Paul's Letter to the Colossians

कलस्सी 1

1:1 पावलले, परमेश्वरको इच्छा द्वारा येशू ख्रीष्टको एक प्रेरित, र तिमोथी, एक भाइ,
1:2 to the saints and faithful brothers in Christ Jesus who are at Colossae.
1:3 तपाईं अनुग्रह र शान्ति, परमेश्वरले हाम्रा पिता र प्रभु येशू ख्रीष्टको देखि. We give thanks to God, the Father of our Lord Jesus Christ, praying for you always.
1:4 For we have heard of your faith in Christ Jesus, and of the love that you have toward all the saints,
1:5 because of the hope that has been stored up for you in heaven, which you have heard through the Word of Truth in the Gospel.
1:6 This has reached you, just as it is present in the whole world, where it grows and bears fruit, as it has also done in you, since the day when you first heard and knew the grace of God in truth,
1:7 just as you learned it from Epaphras, our most beloved fellow servant, who is for you a faithful minister of Christ Jesus.
1:8 And he has also manifested to us your love in the Spirit.
1:9 त्यसपछि, पनि, from the day when we first heard it, we have not ceased praying for you and requesting that you be filled with the knowledge of his will, with all wisdom and spiritual understanding,
1:10 so that you may walk in a manner worthy of God, being pleasing in all things, being fruitful in every good work, and increasing in the knowledge of God,
1:11 being strengthened in every virtue, in accord with the power of his glory, with all patience and longsuffering, आनन्द संग,
1:12 giving thanks to God the Father, who has made us worthy to have a share in the portion of the saints, in the light.
1:13 For he has rescued us from the power of darkness, and he has transferred us into the kingdom of the Son of his love,
1:14 in whom we have redemption through his blood, the remission of sins.
1:15 उहाँले अदृश्य परमेश्वरको छवि छ, हरेक प्राणीलाई को पहिलो-जन्म.
1:16 मा लागि उहाँलाई सिर्जना स्वर्ग र पृथ्वीमा सबै थियो, देखिने र नदेखिने, thrones कि, वा dominations, वा प्रधानहरू, वा शक्ति. सबै कुरा उहाँमार्फत र उहाँमा सिर्जना.
1:17 अनि उहाँले सबै भन्दा पहिले, र उहाँमा सबै कुरा जारी.
1:18 अनि उहाँले आफ्नो शरीर को टाउको छ, चर्च. उहाँले सुरुमा छ, मरेका बाट पहिलो-जन्म, त्यसैले सबै कुरामा उहाँले मुद्दहरुलाई पकड सक्छ कि.
1:19 पिता लागि सबै पूर्णतामा उहाँमा रहन्छन् भन्ने राम्ररी खुसी छ,
1:20 अनि त्यो, उहाँमार्फत, सबै कुरा आफैले मिलाप, आफ्नो क्रस रगत मार्फत शान्ति बनाउने, कि पृथ्वीमा हो कुराहरू लागि, साथै कि स्वर्गमा छन् कुराहरू रूपमा.
1:21 तपाईं र, though you had been, पटक विगतमा, understood to be foreigners and enemies, with works of evil,
1:22 yet now he has reconciled you, by his body of flesh, through death, so as to offer you, holy and immaculate and blameless, before him.
1:23 त्यसैले त, continue in the faith: well-founded and steadfast and immovable, by the hope of the Gospel that you have heard, which has been preached throughout all creation under heaven, the Gospel of which I, पावलले, have become a minister.
1:24 अब म आफ्नो तर्फबाट मेरो आवेग आनन्दित, र म ख्रीष्टको Passion घटी छन् भनेर कुरा मेरो शरीरमा पूरा, आफ्नो शरीर को खातिर, जो चर्च छ.
1:25 म मण्डली सेवकको भएका छन्, तपाईं बीचमा मलाई दिइएको छ कि परमेश्वरको प्रबन्धको अनुसार, म परमेश्वरको वचन पूरा गर्न सक्छ भनेर,
1:26 विगतका उमेर र पुस्तामा लुकेको बाँकी थियो जो रहस्य, तर जो अहिले आफ्नो सन्तहरू गर्न प्रकट भएको छ.
1:27 तिनीहरूलाई, भगवान अन्यजातिहरूको बीचमा यो रहस्य महिमा धन चिनाइयो गर्न इरादों, जो ख्रीष्ट र तपाईं भित्र आफ्नो महिमा को आशा छ.
1:28 हामी उहाँलाई घोषणा गर्दै, हरेक मानिस सही र हरेक मानिस सिकाउने, सबै बुद्धि, हामी ख्रीष्ट येशूको सिद्ध हरेक मानिस प्रदान गर्न सक्छ भनेर.
1:29 उहाँमा, पनि, I labor, striving according to his action within me, which he works in virtue.

