakaingia katika mashamba ya nafaka ya Wafilisti, kuweka hizi moto, nafaka zote mbili zilizokuwa zimefungwa tayari kubeba, na kile ambacho kilikuwa bado kimesimama kwenye bua. Hizi ziliteketezwa kabisa, hata mwali wa moto ukateketeza hata mashamba ya mizabibu na mizeituni.
15:6	Wafilisti wakasema, “Nani amefanya jambo hili?” Na ikasemwa: "Samson, mkwe wa Mtimna, kwa sababu alimchukua mkewe, na kumpa mwingine. Amefanya mambo haya.” Nao Wafilisti wakapanda na kumteketeza mwanamke huyo pamoja na baba yake.
15:7	Samsoni akawaambia, "Ingawa umefanya hivi, Bado nitatimiza kisasi dhidi yako, kisha nitanyamazishwa.”
15:8	Na akawapiga kwa mauaji makubwa, sana hivyo, kwa mshangao, wakaweka ndama wa mguu juu ya paja. Na kushuka, aliishi katika pango la mwamba huko Etamu.
15:9	Na hivyo Wafilisti, wakipanda katika nchi ya Yuda, wakapiga kambi mahali hapo baadaye paliitwa Lehi, hiyo ni, Taya, ambapo jeshi lao lilienea.
15:10	Na baadhi ya watu wa kabila ya Yuda wakawaambia, “Kwa nini umepanda dhidi yetu?” Nao waliitikia, “Tumekuja kumfunga Samsoni, na kumlipa kwa yale aliyotutendea.”
15:11	Kisha watu elfu tatu wa Yuda wakashuka kwenye pango la mwamba huko Etamu. Wakamwambia Samsoni: “Je, hujui kwamba Wafilisti wanatutawala?? Kwa nini ungependa kufanya hivi?” Akawaambia, “Kama walivyonitendea, ndivyo nilivyowafanyia.”
15:12	Wakamwambia, “Tumekuja kukufunga, na kukutia mikononi mwa Wafilisti. Samsoni akawaambia, “Niapie na uniahidi kwamba hutaniua.”
15:13	Walisema: “Hatutakuua. Lakini tutakutoa ukiwa umefungwa." Wakamfunga kwa kamba mbili mpya. Nao wakamchukua kutoka kwenye jabali la Etamu.
15:14	Na alipofika mahali pa Utaya, na Wafilisti, kupiga kelele kwa sauti, alikuwa amekutana naye, Roho wa Bwana akashuka juu yake. Na kama vile kitani kawaida huliwa na dokezo la moto, vivyo hivyo mahusiano ambayo alifungwa nayo yalivunjwa na kuachiliwa.
15:15	Na kupata mfupa wa taya uliokuwa umelala hapo, hiyo ni, taya ya punda, kuinyakua, akawaua watu elfu kwa hiyo.
15:16	Naye akasema, “Kwa taya ya punda, kwa taya ya mwana-punda, Nimewaangamiza, nami nimewaua watu elfu.
15:17	Na alipomaliza maneno hayo, kuimba, akatupa taya kutoka mkononi mwake. Akapaita mahali pale Ramath-lehi, ambayo hutafsiriwa kuwa ‘mwinuko wa taya.’
15:18	Na kuwa na kiu sana, akamlilia Bwana, na akasema: “Umetoa, kwa mkono wa mtumishi wako, wokovu huu mkuu sana na ushindi. Lakini ona kwamba ninakufa kwa kiu, na hivyo nitaanguka katika mikono ya watu wasiotahiriwa.
15:19	Na hivyo Bwana akafungua jino kubwa katika taya ya punda, na maji yakatoka humo. Na baada ya kunywa, roho yake ikahuishwa, naye akapata nguvu zake. Kwa sababu hii, jina la mahali pale liliitwa ‘Chemchemi itokayo kwenye taya,’ hata leo.
15:20	Naye akawa mwamuzi wa Israeli, katika siku za Wafilisti, kwa miaka ishirini.

Waamuzi 16

16:1	Pia aliingia Gaza. Na hapo akamwona mwanamke kahaba, naye akaingia kwake.
16:2	Na Wafilisti waliposikia habari hiyo, na ilikuwa imejulikana sana miongoni mwao, kwamba Samsoni ameingia mjini, wakamzunguka, kuweka walinzi kwenye lango la mji. Na huko walikuwa wakikesha usiku kucha kimya, Kwahivyo, Asubuhi, wanaweza kumuua alipokuwa akitoka nje.
16:3	Lakini Samsoni akalala mpaka katikati ya usiku, na kuinuka kutoka hapo, akachukua milango yote miwili kutoka langoni, na machapisho na baa zao. Na kuziweka juu ya mabega yake, akazichukua mpaka kilele cha mlima unaoelekea Hebroni.
16:4	Baada ya mambo haya, alimpenda mwanamke aliyekuwa akiishi katika bonde la Soreki. Naye aliitwa Delila.
16:5	Na wakuu wa Wafilisti wakamwendea, wakasema: “Mdanganye, na jifunzeni kwake zimo ndani yake zimo nguvu zake nyingi, na jinsi tunavyoweza kumshinda na kuweka vizuizi juu yake. Na ikiwa utafanya hivi, kila mmoja wetu atakupa sarafu za fedha elfu na mia moja.
16:6	Kwa hiyo, Delila akamwambia Samsoni, "Niambie, nakuomba, ndani yake zimo nguvu zako nyingi sana, na unaweza kufungwa kwa kitu gani, ili usiweze kujitenga?”
16:7	Samsoni akamjibu, “Kama nitafungwa kwa kamba saba, iliyotengenezwa kwa mishipa ambayo bado haijakauka, lakini bado unyevu, Nitakuwa dhaifu kama watu wengine."
16:8	Na wakuu wa Wafilisti wakamletea kamba saba, kama vile alivyoeleza. Naye akamfunga kwa haya.
