June 7, 2014

Οι Πράξεις των Αποστόλων 28: 16-20, 30-31

28:16 Και όταν φτάσαμε στη Ρώμη, Ο Παύλος έλαβε την άδεια να μείνει μόνος του, με έναν στρατιώτη να τον φυλάει.
28:17 Και μετά την τρίτη μέρα, κάλεσε μαζί τους αρχηγούς των Εβραίων. Και όταν είχαν συνέλθει, τους είπε: «Ευγενείς αδελφοί, Δεν έχω κάνει τίποτα εναντίον του λαού, ούτε κατά τα έθιμα των πατέρων, όμως παραδόθηκα ως αιχμάλωτος από την Ιερουσαλήμ στα χέρια των Ρωμαίων.
28:18 Και αφού έκαναν ακρόαση για μένα, θα με είχαν αφήσει ελεύθερο, γιατί δεν υπήρχε περίπτωση θανάτου σε βάρος μου.
28:19 Αλλά με τους Εβραίους να μιλούν εναντίον μου, Αναγκάστηκα να προσφύγω στον Καίσαρα, αν και δεν ήταν σαν να είχα κάποιο είδος κατηγορίας εναντίον του έθνους μου.
28:20 Και έτσι, εξαιτίας αυτού, Ζήτησα να σε δω και να σου μιλήσω. Διότι λόγω της ελπίδας του Ισραήλ είμαι περικυκλωμένος με αυτήν την αλυσίδα».
28:30 Έπειτα έμεινε δύο ολόκληρα χρόνια στα δικά του ενοικιαζόμενα καταλύματα. Και δέχτηκε όλους όσους έμπαιναν κοντά του,
28:31 κηρύττοντας τη βασιλεία του Θεού και διδάσκοντας τα πράγματα που είναι από τον Κύριο Ιησού Χριστό, με όλη την πίστη, χωρίς απαγόρευση.

The Conclusion of the Holy Gospel of John: 21: 20-25

21:20 Πέτρος, turning around, saw the disciple whom Jesus loved following, the one who also had leaned on his chest at supper and said, "Αρχοντας, who is it who shall betray you?”
21:21 Επομένως, when Peter had seen him, he said to Jesus, "Αρχοντας, but what about this one?”
21:22 του είπε ο Ιησούς: “If I want him to remain until I return, what is that to you? You follow me.”
21:23 Επομένως, the saying went out among the brothers that this disciple would not die. But Jesus did not say to him that he would not die, but only, “If I want him to remain until I return, what is that to you?”
21:24 This is the same disciple who offers testimony about these things, and who has written these things. And we know that his testimony is true.
21:25 Now there are also many other things that Jesus did, οι οποίες, if each of these were written down, the world itself, I suppose, would not be able to contain the books that would be written.

Σχόλια

Leave a Reply