कलस्सी 2

2:1 For I want you to know the kind of solicitude that I have for you, and for those who are at Laodicea, as well as for those who have not seen my face in the flesh.
2:2 May their hearts be consoled and instructed in charity, with all the riches of a plenitude of understanding, with knowledge of the mystery of God the Father and of Christ Jesus.
2:3 For in him are hidden all treasures of wisdom and knowledge.
2:4 अब म यो भन्न, so that no one may deceive you with grandiose words.
2:5 For though I may be absent in body, yet I am with you in spirit. And I rejoice as I gaze upon your order and its foundation, which is in Christ, your faith.
2:6 त्यसैले, just as you have received the Lord Jesus Christ, walk in him.
2:7 Be rooted and continually built up in Christ. And be confirmed in the faith, just as you have also learned it, increasing in him with acts of thanksgiving.
2:8 See to it that no one deceives you through philosophy and empty falsehoods, as found in the traditions of men, in accord with the influences of the world, and not in accord with Christ.
2:9 उहाँमा लागि, all the fullness of the Divine Nature dwells bodily.
2:10 And in him, you have been filled; for he is the head of all principality and power.
2:11 उहाँमा पनि, you have been circumcised with a circumcision not made by hand, not by the despoiling of the body of flesh, but by the circumcision of Christ.
2:12 तपाईं बप्तिस्मा उहाँसँग गाडे गरिएको छ. उहाँमा पनि, तपाईं विश्वास मार्फत फेरि पुगेको छ, परमेश्वरको काम गरेर, मरेका उहाँलाई खडा गर्ने.
2:13 र तपाईं आफ्नो अपराध र आफ्नो शरीरको uncircumcision मा मरेको थिए जब, उहाँले तपाईंलाई enlivened, सँगै उसलाई, सबै अपराधहरू तपाईं क्षमा,
2:14 र हामी विरुद्ध थियो जो आदेशले हस्तलेखन टाढा wiping, जो हामीलाई विपरीत थियो. अनि उहाँले आफ्नो बीचमा यो लगिएको छ, क्रुसको यसलाई affixing.
2:15 अनि त, despoiling principalities and powers, he has led them away confidently and openly, triumphing over them in himself.
2:16 त्यसैले, let no one judge you as concerns food or drink, or a particular feast day, or feast days of new moons, or of Sabbaths.
2:17 For these are a shadow of the future, but the body is of Christ.
2:18 Let no one seduce you, preferring base things and a religion of Angels, walking according to what he has not seen, being vainly inflated by the sensations of his flesh,
2:19 and not holding up the head, with which the whole body, by its underlying joints and ligaments, is joined together and grows with an increase that is of God.
2:20 त्यसैले त, if you have died with Christ to the influences of this world, why do you still make decisions as if you were living in the world?
2:21 Do not touch, do not taste, do not handle these things,
2:22 which all lead to destruction by their very use, in accord with the precepts and doctrines of men.
2:23 Such ideas have at least an intention to attain to wisdom, but through superstition and debasement, not sparing the body, and they are without any honor in satiating the flesh.