16:9	Na hivyo, wale waliojificha katika kuvizia pamoja naye, chumbani, walikuwa wakitarajia mwisho wa jambo hilo. Naye akamlilia, “Wafilisti wako juu yako, Samsoni!” Naye akazivunja zile kamba, kama vile mtu angevunja uzi wa kitani, inaendelea kwa kukata na kuchomwa kwa moto. Na hivyo haikujulikana nguvu zake ziko wapi.
16:10	Delila akamwambia: “Tazama, umenidhihaki, na umesema uwongo. Lakini angalau sasa, niambieni mtafungwa kwa kitu gani.
16:11	Naye akamjibu, “Kama nitafungwa kwa kamba mpya, ambazo hazijawahi kutumika, Nitakuwa dhaifu na kama wanadamu wengine."
16:12	Tena, Delila akamfunga na hizi, naye akapiga kelele, “Wafilisti wako juu yako, Samsoni!” Kwa maana shambulizi la kuvizia lilikuwa limeandaliwa chumbani. Lakini alivunja vifungo kama nyuzi za wavuti.
16:13	Na Delila akazungumza naye tena: “Mtanidanganya mpaka lini na kuniambia uwongo? Fichua kwa kile unachopaswa kufungwa.” Naye Samsoni akamjibu, “Ukisuka vitasa saba vya kichwa changu kwa sufu, na ukiifunga hizi kwenye spike na kuitengeneza chini, nitakuwa dhaifu.”
16:14	Na Delila alipofanya hivi, akamwambia, “Wafilisti wako juu yako, Samsoni.” Na kutokana na usingizi, aliondoa msuli pamoja na nywele na kusuka.
16:15	Delila akamwambia: “Unawezaje kusema kuwa unanipenda, wakati roho yako haipo pamoja nami? Umenidanganya mara tatu, wala hutaki kufichua zile nguvu zako nyingi sana.”
16:16	Na wakati yeye alikuwa matata sana kwake, na kwa siku nyingi alikuwa amekaa karibu kila mara, bila kumpa muda wa kupumzika, nafsi yake ilizimia, na alikuwa amechoka, hata kufa.
16:17	Kisha kufichua ukweli wa jambo hilo, akamwambia: "Chuma hakijawahi kuchorwa kichwani mwangu, kwa maana mimi ni Mnadhiri, hiyo ni, Nimewekwa wakfu kwa Mungu tangu tumboni mwa mama yangu. Ikiwa kichwa changu kitanyolewa, nguvu zangu zitanitoka, nami nitazimia na kuwa kama wanadamu wengine.”
16:18	Kisha, kuona kwamba alikuwa amekiri kwake nafsi yake yote, akatuma watu kwa viongozi wa Wafilisti na kutoa amri: "Njoo mara moja tu zaidi. Kwa sasa amenifungulia moyo wake.” Nao wakapanda juu, wakichukua pamoja nao fedha walizoahidi.
16:19	Lakini yeye akamfanya kulala juu ya magoti yake, na kuegemeza kichwa chake juu ya kifua chake. Naye akamwita kinyozi, naye akanyoa nywele zake saba. Naye akaanza kumsukuma mbali, na kumfukuza kutoka kwake. Kwa maana mara nguvu zake zikamwacha.
16:20	Naye akasema, “Wafilisti wako juu yako, Samsoni!” Na kushtuka kutoka usingizini, Alisema akilini mwake, "Nitajitenga na kujitikisa, kama nilivyofanya hapo awali.” Kwa maana hakujua kwamba Bwana alikuwa amejitenga naye.
16:21	Na Wafilisti walipomkamata, mara wakamng'oa macho. Wakamwongoza, amefungwa kwa minyororo, hadi Gaza. Na kumfunga gerezani, wakamfanya afanye kazi ya jiwe la kusagia.
16:22	Na sasa nywele zake zilianza kukua tena.
16:23	Na wakuu wa Wafilisti wakakusanyika pamoja, ili watoe dhabihu nyingi kwa Dagoni, mungu wao. Nao wakala, akisema, “Mungu wetu amemkomboa adui yetu, Samsoni, mikononi mwetu.”
16:24	Kisha, pia, watu, kuona hii, wakamsifu mungu wao, nao wakasema vivyo hivyo, “Mungu wetu amemtia adui yetu mikononi mwetu: aliyeharibu nchi yetu na kuua watu wengi sana.”
16:25	Na kushangilia katika sherehe zao, baada ya kuchukua chakula sasa, wakaagiza aitwe Samsoni, na kwamba adhihakiwe mbele yao. Na kuletwa kutoka gerezani, alidhihakiwa mbele yao. Na wakamsimamisha katikati ya nguzo mbili.
16:26	Naye akamwambia yule kijana aliyekuwa akiongoza hatua zake, “Niruhusu niguse nguzo, ambayo inasaidia nyumba nzima, na kuwaegemea, ili nipate kupumzika kidogo.”
16:27	Sasa nyumba ilikuwa imejaa wanaume na wanawake. Na wakuu wote wa Wafilisti walikuwapo, pamoja na watu wapatao elfu tatu, wa jinsia zote mbili, juu ya paa na katika ngazi ya juu ya nyumba, waliokuwa wakimtazama Samsoni akidhihakiwa.
16:28	Kisha, kumwita Bwana, alisema, “Ee Bwana Mungu nikumbuke, na unirudishie sasa nguvu zangu za kwanza, Mungu wangu, ili nipate kujilipiza kisasi juu ya adui zangu, na ili nipate kisasi kimoja kwa kunyimwa macho yangu mawili.
