Reading
Jeremía 1: 1, 4-10
1:1 The words of Jeremiah, the son of Hilkiah of the priests who were in Anathoth in the land of Benjamin.
11:4 And the word of the Lord came to me, að segja: 1:5 “Before I formed you in the womb, I knew you. And before you went forth from the womb, I sanctified you. And I made you a prophet to the nations.”
1:6 Og ég sagði: “Alas, alas, alas, Lord God! Sjá, I do not know how to speak, for I am a boy.”
1:7 And the Lord said to me: “Do not choose to say, ‘I am a boy.’ For you shall go forth to everyone to whom I will send you. And you shall speak all that I will command you.
1:8 You should not be afraid before their face. Því að ég er með þér, so that I may deliver you,“ segir Drottinn.
1:9 And the Lord put forth his hand, and he touched my mouth. And the Lord said to me: „Sjá, I have placed my words in your mouth.
1:10 Sjá, today I have appointed you over nations and over kingdoms, so that you may root up, and pull down, and destroy, and scatter, and so that you may build and plant.”
Gospel
Lúkas 13: 1-9
| 13:1 | Og þar voru viðstaddir, einmitt á þeim tíma, sumir sem voru að segja frá Galíleumönnum, hvers blóð Pílatus blandaði fórnum þeirra. |
| 13:2 | Og bregðast við, sagði hann við þá: „Heldurðu að þessir Galíleumenn hljóti að hafa syndgað meira en allir aðrir Galíleumenn, því þeir þjáðust svo mikið? |
| 13:3 | Nei, ég segi þér. En nema þú iðrast, þið munuð allir farast álíka. |
| 13:4 | Og þeir átján, sem Sílóamsturninn féll á og drápu þá, heldur þú að þeir hafi líka verið meiri glæpamenn en allir þeir sem bjuggu í Jerúsalem? |
| 13:5 | Nei, ég segi þér. En ef þú iðrast ekki, þér munuð allir farast á sama hátt." |
| 13:6 | Og hann sagði líka þessa dæmisögu: „Maður nokkur átti fíkjutré, sem gróðursett var í víngarð hans. Og hann kom og leitaði ávaxta á því, en fann enga. |
| 13:7 | Síðan sagði hann við víngarðsmanninn: 'Sjá, í þessi þrjú ár kom ég að leita ávaxta á þessu fíkjutré, og ég hef engan fundið. Þess vegna, skera það niður. Því hvers vegna ætti það jafnvel að hernema landið?' |
| 13:8 | En sem svar, sagði hann við hann: ‘Drottinn, læt það vera fyrir þetta ár líka, á þeim tíma mun ég grafa í kringum það og bæta við áburði. |
| 13:9 | Og, einmitt, það ætti að bera ávöxt. En ef ekki, í framtíðinni, þú skalt skera það niður.’” |
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.