Machi 24, 2013, Injili

Mateso ya Yesu Kristo Kulingana na Luka 22: 14-23: 56

22:14 Na saa ilipofika, akaketi mezani, na wale Mitume kumi na wawili pamoja naye.
22:15 Naye akawaambia: “Nimetamani sana kula Pasaka hii pamoja nanyi, kabla sijateseka.
22:16 Kwa maana nawaambia, kwamba kutoka wakati huu, sitaila, hata itimie katika ufalme wa Mungu.”
22:17 Na baada ya kuchukua kikombe, alitoa shukrani, na akasema: “Chukueni hiki na mshiriki miongoni mwenu.
22:18 Kwa maana nawaambia, kwamba sitakunywa matunda ya mzabibu, mpaka ufalme wa Mungu utakapokuja.”
22:19 Na kuchukua mkate, akashukuru akaimega na kuwapa, akisema: “Huu ni mwili wangu, ambayo imetolewa kwa ajili yako. Fanyeni hivi kama ukumbusho wangu.”
22:20 Vile vile pia, akachukua kikombe, baada ya kula chakula, akisema: “Kikombe hiki ni agano jipya katika damu yangu, ambayo itamwagika kwa ajili yako.
22:21 Lakini kwa ukweli, tazama, mkono wa msaliti wangu uko pamoja nami mezani.
22:22 Na kweli, Mwana wa Adamu huenda kulingana na ilivyoamuliwa. Na bado, ole wake mtu yule ambaye atasalitiwa naye.
22:23 Na wakaanza kuulizana wao kwa wao, ni nani kati yao anayeweza kufanya hivi.
22:24 Sasa kukawa na ugomvi kati yao, ni nani kati yao aliyeonekana kuwa mkuu zaidi.
22:25 Naye akawaambia: “Wafalme wa Mataifa huwatawala; na wenye mamlaka juu yao wanaitwa wenye fadhila.
22:26 Lakini isiwe hivyo kwako. Badala yake, yeyote aliye mkuu miongoni mwenu, na awe mdogo. Na yeyote ambaye ni kiongozi, basi awe mtumishi.
22:27 Kwani ni nani mkuu: yeye aketiye mezani, au yule anayetumikia? Je, si yeye anayeketi mezani? Lakini mimi niko katikati yako kama mhudumu.
22:28 Lakini ninyi ndio mliobaki nami wakati wa majaribu yangu.
22:29 Nami nakupa wewe, kama vile Baba alivyonipenda, ufalme,
22:30 ili mpate kula na kunywa mezani pangu katika ufalme wangu, na ili mpate kuketi juu ya viti vya enzi, akiwahukumu makabila kumi na mawili ya Israeli.”
22:31 Naye Bwana akasema: “Simoni, Simon! Tazama, Shetani amekuomba, ili awapepete kama ngano.
22:32 Lakini nimekuombea, ili imani yenu isitindike, na ili wewe, mara moja kuongoka, unaweza kuwathibitisha ndugu zako.”
22:33 Naye akamwambia, “Bwana, Niko tayari kwenda nawe, hata gerezani na hata kufa.”
22:34 Naye akasema, “Nawaambia, Peter, jogoo hatawika leo, mpaka umenikana mara tatu kuwa hunijui.” Naye akawaambia,
22:35 “Nilipokutuma bila pesa wala riziki wala viatu, ulikosa chochote?”
22:36 Na wakasema, “Hakuna kitu.” Kisha akawaambia: "Lakini sasa, mwenye pesa achukue, na vivyo hivyo na masharti. Na asiye na haya, na auze kanzu yake na kununua upanga.
22:37 Kwa maana nawaambia, kwamba yale yaliyoandikwa lazima yatimizwe ndani yangu: ‘Na alihesabiwa kuwa pamoja na waovu.’ Lakini hata mambo haya kunihusu yana mwisho.”
22:38 Hivyo walisema, “Bwana, tazama, kuna panga mbili hapa." Lakini akawaambia, "Inatosha."
22:39 Na kuondoka, akatoka nje, kulingana na desturi yake, mpaka Mlima wa Mizeituni. Na wanafunzi wake pia wakamfuata.
22:40 Na alipofika mahali pale, akawaambia: “Ombeni, msije mkaingia majaribuni.”
22:41 Naye akatengwa nao kwa umbali wa kutupa jiwe. Na kupiga magoti, aliomba,
22:42 akisema: “Baba, ikiwa uko tayari, niondolee kikombe hiki. Bado kweli, si mapenzi yangu, lakini yako, kufanyika.”