16:29	Na kuzishika nguzo zote mbili, ambayo nyumba ilipumzika, na kumshika mmoja kwa mkono wake wa kulia na mwingine kwa mkono wake wa kushoto,
16:30	alisema, Maisha yangu na yafe pamoja na Wafilisti. Na alipozitikisa nguzo kwa nguvu, nyumba ikawaangukia viongozi wote, na watu wengine wote waliokuwa pale. Na aliua wengi zaidi katika kifo chake kuliko alivyokuwa ameua hapo awali katika maisha yake.
16:31	Kisha ndugu zake na jamaa zake wote, kwenda chini, alichukua mwili wake, nao wakazika kati ya Sora na Eshtaoli, katika maziko ya baba yake, Manoa. Naye akawa mwamuzi wa Israeli muda wa miaka ishirini.

Waamuzi 17

17:1	Wakati huo, kulikuwa na mtu fulani, kutoka mlima Efraimu, jina lake Mika.
17:2	Akamwambia mama yake, “Zile sarafu elfu moja mia moja za fedha, ambayo ulikuwa umejitenga mwenyewe, na uliyoapa juu yake masikioni mwangu, tazama, Ninazo, nao wako pamoja nami.” Naye akamjibu, "Mwanangu amebarikiwa na Bwana."
17:3	Kwa hiyo, akazirejesha kwa mama yake. Naye akamwambia: “Nimeitakasa na kuweka nadhiri fedha hii kwa BWANA, ili mwanangu apokee kutoka mkononi mwangu, na angetengeneza sanamu ya kusubu na sanamu ya kuchonga. Na sasa nakuletea.”
17:4	Na alipomrudishia mama yake haya, alichukua mia mbili ya sarafu za fedha, naye akampa mfua fedha, ili atengeneze kwa hizo sanamu ya kusubu na sanamu ya kuchonga. Nayo ilikuwa katika nyumba ya Mika.
17:5	Na pia alitenga ndani yake kibanda kidogo cha mungu. Naye akatengeneza naivera na therafi, hiyo ni, vazi la ukuhani na sanamu. Naye akajaza mkono wa mmoja wa wanawe, naye akawa kuhani wake.
17:6	Katika siku hizo, hapakuwa na mfalme katika Israeli. Badala yake, kila mmoja alifanya lile lililoonekana kuwa sawa kwake.
17:7	Pia, kulikuwa na kijana mwingine, kutoka Bethlehemu ya Yuda, mmoja wa jamaa zake. Naye mwenyewe alikuwa Mlawi, naye alikuwa akiishi huko.
17:8	Kisha, akitoka katika mji wa Bethlehemu, alitamani kukaa ugenini popote pale ambapo angepata manufaa kwake. Naye alipofika katika milima ya Efraimu, wakati wa kufanya safari, naye akageuka kando kwa muda kidogo mpaka nyumba ya Mika.
17:9	Na aliulizwa na yeye alikotoka. Naye akajibu: “Mimi ni Mlawi kutoka Bethlehemu ya Yuda. Na ninasafiri ili niishi pale niwezapo, ikiwa naiona kuwa yenye manufaa kwangu.”
17:10	Mika akasema: "Kaa na mimi. Nawe utakuwa kwangu kama mzazi na kuhani. Nami nitakupa, kila mwaka, sarafu kumi za fedha, na vazi la safu mbili, na masharti yoyote yanayohitajika.”
17:11	Alikubali, akakaa na mtu huyo. Na alikuwa kwake kama mmoja wa wanawe.
17:12	Na Mika akajaza mkono wake, na alikuwa na yule kijana pamoja naye kama kuhani wake,
17:13	akisema: “Sasa ninajua kwamba Mungu atakuwa mwema kwangu, kwa kuwa nina kuhani wa ukoo wa Walawi.”

Waamuzi 18

18:1	Katika siku hizo, hapakuwa na mfalme katika Israeli. Na kabila ya Dani wakajitafutia milki, ili wapate kuishi humo. Maana hata siku hiyo, walikuwa hawajapata kura yao kati ya makabila mengine.
18:2	Kwa hiyo, wana wa Dani wakatuma watu watano wenye nguvu sana, ya hisa na familia zao, kutoka Sora na Eshtaoli, ili wapate kuichunguza nchi na kuikagua kwa bidii. Wakawaambia, “Nenda, na kuitafakari nchi.” Na baada ya kusafiri, wakafika katika milima ya Efraimu, wakaingia katika nyumba ya Mika. Huko walipumzika.
18:3	Nao wakatambua usemi wa yule kijana Mlawi. Na wakati wa kutumia nyumba ya wageni pamoja naye, wakamwambia: “Nani amekuleta hapa? Unafanya nini hapa? Ulitaka kuja hapa kwa sababu gani?”
18:4	Naye akawajibu, “Mika amenitolea kitu kimoja na kingine, na amenilipa ujira, ili niwe kuhani wake.”
18:5	Kisha wakamwomba shauri kwa Bwana, ili waweze kujua iwapo safari waliyoifanya itakuwa ya mafanikio, na kama jambo hilo lingefanikiwa.
18:6	Naye akawajibu, “Nenda kwa amani. Bwana anaangalia kwa kibali njia yako, na katika safari uliyoifanya.”
18:7	Na hivyo wanaume watano, kuendelea, alifika Laish. Na waliona watu, kuishi ndani yake bila hofu yoyote, kwa desturi ya Wasidoni, salama na amani, kutokuwa na mtu wa kuwapinga, na utajiri mwingi, na kuishi tofauti, mbali na Sidoni na watu wote.
18:8	Nao wakarudi kwa ndugu zao huko Sora na Eshtaoli, ambao waliwauliza walichokifanya. Nao walijibu:
18:9	“Inuka. Hebu tupande kwao. Kwa maana tumeona kwamba ardhi ni tajiri sana na ina matunda mengi. Usichelewe; usijizuie. Twendeni tukaimiliki. Hakutakuwa na ugumu.
18:10	Tutaingia kwa walio kaa salama, katika eneo pana sana, na Bwana atatupa mahali hapa, mahali ambapo hapakosi kitu chochote kinachomea juu ya ardhi.”
