Ενδέχεται 16, 2015

ΑΝΑΓΝΩΣΗ

 

Οι Πράξεις των Αποστόλων 18: 23-28

18:23 Και έχοντας περάσει αρκετό χρόνο εκεί, ξεκίνησε, και περπάτησε με τη σειρά στην περιοχή της Γαλατίας και της Φρυγίας, ενισχύοντας όλους τους μαθητές.

18:24 Τώρα ένας Εβραίος ονόματι Απόλλων, γεννήθηκε στην Αλεξάνδρεια, ένας εύγλωττος άνθρωπος που ήταν ισχυρός με τις Γραφές, έφτασε στην Έφεσο.

18:25 Έμαθε στην Οδό του Κυρίου. Και να είσαι ένθερμος στο πνεύμα, μιλούσε και δίδασκε τα πράγματα που είναι του Ιησού, αλλά γνωρίζοντας μόνο το βάπτισμα του Ιωάννη.

18:26 Και έτσι, άρχισε να ενεργεί πιστά στη συναγωγή. Και όταν τον άκουσαν η Πρίσκιλλα και ο Ακύλας, τον πήραν στην άκρη και του εξήγησαν την Οδό του Κυρίου πιο διεξοδικά.

18:27 Επειτα, αφού ήθελε να πάει στην Αχαΐα, οι αδελφοί έγραψαν μια προτροπή στους μαθητές, για να τον δεχτούν. Και όταν έφτασε, έκανε πολλές συζητήσεις με όσους είχαν πιστέψει.

18:28 Διότι επέπληξε έντονα και δημόσια τους Ιουδαίους, αποκαλύπτοντας μέσω των Γραφών ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός.

Ευαγγέλιο

 

Το κατά Ιωάννη Ιερό Ευαγγέλιο 16: 23-28

16:23 Και, εκείνη την ημέρα, you will not petition me for anything. Αμήν, Αμήν, Σου λέω, if you ask the Father for anything in my name, he will give it to you.

16:24 Until now, you have not requested anything in my name. Παρακαλώ, and you shall receive, so that your joy may be full.

16:25 I have spoken these things to you in proverbs. The hour is coming when I will no longer speak to you in proverbs; αντι αυτου, I will announce to you plainly from the Father.

16:26 Εκείνη την ημέρα, you shall ask in my name, and I do not say to you that I will ask the Father for you.

16:27 For the Father himself loves you, because you have loved me, and because you have believed that I went forth from God.

16:28 I went forth from the Father, and I have come into the world. Next I am leaving the world, and I am going to the Father.”