مارچ 6, 2015

Reading

پيدائش 37: 3-4, 12-13, 17-28

37:3	Now Israel loved Joseph above all his sons, because he had conceived him in his old age. And he made him a tunic, woven of many colors.
37:4	Then his brothers, seeing that he was loved by his father more than all his other sons, hated him, and they were not able to say anything peacefully to him.
37:12	And while his brothers were lodging at Shechem, pasturing their father’s flocks,
37:13	Israel said to him: “Your brothers are pasturing the sheep at Shechem. اچو, I will send you to them.” And when he answered,
37:17	And the man said to him: “They have withdrawn from this place. But I heard them saying, ‘Let us go to Dothan.’ ” Therefore, Joseph continued on after his brothers, and he found them at Dothan.
37:18	۽, when they had seen him from afar, before he approached them, they decided to kill him.
37:19	And they said one to another: ”ڏس, the dreamer approaches.
37:20	اچو, let us kill him and cast him into the old cistern. And let us say: ‘an evil wild beast has devoured him.’ And then it will become apparent what his dreams will do for him.”
37:21	But Reuben, on hearing this, strove to free him from their hands, ۽ هن چيو:
37:22	“Do not take away his life, nor shed blood. But throw him into this cistern, which is in the wilderness, and so keep your hands harmless.” But he said this, wanting to rescue him from their hands, so as to return him to his father.
37:23	۽ ائين, as soon as he came to his brothers, they very quickly stripped him of his tunic, which was ankle-length and woven of many colors,
37:24	and they cast him into an old cistern, which held no water.
37:25	And sitting down to eat bread, they saw some Ishmaelites, travelers coming from Gilead, with their camels, carrying spices, and resin, and oil of myrrh into Egypt.
37:26	تنهن ڪري, Judah said to his brothers: “What will it profit us, if we kill our brother and conceal his blood?
37:27	It is better that he be sold to the Ishmaelites, and then our hands will not be defiled. For he is our brother and our flesh.” His brothers agreed to his words.
37:28	And when the Midianite merchants were passing by, they drew him from the cistern, and they sold him to the Ishmaelites for twenty pieces of silver. And these led him into Egypt.

