jaanuaril 30, 2015

Lugemine

The Letter to the Hebrews 10: 32-39

10:32	But call to mind the former days, in which, after being enlightened, you endured a great struggle of afflictions.
10:33	And certainly, in one way, by insults and tribulations, you were made a spectacle, but in another way, you became the companions of those who were the object of such behavior.
10:34	For you even had compassion on those who were imprisoned, and you accepted with gladness being deprived of your goods, knowing that you have a better and more lasting substance.
10:35	Ja nii, do not lose your confidence, which has a great reward.
10:36	For it is necessary for you to be patient, nii et, by doing the will of God, you may receive the promise.
10:37	“For, in a little while, and somewhat longer, he who is to come will return, and he will not delay.
10:38	For my just man lives by faith. But if he were to draw himself back, he would not please my soul.”
10:39	Nii siis, we are not sons who are drawn away to perdition, but we are sons of faith toward the securing of the soul.

Kirikulaul

Püha evangeelium Markuse järgi 4: 26-34

4:26	Ja ta ütles: „Jumala riik on selline: justkui mees viskaks seemet maale.
4:27	Ja ta magab ja tõuseb, öö ja päev. Ja seeme idaneb ja kasvab, kuigi ta ei tea seda.
4:28	Sest maa kannab kergesti vilja: kõigepealt taim, siis kõrva, järgmiseks täistera kõrvas.
4:29	Ja kui vili on toodetud, kohe saadab ta sirbi välja, sest saak on käes."
4:30	Ja ta ütles: „Millega peaksime võrdlema Jumala riiki? Või millise tähendamissõnaga peaksime seda võrdlema?
4:31	See on nagu sinepiseemne tera, mis, kui see on maasse külvatud, on väiksem kui kõik seemned, mis maa sees on.
4:32	Ja kui see on külvatud, see kasvab suureks ja muutub suuremaks kui kõik taimed, ja see annab suurepäraseid oksi, nii palju, et taevalinnud saavad elada selle varju all.
4:33	Ja paljude selliste tähendamissõnadega rääkis ta neile sõna, nii palju kui nad suutsid kuulda.
4:34	Kuid ta ei rääkinud nendega ilma tähendamissõnata. Ikka eraldi, ta seletas kõik oma jüngritele.