Дөрөвдүгээр сар 6, 2012, Сайн мэдээ

The Passion of our Lord According to John 18: 1-19: 42

18:1 Есүс эдгээр зүйлийг хэлсэн үед, тэр шавь нарынхаа хамт Кидроны голыг гатлав, цэцэрлэг байсан газар, тэнд шавь нартайгаа хамт оров.
18:2 Харин Иуда, хэн түүнээс урвасан, мөн газрыг мэддэг байсан, Учир нь Есүс тэнд шавь нартайгаа байнга уулздаг байв.
18:3 Дараа нь Иуда, Тэр ахлах тахилч нар болон фарисайчуудын зарц нараас нэг бүлгийг хүлээн авсан үед, дэнлүү, бамбар, зэвсэг барин тус газарт ойртов.
18:4 Тэгээд Есүс, түүнд тохиолдох бүх зүйлийг мэдэж байсан, гэж урагшлаад тэдэнд хэлэв, "Чи хэнийг хайж байгаа юм?”
18:5 Тэд түүнд хариулав, "Назарен Есүс." Есүс тэдэнд хэлэв, "Би бол тэр." Одоо Иуда, хэн түүнээс урвасан, бас тэдэнтэй хамт зогсож байв.
18:6 Дараа нь, Тэр тэдэнд хэлэхдээ, "Би бол тэр,” гэж тэд ухарч, газар унав.
18:7 Дараа нь тэр дахин тэднээс асуув: "Чи хэнийг хайж байгаа юм?"гэж тэд хэлэв, "Назарен Есүс."
18:8 Есүс хариулав: "Би чамд тэр гэж хэлсэн. Тиймээс, хэрэв чи намайг хайж байгаа бол, Бусдыг нь явахыг зөвшөөр."
18:9 Энэ нь үг биелэхийн тулд байсан юм, гэж тэр хэлэв, "Таны надад өгсөн хүмүүсээс, Би тэдний нэгийг нь ч алдаагүй” гэж хэлжээ.
18:10 Дараа нь Симон Петр, сэлэмтэй, зурсан, Тэгээд тэр тэргүүн тахилчийн зарцыг цохив, Тэгээд тэр баруун чихийг нь таслав. Одоо зарцын нэр нь Малх байв.
18:11 Тиймээс, Есүс Петрт хэлэв: “Илдээ хуйнд хий. Эцгийнхээ надад өгсөн аяганаас уухгүй гэж үү??”
18:12 Дараа нь когорт, болон трибун, Иудейчүүдийн зарц нар Есүсийг барьж аваад хүлэв.
18:13 Тэгээд тэд түүнийг хөтлөв, эхлээд Аннас руу, Учир нь тэр Каиафын хадам эцэг байв, Тэр жилийн тэргүүн тахилч байсан хүн.
18:14 Хүмүүсийн төлөө нэг хүн үхэх нь зүйтэй гэж иудейчүүдэд зөвлөсөн хүн бол Каиаф байв..
18:15 Симон Петр өөр нэг шавийн хамт Есүсийг дагаж байв. Тэр шавь нь тэргүүн тахилчийн танил байсан, Тэгээд тэр Есүстэй хамт тэргүүн тахилчийн хашаанд оров.
18:16 Гэтэл Петр гадаа үүдэнд зогсож байв. Тиймээс, нөгөө шавь, Тэргүүн тахилчийн мэддэг байсан, гарч, хаалганы жижүүр эмэгтэйтэй ярив, Тэгээд тэр Петрийг удирдав.
18:17 Тиймээс, гэж хаалга сахиж байсан зарц Петрт хэлэв, "Чи ч бас энэ хүний ​​шавь нарын дунд биш гэж үү?" Тэр хэлсэн, "Би биш."
18:18 Одоо үйлчлэгч нар нүүрс түлэхийн өмнө зогсож байв, Учир нь хүйтэн байсан, мөн тэд өөрсдийгөө дулаацуулж байв. Петр ч бас тэдэнтэй хамт зогсож байв, өөрийгөө дулаацуулж байна.
