8:1 |
しかし、イエスはオリーブ山へ進み続けました。. |
8:2 |
そして早朝に, 彼はまた神殿に行きました; すると人々は皆彼のところにやって来た. そして座って, 彼は彼らに教えた. |
8:3 |
さて、律法学者とパリサイ人たちは、姦淫の現場で捕らえられた女性を名乗り出た, そして彼らは彼女を自分たちの前に立った. |
8:4 |
そして彼らは彼に言った: "教師, この女性はたった今不倫で捕まったところだ. |
8:5 |
そして法律では, モーセは私たちにそのような者に石を投げつけるように命じました. したがって, あなたは何と言いますか?」 |
8:6 |
でも彼らは彼を試すためにこれを言ったのです, 彼らが彼を告発できるように. それからイエスはかがみ込み、指で地に書きました。. |
8:7 |
その後, 彼らが粘り強く彼を尋問したとき, 彼は直立して彼らに言った, 「あなたがたの中で罪を犯していない者が、最初にその女に石を投げなさい。」 |
8:8 |
そしてまた腰をかがめて, 彼は地球に書いた. |
8:9 |
しかし、これを聞いて, 彼らは去っていきました, 一つずつ, 長男から始まる. そしてイエスだけが残った, 彼の前に立っている女性と. |
8:10 |
それからイエス, 自分自身を高める, 彼女に言った: "女性, あなたを非難した人たちはどこですか? 誰もあなたを非難しませんでしたか?」 |
8:11 |
そして彼女は言いました, "誰も, 主。"そこでイエスは言われました。: 「私もあなたを非難しません. 行く, そして今はもう罪を犯すことを選択しないでください。」 |
8:12 |
それからイエスは再び彼らに語りかけました, 言って: 「私は世界の光です. 私に従う者は暗闇の中を歩まない, しかし命の光を得るであろう。」 |
8:13 |
そこでパリサイ人たちは彼に言った。, 「あなたは自分自身について証言します; あなたの証言は真実ではありません。」 |
8:14 |
イエスは答えて彼らに言った。: 「たとえ私が自分自身について証言したとしても、, 私の証言は真実です, なぜなら私は自分がどこから来てどこへ行くのか知っているからです. |
8:15 |
あなたは肉体に従って判断します. 私は誰も判断しません. |
8:16 |
そして私が判断するとき, 私の判断は真実です. 私は一人じゃないから, でも私を送ったのは私と彼です: お父さん. |
8:17 |
そしてあなたの法律には二人の証言が真実であると書かれています. |
8:18 |
私は自分自身について証言する者です, そして私を遣わした父は私について証しをしてくださるのです。」 |
8:19 |
したがって, 彼らは彼に言った, "あなたのお父さんはどこですか?」とイエスは答えた。: 「あなたは私も知りません, 私の父も. もしあなたが私を知っていたら, おそらくあなたも私の父を知っているでしょう。」 |
8:20 |
イエスは宝物庫でこの言葉を語られました, お寺で教えているとき. そして誰も彼を捕まえなかった, 彼の時はまだ来ていなかったので. |
8:21 |
したがって, イエスは再び彼らに語りかけた: "私は行きます, そしてあなたは私を捜すでしょう. そしてあなたは罪の中で死ぬことになる. どこへ行くの, あなたは行くことができません。」 |
8:22 |
そこでユダヤ人たちは言った, 「彼は自殺するつもりなのか, 彼が言ったから: 「どこへ行くの, あなたは行けません?「」 |
8:23 |
そして彼は彼らに言った: 「あなたは下から来た人です. 私は上から来ました. あなたはこの世界の人間です. 私はこの世の者ではありません. |
8:24 |
したがって, 私はあなたに言いました, あなたは自分の罪の中で死ぬことになるだろう. もしあなたが私であることを信じないなら, あなたは自分の罪の中で死ぬことになる。」 |
8:25 |
そこで彼らは彼に言った, "あなたは誰ですか?イエスは彼らに言われた。: 「始まり, 誰があなたにも話していますか. |
8:26 |
あなたについて言いたいこと、判断したいことがたくさんあります. でも私を遣わした方は真実です. そして私が彼から聞いたこと, これを私は世界の中で話します。」 |
8:27 |
そして彼らは、彼が神を父と呼んでいることに気づきませんでした. |
8:28 |
そこでイエスは彼らに言われた: 「あなたが人の子を上げられるとき、, そうすればあなたは私がそうだと気づくでしょう, そして自分自身は何もしていないということ, しかし父が私に教えてくれたように, だから私も話しますか. |
8:29 |
そして私を遣わした彼は私と一緒にいる, そして彼は私を一人には見捨てなかった. 私はいつも彼が喜ぶことをしているからです。」 |
8:30 |
彼がこれらのことを話しているとき, 多くの人が彼を信じた. |
8:31 |
したがって, イエスは自分を信じたユダヤ人たちに言った。: 「もしあなたが私の言葉を守ってくださるなら, あなたは本当に私の弟子になるでしょう. |
