1:1 |
کان وٺي, واقعي, ڪيترن ئي اسان جي وچ ۾ مڪمل ڪيل شين جي داستان کي ترتيب ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي آهي, |
1:2 |
جيئن اهي اسان مان انهن ماڻهن جي حوالي ڪيا ويا آهن جن شروع کان ئي اهو ئي ڏٺو ۽ ڪلام جا وزير هئا, |
1:3 |
تنهنڪري اهو مون کي پڻ سٺو لڳو, شروع کان وٺي هر شيءِ جي چڱيءَ طرح پيروي ڪرڻ, توهان کي لکڻ لاء, منظم انداز ۾, تمام بهترين Theophilus, |
1:4 |
ته جيئن توهان کي انهن ڳالهين جي سچائي معلوم ٿئي جن جي توهان کي هدايت ڪئي وئي آهي. |
1:5 |
هتي هو, هيروديس جي ڏينهن ۾, يهودين جو بادشاهه, زڪريا نالي هڪ خاص پادري, ابيجا جي حصي جو, ۽ سندس زال هارون جي ڌيئرن مان هئي, ۽ سندس نالو ايلزبيٿ هو. |
1:6 |
هاڻي اهي ٻئي خدا جي اڳيان هئا, بغير ڪنهن الزام جي رب جي سڀني حڪمن ۽ جوازن ۾ ترقي ڪندي. |
1:7 |
۽ کين ڪو به ٻار نه هو, ڇاڪاڻ ته ايلزبيٿ بنجر هئي, ۽ اهي ٻئي سالن ۾ ترقي يافته ٿي چڪا هئا. |
1:8 |
پوءِ ائين ٿيو, جڏهن هو خدا جي اڳيان پادريء جي مشق ڪري رهيو هو, هن جي سيڪشن جي ترتيب ۾, |
1:9 |
پادريءَ جي رواج مطابق, لوٽ ڪري پيو ته هو بخور پيش ڪري, رب جي مندر ۾ داخل ٿيڻ. |
1:10 |
۽ ماڻھن جو سڄو ميڙ ٻاھر نماز پڙھي رھيو ھو, بخور جي ڪلاڪ تي. |
1:11 |
پوءِ کيس خداوند جو ھڪڙو ملائڪ نظر آيو, بخور جي قربان گاهه جي ساڄي پاسي بيٺو. |
1:12 |
۽ کيس ڏسڻ تي, زڪريا پريشان ٿي ويو, ۽ خوف مٿس اچي ويو. |
1:13 |
پر ملائڪ کيس چيو: "ڊڄ نه, زڪريا, ڇو ته توهان جي دعا ٻڌي وئي آهي, ۽ تنهنجي زال ايلزبيٿ توکي پٽ ڄمندي. ۽ تون ھن جو نالو جان. |
1:14 |
۽ اتي توهان لاء خوشي ۽ خوشي ٿيندي, ۽ ڪيترائي سندس پيدائش ۾ خوش ٿيندا. |
1:15 |
ڇالاءِجو ھو خداوند جي نظر ۾ وڏو ٿيندو, ۽ هو شراب يا مضبوط شراب نه پيئندو, ۽ هو پاڪ روح سان ڀرجي ويندو, جيتوڻيڪ هن جي ماء جي پيٽ کان. |
1:16 |
۽ هو بني اسرائيل جي ڪيترن ئي پٽن کي رب سندن خدا ۾ تبديل ڪندو. |
1:17 |
۽ هو ايليا جي روح ۽ طاقت سان هن جي اڳيان هلندو, ته جيئن هو ابن ڏاڏن جي دلين کي پٽن ڏانهن موٽائي, ۽ انصاف وارن جي عقلمنديءَ لاءِ ناقابل اعتبار, ته جيئن رب جي لاءِ هڪ مڪمل ماڻهو تيار ڪري. |
1:18 |
۽ زڪريا فرشتي کي چيو: ”مون کي اها ڪيئن خبر پوي? ڇاڪاڻ ته مان بزرگ آهيان, ۽ منهنجي زال سالن ۾ ترقي يافته آهي. |
1:19 |
