February 9, 2015

Reading

Genesis. 1: 1-19

1:1 I begyndelsen, Gud skabte himmel og jord.

1:2 Men jorden var tom og ubesat, og mørke lå over afgrunden; og således blev Guds Ånd bragt over vandene.

1:3 Og Gud sagde, "Lad der være lys." Og lys blev.

1:4 Og Gud så lyset, at det var godt; og således skilte han lyset fra mørket.

1:5 Og han kaldte lyset, 'Dag,« og mørket, ’Nat.’ Og det blev aften og morgen, en dag.

1:6 Gud sagde også, "Lad der være en himmelhvælving midt i vandet, og lad det skille vand fra vand."

1:7 Og Gud lavede en himmelhvælving, og han delte Vandene, som var under Hvælvingen, fra dem, der var over himmelhvælvingen. Og sådan blev det.

1:8 Og Gud kaldte himmelhvælvingen ’Himmel.’ Og det blev aften og morgen, den anden dag.

1:9 Sandelig sagde Gud: "Lad vandet, der er under himlen, samles på ét sted; og lad det tørre land vise sig." Og sådan blev det.

1:10 Og Gud kaldte det tørre land, 'Jorden,« og han kaldte opsamlingen af ​​vandet, ’Hav.’ Og Gud så, at det var godt.

1:11

Og han sagde, "Lad landet springe frem grønne planter, begge dem, der producerer frø, og frugtbærende træer, producere frugt efter deres art, hvis frø er i sig selv, over hele jorden." Og sådan blev det.

1:12

Og landet frembragte grønne planter, begge dem, der producerer frø, efter deres art, og træer, der producerer frugt, med hver deres måde at så på, efter sin art. Og Gud så, at det var godt.

1:13 Og det blev aften og morgen, den tredje dag.

1:14 Så sagde Gud: "Lad der være lys på himlens himmelhvælving. Og lad dem skille dag fra nat, og lad dem blive til tegn, begge sæsoner, og af dagene og årene.

1:15 Lad dem skinne på himlens himmelhvælving og oplyse jorden." Og sådan blev det.

1:16 Og Gud skabte to store lys: et større lys, at bestemme over dagen, og et mindre lys, at herske over natten, sammen med stjernerne.

1:17 Og han satte dem på himlens himmelhvælving, at give lys over hele jorden,

1:18 og at herske over dagen såvel som natten, og adskille lys fra mørke. Og Gud så, at det var godt.

1:19 Og det blev aften og morgen, den fjerde dag.

 

Evangelium

Mærke 6: 53-56

6:53	And when they had crossed over, they arrived in the land of Genesaret, and they reached the shore.
6:54	And when they had disembarked from the boat, the people immediately recognized him.
6:55	And running throughout that entire region, they began to carry on beds those who had maladies, to where they heard that he would be.
6:56	And in whichever place he entered, in towns or villages or cities, they placed the infirm in the main streets, and they pleaded with him that they might touch even the hem of his garment. And as many as touched him were made healthy.