22:43 Kisha Malaika akamtokea kutoka mbinguni, kumtia nguvu. Na kuwa katika uchungu, aliomba kwa bidii zaidi;
22:44 na hivyo jasho lake likawa kama matone ya damu, kukimbia chini.
22:45 Naye alipoinuka kutoka katika kusali, akaenda kwa wanafunzi wake, akawakuta wamelala kwa huzuni.
22:46 Naye akawaambia: “Mbona umelala? Inuka, omba, msije mkaingia majaribuni.”
22:47 Akiwa bado anaongea, tazama, umati ulifika. Na yeye aitwaye Yuda, mmoja wa wale kumi na wawili, akawatangulia na kumkaribia Yesu, ili kumbusu.
22:48 Naye Yesu akamwambia, “Yuda, unamsaliti Mwana wa Adamu kwa kumbusu?”
22:49 Kisha wale waliokuwa karibu naye, kutambua kile ambacho kilikuwa karibu kutokea, akamwambia: “Bwana, tutapiga kwa upanga?”
22:50 Na mmoja wao akampiga mtumishi wa kuhani mkuu, akamkata sikio la kuume.
22:51 Lakini kwa kujibu, Yesu alisema, “Ruhusu hata hili.” Na alipoligusa sikio lake, akamponya.
22:52 Kisha Yesu akawaambia viongozi wa makuhani, na mahakimu wa hekalu, na wazee, waliokuja kwake: “Umetoka nje, kana kwamba dhidi ya mwizi, wenye mapanga na marungu?
22:53 Nilipokuwa nanyi kila siku hekaluni, hukunyoosha mikono yako dhidi yangu. Lakini hii ndiyo saa yenu na ya nguvu za giza.”
22:54 Na kumkamata, wakampeleka hadi nyumbani kwa kuhani mkuu. Bado kweli, Petro alimfuata kwa mbali.
22:55 Sasa walipokuwa wamekaa karibu na moto, ambayo ilikuwa imewashwa katikati ya atrium, Petro alikuwa katikati yao.
22:56 Na mwanamke mmoja mjakazi alipomwona ameketi katika mwangaza wake, na alikuwa amemwangalia kwa makini, alisema, "Huyu pia alikuwa pamoja naye."
22:57 Lakini alimkana kwa kusema, “Mwanamke, mimi simjui.”
22:58 Na baada ya muda kidogo, mwingine, kumuona, sema, "Wewe pia ni mmoja wao." Hata hivyo Petro alisema, “Ewe mwanadamu, Mimi si."
22:59 Na baada ya muda wa saa moja kupita, mtu mwingine alithibitisha, akisema: “Kweli, huyu naye alikuwa pamoja naye. Kwa maana yeye pia ni Mgalilaya.”
22:60 Na Petro akasema: “Mwanaume, sijui unasema nini." Na mara moja, alipokuwa bado anaongea, jogoo akawika.
22:61 Bwana akageuka akamtazama Petro. Na Petro akakumbuka neno la Bwana alilosema: “Kwa maana kabla jogoo hajawika, utanikana mara tatu.”
22:62 Na kwenda nje, Petro alilia kwa uchungu.
22:63 Na wale watu waliokuwa wamemshika wakamdhihaki na kumpiga.
22:64 Nao wakamfunika macho na kumpiga usoni mara kwa mara. Wakamwuliza, akisema: “Toa unabii! Ni nani aliyekupiga?”
22:65 Na kukufuru kwa njia nyingine nyingi, walizungumza dhidi yake.
22:66 Na ilipokuwa mchana, wazee wa watu, na viongozi wa makuhani, na waandishi wakakusanyika. Wakampeleka katika baraza lao, akisema, “Ikiwa wewe ndiwe Kristo, Tuambie."
22:67 Naye akawaambia: “Nikikuambia, hamtaniamini.
22:68 Na nikikuuliza pia, hutanijibu. Wala hutanifungua.
22:69 Lakini kutoka wakati huu, Mwana wa Adamu atakuwa ameketi mkono wa kuume wa Mungu mwenye uwezo.”
22:70 Kisha wote wakasema, “Kwa hiyo wewe ni Mwana wa Mungu?” Naye akasema. “Unasema kwamba mimi ndiye.”
22:71 Na wakasema: “Kwa nini bado tunahitaji ushuhuda? Maana tumesikia wenyewe, kutoka kinywani mwake mwenyewe.”