۽ جواب ۾, فرشتي کيس چيو: ”مان جبرائيل آهيان, جيڪو خدا جي اڳيان بيٺو آهي, ۽ مون کي توهان سان ڳالهائڻ لاء موڪليو ويو آهي, ۽ توهان کي انهن شين جو اعلان ڪرڻ لاء. |
1:20 |
۽ ڏس, توهان خاموش ٿي ويندا ۽ ڳالهائڻ جي قابل نه هوندا, ان ڏينهن تائين جنهن ڏينهن اهي شيون ٿينديون, ڇاڪاڻ ته تو منهنجي ڳالهين تي يقين نه ڪيو آهي, جيڪو پنهنجي وقت تي پورو ٿيندو. |
1:21 |
۽ ماڻهو زڪريا جي انتظار ۾ هئا. ۽ اھي حيران ٿي ويا ته ھن کي ھيڪل ۾ دير ڇو ٿي رھي آھي. |
1:22 |
پوءِ, جڏهن هو ٻاهر آيو, هو انهن سان ڳالهائڻ جي قابل نه هو. ۽ انھن سمجھيو تہ ھن ھيڪل ۾ ھڪڙو رويا ڏٺو آھي. ۽ هو انهن ڏانهن اشارو ڪري رهيو هو, پر هو خاموش رهيو. |
1:23 |
۽ اهو ٿيو, سندس آفيس جا ڏينهن پورا ٿيڻ کان پوءِ, هو پنهنجي گهر ڏانهن هليو ويو. |
1:24 |
پوءِ, انهن ڏينهن کان پوء, هن جي زال ايلزبيٿ کي جنم ڏنو, ۽ هن پاڻ کي پنجن مهينن تائين لڪايو, چوڻ: |
1:25 |
”ڇاڪاڻ ته خداوند مون لاءِ ائين ڪيو, ان وقت جڏهن هن فيصلو ڪيو ته منهنجي ملامت کي ماڻهن جي وچ ۾ هٽائي." |
1:26 |
پوءِ, ڇهين مهيني ۾, فرشتو جبرائيل خدا جي طرفان موڪليو ويو, گليل جي هڪ شهر ناصرت ڏانهن, |
1:27 |
هڪ ڪنواري سان شادي ڪئي جنهن جو نالو يوسف هو, دائود جي گھر جو; ۽ ڪنوار جو نالو مريم هو. |
1:28 |
۽ داخل ٿيڻ تي, فرشتي هن کي چيو: ”سلام, فضل سان ڀريل. رب توهان سان گڏ آهي. تون عورتن ۾ برڪت وارو آهين." |
1:29 |
۽ جڏهن هوءَ اها ڳالهه ٻڌي هئي, هوءَ سندس لفظن کان پريشان ٿي وئي, ۽ هن سوچيو ته هي ڪهڙي قسم جو سلام آهي. |
1:30 |
۽ ملائڪ کيس چيو: "ڊڄ نه, مريم, ڇاڪاڻ ته توهان کي خدا سان فضل مليو آهي. |
1:31 |
ڏس, تون پنهنجي پيٽ ۾ حامله ٿيندين, ۽ توکي پٽ ڄمندو, ۽ تون سندس نالو سڏيندين: جيسس. |
1:32 |
هو وڏو ٿيندو, ۽ کيس خدا جو فرزند سڏيو ويندو, ۽ خداوند خدا کيس سندس پيءُ دائود جو تخت ڏيندو. ۽ ھو يعقوب جي گھر ۾ ابد تائين راڄ ڪندو. |
1:33 |
۽ سندس بادشاهي جي ڪا پڄاڻي نه ٿيندي. |
1:34 |
پوءِ مريم ملائڪ کي چيو, ”اهو ڪيئن ٿيندو, ڇاڪاڻ ته مان انسان کي نٿو سڃاڻان?” |
1:35 |
۽ جواب ۾, فرشتي هن کي چيو: "روح القدس توهان جي مٿان گذري ويندو, ۽ تمام اعليٰ جي طاقت توهان جي مٿان ڇانو ڪندي. ۽ انهي جي ڪري پڻ, اھو پاڪ جيڪو توھان مان پيدا ٿيندو اھو خدا جو فرزند سڏبو. |
1:36 |
۽ ڏس, توهان جي ڪزن ايلزبيٿ پاڻ به هڪ پٽ کي جنم ڏنو آهي, هن جي عمر ۾. ۽ اھو ھن لاءِ ڇھون مھينا آھي جنھن کي بنجر سڏيو ويندو آھي. |