18:19 Дараа нь тэргүүн тахилч Есүсээс шавь нарынхаа талаар болон сургаалынх нь талаар асуув.
18:20 Есүс түүнд хариулав: “Би дэлхий нийтэд нээлттэй ярьсан. Би үргэлж синагогт болон ариун сүмд сургаал айлдсан, бүх иудейчүүд цуглардаг газар. Тэгээд би нууцаар юу ч хэлээгүй.
18:21 Яагаад надаас асуугаад байгаа юм? Миний хэлсэн үгийг сонссон хүмүүсээс асуугаарай. Хараач, Тэд миний хэлснийг мэддэг."
18:22 Дараа нь, тэр үүнийг хэлсэн үед, ойролцоо зогсож байсан үйлчлэгч нарын нэг нь Есүсийг цохив, хэлж байна: "Чи ахлах тахилчид ингэж хариулж байна уу??”
18:23 Есүс түүнд хариулав: "Хэрэв би буруу ярьсан бол, буруугийн талаар гэрчлэл санал болгох. Гэхдээ би зөв ярьсан бол, тэгээд яагаад намайг цохиод байгаа юм?”
18:24 Тэгээд Анна түүнийг хүлгээр Каиаф руу илгээв, тэргүүн тахилч.
18:25 Одоо Симон Петр зогсож, дулаацаж байв. Тэгээд тэд түүнд хэлэв, "Чи ч бас түүний шавь нарын нэг биш гэж үү?" Тэр үүнийг үгүйсгэж, хэлэв, "Би биш."
18:26 Тэргүүн тахилчийн зарц нарын нэг (Петрийн чихийг нь тасдсан түүний хамаатан) гэж түүнд хэлэв, "Би чамайг цэцэрлэгт түүнтэй хамт байхыг хараагүй гэж үү?”
18:27 Тиймээс, дахин, Петр үүнийг үгүйсгэв. Тэгээд тэр даруй азарган тахиа хашгирав.
18:28 Дараа нь тэд Есүсийг Каиафаас захирагчийн байр руу дагуулав. Одоо өглөө боллоо, тиймээс тэд преториум руу орсонгүй, Ингэснээр тэд бузартагдахгүй байх болно, Харин Дээгүүр Өнгөрөх баярыг идэж болно.
18:29 Тиймээс, Пилат тэдэн рүү гадаа явав, гэж тэр хэлэв, “Та энэ хүний ​​эсрэг ямар буруутгаж байгаа юм бэ?”
18:30 Тэд түүнд хариулж, хэлэв, "Хэрэв тэр муу зүйл хийдэггүй байсан бол, Бид түүнийг чамд өгөхгүй байсан."
18:31 Тиймээс, Пилат тэдэнд хэлэв, "Түүнийг өөрсдөө авч, өөрийн хуулийн дагуу шүүгтүн." Тэгтэл иудейчүүд түүнд хэлэв, "Бид хэн нэгнийг цаазлах нь хууль бус."
18:32 Энэ нь Есүсийн үг биелэхийн тулд байсан юм, Энэ нь тэр ямар үхлээр үхэхийг илэрхийлсэн юм.
18:33 Дараа нь Пилат дахин преториум руу оров, Тэр Есүсийг дуудаж, түүнд хэлэв, "Чи бол иудейчүүдийн хаан?”
18:34 Есүс хариулав, "Чи өөрийнхөө тухай ингэж хэлж байна уу, эсвэл бусад хүмүүс тантай миний талаар ярьсан уу?”
18:35 гэж Пилат хариулав: "Би еврей хүн мөн үү? Чиний үндэстэн болон тэргүүн тахилч нар чамайг надад тушаав. Чи юу хийчихэв ээ?”