Gospel

The Holy Gospel According to Matthew 21: 33-43, 45-46

21:23	۽ جڏھن ھو مندر ۾ پھتو, جيئن هو درس ڏيندو هو, پادرين جا اڳواڻ ۽ ماڻھن جا بزرگ ھن جي ويجھو آيا, چوڻ: ”تون ڪهڙي اختيار سان اهي ڪم ڪرين ٿو? ۽ هي اختيار توکي ڪنهن ڏنو آهي?”
21:24	ان جي جواب ۾, عيسي انھن کي چيو: ”مان به توکان هڪ لفظ سوال ڪندس: جيڪڏهن توهان مون کي اهو ٻڌايو, مان توهان کي اهو به ٻڌايان ٿو ته آئون ڪهڙي اختيار سان اهي شيون ڪريان ٿو.
21:25	يوحنا جو بپتسما, اهو ڪٿان کان هو? ڇا اهو آسمان مان هو, يا مردن کان?“ پر هنن پاڻ ۾ ئي سوچيو, چوڻ:
21:26	”جيڪڏهن اسان چئون, ”آسمان مان,“ هو اسان کي چوندو, ”پوءِ توهان هن تي يقين ڇو نه ڪيو?' پر جيڪڏهن اسان چئون, ”مردن کان,'اسان وٽ خوف جو ميڙ آهي, ڇاڪاڻ ته اهي سڀئي يوحنا کي نبي سمجهن ٿا.
21:27	۽ ائين, انھن عيسيٰ کي جواب ۾ چيو, "اسان کي خبر ناهي." سو هن به کين چيو: ”نه ئي مان توهان کي ٻڌايان ٿو ته آئون ڪهڙي اختيار سان اهي شيون ڪريان ٿو.
21:28	پر اهو توهان کي ڪيئن لڳي? هڪ شخص کي ٻه پٽ هئا. ۽ پهرين جي ويجهو, ھن چيو: 'پُٽ, اڄ منهنجي انگورن جي باغ ۾ ڪم ڪرڻ لاءِ ٻاهر وڃ.
21:29	۽ جواب ڏيڻ, ھن چيو, ”مان راضي نه آهيان.“ پر پوءِ, توبهه سان منتقل ٿيڻ, هو ويو.
21:30	۽ ٻئي جي ويجهو اچڻ, هن ساڳي ڳالهه ڪئي. ۽ جواب ڏيڻ, ھن چيو, ”مان وڃان ٿو, ”۽ هو نه ويو.
21:31	ٻنهي مان ڪنهن پيءُ جي مرضي ڪئي?“ هنن کيس چيو, "پهرين." عيسي انھن کي چيو: ”آمين مان توکي چوان ٿو, ته ٽيڪس جمع ڪندڙ ۽ طوائف توهان جي اڳيان هوندا, خدا جي بادشاهي ۾.
21:32	ڇالاءِ⁠جو يوحنا تو وٽ انصاف جي واٽ ۾ آيو آھي, ۽ توهان هن تي يقين نه ڪيو. پر محصول اڳاڙيندڙن ۽ طوائفن مٿس اعتبار ڪيو. اڃان تائين اهو ڏسڻ کان پوء, تو توبه نه ڪئي, جيئن ته هن کي يقين ڏي.
21:33	ٻيو مثال ٻڌو. اتي هڪ ماڻهو هو, هڪ خاندان جو پيء, جنهن انگورن جو باغ لڳايو, ۽ ان جي چوڌاري گهيرو ڪيو, ۽ ان ۾ هڪ پريس کوٽيو, ۽ هڪ ٽاور تعمير ڪيو. ۽ هن ان کي هارين کي قرض ڏنو, ۽ هو پرڏيهه ۾ رهڻ لاءِ روانو ٿيو.
21:34	پوءِ, جڏهن ميون جو وقت ويجهو آيو, هن پنهنجا نوڪر هارين ڏانهن موڪليا, ته جيئن اهي ان جا ميوا حاصل ڪن.
21:35	۽ هارين سندس نوڪرن کي پڪڙي ورتو; انهن هڪ کي مارايو, ۽ ٻئي کي قتل ڪيو, ۽ ٻيو سنگسار ڪيو.
21:36	ٻيهر, هن ٻيا نوڪر موڪليا, more than before; ۽ انهن سان ساڳيو علاج ڪيو.
21:37	پوءِ, بلڪل آخر ۾, هن پنهنجي پٽ کي انهن ڏانهن موڪليو, چوڻ: ”اهي منهنجي پٽ جي عزت ڪندا.
21:38	پر هارين, پٽ کي ڏسڻ, پاڻ ۾ چيو: ”هي وارث آهي. اچو, اچو ته هن کي قتل ڪريون, ۽ پوءِ اسان کي سندس وراثت ملندي.
21:39	۽ کيس گرفتار ڪيو, انھن کيس انگورن جي باغ کان ٻاھر اڇلايو, ۽ انھن کيس قتل ڪيو.
21:40	تنهن ڪري, جڏهن انگورن جو مالڪ اچي ٿو, هو انهن هارين جو ڇا ڪندو?”
21:41	هنن کيس چيو, ”هو انهن بڇڙن ماڻهن کي بڇڙي انجام تائين پهچائيندو, ۽ هو پنهنجي انگورن جو باغ ٻين هارين کي قرض ڏيندو, جيڪو کيس ان جي وقت تي ميوو ڏيندو.
21:42	عيسي انھن کي چيو: ”ڇا تو ڪڏهن به صحيفن ۾ نه پڙهيو آهي: ”جنهن پٿر کي عمارت ساز رد ڪري چڪا آهن، اهو بنياد بڻجي ويو آهي. رب جي طرفان اهو ٿي چڪو آهي, ۽ اهو اسان جي نظر ۾ شاندار آهي?’
21:43	تنهن ڪري, مان توکي چوان ٿو, ته خدا جي بادشاهي توهان کان کسي ويندي, ۽ اھو ھڪڙي قوم کي ڏنو ويندو جيڪو ان جو ميوو پيدا ڪندو.
21:45	۽ جڏھن پادرين جي اڳواڻن, ۽ فريسي سندس مثال ٻڌي چڪا هئا, انهن کي خبر هئي ته هو انهن بابت ڳالهائي رهيو هو.
21:46	۽ جيتوڻيڪ انھن کيس پڪڙڻ جي ڪوشش ڪئي, اهي ميڙ کان ڊڄندا هئا, ڇاڪاڻ ته اهي هن کي نبي سمجهي رهيا هئا.