23:1 Na umati wao wote, kupanda juu, akampeleka kwa Pilato.
23:2 Kisha wakaanza kumshtaki, akisema, “Tulimkuta huyu anapotosha taifa letu, na kukataza kutoa kodi kwa Kaisari, na kusema kwamba yeye ndiye Kristo mfalme.”
23:3 Pilato akamwuliza, akisema: “Wewe ni mfalme wa Wayahudi?” Lakini kwa kujibu, alisema: "Unasema."
23:4 Ndipo Pilato akawaambia wakuu wa makuhani na umati wa watu, "Sioni kesi dhidi ya mtu huyu."
23:5 Lakini waliendelea kwa bidii zaidi, akisema: “Amewachochea watu, akifundisha katika Uyahudi wote, kuanzia Galilaya, hata mahali hapa.”
23:6 Lakini Pilato, aliposikia Galilaya, akauliza kama mtu huyo ni wa Galilaya.
23:7 Na alipotambua kwamba alikuwa chini ya mamlaka ya Herode, akampeleka kwa Herode, ambaye naye alikuwako Yerusalemu siku zile.
23:8 Kisha Herode, baada ya kumuona Yesu, alifurahi sana. Kwani alikuwa akitaka kumuona kwa muda mrefu, kwa sababu alikuwa amesikia mambo mengi juu yake, naye alikuwa akitumaini kuona aina fulani ya ishara iliyofanywa naye.
23:9 Kisha akamuuliza kwa maneno mengi. Lakini hakumpa majibu hata kidogo.
23:10 Na viongozi wa makuhani, na waandishi, wakasimama kidete kwa kuendelea kumshitaki.
23:11 Kisha Herode, pamoja na askari wake, akamdharau. Naye akamdhihaki, kumvisha vazi jeupe. Naye akamrudisha kwa Pilato.
23:12 Siku hiyohiyo Herode na Pilato wakawa marafiki. Maana hapo awali walikuwa maadui wao kwa wao.
23:13 Na Pilato, kuwaita pamoja viongozi wa makuhani, na mahakimu, na watu,
23:14 akawaambia: “Mmemleta mbele yangu mtu huyu, kama mtu anayesumbua watu. Na tazama, baada ya kumhoji mbele yenu, Sioni kesi dhidi ya mtu huyu, katika mambo hayo mnayomshitaki.
23:15 Na hata Herode hakufanya hivyo. Kwa maana niliwatuma kwake wote, na tazama, hakuna kitu chochote kinachostahili kifo kilichoandikwa juu yake.
23:16 Kwa hiyo, Nitamwadhibu na kumwachilia.”
23:17 Sasa alitakiwa kuwafungulia mtu mmoja siku ya sikukuu.
23:18 Lakini umati wote ulishangaa pamoja, akisema: “Chukua huyu, utufungulie Baraba!”
23:19 Sasa alikuwa amefungwa gerezani kwa sababu ya uasi fulani uliotokea katika jiji hilo na kwa ajili ya mauaji.
23:20 Kisha Pilato akasema nao tena, kutaka kumfungua Yesu.
23:21 Lakini walipiga kelele kujibu, akisema: “Msulubishe! Msulubishe!”
23:22 Kisha akawaambia mara ya tatu: “Kwa nini? Amefanya uovu gani? Sioni kesi dhidi yake ya kifo. Kwa hiyo, Nitamwadhibu na kumwachilia.”
23:23 Lakini waliendelea, kwa sauti kubwa, kwa kutaka asulubiwe. Na sauti zao ziliongezeka kwa nguvu.
23:24 Basi Pilato akatoa hukumu na kuyakubali maombi yao.
23:25 Kisha akamfungua kwa ajili yao yule aliyekuwa amefungwa kwa ajili ya mauaji na uasi, ambao walikuwa wakimwomba. Bado kweli, Yesu alimkabidhi kwa mapenzi yao.
23:26 Na walipokuwa wakimpeleka, walimkamata mtu fulani, Simoni wa Kurene, alipokuwa anarudi kutoka mashambani. Nao wakamtwika msalaba aubebe baada ya Yesu.
23:27 Kisha umati mkubwa wa watu ukamfuata, pamoja na wanawake waliokuwa wakimlilia na kuomboleza.
23:28 Lakini Yesu, kuwageukia, sema: “Binti za Yerusalemu, msinililie. Badala yake, jililieni wenyewe na watoto wenu.
