12:1 |
それから, 大勢の群衆が互いに踏み合いそうなほど近くに立っていたので、, 彼は弟子たちに言い始めました。: 「パリサイ人のパン種に気をつけなさい, それは偽善です. |
12:2 |
何もカバーされていないので, それは明らかにされない, 何も隠されていません, それは知られないだろう. |
12:3 |
あなたが暗闇の中で話したことは、光の中で宣言されるからです。. あなたが寝室で耳元で言ったことは、家の屋上から大声で伝えられるでしょう. |
12:4 |
だから私はあなたに言います, 私の友人: 肉体を殺す者たちを恐れるな, そしてその後は彼らにできることはもう何もない. |
12:5 |
しかし、私はあなたが誰を恐れるべきかをあなたに明らかにします. 彼を恐れよ、誰だ, 彼が殺した後, 地獄に投げ込む力がある. だから私はあなたに言います: 彼を恐れなさい. |
12:6 |
5羽のスズメが2枚の小さなコインで売られていませんか?? しかし、神の前ではそのどれもが忘れられることはありません. |
12:7 |
でも君の頭の毛にも番号が付けられている. したがって, 恐れることはありません. あなたにはたくさんのスズメよりも価値がある. |
12:8 |
しかし、私はあなたに言います: 男の前で私に告白するであろうみんな, 人の子も神の天使たちの前で告白するだろう. |
12:9 |
しかし、人々の前で私を否定したであろうすべての人が, 彼は神の天使たちの前で否定されるだろう. |
12:10 |
そして人の子に対して言葉を発する者は皆、, それは彼には許されるだろう. しかし、聖霊を冒涜する者については, それは許されないだろう. |
12:11 |
そして彼らがあなたをシナゴーグに連れて行くとき, そして判事や当局へ, どのように答えるか、何を答えるかについて心配する必要はありません, またはあなたが言うかもしれないことについて. |
12:12 |
聖霊があなたに教えてくださるからです, 同じ時間内に, あなたが言わなければならないこと。」 |
12:13 |
すると群衆の中の誰かが彼に言いました。, "教師, 兄に遺産を私と分け合うように伝えてください。」 |
12:14 |
しかし彼は彼に言った, "男, 私をあなたの裁判官または仲裁人に任命したのは誰ですか?」 |
12:15 |
それで彼は彼らに言った: 「あらゆる強欲に用心深く注意しなさい」. なぜなら、人の命は、その人が所有する物の豊かさによって決まるのではないからです。」 |
12:16 |
それから彼は、たとえを使って彼らに話しました。, 言って: 「ある裕福な男の肥沃な土地は作物を生み出しました. |
12:17 |
そして彼は自分の中でこう考えた, 言って: 'どうすればいいですか? 作物を集める場所がないからです。』 |
12:18 |
そして彼は言った: 「これが私がやることです. 納屋を取り壊して、もっと大きな納屋を建てます. そしてこれらに, 私のために育ててくれたものをすべて集めます, 私の商品も同様に. |
12:19 |
そして私は自分の魂に言います: 魂, あなたはたくさんの商品を持っています, 長年にわたって蓄えられた. リラックス, 食べる, 飲む, そして元気でいてください。』 |
12:20 |
しかし神は彼に言った: 「愚か者よ, 今夜彼らはあなたの魂を必要としています. 誰に, それから, それらのものは属しますか, あなたが用意したもの?」 |
12:21 |
自分のために蓄える人も同じだ, 神の前では裕福ではありません。」 |
12:22 |
そして彼は弟子たちに言った: 「だから私はあなたに言います: 自分の人生について不安になることを選択しないでください, 何を食べてもよいかについて, あなたの体のことについても, 何を着るのかについて. |
12:23 |
人生は食べ物以上のものです, そして身体は衣服以上のものです. |
12:24 |
カラスについて考えてみましょう. 彼らは種を蒔くことも刈り取ることもしないからです; 彼らのための倉庫や納屋はない. それでも神は彼らを牧草する. あとどれくらいですか, 彼らと比べて? |
12:25 |
しかし、あなたたちはどちらですか, 考えることで, 身長を1キュビト増やすことができる? |
12:26 |
したがって, あなたに能力がないなら, ほんの少しのことで, なぜ残りのことが心配なのか? |
12:27 |
ユリについて考えてみましょう, 彼らはどのように成長するのか. 彼らは働かず、織りもしない. しかし、私はあなたに言います, ソロモンでもない, 彼の栄光の中で, これらのいずれかのような服を着ていました. |
12:28 |
したがって, 神がそうやって草に服を着せてくれるなら, 今日は畑にあるが、明日には炉に放り込まれる, どれだけあなたは, おお、信仰が少ない? |
12:29 |
など, 何を食べるかについて尋ねないでください, または何を飲むか. そして高いところに持ち上げられることを選ばないでください. |
12:30 |
これらすべてのものは世界中の異邦人によって求められているからです. そしてあなたの父はあなたがこれらのものを必要としていることを知っています. |
