फ़रवरी 16, 2015

अध्ययन

उत्पत्ति 4: 1-15

4:1	सही मायने में, आदम अपनी पत्नी हव्वा को जानता था, जो गर्भवती हुई और कैन को जन्म दिया, कह रहा, "मैंने भगवान के माध्यम से एक आदमी प्राप्त किया है।"
4:2	और उसने फिर से अपने भाई हाबिल को जन्म दिया. परन्तु हाबिल भेड़ों का चरवाहा था, और कैन एक किसान था.
4:3	फिर यह हुआ, कई दिनों के बाद, कि कैन ने यहोवा को भेंट चढ़ाई, पृथ्वी के फलों से.
4:4	हाबिल ने भी अपनी भेड़-बकरियों के पहिलौठों में से भेंट चढ़ाई, और उनकी चर्बी से. और यहोवा ने हाबिल और उसकी भेंटों पर कृपा दृष्टि की.
4:5	फिर भी सच में, उसने कैन और उसके उपहारों पर अनुग्रह की दृष्टि नहीं डाली. और कैन बहुत क्रोधित हुआ, और उसका मुंह उतर गया.
4:6	और यहोवा ने उससे कहा: "आप गुस्से में क्यों हैं? और तेरा मुख क्यों गिरा हुआ है?
4:7	अगर आप अच्छा व्यवहार करते हैं, क्या आप प्राप्त नहीं करेंगे? लेकिन अगर आप बुरा बर्ताव करते हैं, पाप नहीं करेगा वह तुरन्त द्वार पर उपस्थित होगा? और इसलिए इसकी इच्छा आपके भीतर होगी, और तुम उस पर प्रभुता करोगे।”
4:8	और कैन ने अपने भाई हाबिल से कहा, "चलो बाहर चलते हैं।" और जब वे मैदान में थे, कैन अपने भाई हाबिल के विरुद्ध उठ खड़ा हुआ, और उसने उसे मार डाला.
4:9	और यहोवा ने कैन से कहा, “तुम्हारा भाई हाबिल कहाँ है??” और उसने जवाब दिया: "मुझे नहीं पता. क्या मैं अपने भाई का रखवाला हूँ?”
4:10	और उसने उससे कहा: "क्या कर डाले? तुम्हारे भाई के खून की आवाज मुझे भूमि से पुकारती है.
4:11	अब, इसलिए, तुम भूमि पर शापित होगे, जिसने अपना मुंह खोला और तेरे भाई का लोहू तेरे हाथ से ग्रहण किया.
4:12	जब आप यह काम करते हैं, वह तुम्हें उसका फल न देगा; तू देश पर आवारा और भगोड़ा ठहरेगा।”
4:13	और कैन ने यहोवा से कहा: “मेरा अधर्म दया के योग्य बहुत बड़ा है.
4:14	देखो, आज के दिन तू ने मुझे पृय्वी के साम्हने से निकाल दिया है, और मैं तेरे साम्हने से छिपा रहूंगा; और मैं पृय्वी पर आवारा और भगोड़ा ठहरूंगा. इसलिए, जो कोई मुझे पाएगा वह मुझे मार डालेगा।”
4:15	और यहोवा ने उससे कहा: "ऐसा कदापि नहीं होगा; की अपेक्षा, जो कोई कैन को मार डालेगा, सात गुना दण्ड मिलेगा।” और यहोवा ने कैन के ऊपर मुहर लगा दी, कहीं ऐसा न हो कि जिस किसी ने उसे पा लिया हो, वह उसे मार डाले.

इंजील

The Holy Gospel According to Mark 8: 11-13

8:11	And the Pharisees went out and began to contend with him, seeking from him a sign from heaven, testing him.
8:12	And sighing deeply in spirit, उन्होंने कहा: “Why does this generation seek a sign? तथास्तु, मुझे तुमसे कहना है, if only a sign will be given to this generation!”
8:13	And sending them away, he climbed into the boat again, and he went away across the sea.