1:37 |
ڇاڪاڻ ته خدا سان ڪوبه لفظ ناممڪن نه هوندو. |
1:38 |
تڏهن مريم چيو: ”ڏس, مان رب جي ٻانهن آهيان. تنهنجي چوڻ مطابق مون سان ڪيو وڃي“. ۽ فرشتو هن کان روانو ٿيو. |
1:39 |
۽ انهن ڏينهن ۾, مريم, اٿڻ, تيزيءَ سان جبل جي ملڪ ڏانهن سفر ڪيو, يھوداہ جي ھڪڙي شھر ڏانھن. |
1:40 |
۽ هوءَ زڪريا جي گهر ۾ داخل ٿي, ۽ هن ايلزبيٿ کي سلام ڪيو. |
1:41 |
۽ اهو ٿيو, جيئن ايلزبيٿ مريم جو سلام ٻڌو, ٻار هن جي پيٽ ۾ ٽپو ڏنو, ۽ ايلزبيٿ پاڪ روح سان ڀرجي وئي. |
1:42 |
۽ وڏي آواز سان رڙ ڪري چيائين: ”تون عورتن ۾ برڪت وارو آهين, ۽ برڪت وارو آهي توهان جي پيٽ جو ميوو. |
1:43 |
۽ اهو ڪيئن مون کي پريشان آهي, ته جيئن منهنجي رب جي ماءُ مون وٽ اچي? |
1:44 |
ڏسڻ لاءِ, جيئن تنهنجي سلام جو آواز منهنجي ڪنن تائين پهتو, منهنجي پيٽ ۾ ٻار خوشيءَ ۾ ٽپو ڏنو. |
1:45 |
۽ برڪت وارو آھيو اوھين جن ايمان آندو آھي, ڇالاءِجو جيڪي ڳالھيون توھان سان خداوند جي طرفان ڪيون ويون آھن سي پوريون ٿينديون. |
1:46 |
۽ مريم چيو: "منهنجو روح رب جي واکاڻ ڪري ٿو. |
1:47 |
۽ منهنجو روح منهنجي نجات ڏيندڙ خدا ۾ خوشيءَ لاءِ ٽپي ٿو. |
1:48 |
ڇاڪاڻ ته هن پنهنجي نوڪر جي عاجزي تي احسان جي نظر ڪئي آهي. ڏسڻ لاءِ, هن وقت کان, سڀ نسل مون کي برڪت سڏيندو. |
1:49 |
ڇالاءِجو جيڪو عظيم آھي، اھو مون لاءِ وڏو ڪم ڪيو آھي, ۽ هن جو نالو پاڪ آهي. |
1:50 |
۽ هن جي رحمت نسل در نسل انهن لاءِ آهي جيڪي هن کان ڊڄن ٿا. |
1:51 |
هن پنهنجي هٿ سان طاقتور ڪم ڪيا آهن. هن وڏائيءَ کي سندن دل جي ارادن ۾ ويڙهي ڇڏيو آهي. |
1:52 |
هن طاقتور کي پنهنجي سيٽ تان هٽائي ڇڏيو آهي, ۽ هن ذليل کي بلند ڪيو آهي. |
1:53 |
هن بکايلن کي سٺين شين سان ڀريو آهي, ۽ اميرن کي خالي ڪري ڇڏيو اٿس. |
1:54 |
ھن پنھنجي ٻانھي بني اسرائيل کي کنيو آھي, هن جي رحم جو خيال رکڻ, |
1:55 |
جيئن هن اسان جي ابن ڏاڏن سان ڳالهايو: ابراھيم ۽ سندس اولاد لاءِ ھميشه لاءِ. |
1:56 |
پوءِ مريم اٽڪل ٽي مهينا ساڻس گڏ رهي. ۽ هوءَ پنهنجي گهر موٽي آئي. |
1:57 |
هاڻي ايلزبيٿ کي جنم ڏيڻ جو وقت اچي ويو, ۽ هوء هڪ پٽ پيدا ڪيو. |
1:58 |
۽ هن جي پاڙيسرين ۽ مائٽن ٻڌو ته رب هن سان پنهنجي رحمت کي وڌايو آهي, ۽ پوء انھن کيس مبارڪون ڏنيون. |
1:59 |
