February 14, 2014 Mass Readings

ΑΝΑΓΝΩΣΗ

First Book of Kings 11: 29-32, 12: 19

11:29 Και έγινε, in that time, that Jeroboam departed from Jerusalem. And the prophet Ahijah, the Shilonite, wearing with a new cloak, found him on the way. And the two were alone in the field.
11:30 And taking his new cloak, with which he was covered, Ahijah tore it into twelve parts.
11:31 And he said to Jeroboam: “Take ten pieces for yourself. Γιατί έτσι λέει ο Κύριος, ο Θεός του Ισραήλ: 'Βλέπω, I will tear the kingdom from the hand of Solomon, and I will give to you ten tribes.
11:32 Yet one tribe shall remain with him, for the sake of my servant, David, as well as Jerusalem, the city which I have chosen out of all the tribes of Israel.

12:19

And Israel drew away from the house of David, even to the present day.

Ευαγγέλιο

Σημάδι 7: 31-37

7:31 Και ξανα, αναχωρώντας από τα σύνορα της Τύρου, πήγε μέσω της Σιδώνας στη θάλασσα της Γαλιλαίας, μέσα από την περιοχή των Δέκα Πόλεων.
7:32 Και του έφεραν κάποιον κωφάλαλο. Και τον παρακαλούσαν, ώστε να βάλει το χέρι του πάνω του.
7:33 Και απομακρύνοντάς τον από το πλήθος, έβαλε τα δάχτυλά του στα αυτιά του; και φτύσιμο, άγγιξε τη γλώσσα του.
7:34 Και ατενίζοντας τον ουρανό, βόγκηξε και του είπε: «Εφφαθα," το οποίο είναι, «Να ανοιχτεί».
7:35 Και αμέσως άνοιξαν τα αυτιά του, και το εμπόδιο της γλώσσας του απελευθερώθηκε, και μίλησε σωστά.
7:36 Και τους έδωσε εντολή να μην το πουν σε κανέναν. Όσο όμως τους έδωσε οδηγίες, τόσα περισσότερα κήρυτταν γι' αυτό.
7:37 Και τόσα άλλα αναρωτήθηκαν, ρητό: «Τα έχει κάνει όλα καλά. Έχει κάνει και τους κωφούς να ακούν και τους βουβούς να μιλήσουν».

Σχόλια

Leave a Reply