18:11	Na hivyo, wale wa jamaa ya Dani wakaondoka, hiyo ni, watu mia sita kutoka Sora na Eshtaoli, wakiwa wamejifunga silaha za vita.
18:12	Na kwenda juu, wakakaa Kiriath-yearimu wa Yuda. Na hivyo mahali, tangu wakati huo, ikaitwa Kambi ya Dani, nayo iko nyuma ya Kiriath-yearimu.
18:13	Kutoka hapo, wakavuka mpaka nchi ya vilima ya Efraimu. Na walipofika nyumbani kwa Mika,
18:14	wanaume watano, ambao hapo awali walikuwa wametumwa kuiangalia nchi ya Laishi, akawaambia ndugu zao wengine: “Unajua kwamba katika nyumba hizi kuna naivera na therafimu, na sanamu ya kusubu na sanamu ya kuchonga. Fikiria kile ambacho kinaweza kukupendeza kufanya.”
18:15	Na walipokwisha kugeuka kidogo, wakaingia katika nyumba ya yule kijana Mlawi, aliyekuwa katika nyumba ya Mika. Na wakamsalimu kwa maneno ya amani.
18:16	Sasa watu mia sita, ambao wote walikuwa na silaha, walikuwa wamesimama mbele ya mlango.
18:17	Lakini wale walioingia katika nyumba ya yule kijana walijitahidi kuiondoa ile sanamu ya kuchonga, na naivera, na therafi, na sanamu ya kusubu. Lakini kuhani alikuwa amesimama mbele ya mlango, pamoja na wale watu mia sita wenye nguvu sana wakingoja si mbali.
18:18	Na hivyo, wale waliokuwa wameingia waliiondoa ile sanamu ya kuchonga, efodi, na therafi, na sanamu ya kusubu. Kuhani akawaambia, "Unafanya nini?”
18:19	Nao wakamjibu: “Nyamaza na uweke kidole chako kinywani mwako. Na kuja pamoja nasi, ili tuwe na wewe kama baba na vile vile kuhani. Kwa lipi lililo bora kwenu: kuwa kuhani katika nyumba ya mtu mmoja, au katika kabila moja na jamaa katika Israeli?”
18:20	Naye aliposikia hayo, alikubali maneno yao. Naye akaichukua naivera, na masanamu, na sanamu ya kuchonga, akaondoka pamoja nao.
18:21	Na wakati wa kusafiri, pia walikuwa wamewatuma watoto, na mifugo, na yote yaliyokuwa ya thamani yatangulie mbele yao.
18:22	Na walipokuwa mbali na nyumba ya Mika, wanaume waliokuwa wakiishi katika nyumba za Mika, kulia kwa pamoja, akawafuata.
18:23	Na wakaanza kupiga kelele nyuma ya migongo yao. Na walipotazama nyuma, wakamwambia Mika: "Unataka nini? Kwanini unalia?”
18:24	Naye akajibu: “Umeichukua miungu yangu, ambayo nilijitengenezea, na kuhani, na yote niliyo nayo. Na unasema, ‘Unataka nini?’”
18:25	Na wana wa Dani wakamwambia, “Jihadhari usiseme nasi tena, la sivyo wanaume wenye nia ya jeuri wanaweza kukushinda, nawe ungeangamia pamoja na nyumba yako yote.”
18:26	Na hivyo, waliendelea na safari waliyoianza. Lakini Mika, akiona wana nguvu kuliko yeye, akarudi nyumbani kwake.
18:27	Sasa wale watu mia sita wakamchukua kuhani, na mambo tuliyotaja hapo juu, nao wakaenda Laishi, kwa watu tulivu na salama, nao wakawaua kwa makali ya upanga. Nao wakauteketeza mji kwa moto.
18:28	Kwani hakuna hata mmoja aliyetuma nyongeza, kwa sababu waliishi mbali na Sidoni, na hawakuwa na ushirika au biashara na mtu ye yote. Basi jiji hilo lilikuwa katika eneo la Rehobu. Na kuijenga tena, waliishi humo,
18:29	akiita jina la mji huo Dani, kulingana na jina la baba yao, ambaye alikuwa amezaliwa na Israeli, ingawa hapo awali ilikuwa ikiitwa Laishi.
18:30	Nao wakajiwekea hiyo sanamu ya kuchonga. Na Yonathani, mwana wa Gershomu, mwana wa Musa, pamoja na wanawe, walikuwa makuhani katika kabila ya Dani, hata siku ya kufungwa kwao.
18:31	Na sanamu ya Mika ilikaa nao wakati wote ambao nyumba ya Mungu ilikuwa huko Shilo. Katika siku hizo, hapakuwa na mfalme katika Israeli.

Waamuzi 19

19:1	Kulikuwa na mtu fulani, Mlawi, wanaoishi kando ya milima ya Efraimu, aliyeoa mke kutoka Bethlehemu ya Yuda.
19:2	Alimwacha, naye akarudi nyumbani kwa baba yake huko Bethlehemu. Akakaa naye kwa muda wa miezi minne.
19:3	Na mumewe akamfuata, kutaka kupatanishwa naye, na kusema naye kwa upole, na kumrudisha nyuma pamoja naye. Naye alikuwa pamoja naye mtumishi na punda wawili. Naye akampokea, akamleta nyumbani kwa baba yake. Na mkwewe aliposikia jambo hili, na alikuwa amemwona, alikutana naye kwa furaha.
19:4	Naye akamkumbatia mtu huyo. Na mkwe akakaa nyumbani kwa mkwewe siku tatu, kula na kunywa naye kwa njia ya kirafiki.
19:5	Lakini siku ya nne, kuibuka usiku, alikusudia kuanza. Lakini baba-mkwe wake akamshika, akamwambia, “Kwanza onja mkate kidogo, na kuimarisha tumbo lako, na ndipo mtaondoka.”