12:31 |
でも本当に, まず神の国を求めなさい, そして彼の正義, そしてこれらすべてがあなたに加えられるでしょう. |
12:32 |
恐れることはありません, 小さな群れ; あなたがたの父はあなたに王国を与えることを喜ばれたからです. |
12:33 |
持っているものを売る, そして施しを与える. 飽きのこない財布を自分で作ろう, 欠けることのない宝物, 天国で, 泥棒が近づかない場所, そして腐敗する蛾もいない. |
12:34 |
あなたの宝物はどこにあるのか, あなたの心もそこにあるでしょう. |
12:35 |
腰を締めましょう, そしてあなたの手の中でランプを灯しましょう. |
12:36 |
そしてあなたたちも主を待ち望む人々のようになりなさい, 彼が結婚式からいつ帰ってくるのか; となることによって, 彼が到着してノックしたとき, 彼らはすぐに彼に心を開くかもしれない. |
12:37 |
主が与えてくださる僕たちは幸いです, 彼が戻ってきたら, 警戒していることが分かるだろう. アーメン、あなたに言います, 彼は帯を締めて彼らに座って食事をさせるだろう, 一方彼は, 続けて, 彼らに奉仕するだろう. |
12:38 |
そして彼が2回目の時計で戻ってくるとしたら, または 3 番目の時計の場合, そしてもし彼が彼らがそうだと思うなら: それでは、それらの僕たちは祝福されています. |
12:39 |
しかし、これを知ってください: もし家族の父親が何時に泥棒が到着するかを知っていたら, 彼は間違いなく見張っているだろう, そして彼は自分の家に侵入されることを許さなかった. |
12:40 |
あなたも準備をしなければなりません. 人の子はあなたが気づかないような時に戻ってくるからです。」 |
12:41 |
そこでペテロは彼に言った。, "主, このたとえ話を私たちに話しているのですか, あるいはみんなにも?」 |
12:42 |
そこで主はこう言われました: 「忠実で賢明な管理人は誰だと思いますか, 彼の主が彼の家族の上に任命したのは, 彼らに適時に小麦の量を与えるため? |
12:43 |
もしそうなら、そのしもべは幸いです, 彼の主がいつ戻ってくるか, 彼は彼がこのように行動していることに気づくだろう. |
12:44 |
本当にあなたに言います, 彼を自分の所有物すべての管理者に任命するだろう. |
12:45 |
でももしあのしもべが心の中でこう言ったら, 「我が主は帰還が遅れました」,そして彼が男女の使用人を殴り始めたとしたら, そして食べたり飲んだりすること, そして酩酊すること, |
12:46 |
そうすれば、そのしもべの主は彼が望んでいなかった日に戻ってくるでしょう, そして彼が知らなかった時間に. そして彼は彼を引き離すだろう, そして彼は自分の分を不忠実な者の分と合わせて置くだろう. |
12:47 |
そしてその召使いは, 誰が主の御心を知っていたのか, そして準備をせず、自分の意志に従って行動しなかった人, 何度も殴られるだろう. |
12:48 |
それでも知らなかった彼は, そして誰が殴られるに値する行為をしたのか, 殴られる回数も減るだろう. それで, 多くを与えられたすべての人たちの, 多くのことが必要になるだろう. そして多くを託された人々の, さらに多くのことが問われるだろう. |
12:49 |
私は地球に火を投げるために来た. そして何を望めばいいのか, 点火される可能性があることを除いて? |
12:50 |
そして私は洗礼を受けます, 私はそれによってバプテスマを受けることになります. そして、私がどのように拘束されているか, たとえそれが達成されるまで! |
12:51 |
私が地球に平和を与えるために来たと思いますか?? いいえ, 私はあなたに言います, しかし分割. |
12:52 |
今回からの為に, 1つの家に5人いるだろう: 3対2に分かれる, そして2対3として. |
12:53 |
父親は息子に対して分裂するだろう, そして息子は父親に反対する; 母親は娘に対して、娘は母親に対して; 義母が義理の娘に反対する, そして義理の娘が義母に反対するのです。」 |
12:54 |
そして彼は群衆にこうも言いました。: 「夕日から立ち上る雲を見るとき, すぐにあなたは言います, 「雨雲が近づいています。」そしてそれはそうなります. |
12:55 |
そして南風が吹いているときは, あなたは言う, 「暑いでしょうね」そしてその通りです. |
12:56 |
偽善者たちよ! あなたは天の顔を識別します, そして地球の, それなのに、今回はどうして分からないのですか? |
12:57 |
そして、なぜそうしないのですか, あなたたちの間でも, 何が正しいかを判断する? |
12:58 |
それで, あなたが敵と一緒に支配者のもとへ行くとき, 途中で, 彼から解放されるために努力する, おそらく彼があなたを裁判官のところに連れて行ってしまうかもしれないから, そして裁判官はあなたを警官に引き渡すかもしれません, そして警官はあなたを刑務所に入れるかもしれない. |
12:59 |
私はあなたに言います, あなたはそこから出発しないでしょう, 最後のコインを支払うまで。」 |