18:36 Есүс хариулав: “Миний хаант улс энэ ертөнцийнх биш. Хэрэв миний хаант улс энэ ертөнцийнх байсан бол, Миний сайд нар намайг иудейчүүдэд өгөхгүйн тулд хичээх нь гарцаагүй. Гэхдээ миний хаант улс одоо эндээс алга."
18:37 Пилат түүнд ингэж хэлэв, "Чи бол хаан, тэгээд?гэж Есүс хариулав, “Чи намайг хаан гэж хэлж байна. Үүний төлөө би төрсөн, үүний төлөө би энэ ертөнцөд ирсэн: Ингэснээр би үнэний тухай гэрчлэлээ өргөх болно. Үнэний хүн бүр миний дуу хоолойг сонсдог."
18:38 Пилат түүнд хэлэв, "Үнэн гэж юу вэ?” Тэгээд тэр үүнийг хэлсэн үед, Тэр дахин иудейчүүд рүү явав, гэж тэр тэдэнд хэлэв, “Би түүний эсрэг ямар ч хэрэг олоогүй.
18:39 Гэхдээ чамд заншил бий, Дээгүүр Өнгөрөх баяраар хэн нэгнийг чамд суллах ёстой. Тиймээс, Та намайг иудейчүүдийн хааныг чамд суллуулахыг хүсч байна уу??”
18:40 Дараа нь тэд бүгд дахин дахин хашгирав, хэлж байна: "Энэ биш, Харин Барабб." Одоо Барабб дээрэмчин байсан.
19:1 Тиймээс, Дараа нь Пилат Есүсийг баривчлан авч, ташуурдуулав.
19:2 Мөн цэргүүд, өргөстэй титэм сүлжих, толгой дээр нь тулгав. Тэд түүний эргэн тойронд нил ягаан өнгийн хувцас өмсөв.
19:3 Тэгээд тэд түүн рүү ойртож, хэлж байв, “Сайн уу, иудейчүүдийн хаан!” Тэгээд тэд түүнийг дахин дахин цохив.
19:4 Тэгээд Пилат дахин гадаа гарав, гэж тэр тэдэнд хэлэв: “Харагтун, Би түүнийг чам дээр авчирч байна, Би түүний эсрэг ямар ч хэрэг олдохгүй байгааг та нар ухааруулахын тулд."
19:5 (Дараа нь Есүс гарч ирэв, өргөстэй титэм, нил ягаан хувцас өмссөн.) Тэгээд тэр тэдэнд хэлэв, "Хараач тэр хүнийг."
19:6 Тиймээс, Тэргүүн тахилч нар болон зарц нар түүнийг харсан, гэж тэд хашгирав, хэлж байна: “Түүнийг цовдл! Түүнийг цовдлоорой!Пилат тэдэнд хэлэв: "Түүнийг өөрсдөө авч, загалмайд цовд. Учир нь би түүний эсрэг ямар ч хэрэг олоогүй."
19:7 Иудейчүүд түүнд хариулав, “Бидэнд хууль бий, мөн хуулийн дагуу, тэр үхэх ёстой, Учир нь тэр өөрийгөө Бурханы Хүү болгосон юм."
19:8 Тиймээс, Пилат энэ үгийг сонсоод, тэр илүү айдастай байв.
19:9 Тэгээд тэр дахин преториум руу оров. Тэгээд тэр Есүст хэлэв. "Чи хаанаас ирсэн бэ?Гэвч Есүс түүнд ямар ч хариу өгсөнгүй.
19:10 Тиймээс, Пилат түүнд хэлэв: "Чи надтай ярихгүй юм уу? Чамайг цовдлох эрх надад байгааг чи мэдэхгүй гэж үү?, Би чамайг суллах эрх мэдэлтэй?”
19:11 Есүс хариулав, "Чи миний дээр ямар ч эрх мэдэлгүй байх байсан, Хэрэв танд дээрээс өгөөгүй бол. Энэ шалтгааны улмаас, Намайг чамд тушаасан хүн илүү их нүгэл үйлддэг гэв.