19:6	Wakaketi pamoja, wakala na kunywa. Na baba yake msichana akamwambia mkwewe, “Nakuomba ubaki hapa leo, ili tufurahi pamoja.”
19:7	Lakini kuamka, alikusudia kuanza kuondoka. Lakini hata hivyo, baba mkwe wake alimkandamiza kwa uthabiti, na akamfanya abaki naye.
19:8	Lakini asubuhi ilipofika, Mlawi alikuwa akijiandaa kwa safari yake. Na mkwewe akamwambia tena, “Nakuomba uchukue chakula kidogo, na kuimarishwa, mpaka mchana kuongezeka, na baada ya hapo, mtaondoka.” Kwa hiyo, walikula pamoja.
19:9	Na yule kijana akainuka, ili aweze kusafiri na mkewe na mtumishi wake. Na baba mkwe wake akazungumza naye tena: “Fikiria kuwa mchana unapungua, nayo inakaribia jioni. Kaa nami leo pia, na mtumie mchana kwa furaha. Na kesho mtaondoka, ili uende nyumbani kwako mwenyewe.”
19:10	Mkwewe hakuwa tayari kukubaliana na maneno yake. Badala yake, mara akaendelea, naye akafika mkabala na Yebusi, ambayo kwa jina lingine inaitwa Yerusalemu, wakiongoza pamoja naye punda wawili waliobeba mizigo, na mwenzi wake.
19:11	Na sasa walikuwa karibu na Yebusi, lakini mchana uligeuka kuwa usiku. Yule mtumishi akamwambia bwana wake, “Njoo, nakuomba, na tugeuke kando mpaka mji wa Wayebusi, ili tupate makao humo.”
19:12	Bwana wake akamjibu: “Sitaingia katika mji wa watu wa kigeni, ambao si wa wana wa Israeli. Badala yake, Nitavuka mpaka Gibea.
19:13	Na nitakuwa nimefika huko, tutalala mahali hapo, au angalau katika mji wa Rama.”
19:14	Kwa hiyo, wakapita karibu na Yebusi, na kuendelea, wakaanza safari. Lakini jua likatua juu yao walipokuwa karibu na Gibea, ambao ni wa kabila ya Benyamini.
19:15	Na kwa hivyo waliigeukia, ili wapate kulala huko. Na walipokwisha kuingia, walikuwa wameketi katika barabara ya mji. Kwa maana hakuna aliyekuwa tayari kuwakaribisha.
19:16	Na tazama, walimwona mzee, akirudi kutoka shambani na kutoka kazini jioni, naye pia alitoka nchi ya vilima ya Efraimu, naye alikuwa akiishi kama mgeni huko Gibea. Kwa maana watu wa eneo hilo walikuwa wa wana wa Benyamini.
19:17	Na yule mzee, kuinua macho yake, akamwona yule mtu ameketi na mabunda yake katika barabara ya mji. Naye akamwambia: “Umetoka wapi? Na unakwenda wapi?”
19:18	Akamjibu: “Tulisafiri kutoka Bethlehemu ya Yuda, na tunasafiri kwenda kwetu, ulio kando ya milima ya Efraimu. Kutoka hapo tukaenda Bethlehemu, na sasa tunaenda nyumbani kwa Mungu. Lakini hakuna mtu aliye tayari kutupokea chini ya dari yake.
19:19	Tuna majani na nyasi kama lishe ya punda, na tuna mkate na divai kwa matumizi yangu mwenyewe, na kwa ajili ya mjakazi wako na mtumishi aliye pamoja nami. Hatukosi chochote isipokuwa mahali pa kulala.”
19:20	Na yule mzee akamjibu: “Amani iwe kwenu. Nitatoa yote ambayo ni muhimu. Pekee, nakuomba, usikae mitaani.”
19:21	Naye akampeleka nyumbani kwake, akawapa punda wake chakula. Na baada ya kuosha miguu yao, aliwapokea kwa karamu.
19:22	Na walipokuwa kwenye karamu, na walikuwa wakiburudisha miili yao kwa chakula na vinywaji baada ya kazi ya safari, wanaume wa mji huo, wana wa Beliali (hiyo ni, bila nira), alikuja na kuzunguka nyumba ya mzee. Na wakaanza kugonga mlango, kumwita bwana wa nyumba, na kusema, “Mtoe nje mtu aliyeingia nyumbani kwako, ili tupate kumtukana.”
19:23	Na yule mzee akatoka kwenda kwao, na akasema: “Usichague, ndugu, usichague kufanya uovu huu. Kwa maana mtu huyu amenikaribisha. Na lazima uache ujinga huu.
19:24	Nina binti bikira, na mtu huyu ana mwenzi. nitawaongoza nje kwenu, ili mpate kuwadhalilisha na kukidhi tamaa zenu. Pekee, nakuomba, usifanye uhalifu huu dhidi ya maumbile kwa mwanadamu."
19:25	Lakini hawakuwa tayari kukubaliana na maneno yake. Hivyo mwanaume, kutambua hili, akamtoa mwenzi wake kwao, naye akamtoa kwenye unyanyasaji wao wa kingono. Na walipomdhulumu kwa usiku mzima, wakamfungua asubuhi.
19:26	Lakini mwanamke, huku giza likizidi kupungua, alikuja kwenye mlango wa nyumba, ambapo bwana wake alikuwa anakaa, na hapo akaanguka chini.
19:27	Asubuhi ilipofika, mtu akainuka, akafungua mlango, ili akamilishe safari aliyoianza. Na tazama, mwenzi wake alikuwa amelala mbele ya mlango, huku mikono yake ikinyoosha kizingiti.
19:28	Na yeye, akifikiri kwamba alikuwa anapumzika, akamwambia, "Simama, na tutembee.” Lakini kwa kuwa hakutoa majibu, akigundua kuwa amekufa, akamchukua juu, akamweka juu ya punda wake, akarudi nyumbani kwake.
