November 12, 2014

Lectura

The Letter of Saint Paul to Titus 3: 1-7

3:1	Amonestarlos a estar subordinados a los gobernantes y autoridades., para obedecer sus dictados, estar preparados para toda buena obra,
3:2	no hablar mal de nadie, no ser litigioso, pero para ser reservado, mostrando toda mansedumbre hacia todos los hombres.
3:3	Para, en tiempos pasados, nosotros mismos también fuimos imprudentes, incrédulo, vagabundo, servidores de diversos deseos y placeres, actuando con malicia y envidia, siendo odiosos y odiándonos unos a otros.
3:4	Pero entonces apareció la bondad y humanidad de Dios nuestro Salvador..
3:5	Y él nos salvó, no por obras de justicia que habíamos hecho, pero, de acuerdo con su misericordia, por el lavamiento de la regeneración y por la renovación del Espíritu Santo,
3:6	quien ha derramado sobre nosotros en abundancia, por Jesucristo nuestro Salvador,
3:7	de modo que, habiendo sido justificado por su gracia, podemos llegar a ser herederos según la esperanza de la vida eterna.

Evangelio

The Holy Gospel According to Luke 17: 11-19

17:11	Y sucedió que, while he was traveling to Jerusalem, he passed through the midst of Samaria and Galilee.
17:12	And as he was entering a certain town, ten leprous men met him, and they stood at a distance.
17:13	And they lifted up their voice, dicho, “Jesus, Teacher, take pity on us.”
17:14	And when he saw them, él dijo, "Ir, show yourselves to the priests.” And it happened that, as they were going, they were cleansed.
17:15	y uno de ellos, when he saw that he was cleansed, returned, magnifying God with a loud voice.
17:16	And he fell face down before his feet, giving thanks. And this one was a Samaritan.
17:17	y en respuesta, Jesus said: “Were not ten made clean? And so where are the nine?
17:18	Was no one found who would return and give glory to God, except this foreigner?”
17:19	Y le dijo: "Levantate, go forth. For your faith has saved you.”