मई 27, 2014

अध्ययन

प्रेरितों के कार्य 16: 22-34

16:22	और लोग एक संग उन पर टूट पड़े. और मजिस्ट्रेट, उनके कुरते फाड़ना, डंडों से पीटने का आदेश दिया.
16:23	और जब उन्होंने उनको बहुत कोड़े मारे, उन्होंने उन्हें बन्दीगृह में डाल दिया, गार्ड को कड़ी निगरानी रखने का निर्देश दिया.
16:24	और चूंकि उन्हें इस तरह का आदेश मिला था, उसने उन्हें कारागार की भीतरी कोठरी में डाल दिया, और उस ने उनके पांव में काठ ठोंक दिया.
16:25	तब, रात के बीच में, पौलुस और सीलास प्रार्थना कर रहे थे और परमेश्वर की स्तुति कर रहे थे. और जो हिरासत में थे, वे भी उनकी सुन रहे थे.
16:26	फिर भी सच में, अचानक भूकंप आया, इतना बड़ा कि जेल की नींव हिल गई. और तुरन्त सारे द्वार खोल दिए गए, और सब के बन्धन खुल गए.
16:27	फिर जेल प्रहरी, जागते हुए, और जेल के दरवाजे खुले देखकर, अपनी तलवार खींच ली और खुद को मारने का इरादा किया, यह मानते हुए कि कैदी भाग गए थे.
16:28	परन्तु पौलुस ऊँचे स्वर से चिल्लाया, कह रहा: "अपने आप को कोई नुकसान मत करो, क्योंकि हम सब यहाँ हैं!”
16:29	फिर रोशनी करने को कहा, वह दाखिल हुआ. और कांप रहा है, वह पौलुस और सीलास के पांवों के आगे गिर पड़ा.
16:30	और उन्हें बाहर ला रहे हैं, उन्होंने कहा, "साहब का, मुझे क्या करना चाहिए, ताकि मेरा उद्धार हो सके?”
16:31	तो उन्होंने कहा, “प्रभु यीशु में विश्वास करो, तब तेरा उद्धार होगा, अपने परिवार के साथ।
16:32	और उन्होंने उसे यहोवा का वचन सुनाया, उन सभी के साथ जो उसके घर में थे.
16:33	ओर वह, उन्हें रात के एक ही घंटे में ले जाना, उनके अभिशापों को धो डाला. और उसका बपतिस्मा हुआ, और उसके बाद उसका पूरा घर.
16:34	और जब वह उन्हें अपके घर में ले आया, उसने उनके लिए मेज लगाई. और वह खुश था, उनके पूरे परिवार के साथ, भगवान में विश्वास.

इंजील

जॉन के अनुसार पवित्र सुसमाचार 16: 5-11

16:5 But I did not tell you these things from the beginning, because I was with you. And now I am going to him who sent me. And no one among you has asked me, ‘Where are you going?'

16:6 But because I have spoken these things to you, sorrow has filled your heart.

16:7 But I tell you the truth: it is expedient for you that I am going. For if I do not go, the Advocate will not come to you. But when I will have gone away, I will send him to you.

16:8 And when he has arrived, he will argue against the world, about sin and about justice and about judgment:

16:9 about sin, वास्तव में, because they have not believed in me;

16:10 about justice, सही मायने में, because I am going to the Father, and you will not see me any longer;

16:11 about judgment, तब, because the prince of this world has already been judged.