23:29 Kwa tazama, siku zitafika watasema, ‘Heri walio tasa, na matumbo ambayo hayajazaa, na matiti ambayo hayakunyonya.’
23:30 Kisha wataanza kuiambia milima, ‘Tuangukieni,' na kwa vilima, ‘Tufunike.’
23:31 Kwa maana ikiwa wanafanya mambo haya kwa kuni mbichi, nini kitafanywa na kavu?”
23:32 Sasa pia waliwatoa wahalifu wengine wawili pamoja naye, ili kuzitekeleza.
23:33 Na walipofika mahali paitwapo Kalvari, wakamsulubisha hapo, pamoja na majambazi, mmoja kulia na mwingine kushoto.
23:34 Kisha Yesu akasema, “Baba, wasamehe. Maana hawajui wanalofanya.” Na kweli, kugawanya nguo zake, wakapiga kura.
23:35 Na watu walikuwa wamesimama karibu, kuangalia. Na viongozi miongoni mwao wakamdhihaki, akisema: “Aliokoa wengine. Ajiokoe mwenyewe, ikiwa huyu ndiye Kristo, wateule wa Mungu.”
23:36 Na askari nao wakamdhihaki, akamsogelea na kumpa siki,
23:37 na kusema, “Kama wewe ni mfalme wa Wayahudi, jiokoe mwenyewe.”
23:38 Kulikuwa na maandishi juu yake kwa herufi za Kigiriki, na Kilatini, na Kiebrania: HUYU NDIYE MFALME WA WAYAHUDI.
23:39 Na mmoja wa wanyang'anyi wale waliotundikwa akamtukana, akisema, “Ikiwa wewe ndiwe Kristo, jiokoe wewe na sisi pia.”
23:40 Lakini yule mwingine alimjibu kwa kumkemea, akisema: “Je, huna hofu ya Mungu, kwa kuwa uko chini ya hukumu hiyo hiyo?
23:41 Na kweli, ni kwa ajili yetu tu. Kwa maana sisi tunapokea yale yanayostahili matendo yetu. Lakini kweli, huyu hajafanya kosa lolote.”
23:42 Naye akamwambia Yesu, “Bwana, unikumbuke utakapoingia katika ufalme wako.”
23:43 Naye Yesu akamwambia, “Amin nawaambia, leo utakuwa pamoja nami Peponi.”
23:44 Sasa ilikuwa inakaribia saa sita, na giza likatokea juu ya dunia yote, hadi saa tisa.
23:45 Na jua lilikuwa limefichwa. Pazia la hekalu likapasuka katikati.
23:46 Na Yesu, akilia kwa sauti kuu, sema: “Baba, mikononi mwako naiweka roho yangu.” Na juu ya kusema hivi, alimaliza muda wake.
23:47 Sasa, jemadari, kuona kilichotokea, alimtukuza Mungu, akisema, “Kweli, mtu huyu alikuwa ni Mwenye Haki.”
23:48 Na umati mzima wa wale waliokusanyika kutazama tamasha hilo pia waliona yaliyotukia, wakarudi, wakipiga matiti yao.
23:49 Sasa wale wote waliomjua, na wale wanawake waliomfuata kutoka Galilaya, walikuwa wamesimama kwa mbali, kuangalia mambo haya.
23:50 Na tazama, palikuwa na mtu mmoja jina lake Yusufu, ambaye alikuwa diwani, mtu mwema na mwadilifu,
23:51 (kwa maana hakuwa amekubali uamuzi wao au matendo yao). Alikuwa kutoka Arimathaya, mji wa Yudea. Na yeye mwenyewe pia alikuwa akiutarajia ufalme wa Mungu.
23:52 Mtu huyu alimwendea Pilato na kuuomba mwili wa Yesu.
23:53 Na kumshusha, akamzungushia sanda safi, akamweka katika kaburi lililochongwa kwenye mwamba, ambayo hakuna mtu aliyewahi kuwekwa.
23:54 Na ilikuwa siku ya Maandalio, na Sabato ilikuwa inakaribia.
23:55 Sasa wale wanawake waliokuja pamoja naye kutoka Galilaya, kwa kufuata, kuliona kaburi na namna mwili wake ulivyowekwa.
23:56 Na baada ya kurudi, wakatayarisha manukato na marhamu. Lakini siku ya Sabato, kweli, walipumzika, kulingana na amri.

Maoni

Acha Jibu