19:12 Тэгээд тэр цагаас хойш, Пилат түүнийг суллахыг эрэлхийлж байв. Гэвч иудейчүүд хашгирч байв, хэлж байна: "Хэрэв та энэ хүнийг суллавал, чи Цезарийн найз биш. Учир нь өөрийгөө хаан болгосон хэн бүхэн Цезарьтай зөрчилддөг."
19:13 Пилат эдгээр үгсийг сонсов, тэр Есүсийг гадаа авчрав, Тэгээд тэр шүүлтийн суудалд суув, Хучилт гэж нэрлэгддэг газар, гэхдээ еврей хэлээр, Үүнийг өндөрлөг гэж нэрлэдэг.
19:14 Одоо Дээгүүр Өнгөрөх баярын бэлтгэлийн өдөр байлаа, зургаа дахь цаг орчим. Тэгээд тэр иудейчүүдэд хэлэв, "Хаанаа хараач."
19:15 Гэхдээ тэд уйлж байсан: "Түүнийг аваад яв! Түүнийг аваад яв! Түүнийг цовдлоорой!Пилат тэдэнд хэлэв, “Би хааныг чинь цовдлох уу??" гэж тэргүүн тахилч нар хариулав, "Бидэнд Цезарьгаас өөр хаан байхгүй."
19:16 Тиймээс, тэр дараа нь түүнийг загалмайд цовдлуулахаар тэдэнд тушаасан. Тэгээд тэд Есүсийг авч, түүнийг дагуулан явав.
19:17 Мөн өөрийн загалмайгаа үүрч байна, тэрээр Калвари хэмээх газар руу явав, харин еврей хэлээр гавлын ясны газар гэж нэрлэдэг.
19:18 Тэнд тэд түүнийг цовдлов, мөн түүнтэй хамт өөр хоёр хүн, тал бүр дээр нэг, дунд нь Есүстэй.
19:19 Дараа нь Пилат бас гарчиг бичжээ, Тэр үүнийг загалмайн дээгүүр тавив. Тэгээд бичсэн байсан: НАЗАРЕН ЕСҮС, Еврейчүүдийн ХААН.
19:20 Тиймээс, олон иудейчүүд энэ гарчгийг уншсан, Учир нь Есүсийг цовдлогдсон газар хотын ойролцоо байсан. Мөн энэ нь еврей хэл дээр бичигдсэн байв, грек хэлээр, болон латин хэлээр.
19:21 Тэгтэл иудейчүүдийн тэргүүн тахилч нар Пилатад хэлэв: Бүү бич, "Еврейчүүдийн хаан,"гэхдээ тэр хэлсэн, "Би бол иудейчүүдийн Хаан."
19:22 гэж Пилат хариулав, "Миний бичсэн зүйл, Би биччихлээ."
19:23 Дараа нь цэргүүд, Тэд Түүнийг цовдлох үед, хувцсаа авав, мөн тэд дөрвөн хэсгийг хийсэн, цэрэг бүрт нэг хэсэг, мөн дээл. Гэхдээ цамц нь оёдолгүй байв, бүхэлд нь дээрээс нь нэхмэл.
19:24 Дараа нь тэд бие биедээ хэлэв, "Үүнийг таслахгүй байцгаая, Харин үүний оронд шавга хаяцгаая, Энэ нь хэнийх болохыг харах болно." Энэ нь Судар биелэхийн тулд байсан юм, хэлж байна: “Тэд миний хувцсыг өөр хоорондоо тараасан, Миний хувцасны төлөө тэд шавга хаясан." Тэгээд үнэхээр, цэргүүд эдгээрийг хийсэн.
19:25 Есүсийн загалмайн дэргэд түүний ээж зогсож байв, мөн түүний ээжийн эгч, болон Клеофасын Мэри, болон Магдалена Мариа.