19:29	Na alipofika, akachukua upanga, naye akaikata vipande vipande maiti ya mkewe, na mifupa yake, katika sehemu kumi na mbili. Kisha akavipeleka vipande katika sehemu zote za Israeli.
19:30	Na kila mmoja alipoona hili, walikuwa wakilia kwa pamoja, “Jambo kama hilo halijafanyika kamwe katika Israeli, tangu siku ile baba zetu walipopaa kutoka Misri, hata wakati wa sasa. Acha hukumu iletwe na tuamue kwa pamoja kile kinachofaa kufanywa."

Waamuzi 20

20:1	Basi wana wa Israeli wote wakatoka kama mtu mmoja, kutoka Dani mpaka Beer-sheba, pamoja na nchi ya Gileadi, wakakusanyika pamoja, mbele za Bwana, huko Mispa.
20:2	Na wakuu wote wa watu, na kila kabila la Israeli, iliyoitishwa kama kusanyiko la watu wa Mungu, askari laki nne kwa ajili ya vita.
20:3	(Lakini wana wa Benyamini hawakufichwa kwamba wana wa Israeli walikuwa wamepanda kwenda Mispa.) Na Mlawi, mume wa mwanamke aliyeuawa, wakihojiwa ni kwa jinsi gani uhalifu mkubwa umetendwa,
20:4	alijibu: “Nilikwenda Gibea ya Benyamini, na mke wangu, na nikajielekeza mahali hapo.
20:5	Na tazama, wanaume wa mji huo, usiku, kuzunguka nyumba niliyokuwa nakaa, nia ya kuniua. Na walimnyanyasa mke wangu kwa hasira ya ajabu ya tamaa kwamba mwishowe alikufa.
20:6	Na kumchukua, Nilimkata vipande vipande, nami nikapeleka sehemu katika mipaka yote ya milki yenu. Maana haijawahi kutokea uhalifu mbaya kama huu, na dhambi kubwa sana, iliyofanywa katika Israeli.
20:7	Ninyi nyote mpo hapa, Enyi wana wa Israeli. Tambua unachopaswa kufanya.”
20:8	Na watu wote, msimamo, alijibu kana kwamba kwa neno la mtu mmoja: “Hatutarudi kwenye hema zetu wenyewe, wala mtu ye yote asiingie katika nyumba yake mwenyewe.
20:9	Lakini tutafanya hivi pamoja juu ya Gibea:
20:10	Tutachagua wanaume kumi kati ya mia moja kutoka katika makabila yote ya Israeli, na mia moja kati ya elfu moja, na elfu moja katika elfu kumi, ili waweze kusafirisha vifaa vya jeshi, na ili tuweze kupigana na Gibea ya Benyamini, na kuilipa kwa uhalifu wake inavyostahili.”
20:11	Na Israeli wote wakakusanyika kuushambulia mji, kama mtu mmoja, kwa nia moja na shauri moja.
20:12	Nao wakatuma wajumbe kwa kabila lote la Benyamini, nani alisema: “Kwa nini uovu mwingi umeonekana miongoni mwenu?
20:13	Wakomboeni watu wa Gibea, ambao wamefanya kitendo hiki cha kusikitisha, ili wafe, na ili uovu uondolewe katika Israeli.” Na hawakuwa tayari kusikiliza amri ya ndugu zao, wana wa Israeli.
20:14	Badala yake, kutoka katika miji yote iliyokuwa kura yao, wakakutana huko Gibea, ili wapate msaada, na ili wapate kushindana na watu wote wa Israeli.
20:15	Na watu wa Benyamini wakapatikana watu ishirini na tano elfu wenye kutumia upanga, mbali na wenyeji wa Gibea,
20:16	ambao walikuwa watu mia saba wenye nguvu sana, kupigana kwa mkono wa kushoto na vile vile kwa mkono wa kulia, na kurusha mawe kutoka kwa kombeo kwa usahihi sana hivi kwamba waliweza kupiga hata unywele, na njia ya jiwe isingekosa kwa vyovyote upande wowote.
20:17	Kisha pia, miongoni mwa watu wa Israeli mbali na wana wa Benyamini, walionekana watu laki nne wenye kutumia upanga na waliokuwa tayari kwa vita.
20:18	Wakaondoka, wakaenda nyumbani kwa Mungu, hiyo ni, kwa Shilo. Na wakamwomba Mungu, wakasema, “Nani atakuwa, katika jeshi letu, wa kwanza kushindana na wana wa Benyamini?” Naye Bwana akawajibu, “Yuda na awe kiongozi wenu.”
20:19	Na mara wana wa Israeli, kuamka asubuhi, wakapiga kambi karibu na Gibea.
20:20	Na kutoka pale kwenda kupigana na Benyamini, wakaanza kushambulia mji.
20:21	Na wana wa Benyamini, akiondoka Gibea, akawaua watu ishirini na mbili elfu kutoka kwa wana wa Israeli, hiyo siku.
20:22	Tena wana wa Israeli, kuamini katika nguvu na idadi, kuweka vikosi vyao katika mpangilio, katika sehemu ile ile waliyokuwa wameshindana hapo awali.
20:23	Lakini wao pia walikwenda kwanza na kulia mbele za Bwana, hata usiku. Wakamshauri na kusema, “Niendelee kwenda mbele, ili kushindana na wana wa Benyamini, ndugu zangu, au siyo?” Naye akawajibu, “Panda dhidi yao, na kufanya mapambano.”
20:24	Na wana wa Israeli walipoendelea kupigana na wana wa Benyamini siku iliyofuata,
20:25	wana wa Benyamini wakatoka katika malango ya Gibea. Na kukutana nao, wakawaua kwa hasira hata wakawaua watu kumi na nane elfu wenye kutumia upanga..