कलस्सी 3

3:1 त्यसैले, तपाईं ख्रीष्टको साथ बौरिउठ्नुभएको भने, माथि छन् कि कुराहरू खोज्न, ख्रीष्टको परमेश्वरको दाहिने बसालिएका छ जहाँ.
3:2 माथि छन् कि कुरा विचार गर्नुहोस्, पृथ्वीमा हो कि छैन कुराहरू.
3:3 तपाईं मरेका लागि, र त आफ्नो जीवन परमेश्वरमा ख्रीष्टको संग लुकेको छ.
3:4 जब ख्रीष्ट, आफ्नो जीवन, देखिन्छ, त्यसपछि तपाईं पनि महिमा उहाँलाई संग प्रकट हुनेछ.
3:5 त्यसैले, आफ्नो शरीर mortify, यो पृथ्वीमा छ जबकि. लागि व्यभिचारको किनभने, impurity, कामवासना, खराब इच्छा, र avarice, मूर्तिहरू गर्न सेवा एक किसिमको हो जो,
3:6 परमेश्वरको क्रोध unbelief छोराहरू overwhelmed छ.
3:7 तपाईं, पनि, यी कुरामा हिंडे, पटक विगतमा, जब तपाईं तिनीहरूमध्ये जीवित थिए.
3:8 तर अब तपाईं यी सबै कुराहरू छुट्याइएको हुनुपर्छ: क्रोध, indignation, अरुको अहित गर्ने इच्छा, निन्दा, र आफ्नो मुखबाट अश्लील बोली.
3:9 एक अर्को झूठ छैन. पुराना मानिसको पट्टी आफैलाई, आफ्नो कामहरू संग,
3:10 र नयाँ मानिस आफूलाई लुगा लगाइदिएनौ, ज्ञान द्वारा नवीकरण गरिएको छ जो, एक को छवि संग अनुसार उहाँलाई सिर्जना गर्ने,
3:11 न अन्यजातिका न त यहूदी कहाँ छ, खतना न uncircumcision, असभ्य न Scythian, दास न त मुक्त. बरु, ख्रीष्टको सबै छ, सबैलाई मा.
3:12 त्यसैले, परमेश्वरको चुन्नु जस्तै धारण: पवित्र र प्रिय, कृपा को हृदयले, दया, नम्रता, नम्रता, र धैर्य.
3:13 समर्थन एक अर्को, र, जो कोहीले अर्को विरुद्ध उजुरी छ भने, एकअर्कालाई क्षमा. बस लागि प्रभु तपाईं क्षमा छ रूपमा, त्यसैले पनि गर्नुपर्छ.
3:14 र माथि यी सबै कुराहरू दान छ, जो पूर्णता बन्धन छ.
3:15 र ख्रीष्टको शान्ति तपाईंको हृदय उचाली गरौं. यो शान्ति मा लागि, तपाईं भनिन्छ गरिएको छ, एक शरीर रूपमा. र आभारी हुन.
3:16 प्रशस्त मात्रामा तपाईंलाई गर्छन् ख्रीष्टको वचन बाँच्न, सबै बुद्धि, शिक्षा र एक अर्को सही, भजनमा संग, भजनहरू, र आध्यात्मिक canticles, आफ्नो हृदयमा अनुग्रह परमेश्वरको गर्न गाइरहेका.
3:17 पाठका तपाईं कि सबै गरौं, शब्द वा काम मा कि, प्रभु येशू ख्रीष्टको नाममा सबै गरिन, उहाँमार्फत पिता परमेश्वरको धन्यवाद दिने.
3:18 पत्नीहरू, आफ्नो पति गर्न अधीनमा, रूपमा प्रभु मा उचित छ.
3:19 पति, आफ्नो पत्नीलाई प्रेम, र तिनीहरूलाई तिर तीतो हुन छैन.
3:20 बच्चाहरु, सबै कुरामा आमाबाबुको आज्ञा पालन. यो लागि प्रभु राम्रो-खुसी छ.
3:21 पुर्खाहरूले, indignation आफ्नो बच्चाहरु प्रकुपित छैन, तिनीहरूले हृदय गुमाउन नत्र.
3:22 Servants, obey, सबै कुरामा, your lords according to the flesh, not serving only when seen, as if to please men, but serving in simplicity of heart, fearing God.
3:23 Whatever you do, do it from the heart, as for the Lord, and not for men.
3:24 For you know that you will receive from the Lord the repayment of an inheritance. Serve Christ the Lord.
3:25 For whoever causes injury shall be repaid for what he has wrongfully done. And there no favoritism with God.

कलस्सी 4

4:1 You masters, supply your servants with what is just and equitable, knowing that you, पनि, have a Master in heaven.
4:2 Pursue prayer. Be watchful in prayer with acts of thanksgiving.
4:3 Pray together, for us also, so that God may open a door of speech to us, so as to speak the mystery of Christ, (because of which, अहिले पनि, I am in chains)
4:4 so that I may manifest it in the manner that I ought to speak.
4:5 Walk in wisdom toward those who are outside, redeeming this age.
4:6 Let your speech be ever graceful, seasoned with salt, so that you may know how you ought to respond to each person.
4:7 As for the things that concern me, Tychicus, a most beloved brother and faithful minister and fellow servant in the Lord, will make everything known to you.
4:8 I have sent him to you for this very purpose, so that he may know the things that concern you, and may console your hearts,
4:9 with Onesimus, a most beloved and faithful brother, who is from among you. They shall make known to you everything that is happening here.
4:10 Aristarchus, my fellow prisoner, तपाईं greets, as does Mark, the near cousin of Barnabas, about whom you have received instructions, (if he comes to you, receive him)
4:11 and Jesus, who is called Justus, and those who are of the circumcision. These alone are my assistants, unto the kingdom of God; they have been a consolation to me.
4:12 Epaphras greets you, who is from among you, a servant of Christ Jesus, ever solicitous for you in prayer, so that you may stand, perfect and complete, in the entire will of God.
4:13 For I offer testimony to him, that he has labored greatly for you, and for those who are at Laodicea, and for those at Hierapolis.
4:14 लूका, a most beloved physician, तपाईं greets, as does Demas.
4:15 Greet the brothers who are at Laodicea, and Nymphas, and those who are at his house, a church.
4:16 And when this epistle has been read among you, cause it to be read also in the church of the Laodiceans, and you should read that which is from the Laodiceans.
4:17 And tell Archippus: “See to the ministry that you have received in the Lord, in order to fulfill it.”
4:18 The greeting of Paul by my own hand. Remember my chains. तपाईं संग ग्रेस सक्छ हुन. Amen.