8:32 |
そしてあなたは真実を知ることになるでしょう, そうすれば真実があなたを自由にしてくれるでしょう。」 |
8:33 |
彼らは彼に答えた: 「私たちはアブラハムの子孫です, そして私たちは誰の奴隷になったこともありません. どうしてそう言えるのですか, 「あなたは解放されるでしょう?「」 |
8:34 |
イエスは彼らに答えられた: "アーメン, アーメン, 私はあなたに言います, 罪を犯す人は皆、罪の奴隷であるということ. |
8:35 |
さて、奴隷は永遠に家に住むわけではない. しかし、御子は永遠に生きておられるのです. |
8:36 |
したがって, 御子があなたを自由にしてくださったなら, そうすればあなたは本当に自由になるでしょう. |
8:37 |
あなた方がアブラハムの息子であることは知っています. でもあなたは私を殺そうとしている, 私の言葉があなたの心に定着していないからです. |
8:38 |
私は父と見たことを話します. そしてあなたは父親と同じことをするのです。」 |
8:39 |
彼らは答えて彼に言った, 「アブラハムは私たちの父です。」イエスは彼らに言われた: 「もしあなたがアブラハムの息子なら、, それからアブラハムの業を行いなさい. |
8:40 |
でも今あなたは私を殺そうとしている, あなたに真実を話した男性, 私が神から聞いたこと. これはアブラハムがしたことではありません. |
8:41 |
あなたは父親の仕事をしているのです。」したがって, 彼らは彼に言った: 「私たちは淫行から生まれたのではない. 私たちには父親が一人います: 神。" |
8:42 |
そこでイエスは彼らに言われた。: 「もし神があなたの父親だったら, 確かにあなたは私を愛してくれるでしょう. 私は前進し、神から来たからです. 自分から来たものではないから, でも彼は私を送ってくれた. |
8:43 |
なぜ私のスピーチを認識しないのですか? それはあなたが私の言葉を聞くことができないからです. |
8:44 |
あなたはあなたの父親のものです, 悪魔. そして君は父親の願いを叶えるだろう. 彼は最初から殺人者だった. そして彼は真実に立っていなかった, 真実は彼の中にはないから. 彼が嘘をつくとき, 彼は自分自身からそれを話します. 彼は嘘つきだから, そして嘘の父. |
8:45 |
でも本当のことを言えば, あなたは私を信じていない. |
8:46 |
あなたたちの中で私に有罪判決を下せるのはどちらですか? もし私があなたに真実を話したら, なぜ私を信じないのですか? |
8:47 |
誰が神から出た者であっても, 神の言葉を聞く. このために, あなたには聞こえません: あなたは神から出た者ではないからです。」 |
8:48 |
したがって, ユダヤ人たちは答えて彼に言った。, 「あなたがサマリア人であると言うのは間違いではないでしょうか?, そしてあなたには悪魔がいるということ?」 |
8:49 |
イエスは答えた: 「私には悪魔はいません. しかし私は父を敬います, そしてあなたは私に不名誉を与えました. |
8:50 |
でも私は自分の栄光を求めているわけではない. 探し求めて裁く方がおられます. |
8:51 |
アーメン, アーメン, 私はあなたに言います, もし誰かが私の約束を守ってくれたら, 彼は永遠に死を見ることはないでしょう。」 |
8:52 |
したがって, ユダヤ人たちは言った: 「これで、あなたには悪魔が憑いていることがわかりました」. アブラハムは死んだ, そして預言者たち; それでもあなたは言う, 「誰かが私の約束を守ってくれたら, 彼は永遠に死を味わうことはないでしょう』 |
8:53 |
あなたは私たちの父アブラハムよりも偉大ですか, 誰が死んだのか? そして預言者たちは死んだ. それで、あなたは自分を誰にしますか?」 |
8:54 |
イエスは答えた: 「自分を美化するなら, 私の栄光は何もない. 私に栄光を与えてくださるのは私の父です. そしてあなたは彼のことを、彼はあなたの神だと言います. |
8:55 |
それなのにあなたはまだ彼のことを知らない. でも私は彼を知っています. そしてもし私が彼のことを知らないと言ったら, そうすれば私もあなたのようになるでしょう, うそつき. でも私は彼を知っています, そして私は彼の約束を守ります. |
8:56 |
アブラハム, あなたのお父さん, 彼が私の日を見れるかもしれないと喜んだ; 彼はそれを見て喜んでいました。」 |
8:57 |
そこでユダヤ人たちは彼に言った, 「あなたはまだ50歳に達していない, そしてあなたはアブラハムを見ました?」 |
8:58 |
イエスは彼らに言われた, "アーメン, アーメン, 私はあなたに言います, アブラハムが作られる前に, 私は。" |
8:59 |
したがって, 彼らは石を取り上げて彼に投げつけた. しかしイエスは身を隠した, そして彼は神殿から出発した. |