۽ اهو ٿيو, اٺين ڏينهن تي, اهي ڇوڪرو جو طواف ڪرڻ آيا, ۽ انھن کيس پنھنجي پيءُ جي نالي سان سڏيو, زڪريا. |
1:60 |
۽ جواب ۾, هن جي ماء چيو: ”ائين نه. بدران, هن کي يوحنا سڏيو ويندو. |
1:61 |
۽ انھن کيس چيو, ”پر تنهنجي مائٽن مان ڪو به اهڙو ڪونهي جنهن کي ان نالي سان سڏيو وڃي. |
1:62 |
پوءِ هنن سندس پيءُ ڏانهن اشارو ڪيو, جيئن هو چاهي ٿو ته کيس سڏيو وڃي. |
1:63 |
۽ لکڻ جي ٽيبل جي درخواست, هن لکيو, چوڻ: "هن جو نالو جان آهي." ۽ اھي سڀ حيران ٿي ويا. |
1:64 |
پوءِ, هڪ دم, هن جو وات کوليو ويو, ۽ سندس زبان خالي ٿي وئي, ۽ هن ڳالهايو, خدا جي نعمت. |
1:65 |
۽ خوف سندن سڀني پاڙيسرين تي ڪري پيو. ۽ اھي سڀ ڳالھيون يھوديہ جي سڄي جبل واري ملڪ ۾ پکڙجي ويون. |
1:66 |
۽ جن اُن کي ٻڌو، تن اُن کي پنھنجي دل ۾ محفوظ ڪري ڇڏيو, چوڻ: ”توهان جو ڇا خيال آهي ته هي ڇوڪرو هوندو?”۽ بيشڪ, رب جو هٿ ساڻس گڏ هو. |
1:67 |
۽ سندس پيءُ زڪريا پاڪ روح سان ڀرجي ويو. ۽ هن اڳڪٿي ڪئي, چوڻ: |
1:68 |
"برڪت وارو آھي خداوند بني اسرائيل جو خدا. ڇالاءِجو ھن دورو ڪيو آھي ۽ پنھنجي قوم جي ڇوٽڪاري جو ڪم ڪيو آھي. |
1:69 |
۽ هن اسان لاءِ ڇوٽڪاري جو سينگ بلند ڪيو آهي, پنهنجي خادم دائود جي گهر ۾, |
1:70 |
جيئن هن پنهنجي پاڪ نبين جي وات مان ڳالهايو, جيڪي گذريل زمانن کان آهن: |
1:71 |
اسان جي دشمنن کان نجات, ۽ انهن سڀني جي هٿ کان جيڪي اسان کان نفرت ڪن ٿا, |
1:72 |
اسان جي ابن ڏاڏن سان رحم ڪرڻ لاء, ۽ هن جي مقدس عهد نامي کي ياد ڪرڻ لاء, |
1:73 |
حلف, جنهن جو هن ابراهيم سان قسم کنيو, اسان جو پيء, جيڪو هو اسان کي ڏيندو, |
1:74 |
تان ته, اسان جي دشمنن جي هٿن مان آزاد ڪيو ويو آهي, اسان بغير خوف جي هن جي خدمت ڪري سگهون ٿا, |
1:75 |
هن جي اڳيان تقدس ۽ انصاف ۾, اسان جي سڀني ڏينهن ۾. |
1:76 |
۽ تون, ٻار, الله تعاليٰ جو نبي سڏبو. ڇالاءِجو تون خداوند جي اڳيان ھلندين: هن جا طريقا تيار ڪرڻ, |
1:77 |
پنهنجي قوم کي سندن گناهن جي معافي لاءِ نجات جو علم ڏيڻ لاءِ, |
1:78 |
اسان جي خدا جي رحم جي دل جي ذريعي, جنهن سان, بلنديءَ کان هيٺ لهڻ, هن اسان جو دورو ڪيو آهي, |
1:79 |
انھن کي روشن ڪرڻ لاء جيڪي اونداھين ۽ موت جي ڇانو ۾ ويٺا آھن, ۽ اسان جي پيرن کي امن جي رستي ۾ سڌو رستو ڏيکاريندي. |
1:80 |
۽ ٻار وڏو ٿيو, ۽ هو روح ۾ مضبوط ٿيو. ۽ هو بيابان ۾ هو, بني اسرائيل ڏانهن سندس ظهور جي ڏينهن تائين. |