19:26 Тиймээс, Есүс түүний хайртай шавь болон ээжийнхээ дэргэд зогсож байхыг харсан, гэж тэр ээждээ хэлэв, “Эмэгтэй, Хүүгээ хараач."
19:27 Дараачийн, гэж тэр шавьдаа хэлэв, "Ээжийгээ хараач." Тэгээд тэр цагаас хойш, шавь нь түүнийг өөрийнхөөрөө хүлээж авав.
19:28 Үүний дараа, Бүх зүйл дууссан гэдгийг Есүс мэдэж байсан, Тиймээс Судар бүрэн төгс болохын тулд, тэр хэлсэн, "Би цангаж байна."
19:29 Тэгээд тэнд нэг сав тавьсан байсан, цуу дүүрэн. Дараа нь, хиссопын эргэн тойронд цуу дүүрэн хөвөн тавих, Тэд түүний аманд хүргэв.
19:30 Дараа нь Есүс, тэр цуу хүлээн авах үед, гэж хэлэв: "Энэ нь дууссан." Тэгээд толгойгоо бөхийлгөв, тэр сүнсээ өгсөн.
19:31 Дараа нь иудейчүүд, Учир нь бэлтгэлийн өдөр байсан, Амралтын өдөр цогцосууд загалмай дээр үлдэхгүйн тулд (Учир нь тэр Амралтын өдөр бол агуу өдөр байсан), Тэд хөлөө хугалуулахын тулд Пилатад гуйв, мөн тэднийг аваад явчихаж магадгүй.
19:32 Тиймээс, цэргүүд ойртож ирэв, болон, үнэхээр, Тэд эхнийх нь хөлийг хугалсан, мөн түүнтэй хамт цовдлогдсон бусад хүмүүсийн тухай.
19:33 Гэвч тэд Есүст ойртож ирсний дараа, Тэд түүнийг аль хэдийн үхсэнийг хараад, тэд түүний хөлийг хугалаагүй.
19:34 Оронд нь, цэргүүдийн нэг нь жадаар хажуугаа онгойлгов, Тэгээд тэр даруй цус, ус гарч ирэв.
19:35 Үүнийг харсан хүн гэрчлэлээ өргөв, мөн түүний гэрчлэл үнэн юм. Мөн тэрээр үнэнийг хэлж байгаагаа мэддэг, Ингэснээр та нар ч бас итгэж болох юм.
19:36 Учир нь Судар биелэхийн тулд эдгээр зүйл тохиолдсон: "Чи түүний ясыг ч хугалж болохгүй."
19:37 Бас дахин, өөр нэг сударт хэлдэг: "Тэд түүнийг харах болно, Тэд хэнийг цоолсон юм."
19:38 Дараа нь, эдгээр зүйлсийн дараа, Ариматейгаас ирсэн Иосеф, (Учир нь тэр Есүсийн шавь байсан, Харин иудейчүүдээс айсан нууц нь) Есүсийн цогцсыг авч явахын тулд Пилатаас гуйв. Тэгээд Пилат зөвшөөрөв. Тиймээс, Тэр явж, Есүсийн цогцсыг авав.
19:39 Одоо Никодем бас ирлээ, (Тэр шөнө нь эхлээд Есүс уруу явсан) мирра болон зуун настын холимог авчрах, далан фунт жинтэй.
19:40 Тиймээс, тэд Есүсийн цогцсыг авав, Тэд үүнийг маалинган даавуу, анхилуун үнэрт амтлагчаар боов, яг л иудейчүүд оршуулах зан үйлтэй адил.
19:41 Одоо түүнийг цовдлогдсон газарт цэцэрлэг байсан, цэцэрлэгт шинэ булш байсан, Хэн ч хараахан тавиагүй байсан.
19:42 Тиймээс, Учир нь иудейчүүдийн бэлтгэлийн өдөр, булш ойролцоо байсан тул, тэд Есүсийг тэнд байрлуулсан.