20:26	Matokeo yake, wana wa Israeli wote wakaenda nyumbani kwa Mungu, na kukaa chini, wakalia mbele za Bwana. Wakafunga siku hiyo hata jioni, nao wakamtolea sadaka za kuteketezwa na sadaka za amani.
20:27	Na wakauliza juu ya hali yao. Wakati huo, sanduku la agano la Bwana lilikuwa mahali hapo.
20:28	Na Finehasi, mwana wa Eleazari, mwana wa Haruni, alikuwa mtawala wa kwanza wa nyumba. Na hivyo, wakamwomba Bwana, wakasema, “Ikiwa tutaendelea kwenda vitani dhidi ya wana wa Benyamini, ndugu zetu, au tuache?” Bwana akawaambia: “Paa. Kwa kesho, nitawatia mikononi mwako.”
20:29	Na wana wa Israeli wakaweka waviziao kuuzunguka mji wa Gibea.
20:30	Nao wakaleta jeshi lao dhidi ya Benyamini mara ya tatu, kama walivyofanya mara ya kwanza na ya pili.
20:31	Lakini wana wa Benyamini wakatoka tena mjini kwa ujasiri. Na kwa vile maadui zao walikuwa wanakimbia, wakawafuata kwa mbali, ili wapate kuwajeruhi au kuwaua baadhi yao, kama walivyofanya siku ya kwanza na ya pili. Na wakageuza migongo yao katika njia mbili, mmoja akiwaleta kuelekea Betheli, na nyingine kuelekea Gibea. Nao wakawaua watu wapatao thelathini.
20:32	Kwa maana walidhani kwamba wanarudi nyuma kama walivyofanya hapo awali. Lakini badala yake, kwa ustadi kujifanya kukimbia, walichukua mpango wa kuwavuta mbali na jiji, na kwa kuonekana kukimbia, kuwaongoza katika njia zilizotajwa hapo juu.
20:33	Na ndivyo wana wa Israeli wote, wakiinuka kutoka kwenye nafasi zao, kuweka vikosi vyao katika mpangilio, mahali paitwapo Baal-tamari. Vivyo hivyo, waviziaji waliouzunguka mji ulianza, kidogo kidogo, kujidhihirisha,
20:34	na kusonga mbele upande wa magharibi wa mji. Aidha, watu wengine elfu kumi kutoka katika Israeli yote walikuwa wakichochea mapigano na wakaaji wa jiji hilo. Vita vikawa vizito juu ya wana wa Benyamini. Na hawakutambua hilo, pande zote zao, kifo kilikuwa karibu.
20:35	Naye Bwana akawapiga mbele ya macho ya wana wa Israeli, nao wakaua, hiyo siku, elfu ishirini na tano kati yao, pamoja na wanaume mia moja, mashujaa wote na wale waliochomoa upanga.
20:36	Lakini wana wa Benyamini, walipojiona kuwa wao ndio wanyonge zaidi, akaanza kukimbia. Na wana wa Israeli walitambua jambo hili, akawapa nafasi ya kukimbia, ili waweze kufika kwenye waviziao waliokuwa wameandaliwa, ambayo walikuwa wameiweka karibu na mji.
20:37	Na baada ya kuinuka ghafla kutoka mafichoni, na wale wa Benyamini walikuwa wamewageuzia migongo wale waliowakata, wakaingia mjini, nao wakaupiga kwa makali ya upanga.
20:38	Sasa wana wa Israeli walikuwa wamewapa ishara wale ambao walikuwa wamewaweka katika kuvizia, Kwahivyo, baada ya kuuteka mji, wangewasha moto, na kwa moshi unaopanda juu, wangeonyesha kwamba jiji hilo lilitekwa.
20:39	Na kisha, wana wa Israeli walitambua ishara hii wakati wa vita (kwa maana wana wa Benyamini walidhani ya kuwa wamekimbia, nao wakawafuatia kwa nguvu, kuwaangamiza watu thelathini kutoka katika jeshi lao).
20:40	Na wakaona kitu kama nguzo ya moshi ikipanda kutoka mjini. Vivyo hivyo, Benjamin, kuangalia nyuma, alitambua kuwa mji huo umetekwa, maana miali ya moto ilikuwa ikibebwa juu sana.
20:41	Na wale waliotangulia wakijifanya kuwa wanakimbia, wakigeuza nyuso zao, kuwahimili kwa nguvu zaidi. Na wana wa Benyamini walipoona hayo, waligeuza migongo yao kukimbia,
20:42	na wakaanza kwenda kuelekea njia ya nyika, na adui akiwafuatia mpaka mahali pale pia. Aidha, wale waliouchoma moto mji pia walikutana nao.
20:43	Na hivyo ikawa kwamba walikatwa pande zote mbili na maadui, wala hapakuwa na muhula wa walio kufa. Waliuawa na kupigwa upande wa mashariki wa jiji la Gibea.
20:44	Basi wale waliouawa mahali pale walikuwa watu kumi na nane elfu, wapiganaji wote hodari sana.
20:45	Na mabaki ya Benyamini walipoyaona hayo, wakakimbilia nyikani. Nao walikuwa wakisafiri kuelekea kwenye mwamba uitwao Rimoni. Katika ndege hiyo pia, miongoni mwa wale waliokuwa wakitawanyika pande tofauti, wakawaua watu elfu tano. Na ingawa walitawanyika zaidi, waliendelea kuwafuatilia, na kisha wakaua wengine elfu mbili.
20:46	Na hivyo ikawa kwamba wale wote waliouawa kutoka Benyamini, katika maeneo mbalimbali, walikuwa wapiganaji elfu ishirini na tano, tayari sana kwenda vitani.
20:47	Na hivyo wakabaki kutoka katika hesabu yote ya Benyamini watu mia sita ambao waliweza kutoroka na kukimbilia nyikani. Nao wakakaa kwenye mwamba wa Rimoni, kwa miezi minne.
