Ch 13 Yohana – 2samaki

Yohana 13

13:1	Kabla ya sikukuu ya Pasaka, Yesu alijua kwamba saa ilikuwa inakaribia ambapo angepita kutoka katika ulimwengu huu kwenda kwa Baba. Na kwa kuwa siku zote alikuwa akiwapenda watu wake waliokuwa duniani, aliwapenda mpaka mwisho.
13:2	Na chakula kilipofanyika, Ibilisi alipokuwa ameiweka ndani ya moyo wa Yuda Iskariote, mwana wa Simoni, kumsaliti,
13:3	akijua ya kuwa Baba amempa vitu vyote mikononi mwake, na ya kuwa alitoka kwa Mungu na anakwenda kwa Mungu,
13:4	akainuka kutoka kwenye chakula, naye akaweka kando mavazi yake, na alipokwisha kupokea taulo, akajifunga.
13:5	Ifuatayo, aliweka maji kwenye bakuli la kina, akaanza kuwaosha wanafunzi miguu na kuipangusa kwa kile kitambaa alichojifunga.
13:6	Kisha akafika kwa Simoni Petro. Petro akamwambia, “Bwana, ungeniosha miguu?”
13:7	Yesu akajibu na kumwambia: “Ninachofanya, huelewi sasa. Lakini mtaelewa baadaye.”
13:8	Petro akamwambia, “Hamtaniosha miguu kamwe!” Yesu akamjibu, “Nisipokuosha, hutakuwa na nafasi pamoja nami.”
13:9	Simoni Petro akamwambia, “Basi Bwana, si miguu yangu tu, lakini pia mikono yangu na kichwa changu!”
13:10	Yesu akamwambia: “Aliyeoshwa haja tu kuosha miguu yake, kisha atakuwa safi kabisa. Na wewe ni safi, lakini si wote.”
13:11	Maana alijua ni yupi atamsaliti. Kwa sababu hii, alisema, “Nyinyi nyote si wasafi.”
13:12	Na hivyo, baada ya kuwaosha miguu na kupokea mavazi yake, alipokuwa ameketi mezani tena, akawaambia: “Unajua nimekufanyia nini?
13:13	Mnaniita Mwalimu na Bwana, na unaongea vizuri: maana ndivyo nilivyo.
13:14	Kwa hiyo, ikiwa mimi, Mola na Mwalimu wenu, umeosha miguu yako, mnapaswa pia kuoshana miguu ninyi kwa ninyi.
13:15	Kwa maana nimekupa mfano, ili kama vile nilivyowatendea ninyi, hivyo pia unapaswa kufanya.
13:16	Amina, amina, Nawaambia, mja si mkubwa kuliko Mola wake Mlezi, na Mtume si mkubwa kuliko aliyemtuma.
13:17	Kama unaelewa hili, utabarikiwa ukiifanya.
13:18	Sisemi juu yenu nyote. Nawajua wale niliowachagua. Lakini hii ni ili Maandiko Matakatifu yatimie, ‘Yeye alaye mkate pamoja nami atainua kisigino chake dhidi yangu.’
13:19	Nami nawaambia hivi sasa, kabla haijatokea, ili wakati imetokea, unaweza kuamini kwamba mimi ndiye.
13:20	Amina, amina, Nawaambia, yeyote anayempokea yeyote ninayemtuma, hunipokea. Na yeyote anayenipokea mimi, anampokea yeye aliyenituma.”
13:21	Yesu alipokwisha kusema haya, alifadhaika rohoni. Naye akashuhudia kwa kusema: “Amina, amina, Nawaambia, kwamba mmoja wenu atanisaliti.”
13:22	Kwa hiyo, wanafunzi wakatazama huku na huku, kutokuwa na uhakika juu ya nani alizungumza.
13:23	Na aliyeegemea kifuani mwa Yesu alikuwa mmoja wa wanafunzi wake, yule ambaye Yesu alimpenda.
13:24	Kwa hiyo, Simoni Petro akamwashiria huyu na kumwambia, “Anamzungumzia nani?”
13:25	Na hivyo, akiegemea kifua cha Yesu, akamwambia, “Bwana, ni nani huyo?”
13:26	Yesu alijibu, “Ni yeye ambaye nitamnyoshea mkate uliochovywa.” Na alipoutumbukiza mkate, akampa Yuda Iskariote, mwana wa Simoni.
13:27	Na baada ya kipande, Shetani aliingia ndani yake. Naye Yesu akamwambia, “Utafanya nini, fanya haraka.”
13:28	Sasa hakuna hata mmoja wa wale walioketi mezani aliyejua kwa nini alikuwa amemwambia hivyo.
13:29	Kwa wengine walikuwa wanafikiria hivyo, kwa sababu Yuda alikuwa anashikilia mkoba, kwamba Yesu alimwambia, “Nunua tunavyohitaji kwa ajili ya sikukuu,” au kwamba apate kuwapa maskini kitu.
13:30	Kwa hiyo, baada ya kukubali kipande hicho, akatoka nje mara moja. Na ilikuwa usiku.
13:31	Kisha, alipokuwa ametoka nje, Yesu alisema: “Sasa Mwana wa Adamu ametukuzwa, na Mungu ametukuzwa ndani yake.
13:32	Ikiwa Mungu ametukuzwa ndani yake, ndipo Mungu naye atamtukuza ndani yake mwenyewe, naye atamtukuza bila kuchelewa.
13:33	Wana wadogo, kwa muda mfupi, niko pamoja nawe. Mtanitafuta mimi, na kama nilivyowaambia Wayahudi, ‘Niendako, huna uwezo wa kwenda,’ vivyo hivyo nawaambia ninyi sasa.
13:34	Ninakupa amri mpya: Pendaneni. Kama vile nilivyokupenda wewe, vivyo hivyo mnapaswa kupendana.
13:35	Kwa hili, wote watatambua ya kuwa ninyi ni wanafunzi wangu: ikiwa mtakuwa na upendo ninyi kwa ninyi.”
13:36	Simoni Petro akamwambia, “Bwana, unaenda wapi?” Yesu akajibu: “Ninapokwenda, huwezi kunifuata sasa. Lakini nyinyi mtafuata baadaye.”
13:37	Petro akamwambia: “Mbona nashindwa kukufuata sasa? Nitayatoa maisha yangu kwa ajili yako!”
13:38	Yesu akamjibu: “Utayatoa maisha yako kwa ajili yangu? Amina, amina, Nawaambia, jogoo hatawika, mpaka utanikana mara tatu.”