Μάρτιος 14, 2014

ΑΝΑΓΝΩΣΗ

Το βιβλίο του Προφήτη Ιεζεκιήλ 18: 21-28

18:21	Αλλά αν ο ασεβής άνθρωπος κάνει μετάνοια για όλες τις αμαρτίες του που έχει διαπράξει, κι αν τηρήσει όλες τις εντολές μου, και επιτελεί κρίση και δικαιοσύνη, τότε σίγουρα θα ζήσει, και δεν θα πεθάνει.
18:22	Δεν θα θυμηθώ όλες τις ανομίες του, που έχει δουλέψει; από τη δικαιοσύνη του, που έχει δουλέψει, θα ζήσει.
18:23	Πώς θα ήταν το θέλημά μου να πεθάνει ένας ασεβής άνθρωπος, λέει ο Κύριος ο Θεός, και όχι ότι πρέπει να μεταστραφεί από τους δρόμους του και να ζήσει?
18:24	Αν όμως ένας δίκαιος απομακρυνθεί από τη δικαιοσύνη του, και κάνει ανομία σύμφωνα με όλες τις αηδίες που τόσο συχνά κάνει ο ασεβής άνθρωπος, γιατί να ζήσει? Όλες οι δικαιοσύνη του, που έχει καταφέρει, δεν θα θυμούνται. Με την παράβαση, στο οποίο έχει παραβεί, και με την αμαρτία του, στο οποίο έχει αμαρτήσει, από αυτά θα πεθάνει.
18:25	Και έχετε πει, ‘Ο δρόμος του Κυρίου δεν είναι δίκαιος.’ Επομένως, ακούω, Ω σπίτι του Ισραήλ. Πώς θα μπορούσε ο τρόπος μου να μην είναι δίκαιος? Και δεν είναι αντίθετα οι τρόποι σας που είναι διεστραμμένοι?
18:26	Γιατί όταν ο δίκαιος απομακρύνεται από τη δικαιοσύνη του, και διαπράττει ανομία, θα πεθάνει από αυτό; από την αδικία που έχει δουλέψει, θα πεθάνει.
18:27	Και όταν ο ασεβής άνθρωπος απομακρύνεται από την ασέβειά του, που έχει κάνει, και επιτελεί κρίση και δικαιοσύνη, θα κάνει τη δική του ψυχή να ζήσει.
18:28	Διότι εξετάζοντας και απομακρύνοντας τον εαυτό του από όλες τις ανομίες του, που έχει δουλέψει, σίγουρα θα ζήσει, και δεν θα πεθάνει.

Ευαγγέλιο

Το κατά Ματθαίον Ιερό Ευαγγέλιο 5: 20-26

5:20 For I say to you, that unless your justice has surpassed that of the scribes and the Pharisees you shall not enter into the kingdom of heaven.

5:21 You have heard that it was said to the ancients: ‘You shall not murder; whoever will have murdered shall be liable to judgment.’

5:22 Αλλά σου λέω, that anyone who becomes angry with his brother shall be liable to judgment. But whoever will have called his brother, ‘Idiot,’ shall be liable to the council. Επειτα, whoever will have called him, ‘Worthless,’ shall be liable to the fires of Hell.

5:23 Επομένως, if you offer your gift at the altar, and there you remember that your brother has something against you,

5:24 leave your gift there, before the altar, and go first to be reconciled to your brother, and then you may approach and offer your gift.

5:25 Be reconciled with your adversary quickly, while you are still on the way with him, lest perhaps the adversary may hand you over to the judge, and the judge may hand you over to the officer, and you will be thrown in prison.

5:26 Αμήν σας λέω, that you shall not go forth from there, until you have repaid the last quarter.