20:48	Lakini wana wa Israeli, kurudi, alikuwa amewaua kwa upanga wote waliosalia mjini, kuanzia wanaume hata ng'ombe. Na miji yote na vijiji vya Benyamini viliteketezwa kwa miali ya moto inayoteketeza.

Waamuzi 21

21:1	Wana wa Israeli pia walikuwa wameapa huko Mispa, wakasema, “Hakuna hata mmoja wetu atakayewaoza binti zake kwa wana wa Benyamini.”
21:2	Na wote wakaenda katika nyumba ya Mungu huko Shilo. Na kukaa machoni pake mpaka jioni, wakapaza sauti zao, wakaanza kulia, kwa kilio kikuu, akisema,
21:3	“Kwa nini, Ee Bwana, Mungu wa Israeli, uovu huu umetokea kati ya watu wako, ili leo hii kabila moja liondolewe kwetu?”
21:4	Kisha, kupanda kwa mwanga wa kwanza siku iliyofuata, walijenga madhabahu. Nao walitoa sadaka za kuteketezwa na sadaka za amani huko, wakasema,
21:5	"WHO, kutoka katika makabila yote ya Israeli, hakupanda pamoja na jeshi la Bwana?” Kwa maana walikuwa wamejifunga wenyewe kwa kiapo kikubwa, walipokuwa Mispa, kwamba yeyote ambaye hakuwepo atauawa.
21:6	Na wana wa Israeli, wakiwa wameongozwa kwenye toba juu ya ndugu yao Benyamini, alianza kusema: “Kabila moja limeondolewa kutoka kwa Israeli.
21:7	Watapokea wake wapi? Kwa maana sote tumeapa pamoja kwamba hatutawapa binti zetu.”
21:8	Kwa sababu hii, walisema, "Nani yuko hapo, kutoka katika makabila yote ya Israeli, ambayo haikupanda kwa Bwana huko Mispa?” Na tazama, wakaaji wa Yabesh-gileadi hawakuonekana kuwa miongoni mwa jeshi hilo.
21:9	(Vivyo hivyo, wakati walipokuwa Shilo, hakupatikana hata mmoja wao.)
21:10	Na hivyo wakatuma watu elfu kumi wenye nguvu sana, nao wakawaelekeza, akisema, “Nenda ukawapige wakaaji wa Yabesh-gileadi kwa makali ya upanga, wakiwemo wake zao na watoto wadogo.”
21:11	Na hivi ndivyo mnavyopaswa kufanya: "Kila mtu wa jinsia ya kiume, pamoja na wanawake wote ambao wamewajua wanaume, atauawa. Lakini mabikira utawaweka akiba."
21:12	Na wanawali mia nne, ambaye hakujua kitanda cha mtu, walipatikana kutoka Yabesh-gileadi. Nao wakawaleta kambini Shilo, katika nchi ya Kanaani.
21:13	Nao wakatuma wajumbe kwa wana wa Benyamini, waliokuwa kwenye mwamba wa Rimoni, nao wakawaelekeza, ili wawapokee kwa amani.
21:14	Na wana wa Benyamini wakaenda, wakati huo, nao wakapewa wake kutoka kwa binti za Yabesh-gileadi. Lakini wengine hawakupatikana, ambao wanaweza kutoa kwa njia sawa.
21:15	Na Israeli wote walihuzunika sana, na walitubu kwa kuharibu kabila moja kutoka kwa Israeli.
21:16	Na wale wakubwa kwa kuzaliwa walisema: “Tutafanyaje na hayo yaliyosalia, wale ambao hawajapata wake? Kwa maana wanawake wote wa Benyamini wamekatwa,
21:17	na lazima tuchukue tahadhari kubwa, na fanyeni riziki kwa bidii kubwa, ili kwamba kabila moja lisifutiliwe mbali katika Israeli.
21:18	Kuhusu binti zetu wenyewe, hatuna uwezo wa kuwapa, akiwa amefungwa kwa kiapo na laana, tuliposema, ‘Amelaaniwa yule atakayemwoza binti yake yeyote kwa Benyamini.’ ”
21:19	Nao wakafanya shauri, wakasema, “Tazama, kuna sherehe ya kila mwaka ya Bwana huko Shilo, ambayo iko kaskazini mwa jiji la Betheli, na upande wa mashariki wa njia itokayo Betheli mpaka Shekemu, na upande wa kusini wa mji wa Lebona.”
21:20	Nao wakawaagiza wana wa Benyamini, wakasema: “Nenda, na kujificha katika mashamba ya mizabibu.
21:21	Na mtakapowaona binti za Shilo wakiongozwa kwenda kucheza, kulingana na desturi, ondokeni katika mashamba ya mizabibu ghafula, na kila mmoja amtwae mke mmoja miongoni mwao, na kusafiri mpaka nchi ya Benyamini.
21:22	Na watakapofika baba zao na ndugu zao, na wanaanza kukulalamikia na kubishana, tutawaambia: ‘Wahurumieni. Kwa maana hawakuwakamata kwa haki ya vita au ushindi. Badala yake, wakiomba kuzipokea, hukuwapa, na hivyo dhambi ilikuwa kwako.’ ”
21:23	Basi wana wa Benyamini wakafanya kama walivyoagizwa. Na kulingana na idadi yao, wakajitwalia mke mmoja kila mmoja, kutoka kwa wale walioongozwa nje wakicheza. Nao wakaingia katika milki yao wenyewe, wakaijenga miji yao, nao wakaishi ndani yao.
21:24	Wana wa Israeli nao wakarudi, kulingana na kabila na jamaa zao, kwenye hema zao. Katika siku hizo, hapakuwa na mfalme katika Israeli. Badala yake, kila mmoja alifanya lile lililoonekana kuwa sawa kwake.