July 26, 2015

First Reading

The Second Book of Kings 4: 42-44

4:42	ھاڻي ھڪڙو ماڻھو بعل شليشھ کان آيو, کڻڻ, خدا جي انسان لاء, پهرين ميون مان ماني, جَوَن جا ويهه مانيون, ۽ سندس پيٽ ۾ نئون اناج. پر هن چيو, ”ماڻهن کي ڏيو, ته جيئن اهي کائين.”
4:43	۽ سندس نوڪر کيس جواب ڏنو, ”اها ڪهڙي رقم آهي, ته مان ان کي سؤ ماڻھن جي اڳيان رکان?“ پر هن وري چيو: ”ماڻهن کي ڏيو, ته جيئن اهي کائي سگهن. ڇالاءِ⁠جو خداوند فرمائي ٿو, ”اهي کائيندا, ۽ اڃا به وڌيڪ هوندو.''
4:44	۽ ائين, هن ان کي انهن جي اڳيان رکيو. ۽ کائي ويا, ۽ اڃا به وڌيڪ هو, رب جي ڪلام جي مطابق.

Second Reading

The Letter of Saint Paul to the Ephesians 4: 1-6

4:1	۽ ائين, رب ۾ قيدي وانگر, مان توهان کي گذارش ٿو ڪريان ته توهان اهڙي طريقي سان هلو جنهن لاءِ توهان کي سڏيو ويو آهي:
4:2	تمام عاجزي ۽ نرمي سان, صبر سان, خيرات ۾ هڪ ٻئي جي مدد ڪرڻ.
4:3	امن جي بندن جي اندر روح جي اتحاد کي بچائڻ لاء پريشان ٿيو.
4:4	ھڪڙو جسم ۽ ھڪڙو روح: انهيءَ لاءِ توهان کي توهان جي سڏ جي هڪڙي اميد سان سڏيو ويو آهي:
4:5	هڪ رب, هڪ ايمان, هڪ بپتسما,
4:6	ھڪڙو خدا ۽ سڀني جو پيءُ, جيڪو سڀني کان مٿي آهي, ۽ سڀني جي ذريعي, ۽ اسان سڀني ۾.

Gospel

پاڪ انجيل جان جي مطابق 6: 1-15

6:1	انهن شين کان پوء, يسوع گليل سمنڊ پار ڪيو, جيڪو Tiberias جو سمنڊ آهي.
6:2	۽ هڪ وڏو ميڙ سندس پٺيان پيو, ڇالاءِ⁠جو انھن نشانيون ڏٺيون ھيون تہ ھو بيمارن لاءِ ڪم ڪري رھيو ھو.
6:3	تنهن ڪري, يسوع هڪ جبل تي ويو, ۽ ھو اتي پنھنجي شاگردن سان گڏ ويھي رھيو.
6:4	هاڻي عيد فصح, يهودين جي عيد جو ڏينهن, ويجهو هو.
6:5	۽ ائين, جڏھن عيسيٰ اکيون مٿي کنيون ۽ ڏٺائين تہ ھڪڙو وڏو ميڙ وٽس آيو آھي, هن فلپ کي چيو, ”ڪٿان ماني خريد ڪريون, ته جيئن اهي کائي سگهن?”
6:6	پر ھن اھو چيو ته ھن کي آزمائڻ لاءِ. ڇاڪاڻ ته هو پاڻ ڄاڻي ٿو ته هو ڇا ڪندو.
6:7	فلپ کيس جواب ڏنو, ”ٻه سؤ ديناري ماني ڪافي نه هوندي ته انهن مان هر هڪ کي ٿوري به ملي سگهي.
6:8	سندس هڪ شاگرد, اينڊريو, شمعون پطرس جو ڀاءُ, هن کي چيو:
6:9	”هتي ڪو خاص ڇوڪرو آهي, جنهن وٽ پنج جَوَن جون مانيون ۽ ٻه مڇيون آهن. پر هي ڇا آهن انهن مان گھڻا?”
6:10	پوء عيسي چيو, ”ماڻهن کي کائڻ لاءِ ويهڻ ڏيو. هاڻي, ان جاءِ تي گھاس تمام گھڻي ھئي. ۽ ائين مرد, اٽڪل پنج هزارن جي تعداد ۾, کائڻ لاءِ ويٺو.
6:11	تنهن ڪري, عيسيٰ ماني ورتي, ۽ جڏھن شڪر ڪيائين, اھو انھن ۾ ورهايو جيڪي کائڻ لاءِ ويٺا ھئا; ساڳئي طرح پڻ, مڇيءَ کان, جيترو انهن چاهيو.
6:12	پوءِ, جڏهن اهي ڀريل هئا, هن پنهنجي شاگردن کي چيو, ”بچيل ٽڪرا گڏ ڪريو, متان اهي گم ٿي وڃن.
6:13	۽ ائين گڏ ٿيا, ۽ ٻارهن ٽوڪريون جَوَن جي پنجن مانين جي ٽڪرن سان ڀريون پيون, جيڪي کائڻ وارن کان بچيل هئا.
6:14	تنهن ڪري, اهي ماڻهو, جڏھن انھن ڏٺو تہ عيسيٰ ھڪڙي نشاني پوري ڪئي آھي, هنن چيو, ”سچ, اهو ئي نبي آهي جنهن دنيا ۾ اچڻو آهي.
6:15	۽ ائين, جڏهن هن محسوس ڪيو ته اهي اچڻ وارا آهن ۽ هن کي وٺي وڃڻ وارا آهن ۽ هن کي بادشاهه بڻائي رهيا آهن, يسوع واپس جبل ڏانهن ڀڄي ويو, پاڻ اڪيلو.