6:14 |
And king Herod heard of it, (for his name had become well-known) και είπε: “John the Baptist has risen πάλι from the dead, και εξαιτίας αυτού, miracles are at work in him.” |
6:15 |
But others were saying, “Because it is Elijah.” Still others were saying, “Because he is a prophet, like one of the prophets.” |
6:16 |
When Herod had heard it, αυτός είπε, “John whom I beheaded, the same has risen again from the dead.” |
6:17 |
Γιατί ο ίδιος ο Ηρώδης είχε στείλει να συλλάβει τον Ιωάννη, και τον είχαν αλυσοδέσει στη φυλακή, λόγω Ηρωδιάδας, η γυναίκα του αδελφού του Φιλίππου; γιατί την είχε παντρευτεί. |
6:18 |
Γιατί ο Ιωάννης έλεγε στον Ηρώδη, «Δεν είναι νόμιμο να έχεις τη γυναίκα του αδελφού σου». |
6:19 |
Τώρα Herodias was devising treachery against him; και ήθελε να τον σκοτώσει, αλλά εκείνη δεν μπορούσε. |
6:20 |
Γιατί ο Ηρώδης φοβόταν τον Ιωάννη, γνωρίζοντας ότι είναι δίκαιος και άγιος άνθρωπος, κι έτσι τον φύλαγε. Και άκουσε ότι καταφέρνει πολλά πράγματα, κι έτσι τον άκουσε πρόθυμα. |
6:21 |
Και όταν έφτασε η κατάλληλη στιγμή, Ο Ηρώδης έκανε ένα γλέντι στα γενέθλιά του, με τους αρχηγούς, και τις κερκίδες, και οι πρώτοι ηγεμόνες της Γαλιλαίας. |
6:22 |
Και όταν είχε μπει η κόρη της ίδιας Ηρωδιάδας, και χόρεψε, και ευχαρίστησε τον Ηρώδη, μαζί με αυτούς που ήταν στο τραπέζι μαζί του, είπε ο βασιλιάς στο κορίτσι, «Ζητήστε από εμένα ό,τι θέλετε, και θα σου το δώσω». |
6:23 |
Και της ορκίστηκε, «Οτιδήποτε ζητήσεις, θα σου δώσω, ακόμα και το μισό βασίλειό μου». |
6:24 |
Και όταν είχε βγει έξω, είπε στη μητέρα της, «Τι να ζητήσω?Αλλά είπε η μητέρα της, «Το κεφάλι του Ιωάννη του Βαπτιστή». |
6:25 |
Και αμέσως, όταν είχε μπει με βιασύνη στον βασιλιά, του έκανε παράκληση, ρητό: «Θέλω να μου δώσεις αμέσως το κεφάλι του Ιωάννη του Βαπτιστή σε μια πιατέλα». |
6:26 |
Και ο βασιλιάς λυπήθηκε πολύ. Αλλά λόγω του όρκου του, και εξαιτίας αυτών που κάθονταν μαζί του στο τραπέζι, δεν ήταν διατεθειμένος να την απογοητεύσει. |
6:27 |
Έτσι, έχοντας στείλει δήμιο, έδωσε εντολή να φέρουν το κεφάλι του σε μια πιατέλα. |
6:28 |
Και τον αποκεφάλισε στη φυλακή, και έφερε το κεφάλι του σε μια πιατέλα. Και το έδωσε στο κορίτσι, και το κορίτσι το έδωσε στη μητέρα της. |
6:29 |
Όταν το άκουσαν οι μαθητές του, ήρθαν και πήραν το σώμα του, και το τοποθέτησαν σε έναν τάφο. |
Αφήστε μια απάντηση
Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να αναρτήσεις σχόλιο.